Lord Indra

1.4 - আ দদে গ্রাবা - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয সংহিতা পাঠঃ

(Aa Dade Grava - Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita Patha in Bengali)

From Taittiriya Samhita, Krishna Yajurveda

This sacred text is an extract from the fourth Kanda of the Taittiriya Samhita within the Krishna Yajurveda. It contains the liturgical instructions and mantras for performing the Soma Yaga, specifically focusing on the preparation and pressing of the sacred Soma juice. The verses invoke Lord Indra, the destroyer of Vritra, to accept the sacrificial offering. Chanting these Vedic hymns is believed to bestow divine prosperity, strength, and spiritual merit upon the practitioner, while maintaining the cosmic order through the precise ritual invocation of the Devas and the sanctification of the sacrificial apparatus.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে চতুর্থঃ প্রশ্নঃ - সুত্যাদিনে কর্তব্যা গ্রহাঃ
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
আ দদে গ্রাবা-ঽস্যদ্ধ্বরকৃ-দ্দেবেভ্যো গম্ভীরমিম- মদ্ধ্বর-ঙ্কৃদ্ধ্যুত্তমেন পবিনেন্দ্রায সোমগ্ং সুষুত-ম্মধুমন্ত-ম্পযস্বন্তং-বৃঁষ্টিবনিমিন্দ্রায ত্বা বৃত্রঘ্ন ইন্দ্রায ত্বা বৃত্রতুর ইন্দ্রায ত্বা-ঽভিমাতিঘ্ন ইন্দ্রায ত্বা-ঽঽদিত্যবত ইন্দ্রায ত্বা বিশ্বদেব্যাবতে শ্বাত্রা-স্স্থ বৃত্রতুরো রাধোগূর্তা অমৃতস্য পত্নীস্তা দেবী-র্দেবত্রেমং-যঁজ্ঞ-ন্ধত্তোপহূতা-স্সোমস্য পিবতোপহূতো যুষ্মাকগ্ং [যুষ্মাকম্, সোমঃ পিবতু যত্তে] 1
সোমঃ পিবতু যত্তে সোম দিবি জ্যোতির্য-ত্পৃথিব্যাং-যঁদুরাবন্তরিক্ষে তেনাস্মৈ যজমানাযোরু রাযা কৃদ্ধ্যধি দাত্রে বোচো ধিষণে বীডূ সতী বীডযেথা-মূর্জ-ন্দধাথামূর্জ-ম্মে ধত্ত-ম্মা বাগ্ং হিগ্ংসিষ-ম্মা মা হিগ্ংসিষ্ট-ম্প্রাগপাগুদগধরাক্তাস্ত্বা দিশ আ ধাবন্ত্বম্ব নি ষ্বর । যত্তে সোমা-ঽদাভ্য-ন্নাম জাগৃবি তস্মৈ তে সোম সোমায স্বাহা ॥ 2 ॥
(যুষ্মাকগ্গ্ - স্বর যত্তে -নব চ ) (অ. 1)
বাচস্পতযে পবস্ব বাজিন্ বৃষা বৃষ্ণো অগ্ংশুভ্যা-ঙ্গভস্তিপূতো দেবো দেবানা-ম্পবিত্রমসি যেষা-ম্ভাগো-ঽসি তেভ্যস্ত্বা স্বাঙ্কৃতো-ঽসি মধুমতী-র্ন ইষস্কৃধি বিশ্বেভ্যস্ত্বেন্দ্রিযেভ্যো দিব্যেভ্যঃ পার্থিবেভ্যো মনস্ত্বা ঽষ্টূর্বন্তরিক্ষ-মন্বিহি স্বাহা ত্বা সুভব-স্সূর্যায দেবেভ্যস্ত্বা মরীচিপেভ্য এষ তে যোনিঃ প্রাণায ত্বা ॥ 3 ॥
(বাচঃ-সপ্তচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 2)
উপযামগৃহীতো ঽস্যন্তর্যচ্ছ মঘব-ন্পাহি সোমমুরুষ্য রায-স্সমিষো যজস্বা-ঽন্তস্তে দধামি দ্যাবাপৃথিবী অন্তরুর্বন্তরিক্ষগ্ং সজোষা দেবৈরবরৈঃ পরৈশ্চা-ঽন্তর্যামে মঘব-ন্মাদযস্ব স্বাঙ্কৃতো-ঽসি মধুমতীর্ন ইষস্কৃধি বিশ্বেভ্যস্ত্বেন্দ্রিযেভ্যো দিব্যেভ্যঃ পার্থিবেভ্যো মনস্ত্বা-ঽষ্টূর্বন্তরিক্ষমন্বিহি স্বাহা ত্বা সুভব-স্সূর্যায দেবেভ্য স্ত্বা মরীচিপেভ্য এষ তে যোনিরপানায ত্বা ॥ 4 ॥
(দেবেভ্যঃ-সপ্ত চ) (অ. 3)
আ বাযো ভূষ শুচিপা উপ ন-স্সহস্র-ন্তে নিযুতো বিশ্ববার । উপো তে অন্ধো মদ্যমযামি যস্য দেব দধিষে পূর্বপেযম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি বাযবে ত্বেন্দ্রবাযূ ইমে সুতাঃ । উপ প্রযোভিরা গতমিন্দবো বামুশন্তি হি ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রবাযুভ্যা-ন্ত্বৈষ তে যোনিঃ সজোষাভ্যা-ন্ত্বা ॥ 5 ॥
(আ বাযো- ত্রিচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 4)
অযং-বাঁ-ম্মিত্রাবরুণা সুত-স্সোম ঋতাবৃধা । মমেদিহ শ্রুতগ্ং হবম্ । উপযামগৃহীতো-ঽসি মিত্রাবরুণাভ্যা-ন্ত্বৈষ তে যোনির্-ঋতাযুভ্যা-ন্ত্বা ॥ 6 ॥
(অযং-বাঁং - ঁবিগ্ংশতিঃ) (অ. 5)
যা বা-ঙ্কশা মধুমত্যশ্বিনা সূনৃতাবতী । তযা যজ্ঞ-ম্মিমিক্ষতম্ । উপযামগৃহীতো-ঽস্যশ্বিভ্যা-ন্ত্বৈষ তে যোনির্মাদ্ধ্বীভ্যা-ন্ত্বা ॥ 7 ॥
(যা বা- মষ্টাদশ) (অ. 6)
প্রাতর্যুজৌ বি মুচ্যেথা-মশ্বিনাবেহ গচ্ছতম্ । অস্য সোমস্য পীতযে ॥ উপযামগৃহীতো-ঽস্যশ্বিভ্যা-ন্ত্বৈষ তে যোনিরশ্বিভ্যা-ন্ত্বা ॥ 8 ॥
(প্রাতর্যুজাবে-কান্নবিগ্ংশতিঃ) (অ. 7)
অযং-বেঁনশ্চোদয-ত্পৃশ্ঞিগর্ভা জ্যোতির্জরাযূ রজসো বিমানে । ইমমপাগ্ং সঙ্গমে সূর্যস্য শিশু-ন্ন বিপ্রা মতিভী রিহন্তি ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি শণ্ডায ত্বৈষ তে যোনি-র্বীরতা-ম্পাহি ॥ 9 ॥
(অযং-বেঁনঃ- পঞ্চবিগ্ংশতিঃ) (অ. 8)
ত-ম্প্রত্নথা পূর্বথা বিশ্বথেমথা জ্যেষ্ঠতাতি-ম্বর্হিষদগ্ং সুবর্বিদ-ম্প্রতীচীনং-বৃঁজন-ন্দোহসে গিরা-ঽঽশু-ঞ্জযন্তমনু যাসু বর্ধসে । উপযামগৃহীতো-ঽসি মর্কায ত্বৈষ তে যোনিঃ প্রজাঃ পাহি ॥ 10 ॥
(ত-ম্প্রত্নযা-ষট্বিগ্ংশতিঃ ) (অ. 9)
যে দেবা দিব্যেকাদশ স্থ পৃথিব্যামদ্ধ্যেকাদশ স্থা-ঽফ্সুষদো মহিনৈকাদশ স্থ তে দেবা যজ্ঞমিম-ঞ্জুষদ্ধ্ব-মুপযামগৃহীতো-ঽস্যাগ্রযণো-ঽসি স্বাগ্রযণো জিন্ব যজ্ঞ-ঞ্জিন্ব যজ্ঞপতিমভি সবনা পাহি বিষ্ণুস্ত্বা-ম্পাতু বিশ-ন্ত্ব-ম্পাহীন্দ্রিযেণৈষ তে যোনি-র্বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ ॥ 11 ॥
যে দেবা-স্ত্রিচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 10)
ত্রিগ্ংশত্ত্রযশ্চ গণিনো রুজন্তো দিবগ্ং রুদ্রাঃ পৃথিবী-ঞ্চ সচন্তে । একাদশাসো অফ্সুষদঃ সুতগ্ং সোম-ঞ্জুষন্তাগ্ং সবনায বিশ্বে ॥ উপযামগৃহীতো -ঽস্যাগ্রযণো-ঽসি স্বাগ্রযণো জিন্ব যজ্ঞ-ঞ্জিন্ব যজ্ঞপতিমভি সবনা পাহি বিষ্ণুস্ত্বা-ম্পাতু বিশ-ন্ত্ব-ম্পাহীন্দ্রিযেণৈষ তে যোনি-র্বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ ॥ 12 ॥
(ত্রিগ্ংশত্ত্রযো-দ্বিচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 11)
উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা বৃহদ্বতে বযস্বত উক্থাযুবে যত্ত ইন্দ্র বৃহদ্বযস্তস্মৈ ত্বা বিষ্ণবে ত্বৈষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বোক্থাযুবে ॥ 13 ॥
(উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায-দ্বাবিগ্ংশতিঃ) (অ. 12)
মূর্ধান-ন্দিবো অরতি-ম্পৃথিব্যা বৈশ্বানরমৃতায জাতমগ্নিম্ । কবিগ্ং সম্রাজ-মতিথি-ঞ্জনানামাসন্না পাত্র-ঞ্জনযন্ত দেবাঃ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽস্যগ্নযে ত্বা বৈশ্বানরায ধ্রুবো-ঽসি ধ্রুবক্ষিতি-র্ধ্রুবাণা-ন্ধ্রুবতমো-ঽচ্যুতানা-মচ্যুতক্ষিত্তম এষ তে যোনিরগ্নযে ত্বা বৈশ্বানরায ॥ 14 ॥
(মূর্ধানং-পঞ্চত্রিগ্ংশত্) (অ. 13)
মধুশ্চ মাধবশ্চ শুক্রশ্চ শুচিশ্চ নভশ্চ নভস্যশ্চেষশ্চোর্জশ্চ সহশ্চ সহস্যশ্চ তপশ্চ তপস্যশ্চো-পযামগৃহীতো-ঽসি সগ্ংসর্পো- ঽস্যগ্ংহস্পত্যায ত্বা ॥ 15 ॥
(মধুশ্চ-ত্রিগ্ংশত্) (অ. 14)
ইন্দ্রাগ্নী আ গতগ্ং সুত-ঙ্গীর্ভি-র্নভো বরেণ্যম্ । অস্য পাত-ন্ধিযেষিতা ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রাগ্নিভ্যা-ন্ত্বৈষ তে যোনিরিন্দ্রাগ্নিভ্যা-ন্ত্বা ॥ 16 ॥
(ইন্দ্রাগ্নী বিগ্ংশতিঃ) (অ. 15)
ওমাসশ্চর্ষণীধৃতো বিশ্বে দেবাস আ গত । দাশ্বাগ্ংসো দাশুষঃ সুতম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্য এষ তে যোনি-র্বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ ॥ 17 ॥
(ওমাসো বিগ্ংশতিঃ) (অ. 16)
মরুত্বন্তং-বৃঁষভং-বাঁবৃধানমকবারি-ন্দিব্যগ্ং শাসমিন্দ্রম্ । বিশ্বাসাহমবসে নূতনাযোগ্রগ্ং সহোদামিহ তগ্ং হুবেম ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা মরুত্বত এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা মরুত্বতে ॥ 18 ॥
(মরুত্বন্তগ্ং-ষট্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 17)
ইন্দ্র মরুত্ব ইহ পাহি সোমং-যঁথা শার্যাতে অপিব-স্সুতস্য । তব প্রণীতী তব শূর শর্মন্না-বিবাসন্তি কবযঃ সুযজ্ঞাঃ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা মরুত্বত এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা মরুত্বতে ॥ 19 ॥
(ইন্দ্রৈকান্ন ত্রিগ্ংশত্) (অ. 18)
মরুত্বাগ্ং ইন্দ্র বৃষভো রণায পিবা সোমমনুষ্বধ-ম্মদায । আ সিঞ্চস্ব জঠরে মদ্ধ্ব ঊর্মি-ন্ত্বগ্ং রাজা-ঽসি প্রদিবঃ সুতানাম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা মরুত্বত এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা মরুত্বতে ॥ 20 ॥
(মরুত্বানেকান্নত্রিগ্ংশত্) (অ. 19)
মহাগ্ং ইন্দ্রো য ওজসা পর্জন্যো বৃষ্টিমাগ্ং ইব । স্তোমৈর্বথ্সস্য বাবৃধে ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি মহেন্দ্রায ত্বৈষ তে যোনি-র্মহেন্দ্রায ত্বা ॥ 21 ॥
(মহানেকান্নবিগ্ংশতিঃ) (অ. 20)
মহাগ্ং ইন্দ্রো নৃবদা চর্ষণিপ্রা উত দ্বিবর্হা অমিন-স্সহোভিঃ । অস্মদ্রিযগ্বাবৃধে বীর্যাযোরুঃ পৃথু-স্সুকৃতঃ কর্তৃভির্ভূত্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি মহেন্দ্রায ত্বৈষ তে যোনি-র্মহেন্দ্রায ত্বা ॥ 22 ॥
(মহা-ন্নৃবথ্ - ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 21)
কদা চন স্তরীরসি নেন্দ্র সশ্চসি দাশুষে । উপোপেন্নু মঘব-ন্ভূয ইন্নু তে দান-ন্দেবস্য পৃচ্যতে ॥ উপযামগৃহীতো-ঽস্যা-দিত্যেভ্যস্ত্বা ॥ কদা চন প্র যুচ্ছস্যুভে নি পাসি জন্মনী । তুরীযাদিত্য সবন-ন্ত ইন্দ্রিযমা তস্থাবমৃত-ন্দিবি ॥ যজ্ঞো দেবানা-ম্প্রত্যেতি সুম্নমাদিত্যাসো ভবতা মৃডযন্তঃ । আ বো ঽর্বাচী সুমতি-র্ববৃত্যাদগ্ংহো-শ্চিদ্যা বরিবোবিত্তরা-ঽসত্ ॥ বিবস্ব আদিত্যৈষ তে সোমপীথস্তেন মন্দস্ব তেন তৃপ্য তৃপ্যাস্ম তে বয-ন্তর্পযিতারো যা দিব্যা বৃষ্টিস্তযা ত্বা শ্রীণামি ॥ 23 ॥
(বঃ- সপ্তবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 22)
বামমদ্য সবিতর্বামমু শ্বো দিবেদিবে বামমস্মভ্যগ্ং সাবীঃ ॥ বামস্য হি ক্ষযস্য দেব ভূরেরযা ধিযা বামভাজঃ স্যাম ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি দেবায ত্বা সবিত্রে ॥ 24 ॥
(বামং-চতুর্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 23)
অদব্ধেভি-স্সবিতঃ পাযুভিষ্ট্বগ্ং শিবেভিরদ্য পরিপাহি নো গযম্ । হিরণ্যজিহ্ব-স্সুবিতায নব্যসে রক্ষা মাকির্নো অঘশগ্ংস ঈশত ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি দেবায ত্বা সবিত্রে ॥ 25 ॥
(অদব্ধেভি-স্ত্রিযোবিগ্ংশতিঃ) (অ. 24)
হিরণ্যপাণিমূতযে সবিতারমুপ হ্বযে । স চেত্তা দেবতা পদম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি দেবায ত্বা সবিত্রে ॥ 26 ॥
(হিরণ্যপাণিং-চতুর্দশ) (অ. 25)
সুশর্মা-ঽসি সুপ্রতিষ্ঠানো বৃহদুক্ষে নম এষ তে যোনি-র্বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ ॥ 27 ॥
(সুশর্মা-দ্বাদশ) (অ. 26)
বৃহস্পতিসুতস্য ত ইন্দো ইন্দ্রিযাবতঃ পত্নীবন্ত-ঙ্গ্রহ-ঙ্গৃহ্ণাম্যগ্না(3)ই পত্নীবা(3) স্সজূর্দেবেন ত্বষ্ট্রা সোম-ম্পিব স্বাহা ॥ 28 ॥
(বৃহস্পতিসুতস্য-পঞ্চদশ) (অ. 27)
হরিরসি হারিযোজনো হর্যো-স্স্থাতা বজ্রস্য ভর্তা পৃশ্ঞেঃ প্রেতা তস্য তে দেব সোমেষ্টযজুষ-স্স্তুতস্তোমস্য শস্তোক্থস্য হরিবন্ত-ঙ্গ্রহ-ঙ্গৃহ্ণামি হরী-স্স্থ হর্যোর্ধানা-স্সহসোমা ইন্দ্রায স্বাহা ॥ 29 ॥
(হরিরসি-ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 28)
অগ্ন আযূগ্ংষি পবস আ সুবোর্জমিষ-ঞ্চ নঃ । আরে বাধস্ব দুচ্ছুনাম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽস্যগ্নযে ত্বা তেজস্বত এষ তে যোনিরগ্নযে ত্বা তেজস্বতে ॥ 30 ॥
(অগ্ন আযূগ্ংষি-ত্রযোবিগ্ংশতিঃ) (অ. 29)
উত্তিষ্ঠন্নোজসা সহ পীত্বা শিপ্রে অবেপযঃ । সোমমিন্দ্র চমূ সুতম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বৌজস্বত এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বৌজস্বতে ॥ 31 ॥
(উত্তিষ্ঠন্নেকবিগ্ংশতিঃ) (অ. 30)
তরণি-র্বিশ্বদর্শতো জ্যোতিষ্কৃদসি সূর্য । বিশ্বমা ভাসি রোচনম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসি সূর্যায ত্বা ভ্রাজস্বত এষ তে যোনি-স্সূর্যায ত্বা ভ্রাজস্বতে ॥ 32 ॥
(তরণি-র্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 31)
আ প্যাযস্ব মদিন্তম সোম বিশ্বাভি-রূতিভিঃ । ভবা ন-স্সপ্রথস্তমঃ ॥ 33 ॥
(আ প্যাযস্ব-নব) (অ. 32)
ঈযুষ্টে যে পূর্বতরামপশ্যন্ ব্যুচ্ছন্তীমুষস-ম্মর্ত্যাসঃ । অস্মাভিরূ নু প্রতিচক্ষ্যা-ঽভূদো তে যন্তি যে অপরীষু পশ্যান্ ॥ 34 ॥
(ঈযু-রেকান্নবিগ্ংশতিঃ) (অ. 33)
জ্যোতিষ্মতী-ন্ত্বা সাদযামি জ্যোতিষ্কৃত-ন্ত্বা সাদযামি জ্যোতির্বিদ-ন্ত্বা সাদযামি ভাস্বতী-ন্ত্বা সাদযামি জ্বলন্তী-ন্ত্বা সাদযামি মল্মলাভবন্তী-ন্ত্বা সাদযামি দীপ্যমানা-ন্ত্বা সাদযামি রোচমানা-ন্ত্বা সাদযাম্যজস্রা-ন্ত্বা সাদযামি বৃহজ্জ্যোতিষ-ন্ত্বা সাদযামি বোধযন্তী-ন্ত্বা সাদযামি জাগ্রতী-ন্ত্বা সাদযামি ॥ 35 ॥
(জ্যোতিষ্মতীগ্ং-ষট্ত্রিগ্ংশত্) (অ. 34)
প্রযাসায স্বাহা ঽঽযাসায স্বাহা বিযাসায স্বাহা সংযাঁসায স্বাহোদ্যাসায স্বাহা-ঽবযাসায স্বাহা শুচে স্বাহা শোকায স্বাহা তপ্যত্বৈ স্বাহা তপতে স্বাহা ব্রহ্মহত্যাযৈ স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 36 ॥
(প্রযাসায-চতুর্বিগ্ংশতিঃ ) (অ. 35)
চিত্তগ্ং সন্তানেন ভবং-যঁক্না রুদ্র-ন্তনিম্না পশুপতিগ্গ্ স্থূলহৃদযেনাগ্নিগ্ং হৃদযেন রুদ্রং-লোঁহিতেন শর্ব-ম্মতস্নাভ্যা-ম্মহাদেব-মন্তঃপার্শ্বেনৌষিষ্ঠহনগ্ং শিঙ্গীনিকোশ্যাভ্যাম্ ॥ 37 ॥
(চিত্ত-মষ্টাদশ) (অ. 36)
আ তিষ্ঠ বৃত্রহ-ন্রথং-যুঁক্তা তে ব্রহ্মণা হরী । অর্বাচীনগ্ং সু তে মনো গ্রাবা কৃণোতু বগ্নুনা ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 38 ॥
(আ তিষ্ট-ষট্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 37)
ইন্দ্রমিদ্ধরী বহতো-ঽপ্রতিধৃষ্টশবস-মৃষীণা-ঞ্চ স্তুতীরুপ যজ্ঞ-ঞ্চ মানুষাণাম্ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 39 ॥
(ইন্দ্রমিত্-ত্রযোবিগ্ংশতিঃ) (অ. 38)
অসাবি সোম ইন্দ্র তে শবিষ্ঠ ধৃষ্ণবা গহি । আ ত্বা পৃণক্ত্বিন্দ্রিযগ্ং রজ-স্সূর্য-ন্ন রশ্মিভিঃ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 40 ॥
(অসাবি-সপ্তবিগ্ংশতিঃ) (অ. 39)
সর্বস্য প্রতিশীবরী ভূমিস্ত্বোপস্থ আ-ঽধিত । স্যোনা-ঽস্মৈ সুষদা ভব যচ্ছা-ঽস্মৈ শর্ম সপ্রথাঃ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 41 ॥
(সর্বস্য ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 40)
মহাগ্ং ইন্দ্রো বজ্রবাহু-ষ্ষোডশী শর্ম যচ্ছতু । স্বস্তি নো মঘবা করোতু হন্তু পাপ্মানং-যোঁ-ঽস্মা-ন্দ্বেষ্টি ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 42 ॥
(মহান্-ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 41)
সজোষা ইন্দ্র সগণো মরুদ্ভি-স্সোম-ম্পিব বৃত্রহঞ্ছূর বিদ্বান্ । জহি শত্রূগ্ং রপ মৃধো নুদস্বা-ঽথাভয-ঙ্কৃণুহি বিশ্বতো নঃ ॥ উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বা ষোডশিন এষ তে যোনিরিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে ॥ 43 ॥
(সজোষাঃ-ত্রিগ্ংশত্) (অ. 42)
উদু ত্য-ঞ্জাতবেদস-ন্দেবং-বঁহন্তি কেতবঃ । দৃশে বিশ্বায সূর্যম্ ॥ চিত্র-ন্দেবানা-মুদগাদনীক-ঞ্চক্ষু-র্মিত্রস্য বরুণস্যা-ঽগ্নেঃ । আ-ঽপ্রা দ্যাবাপৃথিবী অন্তরিক্ষগ্ং সূর্য আত্মা জগতস্তস্থুষশ্চ ॥ অগ্নে নয সুপথা রাযে অস্মান্. বিশ্বানি দেব বযুনানি বিদ্বান্ । যুযোদ্ধ্যস্ম-জ্জুহুরাণ মেনো ভূযিষ্ঠা-ন্তে নমউক্তিং-বিঁধেম ॥ দিব-ঙ্গচ্ছ সুবঃ পত রূপেণ [রূপেণ, বো রূপমভ্যৈমি বযসা বযঃ ।] ॥ 44 ॥
বো রূপমভ্যৈমি বযসা বযঃ । তুথো বো বিশ্ববেদা বি ভজতু বর্ষিষ্ঠে অধি নাকে ॥ এতত্তে অগ্নে রাধ ঐতি সোমচ্যুত-ন্তন্মিত্রস্য পথা নযর্তস্য পথা প্রেত চন্দ্রদক্ষিণা যজ্ঞস্য পথা সুবিতা নযন্তী-র্ব্রাহ্মণমদ্য রাদ্ধ্যাসমৃষিমার্ষেয-ম্পিতৃমন্ত-ম্পৈতৃমত্যগ্ং সুধাতুদক্ষিণং-বিঁ সুবঃ পশ্য ব্যন্তরিক্ষং-যঁতস্ব সদস্যৈ রস্মদ্দাত্রা দেবত্রা গচ্ছত মধুমতীঃ প্রদাতারমা বিশতা-ঽনবহাযা-ঽস্মা-ন্দেবযানেন পথেত সুকৃতাং-লোঁকে সীদত তন্নঃ সগ্গ্স্কৃতম্ ॥ 45 ॥
(রূপেণ-সদস্যৈ-রষ্টাদশ চ) (অ. 43)
ধাতা রাতি-স্সবিতেদ-ঞ্জুষন্তা-ম্প্রজাপতি-র্নিধিপতির্নো অগ্নিঃ । ত্বষ্টা বিষ্ণুঃ প্রজযা সগ্ংররাণো যজমানায দ্রবিণ-ন্দধাতু ॥ সমিন্দ্র ণো মনসা নেষি গোভি-স্সগ্ং সূরিভির্মঘবন্-থ্সগ্গ্ স্বস্ত্যা । স-ম্ব্রহ্মণা দেবকৃতং-যঁদস্তি স-ন্দেবানাগ্ং সুমত্যা যজ্ঞিযানাম্ ॥ সং-বঁর্চসা পযসা স-ন্তনূভি-রগন্মহি মনসা সগ্ং শিবেন ॥ ত্বষ্টা নো অত্র বরিবঃ কৃণো- [বরিবঃ কৃণোতু, অনু মার্ষ্টু] 46
ত্বনু মার্ষ্টু তনুবো যদ্বিলিষ্টম্ ॥ যদদ্য ত্বা প্রযতি যজ্ঞে অস্মিন্নগ্নে হোতারমবৃণীমহীহ । ঋধগযাডৃধগুতা-ঽশমিষ্ঠাঃ প্রজানন্. যজ্ঞমুপ যাহি বিদ্বান্ ॥ স্বগা বো দেবা-স্সদনমকর্ম য আজগ্ম সবনেদ-ঞ্জুষাণাঃ । জক্ষিবাগ্ংসঃ পপিবাগ্ংসশ্চ বিশ্বে-ঽস্মে ধত্ত বসবো বসূনি ॥ যানা-ঽবহ উশতো দেব দেবা-ন্তা- [দেবা-ন্তান্, প্রেরয স্বে অগ্নে সধস্থে ।] 47
ন্প্রেরয স্বে অগ্নে সধস্থে । বহমানা ভরমাণা হবীগ্ংষি বসু-ঙ্ঘর্ম-ন্দিবমা তিষ্ঠতানু । যজ্ঞ যজ্ঞ-ঙ্গচ্ছ যজ্ঞপতি-ঙ্গচ্ছ স্বাং-যোঁনি-ঙ্গচ্ছ স্বাহৈষ তে যজ্ঞো যজ্ঞপতে সহসূক্তবাক-স্সুবীর-স্স্বাহা দেবা গাতুবিদো গাতুং-বিঁত্ত্বা গাতুমিত মনসস্পত ইম-ন্নো দেব দেবেষু যজ্ঞগ্গ্ স্বাহা বাচি স্বাহা বাতে ধাঃ ॥ 48 ॥
(কৃণোতু-তান-ষ্টাচত্বারিগ্ংশচ্চ ) (অ. 44)
উরুগ্ং হি রাজা বরুণশ্চকার সূর্যায পন্থা-মন্বেতবা উ । অপদে পাদা প্রতিধাতবে-ঽকরুতা-ঽপবক্তা হৃদযাবিধশ্চিত্ ॥ শত-ন্তে রাজ-ন্ভিষজঃ সহস্রমুর্বী গম্ভীরা সুমতিষ্টে অস্তু । বাধস্ব দ্বেষো নির্-ঋতি-ম্পরাচৈঃ কৃত-ঞ্চিদেনঃ প্র মুমুগ্দ্ধ্যস্মত্ ॥ অভিষ্ঠিতো বরুণস্য পাশো-ঽগ্নেরনীকমপ আ বিবেশ । অপান্নপা-ত্প্রতিরক্ষন্নসুর্য-ন্দমেদমে [ ] 49
সমিধং-যঁক্ষ্যগ্নে ॥ প্রতি তে জিহ্বা ঘৃতমুচ্চরণ্যে-থ্সমুদ্রে তে হৃদযমফ্স্বন্তঃ । স-ন্ত্বা বিশন্ত্বোষধী-রুতা-ঽঽপো যজ্ঞস্য ত্বা যজ্ঞপতে হবির্ভিঃ ॥ সূক্তবাকে নমোবাকে বিধেমা-ঽবভৃথ নিচঙ্কুণ নিচেরুরসি নিচঙ্কুণা-ঽব দেবৈ-র্দেবকৃতমেনো-ঽযাডব মর্ত্যৈ-র্মর্ত্যকৃতমুরোরা নো দেব রিষস্পাহি সুমিত্রা ন আপ ওষধয- [ওষধযঃ, সন্তু দুর্মিত্রাস্তস্মৈ] 50
স্সন্তু দুর্মিত্রাস্তস্মৈ ভূযাসু-র্যো-ঽস্মা-ন্দ্বেষ্টি য-ঞ্চ বয-ন্দ্বিষ্মো দেবীরাপ এষ বো গর্ভস্তং-বঁ-স্সুপ্রীতগ্ং সুভৃত-মকর্ম দেবেষু ন-স্সুকৃতো ব্রূতা-ত্প্রতিযুতো বরুণস্য পাশঃ প্রত্যস্তো বরুণস্য পাশ এধো-ঽস্যেধিষীমহি সমিদসি তেজো-ঽসি তেজো মযি ধেহ্যপো অন্বচারিষগ্ং রসেন সমসৃক্ষ্মহি । পযস্বাগ্ং অগ্ন আ ঽগম-ন্ত-ম্মা সগ্ং সৃজ বর্চসা ॥ 51 ॥
(দমেদম-ওষধয- আ-ষট্চ) (অ. 45)
যস্ত্বা হৃদা কীরিণা মন্যমানো ঽমর্ত্য-ম্মর্ত্যো জোহবীমি । জাতবেদো যশো অস্মাসু ধেহি প্রজাভিরগ্নে অমৃতত্বমশ্যাম্ ॥ যস্মৈ ত্বগ্ং সুকৃতে জাতবেদ উ লোকমগ্নে কৃণবঃ স্যোনম্ । অশ্বিনগ্ং স পুত্রিণং-বীঁরবন্ত-ঙ্গোমন্তগ্ং রযি-ন্নশতে স্বস্তি ॥ ত্বে সু পুত্র শবসো-ঽবৃত্রন্ কামকাতযঃ । ন ত্বামিন্দ্রাতি রিচ্যতে ॥ উক্থৌক্থে সোম ইন্দ্র-ম্মমাদ নীথেনীথে মঘবানগ্ং [মঘবানগ্ং, সুতাসঃ ।] 52
সুতাসঃ । যদীগ্ং সবাধঃ পিতর-ন্ন পুত্রা-স্সমানদক্ষা অবসে হবন্তে ॥ অগ্নে রসেন তেজসা জাতবেদো বি রোচসে । রক্ষোহা-ঽমীবচাতনঃ ॥ অপো অন্বচারিষগ্ং রসেন সমসৃক্ষ্মহি । পযস্বাগ্ং অগ্ন আ-ঽগম-ন্ত-ম্মা সগ্ং সৃজ বর্চসা ॥বসু-র্বসুপতির্ হিকমস্যগ্নে বিভাবসুঃ । স্যাম তে সুমতাবপি ॥ ত্বামগ্নে বসুপতিং-বঁসূনামভি প্র মন্দে [প্র মন্দে, অদ্ধ্বরেষু রাজন্ন্ ।] 53
অদ্ধ্বরেষু রাজন্ন্ । ত্বযা বাজং-বাঁজযন্তো জযেমা-ঽভিষ্যাম পৃথ্সুতী-র্মর্ত্যানাম্ । ত্বামগ্নে বাজসাতমং-বিঁপ্রা বর্ধন্তি সুষ্টুতম্ । স নো রাস্ব সুবীর্যম্ ॥ অয-ন্নো অগ্নির্বরিবঃ কৃণোত্বয-ম্মৃধঃ পুর এতু প্রভিন্দন্ন্ ॥ অযগ্ং শত্রূঞ্জযতু জর্হৃষাণো-ঽযং-বাঁজ-ঞ্জযতু বাজসাতৌ ॥ অগ্নিনা-ঽগ্নি-স্সমিদ্ধ্যতে কবি-র্গৃহপতি-র্যুবা । হব্যবাড্-জুহ্বাস্যঃ ॥ ত্বগ্গ্ হ্যগ্নে অগ্নিনা বিপ্রো বিপ্রেণ সন্থ্সতা । সখা সখ্যা সমিদ্ধ্যসে ॥ উদগ্নে শুচযস্তব, বি জ্যোতিষা ॥ 54 ॥
(মঘবানং-মন্দে-হ্যগ্নে-চতুর্দশ চ) (অ. 46)
(আ দদে-বাচস্পতয-উপযামগৃহীতো-ঽস্যা বাযো -অযং-বাঁং - ঁযা বাং-প্রাতর্যুজা-বযন্-তং -ঁযে দেবা-স্ত্রিগ্ংশ-দুপযামগৃহীতো-ঽসি-মূর্ধানং-মধুশ্চে-ন্দ্রাগ্নী; ওমাসো-মরুত্বন্ত-মিন্দ্র মরুত্বো-মরুত্বান্- মহা-ন্মহান্নুবত্-কদা-বাম-মদব্ধেভির্ হিরণ্যপাণিগ্ং-সুশর্মা-বৃহস্পতি সুতস্য - হরিরস্য-গ্ন-উত্তিষ্ঠন্-তরণি- রাপ্যাযস্বে-যুষ্টে যে-জ্যোতিষ্মতীং-প্রযাসায-চিত্ত-মাতিষ্ঠে-ন্দ্র-মসাবি-সর্বস্য-মহান্-থ্সজোষা-উদুত্যং-ধাতো-রুগ্ং হি-য-স্ত্বা ষট্চত্বারিগ্ংশত্ ।)
(বাচ প্রাণায ত্বা । উপযামগৃহীতো-ঽস্যপানায ত্বা । আ বাযো বাযবে সজোষাভ্যা-ন্ত্বা । অযমৃতাযুভ্যা-ন্ত্বা । যা বামশ্বিভ্যা-ম্মাদ্ধ্বীভ্যা-ন্ত্বা । প্রাতর্যুজাবশ্বিভ্যামশ্বিভ্যা-ন্ত্বা । অযগ্ং শণ্ডায বীরতা-ম্পাহি । ত-ম্মর্কায প্রজাঃ পাহি । যে দেবা স্ত্রিগ্ংশদাগ্রযণো-ঽসি বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ । উপযামগৃহীতো-ঽসীন্দ্রায ত্বোক্থাযুবে । মূর্ধানমগ্নযে ত্বা বৈশ্বানরায । মধুশ্চ সগ্ং সর্পো-ঽসি । ইন্দ্রাগ্নী ইন্দ্রাগ্নিভ্যা-ন্ত্বা । ওমাসো বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ । মরুত্ব-ন্তন্ত্রীণীন্দ্রায ত্বা মরুত্বতে । মহান্দ্বে মহেন্দ্রায ত্বা । কদা চনা-ঽঽদিত্যেভ্যস্ত্বা । কদা চন স্তরী-র্বিবস্ব আদিত্য । ইন্দ্রগ্ং শুচিরপঃ । বামন্ত্রীণী দেবায ত্বা সবিত্রে । সুশর্মা-ঽসি বিশ্বেভ্যস্ত্বা দেবেভ্যঃ । বৃহস্পতি-সুতস্য ত্বষ্ট্রা সোম-ম্পিব স্বাহা । হরিরসি সহসোমা ইন্দ্রায স্বাহা । অগ্ন আযূগ্ষ্যগ্নযে ত্বা তেজস্বতে । উত্তিষ্ঠন্নিন্দ্রায ত্বৌজস্বতে । তরণি-স্সূর্যায ত্বা ভ্রাজস্বতে । আ তিষ্ঠাদ্যাষ্ষটিন্দ্রায ত্বা ষোডশিনে । উদু ত্য-ঞ্চিত্রম্ । অগ্নে নয দিব-ঙ্গচ্ছ । উরূমাযুষ্টে যদ্দেবা মুমুগ্ধি । অগ্নাবিষ্ণূ সুক্রতূ মুমুক্তম্ । পরা বৈ পঙ্ক্ত্যঃ । দেবা বৈ যে দেবাঃ পঙ্ক্ত্যো । পরা বৈ স বাচম্ । ভূমির্ব্যতৃষ্যন্ন্ । প্রজাপতি-র্ব্যক্ষুদ্ধ্যন্ন্ । ভূমিরাদিযা বৈ । অগ্নিহোত্রমাদিত্যো বৈ । ভূমি-র্লেক-স্সলেক-স্সুলেকঃ । বিষ্ণোরুদুত্তমম্ । অন্নপতে পুনস্বা-ঽঽদিত্যাঃ । উরুগ্ং সগ্ং সৃজ বর্চসা । যস্ত্বা সুষ্টুতম্ । ত্বমগ্নে যুক্ষ্বা হি সুষ্টিতিম্ । ত্বমগ্নে বিচর্ষণে । যত্বা বি রোচসে ।)
(আ দদে-যে দেবা-মহা-নুত্তিষ্ঠন্-থ্সর্বস্য-সন্তু দুর্মিত্রা-শ্চতুষ্পঞ্চাশত্ ।)
(আ দদে, বি জ্যোতিষা)
॥ হরিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে চতুর্থঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More