ஸ்வாமீ ராமோ மத்ஸகா ராமசந்த்ரஃ ॥
ஸர்வஸ்வம் மே ராமசந்த்ரோ தயாலு ।
நாந்யம் ஜாநே நைவ ஜாநே ந ஜாநே ॥
- மாதா (mātā)mother
- ராமஃ (rāmaḥ)Rama
- மத்பிதா (matpitā)my father (mat:my | pitā:father)
- ராமசந்த்ரஃ (rāmacandraḥ)Ramachandra
- ஸ்வாமீ (svāmī)lord
- ராமஃ (rāmaḥ)Rama
- மத்ஸகா (matsakhā)my friend (mat:my | sakhā:friend)
- ராமசந்த்ரஃ (rāmacandraḥ)Ramachandra
- ஸர்வஸ்வம் (sarvasvam)all in all
- மே (me)my
- ராமசந்த்ரஃ (rāmacandraḥ)Ramachandra
- தயாலுஃ (dayāluḥ)compassionate
- ந (na)not
- அந்யம் (anyaṃ)other
- ஜாநே (jāne)know
- நைவ (naiva)indeed not
- ஜாநே (jāne)know
- ந (na)not
- ஜாநே (jāne)know
