Lord Shatrughna (Rama)

ಶ್ರೀ ಶತ್ರುಘ್ನ ಕವಚಮ್ (ಆನನ್ದ ರಾಮಾಯಣ)

(Sri Shatrugna Kavacham in Kannada)

Also known as shri shatrugna kavacham · shree shatrugna kavacham · shatrugna kavacham

The last of the four Ananda Ramayana armours in this corpus, Agastya's, matching those for Bharata and Lakshmana and Sita. Its meditation puts Shatrughna where the Ramayana keeps him — carrying a bow and a great quiver, standing at Rama's left out of modesty, and holding with his own hand a bright palm-leaf fan and fanning him in the assembly — so that all three brothers are shown in attendance rather than in action. The viniyoga is where this one is distinctive: Sudarshana, the discus, is given as the seed, which is the tradition that makes him a portion of that weapon; Bharata's younger brother is the pin; Bharata's minister is the weapon; and the last epithet names him as born of a portion of Lakshmana.

॥ ಶ್ರೀ ಶತ್ರುಘ್ನ ಕವಚಮ್ ॥
ಅಗಸ್ತ್ಯ ಉವಾಚ।
ಅಥ ಶತ್ರುಘ್ನಕವಚಂ ಸುತೀಕ್ಷ್ಣ ಶೃಣು ಸಾದರಮ್ ।
ಸರ್ವಕಾಮಪ್ರದಂ ರಮ್ಯಂ ರಾಮಸದ್ಭಕ್ತಿವರ್ಧನಮ್ ॥ ೧ ॥
ಶತ್ರುಘ್ನಂ ಧೃತಕಾರ್ಮುಕಂ ಧೃತಮಹಾತೂಣೀರಬಾಣೋತ್ತಮಂ
ಪಾರ್ಶ್ವೇ ಶ್ರೀರಘುನನ್ದನಸ್ಯ ವಿನಯಾದ್ವಾಮೇಸ್ಥಿತಂ ಸುನ್ದರಮ್ ।
ರಾಮಂ ಸ್ವೀಯಕರೇಣ ತಾಲದಲಜಂ ಧೃತ್ವಾಽತಿಚಿತ್ರಂ ವರಂ
ಸೂರ್ಯಾಭಂ ವ್ಯಜನಂ ಸಭಾಸ್ಥಿತಮಹಂ ತಂ ವೀಜಯನ್ತಂ ಭಜೇ ॥ ೨ ॥
॥ ವಿನಿಯೋಗಃ ॥
ಅಸ್ಯ ಶ್ರೀಶತ್ರುಘ್ನಕವಚಮನ್ತ್ರಸ್ಯ ಅಗಸ್ತಿರೃಷಿಃ ಶ್ರೀಶತ್ರುಘ್ನೋ ದೇವತಾ ಅನುಷ್ಟುಪ್ ಛನ್ದಃ ಸುದರ್ಶನ ಇತಿ ಬೀಜಂ ಕೈಕೇಯೀನನ್ದನ ಇತಿ ಶಕ್ತಿಃ ಶ್ರೀಭರತಾನುಜ ಇತಿ ಕೀಲಕಂ ಭರತಮನ್ತ್ರೀತ್ಯಸ್ತ್ರಂ ಶ್ರೀರಾಮದಾಸ ಇತಿ ಕವಚಂ ಲಕ್ಷ್ಮಣಾಂಶಜ ಇತಿ ಮನ್ತ್ರಃ ಶ್ರೀಶತ್ರುಘ್ನ ಪ್ರೀತ್ಯರ್ಥಂ ಸಕಲಮನಃಕಾಮನಾಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಜಪೇ ವಿನಿಯೋಗಃ ॥
॥ ಅಥ ಕರನ್ಯಾಸಃ ॥
ಓಂ ಶತ್ರುಘ್ನಾಯ ಅಙ್ಗುಷ್ಠಾಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
ಓಂ ಸುದರ್ಶನಾಯ ತರ್ಜನೀಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
ಓಂ ಕೈಕೇಯೀನನ್ದನಾಯ ಮಧ್ಯಮಾಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
ಓಂ ಭರತಾನುಜಾಯ ಅನಾಮಿಕಾಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
ಓಂ ಭರತಮನ್ತ್ರಿಣೇ ಕನಿಷ್ಠಿಕಾಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
ಓಂ ರಾಮದಾಸಾಯ ಕರತಲಕರಪೃಷ್ಠಾಭ್ಯಾಂ ನಮಃ ।
॥ ಅಥ ಅಙ್ಗನ್ಯಾಸಃ ॥
ಓಂ ಶತ್ರುಘ್ನಾಯ ಹೃದಯಾಯ ನಮಃ ।
ಓಂ ಸುದರ್ಶನಾಯ ಶಿರಸೇ ಸ್ವಾಹಾ ।
ಓಂ ಕೈಕೇಯೀನನ್ದನಾಯ ಶಿಖಾಯೈ ವಷಟ್ ।
ಓಂ ಭರತಾನುಜಾಯ ಕವಚಾಯ ಹುಮ್ ।
ಓಂ ಭರತಮನ್ತ್ರಿಣೇ ನೇತ್ರತ್ರಯಾಯ ವೌಷಟ್ ।
ಓಂ ರಾಮದಾಸಾಯ ಅಸ್ತ್ರಾಯ ಫಟ್ ।
ಓಂ ಲಕ್ಷ್ಮಣಾಂಶಜೇತಿ ದಿಗ್ಬನ್ಧಃ ।
॥ ಅಥ ಧ್ಯಾನಮ್ ॥
ರಾಮಸ್ಯ ಸಂಸ್ಥಿತಂ ವಾಮೇ ಪಾರ್ಶ್ವೇ ವಿನಯಪೂರ್ವಕಮ್ ।
ಕೈಕೇಯೀನನ್ದನಂ ಸೌಮ್ಯಂ ಮುಕುಟೇನಾತಿರಞ್ಜಿತಮ್ ॥ ೧ ॥
ರತ್ನಕಙ್ಕಣಕೇಯೂರವನಮಾಲಾವಿರಾಜಿತಮ್ ।
ರಶನಾಕುಣ್ಡಲಧರಂ ರತ್ನಹಾರಸುನೂಪುರಮ್ ॥ ೨ ॥
ವ್ಯಜನೇನ ವೀಜಯನ್ತಂ ಜಾನಕೀಕಾನ್ತಮಾದರಾತ್ ।
ರಾಮನ್ಯಸ್ತೇಕ್ಷಣಂ ವೀರಂ ಕೈಕೇಯೀತೋಷವರ್ಧನಮ್ ॥ ೩ ॥
ದ್ವಿಭುಜಂ ಕಞ್ಜನಯನಂ ದಿವ್ಯಪೀತಾಮ್ಬರಾನ್ವಿತಮ್ ।
ಸುಭುಜಂ ಸುನ್ದರಂ ಮೇಘಶ್ಯಾಮಲಂ ಸುನ್ದರಾನನಮ್ ॥ ೪ ॥
ರಾಮವಾಕ್ಯೇ ದತ್ತಕರ್ಣಂ ರಕ್ಷೋಘ್ನಂ ಖಡ್ಗಧಾರಿಣಮ್ ।
ಧನುರ್ಬಾಣಧರಂ ಶ್ರೇಷ್ಠಂ ಧೃತತೂಣೀರಮುತ್ತಮಮ್ ॥ ೫ ॥
ಸಭಾಯಾಂ ಸಂಸ್ಥಿತಂ ರಮ್ಯಂ ಕಸ್ತೂರೀತಿಲಕಾಙ್ಕಿತಮ್ ।
ಮುಕುಟಸ್ಥಾವತಂಸೇನ ಶೋಭಿತಂ ಚ ಸ್ಮಿತಾನನಮ್ ॥ ೬ ॥
ರವಿವಂಶೋದ್ಭವಂ ದಿವ್ಯರೂಪಂ ದಶರಥಾತ್ಮಜಮ್ ।
ಮಥುರಾವಾಸಿನಂ ದೇವಂ ಲವಣಾಸುರಮರ್ದನಮ್ ॥ ೭ ॥
ಇತಿ ಧ್ಯಾತ್ವಾ ತು ಶತ್ರುಘ್ನಂ ರಾಮಪಾದೇಕ್ಷಣಂ ಹೃದಿ ।
ಪಠನೀಯಂ ವರಂ ಚೇದಂ ಕವಚಂ ತಸ್ಯ ಪಾವನಮ್ ॥ ೮ ॥
॥ ಅಥ ಕವಚಮ್ ॥
ಪೂರ್ವೇ ತ್ವವತು ಶತ್ರುಘ್ನಃ ಪಾತು ಯಾಮ್ಯೇ ಸುದರ್ಶನಃ ।
ಕೈಕೇಯೀನನ್ದನಃ ಪಾತು ಪ್ರತೀಚ್ಯಾಂ ಸರ್ವದಾ ಮಮ ॥ ೯ ॥
ಪಾತೂದೀಚ್ಯಾಂ ರಾಮಬನ್ಧುಃ ಪಾತ್ವಧೋ ಭರತಾನುಜಃ ।
ರವಿವಂಶೋದ್ಭವಶ್ಚೋರ್ಧ್ವಂ ಮಧ್ಯೇ ದಶರಥಾತ್ಮಜಃ ॥ ೧೦ ॥
ಸರ್ವತಃ ಪಾತು ಮಾಮತ್ರ ಕೈಕೇಯೀತೋಷವರ್ಧನಃ ।
ಶ್ಯಾಮಲಾಙ್ಗಃ ಶಿರಃ ಪಾತು ಭಾಲಂ ಶ್ರೀಲಕ್ಷ್ಮಣಾಂಶಜಃ ॥ ೧೧ ॥
ಭ್ರುವೋರ್ಮಧ್ಯೇ ಸದಾ ಪಾತು ಸುಮುಖೋಽತ್ರಾವನೀತಲೇ ।
ಶ್ರುತಕೀರ್ತಿಪತಿರ್ನೇತ್ರೇ ಕಪೋಲೇ ಪಾತು ರಾಘವಃ ॥ ೧೨ ॥
ಕರ್ಣೌ ಕುಣ್ಡಲಕರ್ಣೋಽವ್ಯಾನ್ನಾಸಾಗ್ರಂ ನೃಪವಂಶಜಃ ।
ಮುಖಂ ಮಮ ಯುವಾ ಪಾತು ಪಾತು ವಾಣೀಂ ಸ್ಫುಟಾಕ್ಷರಃ ॥ ೧೩ ॥
ಜಿಹ್ವಾಂ ಸುಬಾಹುತಾತೋಽವ್ಯಾದ್ಯೂಪಕೇತುಪಿತಾ ದ್ವಿಜಾನ್ ।
ಚುಬುಕಂ ರಮ್ಯಚುಬುಕಃ ಕಣ್ಠಂ ಪಾತು ಸುಭಾಷಣಃ ॥ ೧೪ ॥
ಸ್ಕನ್ಧೌ ಪಾತು ಮಹಾತೇಜಾಃ ಭುಜೌ ರಾಘವವಾಕ್ಯಕೃತ್ ।
ಕರೌ ಮೇ ಕಙ್ಕಣಧರಃ ಪಾತು ಖಡ್ಗೀ ನಖಾನ್ಮಮ ॥ ೧೫ ॥
ಕುಕ್ಷೀ ರಾಮಪ್ರಿಯಃ ಪಾತು ಪಾತು ವಕ್ಷೋ ರಘೂತ್ತಮಃ ।
ಪಾರ್ಶ್ವೇ ಸುರಾರ್ಚಿತಃ ಪಾತು ಪಾತು ಪೃಷ್ಠಂ ವರಾನನಃ ॥ ೧೬ ॥
ಜಠರಂ ಪಾತು ರಕ್ಷೋಘ್ನಃ ಪಾತು ನಾಭಿಂ ಸುಲೋಚನಃ ।
ಕಟೀ ಭರತಮನ್ತ್ರೀ ಮೇ ಗುಹ್ಯಂ ಶ್ರೀರಾಮಸೇವಕಃ ॥ ೧೭ ॥
ರಾಮಾರ್ಪಿತಮನಾಃ ಪಾತು ಲಿಙ್ಗಮೂರೂ ಸ್ಮಿತಾನನಃ ।
ಕೋದಣ್ಡಧಾರೀ ಪಾತ್ವತ್ರ ಜಾನುನೀ ಮಮ ಸರ್ವದಾ ॥ ೧೮ ॥
ರಾಮಮಿತ್ರಂ ಪಾತು ಜಙ್ಘೇ ಗುಲ್ಫೌ ಪಾತು ಸುನೂಪುರಃ ।
ಪಾದೌ ನೃಪತಿಪೂಜ್ಯೋಽವ್ಯಾಚ್ಛ್ರೀಮಾನ್ ಪಾದಾಙ್ಗುಲೀರ್ಮಮ ॥ ೧೯ ॥
ಪಾತ್ವಙ್ಗಾನಿ ಸಮಸ್ತಾನಿ ಹ್ಯುದಾರಾಙ್ಗಃ ಸದಾ ಮಮ ।
ರೋಮಾಣಿ ರಮಣೀಯೋಽವ್ಯಾದ್ರಾತ್ರೌ ಪಾತು ಸುಧಾರ್ಮಿಕಃ ॥ ೨೦ ॥
ದಿವಾ ಮೇ ಸತ್ಯಸನ್ಧೋಽವ್ಯಾದ್ಭೋಜನೇ ಶರಸತ್ಕರಃ ।
ಗಮನೇ ಕಲಕಣ್ಠೋಽವ್ಯಾತ್ಸರ್ವದಾ ಲವಣಾನ್ತಕಃ ॥ ೨೧ ॥
॥ ಫಲಶ್ರುತಿ ॥
ಏವಂ ಶತ್ರುಘ್ನಕವಚಂ ಮಯಾ ತೇ ಸಮುದೀರಿತಮ್ ।
ಯೇ ಪಠನ್ತಿ ನರಾಸ್ತ್ವೇತತ್ತೇ ನರಾಃ ಸೌಖ್ಯಭಾಗಿನಃ ॥ ೨೨ ॥
ಶತ್ರುಘ್ನಸ್ಯ ವರಂ ಚೇದಂ ಕವಚಂ ಮಙ್ಗಲಪ್ರದಮ್ ।
ಪಠನೀಯಂ ನರೈರ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪುತ್ರಪೌತ್ರಪ್ರವರ್ಧನಮ್ ॥ ೨೩ ॥
ಅಸ್ಯ ಸ್ತೋತ್ರಸ್ಯ ಪಾಠೇನ ಯಂ ಯಂ ಕಾಮಂ ನರೋಽರ್ಥಯೇತ್ ।
ತಂ ತಂ ಲಭೇನ್ನಿಶ್ಚಯೇನ ಸತ್ಯಮೇತದ್ವಚೋ ಮಮ ॥ ೨೪ ॥
ಪುತ್ರಾರ್ಥೀ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾತ್ಪುತ್ರಂ ಧನಾರ್ಥೀ ಧನಮಾಪ್ನುಯಾತ್ ।
ಇಚ್ಛಾಕಾಮಂ ತು ಕಾಮಾರ್ಥೀ ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾತ್ಪಠನಾದಿನಾ ॥ ೨೫ ॥
ಕವಚಸ್ಯಾಸ್ಯ ಭೂಮ್ಯಾಂ ಹಿ ಶತ್ರುಘ್ನಸ್ಯ ವಿನಿಶ್ಚಯಾತ್ ।
ತಸ್ಮಾದೇತತ್ಸದಾ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪಠನೀಯಂ ನರೈಃ ಶುಭಮ್ ॥ ೨೬ ॥
॥ ಇತಿ ಶ್ರೀಮದಾನನ್ದರಾಮಾಯಣೇ ಶ್ರೀಶತ್ರುಘ್ನಕವಚಮ್ ಸಮ್ಪೂರ್ಣಮ್ ॥

Explore More