What is Rudram Chamakam (Line by Line)?

Read Rudram Chamakam (Line by Line) in Tamil script — full lyrics with English meaning and transliteration. The Chamakam portion of the Sri Rudram is a profound and structured Vedic prayer that follows the Namakam, extending the worship of Lord Rudra (Shiva) by asking for blessings and the fulfillment of various needs. Unlike the Namakam, which focuses on offering salutations and acknowledging Rudra's omnipresence, the Chamakam is an explicit request for both material and spiritual prosperity. It is composed of eleven anuvakas (sections), each making a series of requests through the repeated phrase "cha me" ("and for me").

Which deity is Rudram Chamakam (Line by Line) dedicated to?

Rudram Chamakam (Line by Line) is a Sanskrit hymn dedicated to Lord Shiva.

Rudram Chamakam (Line by Line) in Tamil – Meaning

॥ சமகப்ரஶ்நஃ ॥ - 1st Anuvaka
ௐ அக்நாவிஷ்ணோ ஸஜோஷஸேமாவர்தந்து வா-ங்கிரஃ ।

த்யும்நைர்வாஜேபிராகதம் ।

வாஜஶ்ச மே ப்ரஸவஶ்ச மே

ப்ரயதிஶ்ச மே ப்ரஸிதிஶ்ச மே

தீதிஶ்ச மே க்ரதுஶ்ச மே

ஸ்வரஶ்ச மே ஶ்லோகஶ்ச மே

ஶ்ராவஶ்ச மே ஶ்ருதிஶ்ச மே

ஜ்யோதிஶ்ச மே ஸுவஶ்ச மே

ப்ராணஶ்ச மே-'பாநஶ்ச மே

வ்யாநஶ்ச மே-'ஸுஶ்ச மே

சித்த-ஞ்ச ம ஆதீத-ஞ்ச மே

வாக்ச மே மநஶ்ச மே

சக்ஷுஶ்ச மே ஶ்ரோத்ர-ஞ்ச மே

தக்ஷஶ்ச மே பல-ஞ்ச ம

ஓஜஶ்ச மே ஸஹஶ்ச ம

ஆயுஶ்ச மே ஜரா ச ம

ஆத்மா ச மே தநூஶ்ச மே

ஶர்ம ச மே வர்ம ச மே-'ங்காநி ச மே-'ஸ்தாநி ச மே

பரூக்ம்ஷி ச மே ஶரீராணி ச மே ॥ ௧॥

ஜைஷ்ட்ய-ஞ்ச ம ஆதிபத்ய-ஞ்ச மே

மந்யுஶ்ச மே பாமஶ்ச மே-'மஶ்ச மே-'ம்பஶ்ச மே

ஜேமா ச மே மஹிமா ச மே

வரிமா ச மே ப்ரதிமா ச மே

வர்ஷ்மா ச மே த்ராகுயா ச மே

வ்ரு'த்த-ஞ்ச மே வ்ரு'த்திஶ்ச மே

ஸத்ய-ஞ்ச மே ஶ்ரத்தா ச மே

ஜகச்ச மே தந-ஞ்ச மே

வஶஶ்ச மே த்விஷிஶ்ச மே

க்ரீடா ச மே மோதஶ்ச மே

ஜாத-ஞ்ச மே ஜநிஷ்யமாண-ஞ்ச மே

ஸூக்த-ஞ்ச மே ஸுக்ரு'த-ஞ்ச மே

வித்த-ஞ்ச மே வேத்ய-ஞ்ச மே

பூத-ஞ்ச மே பவிஷ்யச்ச மே

ஸுக-ஞ்ச மே ஸுபத-ஞ்ச ம

ரு'த்த-ஞ்ச ம ரு'த்திஶ்ச மே

க்லு'ப்த-ஞ்ச மே க்லு'ப்திஶ்ச மே

மதிஶ்ச மே ஸுமதிஶ்ச மே ॥ ௨॥

ஶ-ஞ்ச மே மயஶ்ச மே

ப்ரிய-ஞ்ச மே-'நுகாமஶ்ச மே காமஶ்ச மே

ஸௌமநஸஶ்ச மே பத்ர-ஞ்ச மே

ஶ்ரேயஶ்ச மே வஸ்யஶ்ச மே

யஶஶ்ச மே பகஶ்ச மே த்ரவிண-ஞ்ச மே

யந்தா ச மே தர்தா ச மே

க்ஷேமஶ்ச மே த்ரு'திஶ்ச மே

விஶ்வ-ஞ்ச மே மஹஶ்ச மே

ஸம்விஂச்ச மே ஜ்ஞாத்ர-ஞ்ச மே

ஸூஶ்ச மே ப்ரஸூஶ்ச மே

ஸீர-ஞ்ச மே லயஶ்ச ம

ரு'த-ஞ்ச மே-'ம்ரு'த-ஞ்ச மே-'யக்ஷ்ம-ஞ்ச மே-'நாமயச்ச மே

ஜீவாதுஶ்ச மே தீர்காயுத்வ-ஞ்ச மே-'நமித்ர-ஞ்ச மே-'பய-ஞ்ச மே

ஸுக-ஞ்ச மே ஶயந-ஞ்ச மே

ஸூஷா ச மே ஸுதிந-ஞ்ச மே ॥ ௩॥

ஊர்க்ச மே ஸூந்ரு'தா ச மே

பயஶ்ச மே ரஸஶ்ச மே

க்ரு'த-ஞ்ச மே மது ச மே

ஸக்திஶ்ச மே ஸபீதிஶ்ச மே

க்ரு'ஷிஶ்ச மே வ்ரு'ஷ்டிஶ்ச மே

ஜைத்ர-ஞ்ச ம ஔத்பித்ய-ஞ்ச மே

ரயிஶ்ச மே ராயஶ்ச மே

புஷ்ட-ஞ்ச மே புஷ்டிஶ்ச மே

விபு ச மே ப்ரபு ச மே

பஹு ச மே பூயஶ்ச மே

பூர்ண-ஞ்ச மே பூர்ணதர-ஞ்ச மே-'க்ஷிதிஶ்ச மே கூயவாஶ்ச மே-'ந்ந-ஞ்ச மே-'க்ஷுச்ச மே

வ்ரீஹயஶ்ச மே யவாஶ்ச மே

மாஷாஶ்ச மே திலாஶ்ச மே

முத்காஶ்ச மே கல்வாஶ்ச மே

கோதூமாஶ்ச மே மஸுராஶ்ச மே

ப்ரியங்கவஶ்ச மே-'ணவஶ்ச மே

ஶ்யாமாகாஶ்ச மே நீவாராஶ்ச மே ॥ ௪॥

அஶ்மா ச மே ம்ரு'த்திகா ச மே

கிரயஶ்ச மே பர்வதாஶ்ச மே

ஸிகதாஶ்ச மே வநஸ்பதயஶ்ச மே

ஹிரண்ய-ஞ்ச மே-'யஶ்ச மே

ஸீஸ-ஞ்ச மே த்ரபுஶ்ச மே

ஶ்யாம-ஞ்ச மே லோஹ-ஞ்ச மே-'க்நிஶ்ச ம

ஆபஶ்ச மே வீருதஶ்ச ம ஓஷதயஶ்ச மே

க்ரு'ஷ்டபச்ய-ஞ்ச மே-'க்ரு'ஷ்டபச்ய-ஞ்ச மே

க்ராம்யாஶ்ச மே பஶவ ஆரண்யாஶ்ச யஜ்ஞேந கல்பந்தாம்

வித்த-ஞ்ச மே வித்திஶ்ச மே

பூத-ஞ்ச மே பூதிஶ்ச மே

வஸு ச மே வஸதிஶ்ச மே

கர்ம ச மே ஶக்திஶ்ச மே-'ர்தஶ்ச ம

ஏமஶ்ச ம இதிஶ்ச மே கதிஶ்ச மே ॥ ௫॥

அக்நிஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

ஸோமஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

ஸவிதா ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

ஸரஸ்வதீ ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

பூஷா ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

ப்ரு'ஹஸ்பதிஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

மித்ரஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

வருணஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

த்வஷ்டா ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

தாதா ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

விஷ்ணுஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே-'ஶ்விநௌ ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

மருதஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

விஶ்வே ச மே தேவா இந்த்ரஶ்ச மே

ப்ரு'திவீ ச ம இந்த்ரஶ்ச மே-'ந்தரிக்ஷ-ஞ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

த்யௌஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

திஶஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

மூர்தா ச ம இந்த்ரஶ்ச மே

ப்ரஜாபதிஶ்ச ம இந்த்ரஶ்ச மே ॥ ௬॥

அக்ம்ஶுஶ்ச மே ரஶ்மிஶ்ச மே-'தாப்யஶ்ச மே-'திபதிஶ்ச ம

உபாக்ம்ஶுஶ்ச மே-'ந்தர்யாமஶ்ச ம

ஐந்த்ரவாயவஶ்ச மே மைத்ராவருணஶ்ச ம

ஆஶ்விநஶ்ச மே ப்ரதிப்ரஸ்தாநஶ்ச மே

ஶுக்ரஶ்ச மே மந்தீ ச ம

ஆக்ரயணஶ்ச மே வைஶ்வதேவஶ்ச மே

த்ருவஶ்ச மே வைஶ்வாநரஶ்ச ம

ரு'துக்ரஹாஶ்ச மே-'திக்ராஹ்யாஶ்ச ம

ஐந்த்ராக்நஶ்ச மே வைஶ்வதேவஶ்ச மே

மருத்வதீயாஶ்ச மே மாஹேந்த்ரஶ்ச ம

ஆதித்யஶ்ச மே ஸாவித்ரஶ்ச மே

ஸாரஸ்வதஶ்ச மே பௌஷ்ணஶ்ச மே

பாத்நீவதஶ்ச மே ஹாரியோஜநஶ்ச மே ॥ ௭॥

இத்மஶ்ச மே பர்ஹிஶ்ச மே

வேதிஶ்ச மே திஷ்ணியாஶ்ச மே

ஸ்ருசஶ்ச மே சமஸாஶ்ச மே

க்ராவாணஶ்ச மே ஸ்வரவஶ்ச ம

உபரவாஶ்ச மே-'திஷவணே ச மே

த்ரோணகலஶஶ்ச மே வாயவ்யாநி ச மே

பூதப்ரு'ச்ச ம ஆதவநீயஶ்ச ம

ஆக்நீத்ர-ஞ்ச மே ஹவிர்தாந-ஞ்ச மே

க்ரு'ஹாஶ்ச மே ஸதஶ்ச மே புரோடாஶாஶ்ச மே

பசதாஶ்ச மே-'வப்ரு'தஶ்ச மே ஸ்வகாகாரஶ்ச மே ॥ ௮॥

அக்நிஶ்ச மே கர்மஶ்ச மே-'ர்கஶ்ச மே

ஸூர்யஶ்ச மே ப்ராணஶ்ச மே-'ஶ்வமேதஶ்ச மே

ப்ரு'திவீ ச மே-'திதிஶ்ச மே திதிஶ்ச மே

த்யௌஶ்ச மே ஶக்வரீரங்குலயோ திஶஶ்ச மே

யஜ்ஞேந கல்பந்தாம்ரு'க்ச மே

ஸாம ச மே ஸ்தோமஶ்ச மே

யஜுஶ்ச மே தீக்ஷா ச மே

தபஶ்ச ம ரு'துஶ்ச மே

வ்ரத-ஞ்ச மே-'ஹோராத்ரயோர்வ்ரு'ஷ்ட்யா ப்ரு'ஹத்ரதந்தரே ச மே

யஜ்ஞேந கல்பேதாம் ॥ ௯॥

கர்பாஶ்ச மே வத்ஸாஶ்ச மே

த்ர்யவிஶ்ச மே த்ர்யவீச மே

தித்யவாட் ச மே தித்யௌஹீ ச மே

பஞ்சாவிஶ்ச மே பஞ்சாவீ ச மே

த்ரிவத்ஸஶ்ச மே த்ரிவத்ஸா ச மே

துர்யவாட் ச மே துர்யௌஹீ ச மே

பஷ்டவாட் ச மே பஷ்டௌஹீ ச ம

உக்ஷா ச மே வஶா ச ம

ரு'ஷபஶ்ச மே வேஹச்ச மே-'நட்வாஞ்ச மே

தேநுஶ்ச ம ஆயுர்யஜ்ஞேந கல்பதாம்

ப்ராணோ யஜ்ஞேந கல்பதாமபாநோ யஜ்ஞேந கல்பதாம்

வ்யாநோ யஜ்ஞேந கல்பதாம்

சக்ஷுர்யஜ்ஞேந கல்பதாக் ஶ்ரோத்ரம்-யஂஜ்ஞேந கல்பதாம்

மநோ யஜ்ஞேந கல்பதாம்

வாக்யஜ்ஞேந கல்பதாமாத்மா யஜ்ஞேந கல்பதாம்

யஜ்ஞோ யஜ்ஞேந கல்பதாம் ॥ ௧௦॥

ஏகா ச மே திஸ்ரஶ்ச மே

பஞ்ச ச மே ஸப்த ச மே

நவ ச ம ஏகாதஶ ச மே

த்ரயோதஶ ச மே பஞ்சதஶ ச மே

ஸப்ததஶ ச மே நவதஶ ச ம

ஏகவிக்ம்ஶதிஶ்ச மே த்ரயோவிக்ம்ஶதிஶ்ச மே

பஞ்சவிக்ம்ஶதிஶ்ச மே ஸப்தவிக்ம்ஶதிஶ்ச மே

நவவிக்ம்ஶதிஶ்ச ம ஏகத்ரிக்ம்ஶச்ச மே

த்ரயஸ்த்ரிக்ம்ஶச்ச மே சதஸ்ரஶ்ச மே-'ஷ்டௌ ச மே

த்வாதஶ ச மே ஷோடஶ ச மே

விக்ம்ஶதிஶ்ச மே சதுர்விக்ம்ஶதிஶ்ச மே-'ஷ்டாவிக்ம்ஶதிஶ்ச மே

த்வாத்ரிக்ம்ஶச்ச மே ஷட்-த்ரிக்ம்ஶச்ச மே

சத்வாரிக்ம்ஶச்ச மே சதுஶ்சத்வாரிக்ம்ஶச்ச மே-'ஷ்டாசத்வாரிக்ம்ஶச்ச மே

வாஜஶ்ச ப்ரஸவஶ்சாபிஜஶ்ச

க்ரதுஶ்ச ஸுவஶ்ச மூர்தா ச

வ்யஶ்நியஶ்சாந்த்யாயநஶ்சாந்த்யஶ்ச

பௌவநஶ்ச புவநஶ்சாதிபதிஶ்ச ॥ ௧௧॥

ௐ இடா தேவஹூ-ர்மநுர்யஜ்ஞநீ-ர்ப்ரு'ஹஸ்பதிருக்தாமதாநி

ஶக்ம்ஸிஷத்விஶ்வே தேவா-ஸ்ஸூக்தவாசஃ ப்ரு'திவிமாதர்மா

மா ஹிக்ம்ஸீர்மது மநிஷ்யே மது ஜநிஷ்யே

மது வக்ஷ்யாமி மது வதிஷ்யாமி

மதுமதீ-ந்தேவேப்யோ வாசமுத்யாஸக்ம்ஶுஶ்ரூஷேண்யாம்

மநுஷ்யேப்யஸ்தம்

மா தேவா அவந்து ஶோபாயை பிதரோ-'நுமதந்து ॥

ௐ ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்தி-ஶ்ஶாந்திஃ ॥

ஶ்ரீருத்ரம் சமகம்

Table of Contents

2nd Anuvaka

3rd Anuvaka

4th Anuvaka

5th Anuvaka

6th Anuvaka

7th Anuvaka

8th Anuvaka

9th Anuvaka

10th Anuvaka

11th Anuvaka

Shanti Mantra

Explore More