Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ১০.১৭

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 17 — Why Kāliya Fled to the Yamunā in Bengali)

Vyasa

Also known as nagalayam ramanakam katham tatyaja kaliya

Why Kāliya Fled to the Yamunā. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 17 (The Life of Kṛṣṇa), 25 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীরাজোবাচ
নাগালযং রমণকং কথং তত্যাজ কালিযঃ ।
কৃতং কিং বা সুপর্ণস্য তেনৈকেনাসমঞ্জসম্ ॥ ১ ॥
শ্রীশুক উবাচ
উপহার্যৈঃ সর্পজনৈর্মাসি মাসীহ যো বলিঃ ।
বানস্পত্যো মহাবাহো নাগানাং প্রাঙ্নিরূপিতঃ ॥ ২ ॥
স্বং স্বং ভাগং প্রযচ্ছন্তি নাগাঃ পর্বণি পর্বণি ।
গোপীথাযাত্মনঃ সর্বে সুপর্ণায মহাত্মনে ॥ ৩ ॥
বিষবীর্যমদাবিষ্টঃ কাদ্রবেযস্তু কালিযঃ ।
কদর্থীকৃত্য গরুডং স্বযং তং বুভুজে বলিম্ ॥ ৪ ॥
তচ্ছ্রুত্বা কুপিতো রাজন্ ভগবান্ ভগবত্প্রিযঃ ।
বিজিঘাংসুর্মহাবেগঃ কালিযং সমুপাদ্রবত্ ॥ ৫ ॥
তমাপতন্তং তরসা বিষাযুধঃ
প্রত্যভ্যযাদুত্থিতনৈকমস্তকঃ ।
দদ্ভিঃ সুপর্ণং ব্যদশদ্ দদাযুধঃ
করালজিহ্বোচ্ছ্বসিতোগ্রলোচনঃ ॥ ৬ ॥
তং তার্ক্ষ্যপুত্রঃ স নিরস্য মন্যুমান্
প্রচণ্ডবেগো মধুসূদনাসনঃ ।
পক্ষেণ সব্যেন হিরণ্যরোচিষা
জঘান কদ্রুসুতমুগ্রবিক্রমঃ ॥ ৭ ॥
সুপর্ণপক্ষাভিহতঃ কালিযোঽতীব বিহ্বলঃ ।
হ্রদং বিবেশ কালিন্দ্যাস্তদগম্যং দুরাসদম্ ॥ ৮ ॥
তত্রৈকদা জলচরং গরুডো ভক্ষ্যমীপ্সিতম্ ।
নিবারিতঃ সৌভরিণা প্রসহ্য ক্ষুধিতোঽহরত্ ॥ ৯ ॥
মীনান্সুদুঃখিতান্দৃষ্ট্বা দীনান্মীনপতৌ হতে ।
কৃপযা সৌভরিঃ প্রাহ তত্রত্যক্ষেমমাচরন্ ॥ ১০ ॥
অত্র প্রবিশ্য গরুডো যদি মত্স্যান্ স খাদতি ।
সদ্যঃ প্রাণৈর্বিযুজ্যেত সত্যমেতদ্ ব্রবীম্যহম্ ॥ ১১ ॥
তত্ কালিযঃ পরং বেদ নান্যঃ কশ্চন লেলিহঃ ।
অবাত্সীদ্ গরুডাদ্ ভীতঃ কৃষ্ণেন চ বিবাসিতঃ ॥ ১২ ॥
কৃষ্ণং হ্রদাদ্বিনিষ্ক্রান্তং দিব্যস্রগ্গন্ধবাসসম্ ।
মহামণিগণাকীর্ণং জাম্বূনদপরিষ্কৃতম্ ॥ ১৩ ॥
উপলভ্যোত্থিতাঃ সর্বে লব্ধপ্রাণা ইবাসবঃ ।
প্রমোদনিভৃতাত্মানো গোপাঃ প্রীত্যাভিরেভিরে ॥ ১৪ ॥
যশোদা রোহিণী নন্দো গোপ্যো গোপাশ্চ কৌরব ।
কৃষ্ণং সমেত্য লব্ধেহা আসন্ শুষ্কা নগা অপি ॥ ১৫ ॥
রামশ্চাচ্যুতমালিঙ্গ্য জহাসাস্যানুভাববিত্ ।
প্রেম্ণা তমঙ্কমারোপ্য পুনঃ পুনরুদৈক্ষত ।
গাবো বৃষা বত্সতর্যো লেভিরে পরমাং মুদম্ ॥ ১৬ ॥
নন্দং বিপ্রাঃ সমাগত্য গুরবঃ সকলত্রকাঃ ।
ঊচুস্তে কালিযগ্রস্তো দিষ্ট্যা মুক্তস্তবাত্মজঃ ॥ ১৭ ॥
দেহি দানং দ্বিজাতীনাং কৃষ্ণনির্মুক্তিহেতবে ।
নন্দঃ প্রীতমনা রাজন্ গাঃ সুবর্ণং তদাদিশত্ ॥ ১৮ ॥
যশোদাপি মহাভাগা নষ্টলব্ধপ্রজা সতী ।
পরিষ্বজ্যাঙ্কমারোপ্য মুমোচাশ্রুকলাং মুহুঃ ॥ ১৯ ॥
তাং রাত্রিং তত্র রাজেন্দ্র ক্ষুত্তৃড্ভ্যাং শ্রমকর্ষিতাঃ ।
ঊষুর্ব্রযৌকসো গাবঃ কালিন্দ্যা উপকূলতঃ ॥ ২০ ॥
তদা শুচিবনোদ্ভূতো দাবাগ্নিঃ সর্বতো ব্রজম্ ।
সুপ্তং নিশীথ আবৃত্য প্রদগ্ধুমুপচক্রমে ॥ ২১ ॥
তত উত্থায সম্ভ্রান্তা দহ্যমানা ব্রজৌকসঃ ।
কৃষ্ণং যযুস্তে শরণং মাযামনুজমীশ্বরম্ ॥ ২২ ॥
কৃষ্ণ কৃষ্ণ মহাভাগ হে রামামিতবিক্রম ।
এষ ঘোরতমো বহ্নিস্তাবকান্ গ্রসতে হি নঃ ॥ ২৩ ॥
সুদুস্তরান্নঃ স্বান্ পাহি কালাগ্নেঃ সুহৃদঃ প্রভো ।
ন শক্নুমস্ত্বচ্চরণং সন্ত্যক্তুমকুতোভযম্ ॥ ২৪ ॥
ইত্থং স্বজনবৈক্লব্যং নিরীক্ষ্য জগদীশ্বরঃ ।
তমগ্নিমপিবত্তীব্রমনন্তোঽনন্তশক্তিধৃক্ ॥ ২৫ ॥

Explore More