Brahman

மாண்டூக்ய உபநிஷத்

(Mandukya Upanishad in Tamil)

From Atharva Veda

The Mandukya Upanishad is the shortest yet most profound of the principal Upanishads, belonging to the Atharva Veda. It explores the nature of the ultimate reality, Brahman, through the analysis of the sacred syllable Om and the four states of consciousness: waking, dreaming, deep sleep, and the transcendental Turiya. Traditionally associated with the sage Mandukya, this text serves as a roadmap for self-realization. Studying and meditating on its verses helps seekers transcend worldly illusions, purify the mind, and attain liberation by understanding the fundamental unity of the individual soul with the supreme cosmic consciousness.

ஓ-ம்ப॒த்ர-ங்கர்ணே॑பி-ஶ்ஶ்ரு'ணு॒யாம॑ தேவாஃ । ப॒த்ர-ம்ப॑ஶ்யேமா॒க்ஷபி॒-ர்யஜ॑த்ராஃ । ஸ்தி॒ரைரங்கை᳚ஸ்துஷ்டு॒வாக்ம் ஸ॑ஸ்த॒நூபிஃ॑ । வ்யஶே॑ம தே॒வஹி॑தம்॒-யँதாயுஃ॑ । ஸ்வ॒ஸ்தி ந॒ இந்த்ரோ॑ வ்ரு'॒த்தஶ்ர॑வாஃ । ஸ்வ॒ஸ்தி நஃ॑ பூ॒ஷா வி॒ஶ்வவே॑தாஃ । ஸ்வ॒ஸ்தி ந॒ஸ்தார்க்ஷ்யோ॒ அரி॑ஷ்டநேமிஃ । ஸ்வ॒ஸ்தி நோ॒ ப்ரு'ஹ॒ஸ்பதி॑-ர்ததாது ॥
ௐ ஶாந்தி॒-ஶ்ஶாந்தி॒-ஶ்ஶாந்திஃ॑ ॥
॥ அத மாண்டூக்யோபநிஷத் ॥
ஹரிஃ ஓம் ।
ஓமித்யேததக்ஷரமிதக்ம் ஸர்வ-ந்தஸ்யோபவ்யாக்யாநம்
பூத-ம்பவத் பவிஷ்யதிதி ஸர்வமோங்கார ஏவ
யச்சாந்ய-த்த்ரிகாலாதீத-ந்ததப்யோங்கார ஏவ ॥ 1 ॥
ஸர்வக்ம் ஹ்யேதத் ப்ரஹ்மாயமாத்மா ப்ரஹ்ம ஸோ-ऽயமாத்மா சதுஷ்பாத் ॥ 2 ॥
ஜாகரிதஸ்தாநோ பஹிஷ்ப்ரஜ்ஞ-ஸ்ஸப்தாங்க ஏகோநவிம்ஶதிமுகஃ
ஸ்தூலபுக்வைஶ்வாநரஃ ப்ரதமஃ பாதஃ ॥ 3 ॥
ஸ்வப்நஸ்தாநோ-ऽந்தஃப்ரஜ்ஞ-ஸ்ஸப்தாங்க ஏகோநவிம்ஶதிமுகஃ
ப்ரவிவிக்தபுக்தைஜஸோ த்விதீயஃ பாதஃ ॥ 4 ॥
யத்ர ஸுப்தோ ந கஞ்சந காம-ங்காமயதே ந கஞ்சந ஸ்வப்நம்
பஶ்யதி த-த்ஸுஷுப்தம் । ஸுஷுப்தஸ்தாந ஏகீபூதஃ ப்ரஜ்ஞாநகந
ஏவாநந்தமயோ ஹ்யாநந்தபுக்சேதோமுகஃ ப்ராஜ்ஞஸ்த்ரு'தீயஃ பாதஃ ॥ 5 ॥
ஏஷ ஸர்வேஶ்வரஃ ஏஷ ஸர்வஜ்ஞ ஏஷோ-ऽந்தர்யாம்யேஷ யோநி-ஸ்ஸர்வஸ்ய
ப்ரபவாப்யயௌ ஹி பூதாநாம் ॥ 6 ॥
நாந்தஃப்ரஜ்ஞ-ந்ந பஹிஷ்ப்ரஜ்ஞ-ந்நோபயதஃப்ரஜ்ஞ-ந்ந ப்ரஜ்ஞாநகநம்
ந ப்ரஜ்ஞ-ந்நாப்ரஜ்ஞம் । அத்ரு'ஷ்டமவ்யவஹார்யமக்ராஹ்யமலக்ஷணம்
அசிந்த்யமவ்யபதேஶ்யமேகாத்மப்ரத்யயஸார-ம்ப்ரபஞ்சோபஶமம்
ஶாந்தம் ஶிவமத்வைத-ஞ்சதுர்த-ம்மந்யந்தே ஸ ஆத்மா ஸ விஜ்ஞேயஃ ॥ 7 ॥
ஸோ-ऽயமாத்மாத்யக்ஷரமோங்காரோ-ऽதிமாத்ர-ம்பாதா மாத்ரா மாத்ராஶ்ச பாதா
அகார உகாரோ மகார இதி ॥ 8 ॥
ஜாகரிதஸ்தாநோ வைஶ்வாநரோ-ऽகாரஃ ப்ரதமா மாத்ரா-ऽऽப்தேராதிமத்த்வாத்
வா-ऽऽப்நோதி ஹ வை ஸர்வாந் காமாநாதிஶ்ச பவதி ய ஏவம்-வேँத ॥ 9 ॥
ஸ்வப்நஸ்தாநஸ்தைஜஸ உகாரோ த்விதீயா மாத்ரோத்கர்​ஷாத்
உபயத்வாத்வோத்கர்​ஷதி ஹ வை ஜ்ஞாநஸந்ததிம் ஸமாநஶ்ச பவதி
நாஸ்யாப்ரஹ்மவித்குலே பவதி ய ஏவம்-வேँத ॥ 10 ॥
ஸுஷுப்தஸ்தாநஃ ப்ராஜ்ஞோ மகாரஸ்த்ரு'தீயா மாத்ரா மிதேரபீதேர்வா
மிநோதி ஹ வா இதம் ஸர்வமபீதிஶ்ச பவதி ய ஏவம்-வேँத ॥ 11 ॥
அமாத்ரஶ்சதுர்தோ-ऽவ்யவஹார்யஃ ப்ரபஞ்சோபஶம-ஶ்ஶிவோ-ऽத்வைத
ஏவமோங்கார ஆத்மைவ ஸம்​விँஶத்யாத்மநா-ऽऽத்மாநம்-யँ ஏவம்-வேँத ॥ 12 ॥
॥ இதி மாண்டூக்யோபநிஷ-த்ஸமாப்தா ॥

Explore More