Goddess Saraswati

ஶ்ரீ ஶாரதா தஶகம்

(Sri Sharada Dashakam in Tamil)

Sacchidananda Shivabhinava Nrisimha Bharati

Also known as shri sharada dashakam · shree sharada dashakam · sharada dashakam

Ten verses to Śāradā by the Śṛṅgeri Jagadguru Sacchidānanda Śivābhinava Nṛsiṃha Bhāratī, and the first three are questions rather than praise, put by a head of a monastery about his own office. What shall I do, Vāṇī, for the spreading of the way of dharma in the world? Tell me quickly and I will do it night and day; do not make me doubt. Then, more sharply: having counted up the wrongs I have done, what is the use of the rosary you hold — is that why your lotus hand stays motionless, the telling still unfinished? And third, the difficulty of the position itself: people come to me from far off with all kinds of hopes; how am I to fulfil them quickly, mother? Only at the fourth verse does the hymn become conventional praise, saluting her whose gait defeats the swan's pride and whose feet the lord of ascetics serves.

॥ ஶ்ரீ ஶாரதா தஶகம் ॥
கரவாணி வாணி கிம் வா
ஜகதி ப்ரசயாய தர்மமார்கஸ்ய ।
கதயாஶு தத்கரோம்யஹ-
-மஹர்நிஶம் தத்ர மா க்ரு'தா விஶயம் ॥ ௧ ॥
கணநாம் விதாய மத்க்ரு'த-
-பாபாநாம் கிம் த்ரு'தாக்ஷமாலிகயா ।
தாந்தாத்யாப்யஸமாப்தே-
-ர்நிஶ்சலதாம் பாணிபங்கஜே தத்ஸே ॥ ௨ ॥
விவிதாஶயா மதீயம்
நிகடம் தூராஜ்ஜநாஃ ஸமாயாந்தி ।
தேஷாம் தஸ்யாஃ கதமிவ
பூரணமஹமம்ப ஸத்வரம் குர்யாம் ॥ ௩ ॥
கதிஜிதமராலகர்வாம்
மதிதாநதுரந்தராம் ப்ரணம்ரேப்யஃ ।
யதிநாதஸேவிதபதா-
-மதிபக்த்யா நௌமி ஶாரதாம் ஸதயாம் ॥ ௪ ॥
ஜகதம்பாம் நகதநுஜா-
-தவஸஹஜாம் ஜாதரூபதநுவல்லீம் ।
நீலேந்தீவரநயநாம்
பாலேந்துகசாம் நமாமி விதிஜாயாம் ॥ ௫ ॥
பாரோ பாரதி ந ஸ்யா-
-த்வஸுதாயாஸ்தத்வதம்ப குரு ஶீக்ரம் ।
நாஸ்திகதாநாஸ்திகதா-
-கரணாத்காருண்யதுக்தவாராஶே ॥ ௬ ॥
நிகடே வஸந்தமநிஶம்
பக்ஷிணமபி பாலயாமி கரதோ'ஹம் ।
கிமு பக்தியுக்தலோகா-
-நிதி போதார்தம் கரே ஶுகம் தத்ஸே ॥ ௭ ॥
ஶ்ரு'ங்காத்ரிஸ்திதஜநதா-
-மநேகரோகைருபத்ருதாம் வாணி ।
விநிவார்ய ஸகலரோகாந்
பாலய கருணார்த்ரத்ரு'ஷ்டிபாதேந ॥ ௮ ॥
மத்விரஹாததிபீதாந்
மதேகஶரணாநதீவ துஃகார்தாந் ।
மயி யதி கருணா தவ போ
பாலய ஶ்ரு'ங்காத்ரிவாஸிநோ லோகாந் ॥ ௯ ॥
ஸதநமஹேதுக்ரு'பாயா
ரதநவிநிர்தூதகுந்தகர்வாலிம் ।
மதநரிபுஸஹோத்தாம்
ஸரஸிஜபவபாமிநீம் ஹ்ரு'தா கலயே ॥ ௧௦ ॥
॥ இதி ஶ்ரீஸச்சிதாநந்தஶிவாபிநவந்ரு'ஸிம்ஹபாரதீஸ்வாமிபிஃ விரசிதம் ஶ்ரீ ஶாரதா தஶகம் ஸம்பூர்ணம் ॥

Explore More