Lord Krishna

ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ண மம்கல ஆரதீ

(Shree Krishna Mangal Aarti in Tamil)

Also known as krishna mangal aarti · mai mamgala arati gupalaki

The morning aarti, and it works by repeating a single word until nothing in the scene is left uncovered by it. Auspicious is the lamp of Gopal; auspicious the form and the brow; auspicious the birth, the deeds and the qualities; auspicious Yashoda's butter-thief; auspicious the flute and the fine crown; auspicious the cows, the dust of the ground, the foam on the water of the Kalindi. It is a waking song and says so — the night of delusion is over, day has come, and the auspicious form of Nandlal rises. Six pads make it up, and they carry the names of two of the eight seal poets of the Pushtimarga, Chaturbhuj Das in the first and Paramananda Das in three of the others. It is the counterpart of the bedtime aarti, sung at the first opening of the shrine rather than at the last closing of it.

(மாஈ) மம்கல ஆரதி குபாலகீ।
நித ப்ரதி மம்கல ஹோத நிரக
முக சிதவந நயந பிஸாலகீ॥
மம்கல ரூப ஸுந்தரகோ மம்கல ப்ரு'குடி ஸுபால கீ।
சத்ரபுஜ தாஸ ஸதா மம்கல நிதி கிரிதரலாலகீ॥௧॥
மம்கல ஆரதி கீஜை போர।
மம்கல ஜந்ம-கரம குந மம்கல,
மம்கல ஜஸுதா-மாகந-சோர॥
மம்கல பேநு, முகுட பர மம்கல,
மம்கல ரூப ரம்யை மந மோர।
ஜந பகவாந் ஜகதரமேம் மம்கல,
மம்கல ராதா ஜுகல கிஶோர॥௨॥
மம்கல ஆரதி கர மந மோர।
பரம-நிஸா பீதீ, பயோ போர॥
மம்கல பாஜத சாலர தால।
மம்கல ரூப உடே நம்தலால॥
மம்கல தூப-தீப கர ஜோர।
மம்கல ஸப பிதி காவத ஹோர॥
மம்கல உதயோ மம்கல ராஸ।
மம்கல பல பரமாநம்த தாஸ॥௩॥
மம்கல மாதௌ நாம உச்சார।
மம்கல பதந-கமல, கர மம்கல,
மம்கல ஜநகீ ஸதா ஸஂபார॥
தேகத மம்கல, பூஜத மம்கல,
காவத மம்கல சரித உதார।
மம்கல ஶ்ரவந, கதா-ரஸ மம்கல,
மம்கல-பநு வஸுதேவ-குமார॥
கோகுல மம்கல, மதுவந மம்கல,
மம்கல-ருசி வ்ரு'ந்தாவநசம்த।
மம்கல கோவர்தநதாரீ,
மம்கல-வேஷ ஜஸோதாநம்த॥
மம்கல தேநு, ரேநு-பூ மம்கல,
மம்கல மதுர பஜாவத பேநு।
மம்கல கோபபதூ-பரிரம்பந,
மம்கல காலிம்தீ-பய-பேநு॥௪॥
மம்கல சரந-கமல முநி-பம்தித,
மம்கல கீரதி ஜகத-நிவாஸ।
அநுதிந மம்கல த்யாந
தரத முநி பரமாநம்ததாஸ॥
மம்கலரூப ஜஸோதாநம்த।
மம்கல முகுட, ஶ்ரவநமேம் கும்டல,
மம்கல திலக பிராஜத சம்த॥
மம்கல பூஷந ஸப அம்க ஸோஹத,
ஆநஂதகம்த।
மம்கல லகுட கோம்கமேம் சாஂபை,
மம்கல முரலி பஜாவத மம்த॥
மம்கல சால மநோஹர,
மம்கல தரஸந ஹோத மிடை துஃக-த்வம்த।
மம்கல ப்ரஜபதி ஸபந கோ,
மம்கல ஜஸ காவத ஶ்ருதி-சம்த॥௫॥
ஸப பிதி மம்கல நஂத கோ லால।
கமல-நயந! பலி ஜாய ஜஸோதா,
ஹ்நாத கிோ ஜோ ஜிந மேரே பால॥
மம்கல காவத மம்கல மூரதி
மம்கல லீலா லலித குபால।
மம்கல ப்ரஜபாஸிநகே கர-கர,
நாசத-காவத தை கர தால॥
மம்கல ப்ரு'ந்தாவந கே ரம்ஜந,
மம்கல முரலீ ஶப்த ரஸால।
மம்கல ஜஸ காவை பரமாநம்த,
ஸகா மம்டலீ மத்ய குபால॥௬॥
॥ இதி ஸம்பூர்ணம்ம் ॥

Explore More