Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ১০.১৮

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 18 — Balarāma Kills Pralamba in Bengali)

Vyasa

Also known as atha krsna parivrto jnatibhirmuditatmabhi

Balarāma Kills Pralamba. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 18 (The Life of Kṛṣṇa), 32 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীশুক উবাচ
অথ কৃষ্ণঃ পরিবৃতো জ্ঞাতিভির্মুদিতাত্মভিঃ ।
অনুগীযমানো ন্যবিশদ্ব্রজং গোকুলমণ্ডিতম্ ॥ ১ ॥
ব্রজে বিক্রীডতোরেবং গোপালচ্ছদ্মমাযযা ।
গ্রীষ্মো নামর্তুরভবন্নাতিপ্রেযাঞ্ছরীরিণাম্ ॥ ২ ॥
স চ বৃন্দাবনগুণৈর্বসন্ত ইব লক্ষিতঃ ।
যত্রাস্তে ভগবান্ সাক্ষাদ্ রামেণ সহ কেশবঃ ॥ ৩ ॥
যত্র নির্ঝরনির্হ্রাদনিবৃত্তস্বনঝিল্লিকম্ ।
শশ্বত্তচ্ছীকরর্জীষদ্রুমমণ্ডলমণ্ডিতম্ ॥ ৪ ॥
সরিত্সরঃপ্রস্রবণোর্মিবাযুনা
কহ্লারকুঞ্জোত্পলরেণুহারিণা ।
ন বিদ্যতে যত্র বনৌকসাং দবো
নিদাঘবহ্ন্যর্কভবোঽতিশাদ্বলে ॥ ৫ ॥
অগাধতোযহ্রদিনীতটোর্মিভি-
র্দ্রবত্পুরীষ্যাঃ পুলিনৈঃ সমন্ততঃ ।
ন যত্র চণ্ডাংশুকরা বিষোল্বণা
ভুবো রসং শাদ্বলিতং চ গৃহ্ণতে ॥ ৬ ॥
বনং কুসুমিতং শ্রীমন্নদচ্চিত্রমৃগদ্বিজম্ ।
গাযন্মযূরভ্রমরং কূজত্কোকিলসারসম্ ॥ ৭ ॥
ক্রীডিষ্যমাণস্তন্ কৃষ্ণো ভগবান্ বলসংযুতঃ ।
বেণুং বিরণযন্ গোপৈর্গোধনৈঃ সংবৃতোঽবিশত্ ॥ ৮ ॥
প্রবালবর্হস্তবকস্রগ্ধাতুকৃতভূষণাঃ ।
রামকৃষ্ণাদযো গোপা ননৃতুর্যুযুধুর্জগুঃ ॥ ৯ ॥
কৃষ্ণস্য নৃত্যতঃ কেচিজ্জগুঃ কেচিদবাদযন্ ।
বেণুপাণিতলৈঃ শৃঙ্গৈঃ প্রশশংসুরথাপরে ॥ ১০ ॥
গোপজাতিপ্রতিচ্ছন্না দেবা গোপালরূপিণৌ ।
ঈডিরে কৃষ্ণরামৌ চ নটা ইব নটং নৃপ ॥ ১১ ॥
ভ্রমণৈর্লঙ্ঘনৈঃ ক্ষেপৈরাস্ফোটনবিকর্ষণৈঃ ।
চিক্রীডতুর্নিযুদ্ধেন কাকপক্ষধরৌ ক্বচিত্ ॥ ১২ ॥
ক্বচিন্নৃত্যত্সু চান্যেষু গাযকৌ বাদকৌ স্বযম্ ।
শশংসতুর্মহারাজ সাধু সাধ্বিতি বাদিনৌ ॥ ১৩ ॥
ক্বচিদ্বিল্বৈঃ ক্বচিত্কুম্ভৈঃ ক্বচামলকমুষ্টিভিঃ ।
অস্পৃশ্যনেত্রবন্ধাদ্যৈঃ ক্বচিন্মৃগখগেহযা ॥ ১৪ ॥
ক্বচিচ্চ দর্দুরপ্লাবৈর্বিবিধৈরুপহাসকৈঃ ।
কদাচিত্ স্যন্দোলিকযা কর্হিচিন্নৃপচেষ্টযা ॥ ১৫ ॥
এবং তৌ লোকসিদ্ধাভিঃ ক্রীডাভিশ্চেরতুর্বনে ।
নদ্যদ্রিদ্রোণিকুঞ্জেষু কাননেষু সরঃসু চ ॥ ১৬ ॥
পশূংশ্চারযতোর্গোপৈস্তদ্বনে রামকৃষ্ণযোঃ ।
গোপরূপী প্রলম্বোঽগাদসুরস্তজ্জিহীর্ষযা ॥ ১৭ ॥
তং বিদ্বানপি দাশার্হো ভগবান্ সর্বদর্শনঃ ।
অন্বমোদত তত্সখ্যং বধং তস্য বিচিন্তযন্ ॥ ১৮ ॥
তত্রোপাহূয গোপালান্ কৃষ্ণঃ প্রাহ বিহারবিত্ ।
হে গোপা বিহরিষ্যামো দ্বন্দ্বীভূয যথাযথম্ ॥ ১৯ ॥
তত্র চক্রুঃ পরিবৃঢৌ গোপা রামজনার্দনৌ ।
কৃষ্ণসঙ্ঘট্টিনঃ কেচিদাসন্ রামস্য চাপরে ॥ ২০ ॥
আচেরুর্বিবিধাঃ ক্রীডা বাহ্যবাহকলক্ষণাঃ ।
যত্রারোহন্তি জেতারো বহন্তি চ পরাজিতাঃ ॥ ২১ ॥
বহন্তো বাহ্যমানাশ্চ চারযন্তশ্চ গোধনম্ ।
ভাণ্ডীরকং নাম বটং জগ্মুঃ কৃষ্ণপুরোগমাঃ ॥ ২২ ॥
রামসঙ্ঘট্টিনো যর্হি শ্রীদামবৃষভাদযঃ ।
ক্রীডাযাং জযিনস্তাংস্তানূহুঃ কৃষ্ণাদযো নৃপ ॥ ২৩ ॥
উবাহ কৃষ্ণো ভগবান্ শ্রীদামানং পরাজিতঃ ।
বৃষভং ভদ্রসেনস্তু প্রলম্বো রোহিণীসুতম্ ॥ ২৪ ॥
অবিষহ্যং মন্যমানঃ কৃষ্ণং দানবপুঙ্গবঃ ।
বহন্ দ্রুততরং প্রাগাদবরোহণতঃ পরম্ ॥ ২৫ ॥
তমুদ্বহন্ ধরণিধরেন্দ্রগৌরবং
মহাসুরো বিগতরযো নিজং বপুঃ ।
স আস্থিতঃ পুরটপরিচ্ছদো বভৌ
তডিদ্দ্যুমানুডুপতিবাডিবাম্বুদঃ ॥ ২৬ ॥
নিরীক্ষ্য তদ্বপুরলমম্বরে চরত্
প্রদীপ্তদৃগ্ ভ্রুকুটিতটোগ্রদংষ্ট্রকম্ ।
জ্বলচ্ছিখং কটককিরীটকুণ্ডল-
ত্বিষাদ্ভুতং হলধর ঈষদত্রসত্ ॥ ২৭ ॥
অথাগতস্মৃতিরভযো রিপুং বলো
বিহাযসার্থমিব হরন্তমাত্মনঃ ।
রুষাহনচ্ছিরসি দৃঢেন মুষ্টিনা
সুরাধিপো গিরিমিব বজ্ররংহসা ॥ ২৮ ॥
স আহতঃ সপদি বিশীর্ণমস্তকো
মুখাদ্ বমন্ রুধিরমপস্মৃতোঽসুরঃ ।
মহারবং ব্যসুরপতত্ সমীরযন্
গিরির্যথা মঘবত আযুধাহতঃ ॥ ২৯ ॥
দৃষ্ট্বা প্রলম্বং নিহতং বলেন বলশালিনা ।
গোপাঃ সুবিস্মিতা আসন্সাধু সাধ্বিতি বাদিনঃ ॥ ৩০ ॥
আশিষোঽভিগৃণন্তস্তং প্রশশংসুস্তদর্হণম্ ।
প্রেত্যাগতমিবালিঙ্গ্য প্রেমবিহ্বলচেতসঃ ॥ ৩১ ॥
পাপে প্রলম্বে নিহতে দেবাঃ পরমনির্বৃতাঃ ।
অভ্যবর্ষন্ বলং মাল্যৈঃ শশংসুঃ সাধু সাধ্বিতি ॥ ৩২ ॥

Explore More