અઞ્જના-નન્દનં-વીરં જાનકી-શોક-નાશનમ્ ।
કપીશમક્ષ-હન્તારં વન્દે લઙ્કા-ભયઙ્કરમ્ ॥
કપીશમક્ષ-હન્તારં વન્દે લઙ્કા-ભયઙ્કરમ્ ॥
- અઞ્જના (añjanā)Anjana
- નન્દનં (nandanaṃ)son
- વીરં (vīraṃ)hero
- જાનકી (jānakī)Janaki
- શોક (śoka)grief
- નાશનમ્ (nāśanam)destroyer
- કપીશમ્ (kapīśam)chief of monkeys
- અક્ષ (akṣa)sensory organs
- હન્તારં (hantāraṃ)controller
- વન્દે (vande)I salute
- લઙ્કા (laṅkā)Lanka
- ભયઙ્કરમ્ (bhayaṅkaram)terror
