Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௧௦.௧௦

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 10 — The Twin Trees Delivered in Tamil)

Vyasa

Also known as kathyatam bhagavannetattayo sapasya karanam

The Twin Trees Delivered. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 10 (The Life of Kṛṣṇa), 43 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீராஜோவாச
கத்யதாம் பகவந்நேதத்தயோஃ ஶாபஸ்ய காரணம் ।
யத்தத் விகர்ஹிதம் கர்ம யேந வா தேவர்ஷேஸ்தமஃ ॥ ௧ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ருத்ரஸ்யாநுசரௌ பூத்வா ஸுத்ரு'ப்தௌ தநதாத்மஜௌ ।
கைலாஸோபவநே ரம்யே மந்தாகிந்யாம் மதோத்கடௌ ॥ ௨ ॥
வாருணீம் மதிராம் பீத்வா மதாகூர்ணிதலோசநௌ ।
ஸ்த்ரீஜநைரநுகாயத்பிஶ்சேரதுஃ புஷ்பிதே வநே ॥ ௩ ॥
அந்தஃ ப்ரவிஶ்ய கங்காயாமம்போஜவநராஜிநி ।
சிக்ரீடதுர்யுவதிபிர்கஜாவிவ கரேணுபிஃ ॥ ௪ ॥
யத்ரு'ச்சயா ச தேவர்ஷிர்பகவாம்ஸ்தத்ர கௌரவ ।
அபஶ்யந்நாரதோ தேவௌ க்ஷீபாணௌ ஸமபுத்யத ॥ ௫ ॥
தம் த்ரு'ஷ்ட்வா வ்ரீடிதா தேவ்யோ விவஸ்த்ராஃ ஶாபஶங்கிதாஃ ।
வாஸாம்ஸி பர்யதுஃ ஶீக்ரம் விவஸ்த்ரௌ நைவ குஹ்யகௌ ॥ ௬ ॥
தௌ த்ரு'ஷ்ட்வா மதிராமத்தௌ ஶ்ரீமதாந்தௌ ஸுராத்மஜௌ ।
தயோரநுக்ரஹார்தாய ஶாபம் தாஸ்யந்நிதம் ஜகௌ ॥ ௭ ॥
ஶ்ரீநாரத உவாச
ந ஹ்யந்யோ ஜுஷதோ ஜோஷ்யாந்புத்திப்ரம்ஶோ ரஜோகுணஃ ।
ஶ்ரீமதாதாபிஜாத்யாதிர்யத்ர ஸ்த்ரீ த்யூதமாஸவஃ ॥ ௮ ॥
ஹந்யந்தே பஶவோ யத்ர நிர்தயைரஜிதாத்மபிஃ ।
மந்யமாநைரிமம் தேஹமஜராம்ரு'த்யு நஶ்வரம் ॥ ௯ ॥
தேவஸம்ஜ்ஞிதமப்யந்தே க்ரு'மிவிட்பஸ்மஸம்ஜ்ஞிதம் ।
பூதத்ருக்தத்க்ரு'தே ஸ்வார்தம் கிம் வேத நிரயோ யதஃ ॥ ௧௦ ॥
தேஹஃ கிமந்நதாதுஃ ஸ்வம் நிஷேக்துர்மாதுரேவ ச ।
மாதுஃ பிதுர்வா பலிநஃ க்ரேதுரக்நேஃ ஶுநோ'பி வா ॥ ௧௧ ॥
ஏவம் ஸாதாரணம் தேஹமவ்யக்தப்ரபவாப்யயம் ।
கோ வித்வாநாத்மஸாத்க்ரு'த்வா ஹந்தி ஜந்தூந்ரு'தே'ஸதஃ ॥ ௧௨ ॥
அஸதஃ ஶ்ரீமதாந்தஸ்ய தாரித்ரயம் பரமஞ்ஜநம் ।
ஆத்மௌபம்யேந பூதாநி தரித்ரஃ பரமீக்ஷதே ॥ ௧௩ ॥
யதா கண்டகவித்தாங்கோ ஜந்தோர்நேச்சதி தாம் வ்யதாம் ।
ஜீவஸாம்யம் கதோ லிங்கைர்ந ததாவித்தகண்டகஃ ॥ ௧௪ ॥
தரித்ரோ நிரஹம்ஸ்தம்போ முக்தஃ ஸர்வமதைரிஹ ।
க்ரு'ச்ச்ரம் யத்ரு'ச்சயாப்நோதி தத்தி தஸ்ய பரம் தபஃ ॥ ௧௫ ॥
நித்யம் க்ஷுத்க்ஷாமதேஹஸ்ய தரித்ரஸ்யாந்நகாங்க்ஷிணஃ ।
இந்த்ரியாண்யநுஶுஷ்யந்தி ஹிம்ஸாபி விநிவர்ததே ॥ ௧௬ ॥
தரித்ரஸ்யைவ யுஜ்யந்தே ஸாதவஃ ஸமதர்ஶிநஃ ।
ஸத்பிஃ க்ஷிணோதி தம் தர்ஷம் தத ஆராத்விஶுத்த்யதி ॥ ௧௭ ॥
ஸாதூநாம் ஸமசித்தாநாம் முகுந்தசரணைஷிணாம் ।
உபேக்ஷ்யைஃ கிம் தநஸ்தம்பைரஸத்பிரஸதாஶ்ரயைஃ ॥ ௧௮ ॥
ததஹம் மத்தயோர்மாத்வ்யா வாருண்யா ஶ்ரீமதாந்தயோஃ ।
தமோமதம் ஹரிஷ்யாமி ஸ்த்ரைணயோரஜிதாத்மநோஃ ॥ ௧௯ ॥
யதிமௌ லோகபாலஸ்ய புத்ரௌ பூத்வா தமஃப்லுதௌ ।
ந விவாஸஸமாத்மாநம் விஜாநீதஃ ஸுதுர்மதௌ ॥ ௨௦ ॥
அதோ'ர்ஹதஃ ஸ்தாவரதாம் ஸ்யாதாம் நைவம் யதா புநஃ ।
ஸ்ம்ரு'திஃ ஸ்யாந்மத்ப்ரஸாதேந தத்ராபி மதநுக்ரஹாத் ॥ ௨௧ ॥
வாஸுதேவஸ்ய ஸாந்நித்யம் லப்த்வா திவ்யஶரச்சதே ।
வ்ரு'த்தே ஸ்வர்லோகதாம் பூயோ லப்தபக்தீ பவிஷ்யதஃ ॥ ௨௨ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஏவமுக்த்வா ஸ தேவர்ஷிர்கதோ நாராயணாஶ்ரமம் ।
நலகூவரமணிக்ரீவாவாஸதுர்யமலார்ஜுநௌ ॥ ௨௩ ॥
ரு'ஷேர்பாகவதமுக்யஸ்ய ஸத்யம் கர்தும் வசோ ஹரிஃ ।
ஜகாம ஶநகைஸ்தத்ர யத்ராஸ்தாம் யமலார்ஜுநௌ ॥ ௨௪ ॥
தேவர்ஷிர்மே ப்ரியதமோ யதிமௌ தநதாத்மஜௌ ।
தத்ததா ஸாதயிஷ்யாமி யத் கீதம் தந்மஹாத்மநா ॥ ௨௫ ॥
இத்யந்தரேணார்ஜுநயோஃ க்ரு'ஷ்ணஸ்து யமயோர்யயௌ ।
ஆத்மநிர்வேஶமாத்ரேண திர்யக்கதமுலூகலம் ॥ ௨௬ ॥
பாலேந நிஷ்கர்ஷயதாந்வகுலூகலம் தத்
தாமோதரேண தரஸோத்கலிதாங்க்ரிபந்தௌ ।
நிஷ்பேததுஃ பரமவிக்ரமிதாதிவேப-
ஸ்கந்தப்ரவாலவிடபௌ க்ரு'தசண்டஶப்தௌ ॥ ௨௭ ॥
தத்ர ஶ்ரியா பரமயா ககுபஃ ஸ்புரந்தௌ
ஸித்தாவுபேத்ய குஜயோரிவ ஜாதவேதாஃ ।
க்ரு'ஷ்ணம் ப்ரணம்ய
ஶிரஸாகிலலோகநாதம்
பத்தாஞ்ஜலீ விரஜஸாவிதமூசதுஃ ஸ்ம ॥ ௨௮ ॥
க்ரு'ஷ்ண க்ரு'ஷ்ண மஹாயோகிம்ஸ்த்வமாத்யஃ புருஷஃ பரஃ ।
வ்யக்தாவ்யக்தமிதம் விஶ்வம் ரூபம் தே ப்ராஹ்மணா
விதுஃ
॥ ௨௯ ॥
த்வமேகஃ ஸர்வபூதாநாம் தேஹாஸ்வாத்மேந்த்ரியேஶ்வரஃ ।
த்வமேவ காலோ பகவாந் விஷ்ணுரவ்யய ஈஶ்வரஃ ॥ ௩௦ ॥
த்வம் மஹாந் ப்ரக்ரு'திஃ ஸூக்ஷ்மா ரஜஃஸத்த்வதமோமயீ ।
த்வமேவ புருஷோ'த்யக்ஷஃ ஸர்வக்ஷேத்ரவிகாரவித் ॥ ௩௧ ॥
க்ரு'ஹ்யமாணைஸ்த்வமக்ராஹ்யோ விகாரைஃ ப்ராக்ரு'தைர்குணைஃ ।
கோ ந்விஹார்ஹதி விஜ்ஞாதும் ப்ராக்ஸித்தம் குணஸம்வ்ரு'தஃ ॥ ௩௨ ॥
தஸ்மை துப்யம் பகவதே வாஸுதேவாய வேதஸே ।
ஆத்மத்யோதகுணைஶ்சந்நமஹிம்நே ப்ரஹ்மணே நமஃ ॥ ௩௩ ॥
யஸ்யாவதாரா ஜ்ஞாயந்தே ஶரீரேஷ்வஶரீரிணஃ ।
தைஸ்தைரதுல்யாதிஶயைர்வீர்யைர்தேஹிஷ்வஸங்கதைஃ ॥ ௩௪ ॥
ஸ பவாந்ஸர்வலோகஸ்ய பவாய விபவாய ச ।
அவதீர்ணோம்'ஶபாகேந ஸாம்ப்ரதம் பதிராஶிஷாம் ॥ ௩௫ ॥
நமஃ பரமகல்யாண நமஃ பரமமங்கல ।
வாஸுதேவாய ஶாந்தாய யதூநாம் பதயே நமஃ ॥ ௩௬ ॥
அநுஜாநீஹி நௌ பூமம்ஸ்தவாநுசரகிங்கரௌ ।
தர்ஶநம் நௌ பகவத ரு'ஷேராஸீதநுக்ரஹாத் ॥ ௩௭ ॥
வாணீ குணாநுகதநே ஶ்ரவணௌ கதாயாம்
ஹஸ்தௌ ச கர்மஸு மநஸ்தவ பாதயோர்நஃ ।
ஸ்ம்ரு'த்யாம் ஶிரஸ்தவ நிவாஸஜகத்ப்ரணாமே
த்ரு'ஷ்டிஃ ஸதாம் தர்ஶநே'ஸ்து பவத்தநூநாம் ॥ ௩௮ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்தம் ஸங்கீர்திதஸ்தாப்யாம் பகவாந்கோகுலேஶ்வரஃ ।
தாம்நா சோலூகலே பத்தஃ ப்ரஹஸந்நாஹ குஹ்யகௌ ॥ ௩௯ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
ஜ்ஞாதம் மம புரைவைதத்ரு'ஷிணா கருணாத்மநா ।
யச்ச்ரீமதாந்தயோர்வாக்பிர்விப்ரம்ஶோ'நுக்ரஹஃ க்ரு'தஃ ॥ ௪௦ ॥
ஸாதூநாம் ஸமசித்தாநாம் ஸுதராம் மத்க்ரு'தாத்மநாம் ।
தர்ஶநாந்நோ பவேத் பந்தஃ பும்ஸோ'க்ஷ்ணோஃ ஸவிதுர்யதா ॥ ௪௧ ॥
தத்கச்சதம் மத்பரமௌ நலகூவர ஸாதநம் ।
ஸஞ்ஜாதோ மயி பாவோ வாமீப்ஸிதஃ பரமோ'பவஃ ॥ ௪௨ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யுக்தௌ தௌ பரிக்ரம்ய ப்ரணம்ய ச புநஃ புநஃ ।
பத்தோலூகலமாமந்த்ர்ய ஜக்மதுர்திஶமுத்தராம் ॥ ௪௩ ॥

Explore More