Lord Shatrughna (Rama)

শ্রী শত্রুঘ্ন কবচম্ (আনন্দ রামাযণ)

(Sri Shatrugna Kavacham in Bengali)

Also known as shri shatrugna kavacham · shree shatrugna kavacham · shatrugna kavacham

The last of the four Ananda Ramayana armours in this corpus, Agastya's, matching those for Bharata and Lakshmana and Sita. Its meditation puts Shatrughna where the Ramayana keeps him — carrying a bow and a great quiver, standing at Rama's left out of modesty, and holding with his own hand a bright palm-leaf fan and fanning him in the assembly — so that all three brothers are shown in attendance rather than in action. The viniyoga is where this one is distinctive: Sudarshana, the discus, is given as the seed, which is the tradition that makes him a portion of that weapon; Bharata's younger brother is the pin; Bharata's minister is the weapon; and the last epithet names him as born of a portion of Lakshmana.

॥ শ্রী শত্রুঘ্ন কবচম্ ॥
অগস্ত্য উবাচ।
অথ শত্রুঘ্নকবচং সুতীক্ষ্ণ শৃণু সাদরম্ ।
সর্বকামপ্রদং রম্যং রামসদ্ভক্তিবর্ধনম্ ॥ ১ ॥
শত্রুঘ্নং ধৃতকার্মুকং ধৃতমহাতূণীরবাণোত্তমং
পার্শ্বে শ্রীরঘুনন্দনস্য বিনযাদ্বামেস্থিতং সুন্দরম্ ।
রামং স্বীযকরেণ তালদলজং ধৃত্বাঽতিচিত্রং বরং
সূর্যাভং ব্যজনং সভাস্থিতমহং তং বীজযন্তং ভজে ॥ ২ ॥
॥ বিনিযোগঃ ॥
অস্য শ্রীশত্রুঘ্নকবচমন্ত্রস্য অগস্তিরৃষিঃ শ্রীশত্রুঘ্নো দেবতা অনুষ্টুপ্ ছন্দঃ সুদর্শন ইতি বীজং কৈকেযীনন্দন ইতি শক্তিঃ শ্রীভরতানুজ ইতি কীলকং ভরতমন্ত্রীত্যস্ত্রং শ্রীরামদাস ইতি কবচং লক্ষ্মণাংশজ ইতি মন্ত্রঃ শ্রীশত্রুঘ্ন প্রীত্যর্থং সকলমনঃকামনাসিদ্ধ্যর্থং জপে বিনিযোগঃ ॥
॥ অথ করন্যাসঃ ॥
ওং শত্রুঘ্নায অঙ্গুষ্ঠাভ্যাং নমঃ ।
ওং সুদর্শনায তর্জনীভ্যাং নমঃ ।
ওং কৈকেযীনন্দনায মধ্যমাভ্যাং নমঃ ।
ওং ভরতানুজায অনামিকাভ্যাং নমঃ ।
ওং ভরতমন্ত্রিণে কনিষ্ঠিকাভ্যাং নমঃ ।
ওং রামদাসায করতলকরপৃষ্ঠাভ্যাং নমঃ ।
॥ অথ অঙ্গন্যাসঃ ॥
ওং শত্রুঘ্নায হৃদযায নমঃ ।
ওং সুদর্শনায শিরসে স্বাহা ।
ওং কৈকেযীনন্দনায শিখাযৈ বষট্ ।
ওং ভরতানুজায কবচায হুম্ ।
ওং ভরতমন্ত্রিণে নেত্রত্রযায বৌষট্ ।
ওং রামদাসায অস্ত্রায ফট্ ।
ওং লক্ষ্মণাংশজেতি দিগ্বন্ধঃ ।
॥ অথ ধ্যানম্ ॥
রামস্য সংস্থিতং বামে পার্শ্বে বিনযপূর্বকম্ ।
কৈকেযীনন্দনং সৌম্যং মুকুটেনাতিরঞ্জিতম্ ॥ ১ ॥
রত্নকঙ্কণকেযূরবনমালাবিরাজিতম্ ।
রশনাকুণ্ডলধরং রত্নহারসুনূপুরম্ ॥ ২ ॥
ব্যজনেন বীজযন্তং জানকীকান্তমাদরাত্ ।
রামন্যস্তেক্ষণং বীরং কৈকেযীতোষবর্ধনম্ ॥ ৩ ॥
দ্বিভুজং কঞ্জনযনং দিব্যপীতাম্বরান্বিতম্ ।
সুভুজং সুন্দরং মেঘশ্যামলং সুন্দরাননম্ ॥ ৪ ॥
রামবাক্যে দত্তকর্ণং রক্ষোঘ্নং খড্গধারিণম্ ।
ধনুর্বাণধরং শ্রেষ্ঠং ধৃততূণীরমুত্তমম্ ॥ ৫ ॥
সভাযাং সংস্থিতং রম্যং কস্তূরীতিলকাঙ্কিতম্ ।
মুকুটস্থাবতংসেন শোভিতং চ স্মিতাননম্ ॥ ৬ ॥
রবিবংশোদ্ভবং দিব্যরূপং দশরথাত্মজম্ ।
মথুরাবাসিনং দেবং লবণাসুরমর্দনম্ ॥ ৭ ॥
ইতি ধ্যাত্বা তু শত্রুঘ্নং রামপাদেক্ষণং হৃদি ।
পঠনীযং বরং চেদং কবচং তস্য পাবনম্ ॥ ৮ ॥
॥ অথ কবচম্ ॥
পূর্বে ত্ববতু শত্রুঘ্নঃ পাতু যাম্যে সুদর্শনঃ ।
কৈকেযীনন্দনঃ পাতু প্রতীচ্যাং সর্বদা মম ॥ ৯ ॥
পাতূদীচ্যাং রামবন্ধুঃ পাত্বধো ভরতানুজঃ ।
রবিবংশোদ্ভবশ্চোর্ধ্বং মধ্যে দশরথাত্মজঃ ॥ ১০ ॥
সর্বতঃ পাতু মামত্র কৈকেযীতোষবর্ধনঃ ।
শ্যামলাঙ্গঃ শিরঃ পাতু ভালং শ্রীলক্ষ্মণাংশজঃ ॥ ১১ ॥
ভ্রুবোর্মধ্যে সদা পাতু সুমুখোঽত্রাবনীতলে ।
শ্রুতকীর্তিপতির্নেত্রে কপোলে পাতু রাঘবঃ ॥ ১২ ॥
কর্ণৌ কুণ্ডলকর্ণোঽব্যান্নাসাগ্রং নৃপবংশজঃ ।
মুখং মম যুবা পাতু পাতু বাণীং স্ফুটাক্ষরঃ ॥ ১৩ ॥
জিহ্বাং সুবাহুতাতোঽব্যাদ্যূপকেতুপিতা দ্বিজান্ ।
চুবুকং রম্যচুবুকঃ কণ্ঠং পাতু সুভাষণঃ ॥ ১৪ ॥
স্কন্ধৌ পাতু মহাতেজাঃ ভুজৌ রাঘববাক্যকৃত্ ।
করৌ মে কঙ্কণধরঃ পাতু খড্গী নখান্মম ॥ ১৫ ॥
কুক্ষী রামপ্রিযঃ পাতু পাতু বক্ষো রঘূত্তমঃ ।
পার্শ্বে সুরার্চিতঃ পাতু পাতু পৃষ্ঠং বরাননঃ ॥ ১৬ ॥
জঠরং পাতু রক্ষোঘ্নঃ পাতু নাভিং সুলোচনঃ ।
কটী ভরতমন্ত্রী মে গুহ্যং শ্রীরামসেবকঃ ॥ ১৭ ॥
রামার্পিতমনাঃ পাতু লিঙ্গমূরূ স্মিতাননঃ ।
কোদণ্ডধারী পাত্বত্র জানুনী মম সর্বদা ॥ ১৮ ॥
রামমিত্রং পাতু জঙ্ঘে গুল্ফৌ পাতু সুনূপুরঃ ।
পাদৌ নৃপতিপূজ্যোঽব্যাচ্ছ্রীমান্ পাদাঙ্গুলীর্মম ॥ ১৯ ॥
পাত্বঙ্গানি সমস্তানি হ্যুদারাঙ্গঃ সদা মম ।
রোমাণি রমণীযোঽব্যাদ্রাত্রৌ পাতু সুধার্মিকঃ ॥ ২০ ॥
দিবা মে সত্যসন্ধোঽব্যাদ্ভোজনে শরসত্করঃ ।
গমনে কলকণ্ঠোঽব্যাত্সর্বদা লবণান্তকঃ ॥ ২১ ॥
॥ ফলশ্রুতি ॥
এবং শত্রুঘ্নকবচং মযা তে সমুদীরিতম্ ।
যে পঠন্তি নরাস্ত্বেতত্তে নরাঃ সৌখ্যভাগিনঃ ॥ ২২ ॥
শত্রুঘ্নস্য বরং চেদং কবচং মঙ্গলপ্রদম্ ।
পঠনীযং নরৈর্ভক্ত্যা পুত্রপৌত্রপ্রবর্ধনম্ ॥ ২৩ ॥
অস্য স্তোত্রস্য পাঠেন যং যং কামং নরোঽর্থযেত্ ।
তং তং লভেন্নিশ্চযেন সত্যমেতদ্বচো মম ॥ ২৪ ॥
পুত্রার্থী প্রাপ্নুযাত্পুত্রং ধনার্থী ধনমাপ্নুযাত্ ।
ইচ্ছাকামং তু কামার্থী প্রাপ্নুযাত্পঠনাদিনা ॥ ২৫ ॥
কবচস্যাস্য ভূম্যাং হি শত্রুঘ্নস্য বিনিশ্চযাত্ ।
তস্মাদেতত্সদা ভক্ত্যা পঠনীযং নরৈঃ শুভম্ ॥ ২৬ ॥
॥ ইতি শ্রীমদানন্দরামাযণে শ্রীশত্রুঘ্নকবচম্ সম্পূর্ণম্ ॥

Explore More