രാമേണാഭിഹതാ നിശാചരചമൂഃ രാമായ തസ്മൈ നമഃ ।
രാമാന്നാസ്തി പരായണംപരതരം രാമസ്യ ദാസോസ്മ്യഹം
രാമേ ചിത്തലയസ്സദാ ഭവതു മേ ഭോ രാമ മാമുദ്ധര ॥
- രാമഃ (rāmaḥ)Rama
- രാജമണിഃ (rājamaṇiḥ)jewel among kings (rāja:king | maṇiḥ:jewel)
- സദാ (sadā)always
- വിജയതേ (vijayate)emerges victorious
- രാമം (rāmaṃ)Rama
- രമേശം (rameśaṃ)lord of Sita (rama:Sita | īśaṃ:lord)
- ഭജേ (bhaje)I salute
- രാമേണ (rāmeṇa)by Rama
- അഭിഹതാ (abhihatā)destroyed
- നിശാചരചമൂഃ (niśācaracamūḥ)armies of demons (niśācara:demon | camūḥ:armies)
- രാമായ (rāmāya)to Rama
- തസ്മൈ (tasmai)to him
- നമഃ (namaḥ)salutation
- രാമാത് (rāmāt)than Rama
- നാസ്തി (nāsti)there is not
- പരായണം (parāyaṇam)refuge
- പരതരം (parataraṃ)greater
- രാമസ്യ (rāmasya)of Rama
- ദാസഃ (dāsaḥ)servant
- അസ്മി (asmi)I am
- അഹം (ahaṃ)I
- രാമേ (rāme)in Rama
- ചിത്തലയഃ (cittalayaḥ)meditation
- സദാ (sadā)always
- ഭവതു (bhavatu)let be
- മേ (me)my
- ഭോ (bho)O
- രാമ (rāma)Rama
- മാമ് (mām)me
- ഉദ്ധര (uddhara)lift up
