ദേവി ത്വം വിഷ്ണുനാ ധൃതാ ।
ത്വം ച ധാരയ മാം ദേവി
പവിത്രം കുരു ചാസനമ് ॥
- ഓം (om)sacred sound
- പൃഥ്വി (pṛthvi)earth
- ത്വയാ (tvayā)by you
- ധൃതാ (dhṛtā)borne
- ലോകാ (lokāḥ)worlds
- ദേവി (devi)goddess
- ത്വം (tvaṃ)you
- വിഷ്ണുനാ (viṣṇunā)by Vishnu
- ധൃതാ (dhṛtā)borne
- ത്വം (tvaṃ)you
- ച (ca)and
- ധാരയ (dhāraya)hold
- മാം (māṃ)me
- ദേവി (devi)goddess
- പവിത്രം (pavitraṃ)pure
- കുരു (kuru)make
- ചാസനമ് (cāsanam)and seat (ca:and | āsanam:seat)
