Sai Baba of Shirdi

শির্ডী সাঈ বাবা প্রাতঃকাল আরতি - কাকড আরতি

(Shirdi Sai Baba Kakad Aarti in Bengali)

Traditional

The Kakad Aarti is the first devotional prayer performed at dawn at the Shirdi Sai Baba Temple, signifying the ritual waking of the deity. Composed in Marathi, this soul-stirring composition is steeped in deep surrender and devotion, inviting the grace of the Sadguru into the seeker's life. By chanting or listening to these verses, devotees seek to cleanse their consciousness and begin their day with spiritual clarity. The Aarti serves as a powerful medium for connecting with Sai Baba, fostering inner peace, removing ignorance, and invoking the divine protection of the master throughout the day.

শ্রী সচ্চিদানন্দ সমর্ধ সদ্গুরু সাঈনাধ মহরাজ্ কী জৈ.
জোডূনিযা করচরণি ঠেবিলা মাধা
পরিসাবী বিনন্তী মাঝী পণ্ডরীনাধা
অসোনসো ভাবা​আলো - তূঝিযা ঠাযা
ক্রুপাদ্রুষ্টি পাহে মজকডে - সদ্গুরূরাযা
অখণ্ডিতা সাবে​ইসে - বাটতেপাযী
শন্দূনী সন্কॊচ্ ত্তাব তॊদাসা দॆযী
তুকাহ্মণে দেবামাঝী বেডীবাকুডী
নামে ভব পাশ্ হাতি - আপুল্যাতোডী ॥ 1 ॥
উথপন্দুরন্গ অত প্রভত সমযॊ পতল
বৈষ্ণবাঞ্চা মেলা গরুড-পারী দাটলা
গরূডাপারা পাসুনী মহা দ্বারা পর্যন্তা
সুরবরাঞ্চী মান্দী উভী জোডূনি হাত্
শুকসনকাদিক নারদতুম্বর ভক্তাঞ্চ্যাকোটী
ত্রিশূল ঢমরূ ঘে​উনি উভা গিরিজেচা পতী
কলিযুগীচা ভক্তানামা উভাকীর্তনী
পাঠীমাগে উভীডোলা লাবুনি​উ​আজনী ॥ 2 ॥
উঠা উঠা শ্রীসাঈনাধগুরু চরণকমল দাবা
আধিব্যাদি ভবতাপ বারুনী তারা জডজীবা
গেলীতুহ্মা সোডু নিযাভব তমর রজনীবিলযা
পরিহী অঙ্যানাসী তমচী ভুলবিযোগমাযা
শক্তিন অহ্মাযত্কিঞ্চিত্ হী তি জলাসারাযা
তুহ্মীচ্ তীতেসারুনি দাবা মুখজনতারাযা ॥ 3 ॥
ভ্হॊ শৈনাথ ংঅহরাজ ভব তিমিরিরনাসক রবী
অজ্ঞানী অহ্মীকিতি তব বর্ণাবীতবধোরবী
তীবর্ণিতাভা গলে বহুবদনিশেষ বিধকবী
সক্রুপ হো​উনি মহিমা তুমচা তুহ্মীচ বদবাবা
আদিব্যাধি ভব তাপবারুনি তারাজডজীবা
[উঠা উঠা শ্রীসাঈনাধগুরুচরণকমল দাবা]
[আদিব্যাধিভব তাপবারুনি তারাজডজীবা ]
ভক্ত মনি সদ্ভাব ধরুনিজে তুহ্মা​অনুসরলে
ধ্যাযাস্তবতে দর্শ্নতুমচে দ্বারি উবেঠেলে
ধ্যানস্ধা তুহ্মাস পাহুনী মন অমুচেঘেলে
ফরী থ্বদ্বচনাম্রিথ প্রাসাযাতॆ আতুর জ্zআলॆ
উখডুনী নেত্রকমলা দীনবন্ধূ রমাকান্তা
পাহিবা ক্রুপাদ্রুস্টী বালকা জসী মাতা
রঞ্জবী মধুরবাণী হরিতাপ্ সাঈনাধা
অহ্মিচ্ অপুলেকরিযা স্তবতুজ কষ্টবিতো দেবা
সহনকরিশিলॆ ইকুবিদ্যাবী ভেট্ ক্রুষ্ণদাবা
উঠা উঠা শ্রীসাঈনাধগুরুচরণকমল দাবা
আদিব্যাধি ভবতাপবারুনি তারাজডজীবা ॥ 3 ॥
উঠা উঠা পাডুরঙ্গা আতা - দর্শনদ্যাসকলা
ঝূলা অরুণোদযাসরলী-নিদ্রেচॆবেলা
সন্তসাধূমুনী অবঘে ঝূলেতীগোলা
সোডাশেজে সুখ্ আতা বহুজা মুখকমলা
রঙ্গমণ্ডপে মহাদ্বারী ঝূলীসেদাটী
মন উতাবীল রূপ পহবযা দ্রুষ্টী
রাযি রখুমাবাযি তুহ্মা যে ঊদ্যাদযা
শেজে হালবুনী জাগে কারাদেবরাযা
গরূড হনুমন্ত হুভে পাহাতীবাট্
স্বর্গীচে সুরবরঘে উনি আলেভোভাট্
ঝূলে মুক্ত দ্বারা লাভ্ ঝূলারোকডা
বিষ্ণুদাস্ নাম উভা ঘে উনিকাকড ॥ 4 ॥
ঘে​উনিযা পঞ্চারতী করূবাবাসী আরতী
উঠা​উঠাহো বান্ধব ওবালু হরমাধব
করূনিযা স্ধিরামন পাহুগম্ভীরাহেধ্যান
ক্রুষ্ণনাধা দত্তসাঈ জাডॊচিত্ত তুঝেপাযী
কাকড আরতী করীতো! সাঈনাধ দেবা
চিন্মযরূপ দাখবী ঘে উনি! বালকলঘু সেবা ॥ 5 ॥
কামক্রোধমদমত্সর আটুনি কাকডকেলা
বৈরাগ্যাচে তূব্ কাঢুনী মীতো বিজিবীলা
সাঈনাধগুরু ভক্তি জ্বলিনে তোমীপেটবিলা
তদ্র্বুত্তীজালুনী গুরুনে প্রাকাশপাডিলা
দ্বৈতত মানাসুনী মিলবী তত্স্যরূপি জীবা
চিন্ময রূপদা খবী ঘে​উনি বালকলঘু সেবা
কাকড আরতী করীতো সাঈনাধ দেবা
চিন্মযা রূপদা খবী ঘে উনি বালকলঘু সেবা
ভূ খেচর ব্যাপূনী অবঘে হ্রুত্কমলী রাহসী
তোচী দত্তদেব শিরিডী রাহুনি পাবসী
রাহুনিযেধে অন্যস্রধহি তূ ভক্তাস্তবধাবসী
নিরসুনি যা সঙ্কটাদাসা অনিভব দাবীসী
নকলেত্বল্লী লাহীকোণ্যা দেবাবা মানবা
চিন্মযরূপদাখবী ঘে উনি বালকঘুসেবা
কাকড আরতীকরীতো সাঈনাধ দেবা
চিন্মযরূপদাখবী ঘে উনি বালকঘুসেবা
ত্বদৄশ্য দুন্দুভিনেসারে অম্বর্ হে কোন্দলে
সগুণমূর্তী পাহণ্যা আতুর জনশিরিডী আলে!
প্রাশুনি তদ্ বচনাম্রুত অমুচেদেহবান্ হরফলে
সোডুনিযাদুর্ অভিমান মানস ত্বচ্চরণি বাহিলে
ক্রুপাকরুনী সাঈমাবুলে দানপদরিঘ্যাবা
চিন্মযরূপদাখবী ঘে উনি বালকঘু সেবা
কাকড আরতীকরীতো সাঈনাধ দেবা
চিন্ময রূপদাখবী ঘে উনি বালকঘুসেবা.
ভক্তীচিযা পোটীবোদ্ কাকড জ্যোতী
পঞ্চপ্রাণজীবে ভাবে ওবালু আরতী
ওবালূ আরতীমাঝ্যা পণ্ডরীনাধা মাঝ্যাসাঈনাধা
দোনী করজোডুনিচরণী ঠেবিলামাধা
কাযামহিমা বর্ণূ আতা সাঙ্গণেকীতী
কোটিব্রহ্ম হত্যমুখ পাহতা জাতী
রাযীরখুমাবাযী উভ্যা দোঘীদোবাহী
মাযূরপিঞ্চ চামরেডালীতি সাঈঞ্চ ঠাযি
তুকাহ্মণে দীপঘে উনি উন্মনীতশোভা
বিঠেবরী উবাদিসে লাবণ্যা গাভা
উঠা সাদু সন্ত সাদা আপুলালে হিতা
জা​ঈল্ জা​ঈল্ হনরদেহ মগকৈচা ভগবন্ত
উঠোনিযা পহটেবাবা উভা অসেবীটে
চরণত যাঞ্চে গোমটী অম্রুত দ্রুষ্টী অবলোকা
উঠা​উঠা হোবেগেসীচলা জ​ঊরা​উলাসী
জলতিলপাতকান্ চ্যারাশী কাকড আরতিদেখিলিযা
জাগে করা রুক্মিণীবরা দেব অহেনিজসুরান্ ত
বেগেলিম্বলোণ্ করা-দ্রুষ্টি হো ঈল্ তযাসী
দারী বাজন্ত্রী বাজতী ডোলু ডমামে গর্জতী
হোতসেকাকডারতি মাঝ্যা সদ্গুরু রাযচী
সিংহনাধ শঙ্খ বেরি আনন্দহোতোমহাদ্বারী
কেশবরাজ বিঠেবরী নামাচরণ বন্দিতো
সাঈনাধ গুরুমাঝে আযী
মজলা ঠাবা দ্যাবাপাযী
শ্রী সচ্চিদানন্দ সদ্গুরু সাঈনাধ্ মহারাজ্ কী জৈ
দত্তরাজ গুরুমাঝে আযী
মজলা ঠাবা দ্যাবাপাযী
সাঈনাধ গুরুমাঝে আযী
মজলা ঠাবা দ্যাবাপাযী
প্রভাত সমযীনভা শুভ রবী প্রভাপাকলী
স্মরে গুরু সদা অশাসমযীত্যাছলে নাকলী
হ্মণোনিকরজোডুনীকরু অতাগুরূ প্রার্ধনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধ পুরবী মনোবাসনা
তমা নিরসি ভানুহগুরুহি নাসি অজ্ঞানতা
পরন্তুগুরু চীকরী নরবিহীকদী সাম্যতা
পুন্ হাতিমির জন্মঘে গুরুক্রুপেনি অজ্ঞননা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধ পুরবী মনোবাসনা
রবি প্রগটহো উনি ত্বরিতঘাল বী আলসা
তসাগুরুহিসোডবী সকল দুষ্ক্রুতী লালসা
হরোনি অভিমানহী জডবি তত্পদীভাবনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধ পুরবী মনোবাসনা
গুরূসি উপমাদিসেবিধি হরী হরাঞ্চী​উণী
কুঠোনি মগ্ এ​ইতী কবনি যা উগীপাহূণি
তুঝীচ উপমাতুলাবরবিশোভতে সজ্জনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধ পুরবী মনোবাসনা
সমাধি উতরোনিযা গুরুচলামশীদীকডে
ত্বদীয বচনোক্তিতী মধুর বারিতীসোকডে
অজাতরিপু সদ্গুরো অখিল পাতক ভঞ্জনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধপুর বী মনোবাসনা
অহাসুসমযাসিযা গুরু উঠোনিযা বৈসলে
বিলোকুনি পদাশ্রিতা তদিয আপদে নাসিলে
আসাসুত কারিযা জগতিকোণীহী অন্যনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধ পুরবী মনোবাসনা
অজাতরিপু সদ্গুরো অখিল পাতক ভঞ্জনা
অসেবহুতশাহণা পরিনজ্যাগুরূচীক্রুপা
নতত্র্বহিত ত্যাকলেকরিতসে রিকাম্যা গপা
জরীগুরুপদাধরনীসুদ্রুড ভক্তিনেতোমনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধপুর বী মনোবাসনা
গুরোবিনতি মীকরী হ্রুদয মন্দিরী যাবসা
সমস্ত জগ্ হে গুরুস্বরূপচি ঠসোমানসা
গডোসতত সত্কৃ​অতীযতিহিদে জগত্পাবনা
সমর্ধ গুরুসাঈনাধপুর বী মনোবাসনা ॥ 10 ॥
প্রমেযা অষ্টকাশীফডুনি গুরুবরা প্রার্ধিতীজেপ্রভাতি
ত্যাঞ্চেচিত্তাসিদেতো অখিলহরুনিযা ভ্রান্তিমিনিত্যশান্তি
ঐসে হেসাঈনাধেকধুনী সুচবিলে জেবিযাবালকাশী
তেবিত্যাক্রুষ্ণপাযী নমুনি সবিনযে অর্পিতো অষ্টকাশী
শ্রী সচ্চিদানন্দ সদ্গুরু সাঈনাধ্ মহারাজ্ কী জৈ
12.সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
জানাতুমনে জগত্প্রসারা সবহীঝূট্ জমানা
জানাতুমনে জগত্প্রসারা সবহীঝূট্ জমানা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
মৈ অন্ধাহূবন্দা আপকামুঝুসে প্রভুদিখলানা
মৈ অন্ধাহূবন্দা আপকামুঝুসে প্রভুদিখলানা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
দাসগণূকহে অব্ ক্যাবোলূ ধক্ গযী মেরী রসনা
দাসগণূকহে অব্ ক্যাবোলূ ধক্ গযী মেরী রসনা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
সাঈরহং নজর্ করনা বচ্চোকাপালন্ করনা
রাং নজর্ করো , অব্ মোরেসাঈ
তুমবীন নহীমুঝে মাবাপ্ ভাযী - রাং নজর্ করো
মৈ অন্ধাহূ বন্দা তুম্হারা - মৈ অন্ধাহূ বন্দা তুম্হারা
মৈনাজানূ,মৈনাজানূ - মৈনাজানূ - অল্লা​ইলাহি
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো , অব্ মোরেসাঈ
তুমবীন নহীমুঝে মাবাপ্ ভাযী - রাং নজর্ করো
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো
খালী জমানা মৈনে গমাযা মৈনে গমাযা
সাধী​অখির্ কা সাধী​অখির্ আ - সাধী​অখির্ কা কীযানকোযী
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো , অব্ মোরেসাঈ
তুমবীন নহীমুঝে মাবাপ্ ভাযী
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো
অপ্ নেমস্ জিদ্ কা জাডূগনূহৈ
অপ্ নেমস্ জিদ্ কা জাডূগনূহৈ
মালিক্ হমারে মালিক্ হমারে
মালিক্ হমারে - তুং বাবাসাঈ
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো , অব্ মোরেসাঈ
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো
তুমবীন নহীমুঝে মাবাপ্ ভাযী ॥ 13 ॥
রাং নজর্ করো রাং নজর্ করো
তুজকাযদে​উ সাবল্য মীভাযাতরিযো
তুজকাযদে​উ সাবল্য মীভাযাতরিযো
মীদুবলি বটিক নাম্যা চিজাণ শ্রীহরী
মীদুবলি বটিক নাম্যা চিজাণ শ্রীহরী
উচ্চিষ্ট তুলাদেণেহি গোষ্ট নাবরি যো
উচ্চিষ্ট তুলাদেণেহি গোষ্ট নাবরি
তূ জগন্নাধ্ তুজচে কশীরেভাকরি
তূ জগন্নাধ্ তুজচে কশীরেভাকরি
নকো অন্তমদীযা পাহূ সখ্যাভগবন্তা শ্রীকান্তা
মধ্যাহ্নরাত্রি উলটোনিগে লিহি আতা অণচিত্তা
জহো ঈল্ তুঝূরেকাকডা কিরা উলতরিযো
জহো ঈল্ তুঝূরেকাকডা কিরা উলতরি
অণতীল্ ভক্ত নৈবেদ্যহি নানাপরি - অণতীল্ ভক্ত নৈবেদ্যহি নানাপরী
তুজকাযদে​উ মিভাযা তরিযো
যুজকাযদে​উ সদ্গুরু মীভাযা তরী
মীদুবলি বটিক নাম্যা চিজাণ শ্রীহরী
মীদুবলি বটিক নাম্যা চিজাণ শ্রীহরী.
শ্রীসদ্গুরু বাবাসাঈ হো - শ্রীসদ্গুরু বাবাসাঈ
তুজবাচুনি আশ্রযনাহীভূতলী - তুজবাচুনি আশ্রযনাহীভূতলী
মী পাপিপতিতধীমন্তা - মী পাপিপতিতধীমন্তা
তারণেমলা গুরুনাধা ঝুডকরী - তারণেমলা সাঈনাধা ঝুডকরী
তূশান্তিক্ষমেচামেরূ - তূশান্তিক্ষমেচামেরূ
তুমি ভবার্ণ বিচেতারূ গুরুবরা
তুমি ভবার্ণ বিচেতারূ গুরুবরা
গুরুবরামজসি পামরা অতা উদ্দরা
ত্বরিতলবলাহী ত্বরিত ললাহী
মীবুডতো ভব ভয ডোহী উদ্দরা
শ্রী সদ্গুরু বাবাসাঈ হো - শ্রী সদ্গুরু বাবাসাঈ হো
তুজবাচুনি আশ্রযনাহীভূতলী
তুজবাচুনি আশ্রযনাহীভূতলী
শ্রী সচ্চিদানন্দ সদ্গুরু সাঈনাধ্ মহারাজ্ কী জৈ
রাজাধিরাজযোগিরাজ পরব্রহ্ম সাঈনাধ্ মহরাজ্
শ্রী সচ্চিদানন্দ সদ্গুরু সাঈনাধ্ মহারাজ্ কী জৈ

Explore More