नमोऽस्तु रामाय सलक्ष्मणाय
देव्यै च तस्यै जनकात्मजायै ।
नमोऽस्तु रुद्रेन्द्रयमानिलेभ्यो
नमोऽस्तु चन्द्रार्कमरुद्गणेभ्यः ॥
देव्यै च तस्यै जनकात्मजायै ।
नमोऽस्तु रुद्रेन्द्रयमानिलेभ्यो
नमोऽस्तु चन्द्रार्कमरुद्गणेभ्यः ॥
- नमः (namaḥ)salutations
- अस्तु (astu)let there be
- रामाय (rāmāya)to Rama
- सलक्ष्मणाय (salakṣmaṇāya)with Lakshmana (sa:with | lakṣmaṇāya:to Lakshmana)
- देव्यै (devyai)to the goddess
- च (ca)and
- तस्यै (tasyai)to that
- जनकात्मजायै (janakātmajāyai)to Janaka's daughter (janaka:Janaka | ātmajāyai:to the daughter)
- नमः (namaḥ)salutations
- अस्तु (astu)let there be
- रुद्र (rudra)to Rudra
- इन्द्र (indra)to Indra
- यम (yama)to Yama
- अनिल (anila)to Vayu
- इभ्यः (ibhyaḥ)to them
- नमः (namaḥ)salutations
- अस्तु (astu)let there be
- चन्द्र (candra)to the Moon
- अर्क (arka)to the Sun
- मरुद्गणेभ्यः (marudgaṇebhyaḥ)to the Maruts (marut:Maruts | gaṇebhyaḥ:to the groups)