Goddess Saraswati

শ্ৰী শাৰদা দশকম্

(Sri Sharada Dashakam in Assamese)

Sacchidananda Shivabhinava Nrisimha Bharati

Also known as shri sharada dashakam · shree sharada dashakam · sharada dashakam

Ten verses to Śāradā by the Śṛṅgeri Jagadguru Sacchidānanda Śivābhinava Nṛsiṃha Bhāratī, and the first three are questions rather than praise, put by a head of a monastery about his own office. What shall I do, Vāṇī, for the spreading of the way of dharma in the world? Tell me quickly and I will do it night and day; do not make me doubt. Then, more sharply: having counted up the wrongs I have done, what is the use of the rosary you hold — is that why your lotus hand stays motionless, the telling still unfinished? And third, the difficulty of the position itself: people come to me from far off with all kinds of hopes; how am I to fulfil them quickly, mother? Only at the fourth verse does the hymn become conventional praise, saluting her whose gait defeats the swan's pride and whose feet the lord of ascetics serves.

॥ শ্ৰী শাৰদা দশকম্ ॥
কৰৱাণি ৱাণি কিং ৱা
জগতি প্ৰচযায ধৰ্মমাৰ্গস্য ।
কথযাশু তত্কৰোম্যহ-
-মহৰ্নিশং তত্ৰ মা কৃথা ৱিশযম্ ॥ ১ ॥
গণনাং ৱিধায মত্কৃত-
-পাপানাং কিং ধৃতাক্ষমালিকযা ।
তান্তাদ্যাপ্যসমাপ্তে-
-ৰ্নিশ্চলতাং পাণিপঙ্কজে ধত্সে ॥ ২ ॥
ৱিৱিধাশযা মদীযং
নিকটং দূৰাজ্জনাঃ সমাযান্তি ।
তেষাং তস্যাঃ কথমিৱ
পূৰণমহমম্ব সত্ৱৰং কুৰ্যাম্ ॥ ৩ ॥
গতিজিতমৰালগৰ্ৱাং
মতিদানধুৰন্ধৰাং প্ৰণম্ৰেভ্যঃ ।
যতিনাথসেৱিতপদা-
-মতিভক্ত্যা নৌমি শাৰদাং সদযাম্ ॥ ৪ ॥
জগদম্বাং নগতনুজা-
-ধৱসহজাং জাতৰূপতনুৱল্লীম্ ।
নীলেন্দীৱৰনযনাং
বালেন্দুকচাং নমামি ৱিধিজাযাম্ ॥ ৫ ॥
ভাৰো ভাৰতি ন স্যা-
-দ্ৱসুধাযাস্তদ্ৱদম্ব কুৰু শীঘ্ৰম্ ।
নাস্তিকতানাস্তিকতা-
-কৰণাত্কাৰুণ্যদুগ্ধৱাৰাশে ॥ ৬ ॥
নিকটে ৱসন্তমনিশং
পক্ষিণমপি পালযামি কৰতোঽহম্ ।
কিমু ভক্তিযুক্তলোকা-
-নিতি বোধাৰ্থং কৰে শুকং ধত্সে ॥ ৭ ॥
শৃঙ্গাদ্ৰিস্থিতজনতা-
-মনেকৰোগৈৰুপদ্ৰুতাং ৱাণি ।
ৱিনিৱাৰ্য সকলৰোগান্
পালয কৰুণাৰ্দ্ৰদৃষ্টিপাতেন ॥ ৮ ॥
মদ্ৱিৰহাদতিভীতান্
মদেকশৰণানতীৱ দুঃখাৰ্তান্ ।
মযি যদি কৰুণা তৱ ভো
পালয শৃঙ্গাদ্ৰিৱাসিনো লোকান্ ॥ ৯ ॥
সদনমহেতুকৃপাযা
ৰদনৱিনিৰ্ধূতকুন্দগৰ্ৱালিম্ ।
মদনৰিপুসহোত্থাং
সৰসিজভৱভামিনীং হৃদা কলযে ॥ ১০ ॥
॥ ইতি শ্ৰীসচ্চিদানন্দশিৱাভিনৱনৃসিংহভাৰতীস্ৱামিভিঃ ৱিৰচিতং শ্ৰী শাৰদা দশকম্ সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More