Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ১০.৫

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 5 — Nanda Celebrates the Birth of His Son in Assamese)

Vyasa

Also known as nandastvatmaja utpanne jatahlado mahamana

Nanda Celebrates the Birth of His Son. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 5 (The Life of Kṛṣṇa), 32 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীশুক উৱাচ
নন্দস্ত্ৱাত্মজ উত্পন্নে জাতাহ্লাদো মহামনাঃ ।
আহূয ৱিপ্ৰান্ ৱেদজ্ঞান্স্নাতঃ শুচিৰলঙ্কৃতঃ ॥ ১ ॥
ৱাচযিত্ৱা স্ৱস্ত্যযনং জাতকৰ্মাত্মজস্য ৱৈ ।
কাৰযামাস ৱিধিৱত্ পিতৃদেৱাৰ্চনং তথা ॥ ২ ॥
ধেনূনাং নিযুতে প্ৰাদাদ্ ৱিপ্ৰেভ্যঃ সমলঙ্কৃতে ।
তিলাদ্ৰীন্সপ্ত ৰত্নৌঘশাতকৌম্ভাম্বৰাৱৃতান্ ॥ ৩ ॥
কালেন স্নানশৌচাভ্যাং সংস্কাৰৈস্তপসেজ্যযা ।
শুধ্যন্তি দানৈঃ সন্তুষ্টযা দ্ৰৱ্যাণ্যাত্মাত্মৱিদ্যযা ॥ ৪ ॥
সৌমঙ্গল্যগিৰো ৱিপ্ৰাঃ সূতমাগধৱন্দিনঃ ।
গাযকাশ্চ জগুৰ্নেদুৰ্ভেৰ্যো দুন্দুভযো মুহুঃ ॥ ৫ ॥
ৱ্ৰজঃ সম্মৃষ্টসংসিক্তদ্ৱাৰাজিৰগৃহান্তৰঃ ।
চিত্ৰধ্ৱজপতাকাস্ৰক্চৈলপল্লৱতোৰণৈঃ ॥ ৬ ॥
গাৱো ৱৃষা ৱত্সতৰা হৰিদ্ৰাতৈলৰূষিতাঃ ।
ৱিচিত্ৰধাতুবৰ্হস্ৰগ্ৱস্ত্ৰকাঞ্চনমালিনঃ ॥ ৭ ॥
মহাৰ্হৱস্ত্ৰাভৰণকঞ্চুকোষ্ণীষভূষিতাঃ ।
গোপাঃ সমাযযূ ৰাজন্ নানোপাযনপাণযঃ ॥ ৮ ॥
গোপ্যশ্চাকৰ্ণ্য মুদিতা যশোদাযাঃ সুতোদ্ভৱম্ ।
আত্মানং ভূষযাংচক্ৰুৰ্ৱস্ত্ৰাকল্পাঞ্জনাদিভিঃ ॥ ৯ ॥
নৱকুঙ্কুমকিঞ্জল্কমুখপঙ্কজভূতযঃ ।
বলিভিস্ত্ৱৰিতং জগ্মুঃ পৃথুশ্ৰোণ্যশ্চলত্কুচাঃ ॥ ১০ ॥
গোপ্যঃ সুমৃষ্টমণিকুণ্ডলনিষ্ককণ্ঠ্য-
শ্চিত্ৰাম্বৰাঃ পথি শিখাচ্যুতমাল্যৱৰ্ষাঃ ।
নন্দালযং সৱলযা ৱ্ৰজতীৰ্ৱিৰেজু-
ৰ্ৱ্যালোলকুণ্ডলপযোধৰহাৰশোভাঃ ॥ ১১ ॥
তা আশিষঃ প্ৰযুঞ্জানাশ্চিৰং পাহীতি বালকে ।
হৰিদ্ৰাচূৰ্ণতৈলাদ্ভিঃ সিঞ্চন্ত্যোঽজনমুজ্জগুঃ ॥ ১২ ॥
অৱাদ্যন্ত ৱিচিত্ৰাণি ৱাদিত্ৰাণি মহোত্সৱে ।
কৃষ্ণে ৱিশ্ৱেশ্ৱৰেঽনন্তে নন্দস্য ৱ্ৰজমাগতে ॥ ১৩ ॥
গোপাঃ পৰস্পৰং হৃষ্টা দধিক্ষীৰঘৃতাম্বুভিঃ ।
আসিঞ্চন্তো ৱিলিম্পন্তো নৱনীতৈশ্চ চিক্ষিপুঃ ॥ ১৪ ॥
নন্দো মহামনাস্তেভ্যো ৱাসোঽলঙ্কাৰগোধনম্ ।
সূতমাগধৱন্দিভ্যো যেঽন্যে ৱিদ্যোপজীৱিনঃ ॥ ১৫ ॥
তৈস্তৈঃ কামৈৰদীনাত্মা যথোচিতমপূজযত্ ।
ৱিষ্ণোৰাৰাধনাৰ্থায স্ৱপুত্ৰস্যোদযায চ ॥ ১৬ ॥
ৰোহিণী চ মহাভাগা নন্দগোপাভিনন্দিতা ।
ৱ্যচৰদ্ দিৱ্যৱাসস্ৰক্কণ্ঠাভৰণভূষিতা ॥ ১৭ ॥
তত আৰভ্য নন্দস্য ৱ্ৰজঃ সৰ্ৱসমৃদ্ধিমান্ ।
হৰেৰ্নিৱাসাত্মগুণৈ ৰমাক্ৰীডমভূন্নৃপ ॥ ১৮ ॥
গোপান্ গোকুলৰক্ষাযাং নিৰূপ্য মথুৰাং গতঃ ।
নন্দঃ কংসস্য ৱাৰ্ষিক্যং কৰং দাতুং কুৰূদ্ৱহ ॥ ১৯ ॥
ৱসুদেৱ উপশ্ৰুত্য ভ্ৰাতৰং নন্দমাগতম্ ।
জ্ঞাত্ৱা দত্তকৰং ৰাজ্ঞে যযৌ তদৱমোচনম্ ॥ ২০ ॥
তং দৃষ্ট্ৱা সহসোত্থায দেহঃ প্ৰাণমিৱাগতম্ ।
প্ৰীতঃ প্ৰিযতমং দোৰ্ভ্যাং সস্ৱজে প্ৰেমৱিহ্ৱলঃ ॥ ২১ ॥
পূজিতঃ সুখমাসীনঃ পৃষ্ট্ৱানামযমাদৃতঃ ।
প্ৰসক্তধীঃ স্ৱাত্মজযোৰিদমাহ ৱিশাম্পতে ॥ ২২ ॥
দিষ্টযা ভ্ৰাতঃ প্ৰৱযস ইদানীমপ্ৰজস্য তে ।
প্ৰজাশাযা নিৱৃত্তস্য প্ৰজা যত্ সমপদ্যত ॥ ২৩ ॥
দিষ্টযা সংসাৰচক্ৰেঽস্মিন্ ৱৰ্তমানঃ পুনৰ্ভৱঃ ।
উপলব্ধো ভৱানদ্য দুৰ্লভং প্ৰিযদৰ্শনম্ ॥ ২৪ ॥
নৈকত্ৰ প্ৰিযসংৱাসঃ সুহৃদাং চিত্ৰকৰ্মণাম্ ।
ওঘেন ৱ্যূহ্যমানানাং প্লৱানাং স্ৰোতসো যথা ॥ ২৫ ॥
কচ্চিত্ পশৱ্যং নিৰুজং ভূৰ্যম্বুতৃণৱীৰুধম্ ।
বৃহদ্ৱনং তদধুনা যত্ৰাস্সে ত্ৱং সুহৃদ্ৱৃতঃ ॥ ২৬ ॥
ভ্ৰাতৰ্মম সুতঃ কচ্চিন্মাত্ৰা সহ ভৱদ্ৱ্ৰজে ।
তাতং ভৱন্তং মন্ৱানো ভৱদ্ভ্যামুপলালিতঃ ॥ ২৭ ॥
পুংসস্ত্ৰিৱৰ্গো ৱিহিতঃ সুহৃদো হ্যনুভাৱিতঃ ।
ন তেষু ক্লিশ্যমানেষু ত্ৰিৱৰ্গোঽৰ্থায কল্পতে ॥ ২৮ ॥
শ্ৰীনন্দ উৱাচ
অহো তে দেৱকীপুত্ৰাঃ কংসেন বহৱো হতাঃ ।
একাৱশিষ্টাৱৰজা কন্যা সাপি দিৱং গতা ॥ ২৯ ॥
নূনং হ্যদৃষ্টনিষ্ঠোঽযমদৃষ্টপৰমো জনঃ ।
অদৃষ্টমাত্মনস্তত্ত্ৱং যো ৱেদ ন স মুহ্যতি ॥ ৩০ ॥
শ্ৰীৱসুদেৱ উৱাচ
কৰো ৱৈ ৱাৰ্ষিকো দত্তো ৰাজ্ঞে দৃষ্টা ৱযং চ ৱঃ ।
নেহ স্থেযং বহুতিথং সন্ত্যুত্পাতাশ্চ গোকুলে ॥ ৩১ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
ইতি নন্দাদযো গোপাঃ প্ৰোক্তাস্তে শৌৰিণা যযুঃ ।
অনোভিৰনডুদ্যুক্তৈস্তমনুজ্ঞাপ্য গোকুলম্ ॥ ৩২ ॥

Explore More