Goddess Durga

ஜயதுர்காஸ்தோத்ரம்

(Sri Jaya Durga Stotram in Tamil)

From Brahmavaivarta Purana

Also known as shri jaya durga stotram · shree jaya durga stotram · jaya durga stotram

A hymn spoken by Brahma in the Brahmavaivarta, whose body is an etymology. Eight names are set down in the first verse — Durga, Shiva, Abhaya, Maya, Narayani, Sanatani, Jaya, Sarvamangala — and the fifteen verses after it take them apart letter by letter, so that in Durga the da destroys the daityas, the u obstacles, the ra disease, the ga sin, and the last vowel fear and enemies; or else durga is calamity and the vowel its undoing; or else Durga was a lord of the daityas whom she killed. The rest is the hymn's own history. Narayana gave the eight names to Brahma on the navel-lotus and then slept, and Brahma used them when Madhu and Kaitabha rose against him; the closing verses say the women of Vraja kept it for a month and won Hari.

॥ ஜயதுர்காஸ்தோத்ரம் ॥
॥ விநியோகஃ ॥
ௐ அஸ்ய ஶ்ரீஜயதுர்கா மஹாமந்த்ரஸ்ய, மார்கண்டயோ முநிஃ, ப்ரு'ஹதீ சந்தஃ, ஶ்ரீஜயதுர்கா தேவதா, ப்ரணவோ பீஜம், ஸ்வாஹா ஶக்திஃ ।
ஶ்ரீதுர்கா ப்ரஸாதஸித்த்யர்தே ஜபே விநியோகஃ ।
॥ ஹ்ரு'தயாதிந்யாஸஃ ॥
ௐ துர்கே ஹ்ரு'தயாய நமஃ । ௐ துர்கே ஶிரஸி ஸ்வாஹா । ௐ துர்காயை ஶிகாயை வஷட் । ௐ பூதரக்ஷிணீ கவசாய ஹும் । ௐ துர்கே துர்கே ரக்ஷிணி நேத்ரத்ரயாய வௌஷட । ௐ துர்கே துர்கே ரக்ஷிணி । அஸ்த்ராய பட் ।
॥ த்யாநம் ॥
காலாஶ்சாபாம் கடாக்ஷைரரிகுலபயதாம் மௌலிபத்தேந்துரேகாம்
ஶங்கம் சக்ரம் க்ரு'பாணம் த்ரிஶிகமபி கரைருத்வஹந்தீம் த்ரிநேத்ராம் ।
ஸிம்ஹஸ்கந்தாதிரூடாம் த்ரிபுவநமகிலம் தேஜஸா பூரயந்தீம்
த்யாயேத் துர்கா ஜயாக்யாம் த்ரிதஶபரிவ்ரு'தாம் ஸேவிதாம் ஸித்திகாமைஃ ॥
॥ ப்ரதமமந்த்ரஃ ॥
ௐ நமோ துர்கே-துர்கே ரக்ஷிணீ ஸ்வாஹா ।
॥ த்விதீயமந்த்ரஃ ॥
ௐ க்ரோம் க்லீம் ஶ்ரீம் ஹீம் ஆம் ஸ்த்ரீ ஹூம் ஜயதுர்கே ரக்ஷ-ரக்ஷ ஸ்வாஹா ।
॥ ஸ்தோத்ரம் ॥
ப்ரஹ்மோ உவாச-
துர்கே ஶிவே'பயே மாயே நாராயணி ஸநாதநி ।
ஜயே மே மங்கலம் தேஹி நமஸ்தே ஸர்வமங்கலே ॥ ௧॥
தைத்யநாஶார்தவசநோ தகாரஃ பரிகீர்திதஃ ।
உகாரோ விக்நநாஶார்தவாசகோ வேதஸம்மதஃ ॥ ௨॥
ரேபோ ரோகக்நவசநோ கஶ்ச பாபக்நவாசகஃ ।
பயஶத்ருக்நவசநஶ்சாகாரஃ பரிகீர்திதஃ ॥ ௩॥
ஸ்ம்ரு'த்யுக்திஸ்மரணாத்யஸ்யா ஏதே நஶ்யந்தி நிஶ்சிதம் ।
அதோ துர்கா ஹரேஃ ஶக்திர்ஹரிணா பரிகீர்திதா ॥ ௪॥
விபத்திவாசகோ துர்கஶ்சாகாரோ நாஶவாசகஃ ।
துர்கம் நஶ்யதி யா நித்யம் ஸா துர்கா பரிகீர்திதா ॥ ௫॥
துர்கோ தைத்யேந்த்ரவசநோ'ப்யாகாரோ நாஶவாசகஃ ।
தம் நநாஶ புரா தேந புதைர்துர்கா ப்ரகீர்திதா ॥ ௬॥
ஶஶ்ச கல்யாணவசந இகாரோத்க்ரு'ஷ்டவாசகஃ ।
ஸமூஹவாசகஶ்சைவ வாகாரோ தாத்ரு'வாசகஃ ॥ ௭॥
ஶ்ரேயஃஸங்கோத்க்ரு'ஷ்டதாத்ரீ ஶிவா தேந ப்ரகீர்திதா ।
ஶிவராஶிர்மூர்திமதீ ஶிவா தேந ப்ரகீர்திதா ॥ ௮॥
ஶிவோ ஹி மோக்ஷவசநஶ்சாகாரோ தாத்ரு'வாசகஃ ।
ஸ்வயம் நிர்வாணதாத்ரீ யா ஸா ஶிவா பரிகீர்திதா ॥ ௯॥
அபயோ பயநாஶோக்தஶ்சாகாரோ தாத்ரு'வாசகஃ ।
ப்ரததாத்யபயம் ஸத்யஃ ஸா'பயா பரிகீர்திதா ॥ ௧௦॥
ராஜஶ்ரீவசநோ மாஶ்ச யாஶ்ச ப்ராபணவாசகஃ ।
தாம் ப்ராபயதி யா ஸத்யஃ ஸா மாயா பரிகீர்திதா ॥ ௧௧॥
மாஶ்ச மோக்ஷார்தவசநோ யாஶ்ச ப்ராபணவாசகஃ ।
தம் ப்ராபயதி யா நித்யம் ஸா மாயா பரிகீர்திதா ॥ ௧௨॥
நாராயாணார்தாங்கபூதா தேந துல்யா ச தேஜஸா ।
ததா தஸ்ய ஶரீரஸ்தா தேந நாராயணீ ஸ்ம்ரு'தா ॥ ௧௩॥
நிர்குணஸ்ய ச நித்யஸ்ய வாசகஶ்ச ஸநாதநஃ ।
ஸதா நித்யா நிர்குணா ய கீர்திதா ஸா ஸநாதநீ ॥ ௧௪॥
ஜயஃ கல்யாணவசநோ ஹ்யாகாரோ தாத்ரு'வாசகஃ ।
ஜயம் ததாதி யா நித்யம் ஸா ஜயா பரிகீர்திதா ॥ ௧௫॥
ஸர்வமங்கலஶப்தஶ்ச ஸம்பூர்ணைஶ்வர்யவாசகஃ ।
ஆகாரோ தாத்ரு'வசநஸ்தத்தாத்ரீ ஸர்வமங்கலா ॥ ௧௬॥
நாமாஷ்டகமிதம் ஸாரம் நாமார்தஸஹஸம்யுதம் ।
நாராயணேந யத்தத்தம் ப்ரஹ்மணே நாபிபங்கஜே ॥ ௧௭॥
தஸ்மை தத்வா நித்ரிதஶ்ச பபூவ ஜகதாம் பதிஃ ।
மதுகைடபௌ துர்காந்தௌ ப்ரஹ்மாணம் ஹந்துமுத்யதௌ ॥ ௧௮॥
ஸ்தோத்ரேணாநேந ஸ ப்ரஹ்மா ஸ்துதிம் நத்வா சகார ஹ ।
ஸாக்ஷாத்ஸ்துதா ததா துர்கா ப்ரஹ்மணே கவசம் ததௌ ॥ ௧௯॥
ஶ்ரீக்ரு'ஷ்ணகவசம் திவ்யம் ஸர்வரக்ஷணநாமகம் ।
தத்த்வா தஸ்மை மஹாமாயா ஸா'ந்தர்தாநம் சகார ஹ ॥ ௨௦॥
ஸ்தோத்ரம் குர்வந்தி நித்ராம் ச ஸம்ரக்ஷ்ய கவசேந வை ।
நித்ராநுக்ரஹதஃ ஸத்யஃ ஸ்தோத்ரஸ்யைவ ப்ரபாவதஃ ॥ ௨௧॥
தத்ராஜகாம பகவாந்வ்ரு'ஷரூபீ ஜநார்தநஃ ।
ஶக்த்யா ச துர்கயா ஸார்தம் ஶங்கரஸ்ய ஜயாய ச ॥ ௨௨॥
ஸரதம் ஶங்கரம் மூர்த்நி க்ரு'த்வா ச நிர்பயம் ததௌ ।
அத்யூர்த்வம் ப்ராபயாமாஸ ஜயா தஸ்மை ஜயம் ததௌ ॥ ௨௩॥
ஸ்தோத்ரஸ்யைவ ப்ரபாவேண ஸம்ப்ராப்ய கவசம் விதிஃ ।
வரம் ச கவசம் ப்ராப்ய நிர்பயம் ப்ராப நிஶ்சிதம் ॥ ௨௪॥
ப்ரஹ்மா ததௌ மஹேஶாய ஸ்தோத்ரம் ச கவசம் வரம் ।
த்ரிபுரஸ்ய ச ஸங்க்ராமே ஸரதே பதிதே ஹரௌ ॥ ௨௫॥
ப்ரஹ்மாஸ்த்ரம் ச க்ரு'ஹீத்வா ஸ ஸநித்ரம் ஶ்ரீஹரிம் ஸ்மரந் ।
ஸ்தோத்ரம் ச கவசம் ப்ராப்ய ஜகாந த்ரிபுரம் ஹரஃ ॥ ௨௬॥
ஸ்தோத்ரேணாநேந தாம் துர்காம் க்ரு'த்வா கோபாலிகா ஸ்துதிம் ।
லேபிரே ஶ்ரீஹரிம் காந்தம் ஸ்தோத்ரஸ்யாஸ்ய ப்ரபாவதஃ ॥ ௨௭॥
கோபகந்யா க்ரு'தம் ஸ்தோத்ரம் ஸர்வமங்கலநாமகம் ।
வாஞ்சிதார்தப்ரதம் ஸத்யஃ ஸர்வவிக்நவிநாஶநம் ॥ ௨௮॥
॥ பலஶ்ருதி ॥
த்ரிஸந்த்யம் யஃ படேந்நித்யம் பக்தியுக்தஶ்ச மாநவஃ ।
ஶைவோ வா வைஷ்ணவோ வா'பி ஶாக்தோ துர்காத்ப்ரமுச்யதே ॥ ௨௯॥
ராஜத்வாரே ஶ்மஶாநே ச தாவாக்நௌ ப்ராணஸங்கடே ।
ஹிம்ஸ்ரஜந்துபயக்ரஸ்தோ மக்நஃ போதே மஹார்ணவே ॥ ௩0॥
ஶத்ருக்ரஸ்தே ச ஸங்க்ராமே காராகாரே விபத்கதே ।
குருஶாபே ப்ரஹ்மஶாபே பந்துபேதே ச துஸ்தரே ॥ ௩௧॥
ஸ்தாநப்ரஷ்டே தநப்ரஷ்டே ஜாதிப்ரஷ்டே ஶுசா'ந்விதே ।
பதிபேதே புத்ரபேதே கலஸர்பவிஷாந்விதே ॥ ௩௨॥
ஸ்தோத்ரஸ்மரணமாத்ரேண ஸத்யோ முச்யேத நிர்பயஃ ।
வாஞ்சிதம் லபதே ஸத்யஃ ஸர்வைஶ்வர்யமநுத்தமம் ॥ ௩௩॥
இஹ லோகே ஹரேர்பக்திம் த்ரு'டாம் ச ஸததம் ஸ்ம்ரு'திம் ।
அந்தே தாஸ்யம் ச லபதே பார்வத்யாஶ்ச ப்ரஸாததஃ ॥ ௩௪॥
அநேந ஸ்தவராஜேந துஷ்துவுர்நித்யமீஶ்வரம் ।
ப்ரணேமுஃ பரயா பக்த்யா யாவந்மாஸம் வ்ரஜாங்கநாஃ ॥ ௩௫॥
॥ இதி ஶ்ரீப்ரஹ்மவைவர்தே ப்ரஹ்மக்ரு'தம் ஜயதுர்காஸ்தோத்ரம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More