প্রাণাপান সমাযুক্তঃ পচাম্যন্নং চতুর্বিধম্
- অহম্ (aham)I
- বৈশ্বানরঃ (vaiśvānaraḥ)universal fire
- ভূত্বা (bhūtvā)having become
- প্রাণিনাম্ (prāṇinām)of living beings
- দেহম্ (deham)body
- আশ্রিতঃ (āśritaḥ)residing
- প্রাণাপান (prāṇāpāna)inward and outward breaths (prāṇa:inward breath | apāna:outward breath)
- সমাযুক্তঃ (samāyuktaḥ)united with
- পচামি (pacāmi)I digest
- অন্নম্ (annam)food
- চতুর্বিধম্ (caturvidham)four kinds (catur:four | vidham:kinds)
