শ্রীশুক উবাচ
স উপস্পৃশ্য সলিলং দংশিতো ধৃতকার্মুকঃ ।
নয মাং দ্যুমতঃ পার্শ্বং বীরস্যেত্যাহ সারথিম্ ॥ ১ ॥
স উপস্পৃশ্য সলিলং দংশিতো ধৃতকার্মুকঃ ।
নয মাং দ্যুমতঃ পার্শ্বং বীরস্যেত্যাহ সারথিম্ ॥ ১ ॥
বিধমন্তং স্বসৈন্যানি দ্যুমন্তং রুক্মিণীসুতঃ ।
প্রতিহত্য প্রত্যবিধ্যান্নারাচৈরষ্টভিঃ স্মযন্ ॥ ২ ॥
প্রতিহত্য প্রত্যবিধ্যান্নারাচৈরষ্টভিঃ স্মযন্ ॥ ২ ॥
চতুর্ভিশ্চতুরো বাহান্ সূতমেকেন চাহনত্ ।
দ্বাভ্যং ধনুশ্চ কেতুং চ শরেণান্যেন বৈ শিরঃ ॥ ৩ ॥
দ্বাভ্যং ধনুশ্চ কেতুং চ শরেণান্যেন বৈ শিরঃ ॥ ৩ ॥
গদসাত্যকিসাম্বাদ্যা জঘ্নুঃ সৌভপতের্বলম্ ।
পেতুঃ সমুদ্রে সৌভেযাঃ সর্বে সঞ্ছিন্নকন্ধরাঃ ॥ ৪ ॥
পেতুঃ সমুদ্রে সৌভেযাঃ সর্বে সঞ্ছিন্নকন্ধরাঃ ॥ ৪ ॥
এবং যদূনাং শাল্বানাং নিঘ্নতামিতরেতরম্ ।
যুদ্ধং ত্রিনবরাত্রং তদভূত্তুমুলমুল্বণম্ ॥ ৫ ॥
যুদ্ধং ত্রিনবরাত্রং তদভূত্তুমুলমুল্বণম্ ॥ ৫ ॥
ইন্দ্রপ্রস্থং গতঃ কৃষ্ণ আহূতো ধর্মসূনুনা ।
রাজসূযেঽথ নিবৃত্তে শিশুপালে চ সংস্থিতে ॥ ৬ ॥
রাজসূযেঽথ নিবৃত্তে শিশুপালে চ সংস্থিতে ॥ ৬ ॥
কুরুবৃদ্ধাননুজ্ঞাপ্য মুনীংশ্চ সসুতাং পৃথাম্ ।
নিমিত্তান্যতিঘোরাণি পশ্যন্ দ্বারবতীং যযৌ ॥ ৭ ॥
নিমিত্তান্যতিঘোরাণি পশ্যন্ দ্বারবতীং যযৌ ॥ ৭ ॥
আহ চাহমিহাযাত আর্যমিশ্রাভিসঙ্গতঃ ।
রাজন্যাশ্চৈদ্যপক্ষীযা নূনং হন্যুঃ পুরীং মম ॥ ৮ ॥
রাজন্যাশ্চৈদ্যপক্ষীযা নূনং হন্যুঃ পুরীং মম ॥ ৮ ॥
বীক্ষ্য তত্ কদনং স্বানাং নিরূপ্য পুররক্ষণম্ ।
সৌভং চ শাল্বরাজং চ দারুকং প্রাহ কেশবঃ ॥ ৯ ॥
সৌভং চ শাল্বরাজং চ দারুকং প্রাহ কেশবঃ ॥ ৯ ॥
রথং প্রাপয মে সূত শাল্বস্যান্তিকমাশু বৈ ।
সম্ভ্রমস্তে ন কর্তব্যো মাযাবী সৌভরাডযম্ ॥ ১০ ॥
সম্ভ্রমস্তে ন কর্তব্যো মাযাবী সৌভরাডযম্ ॥ ১০ ॥
ইত্যুক্তশ্চোদযামাস রথমাস্থায দারুকঃ ।
বিশন্তং দদৃশুঃ সর্বে স্বে পরে চারুণানুজম্ ॥ ১১ ॥
বিশন্তং দদৃশুঃ সর্বে স্বে পরে চারুণানুজম্ ॥ ১১ ॥
শাল্বশ্চ কৃষ্ণমালোক্য হতপ্রাযবলেশ্বরঃ ।
প্রাহরত্ কৃষ্ণসূতায শক্তিং ভীমরবাং মৃধে ॥ ১২ ॥
প্রাহরত্ কৃষ্ণসূতায শক্তিং ভীমরবাং মৃধে ॥ ১২ ॥
তামাপতন্তীং নভসি মহোল্কামিব রংহসা ।
ভাসযন্তীং দিশঃ শৌরিঃ সাযকৈঃ শতধাচ্ছিনত্ ॥ ১৩ ॥
ভাসযন্তীং দিশঃ শৌরিঃ সাযকৈঃ শতধাচ্ছিনত্ ॥ ১৩ ॥
তং চ ষোডশভির্বিদ্ধ্বা বাণৈঃ সৌভং চ খে ভ্রমত্ ।
অবিধ্যচ্ছরসন্দোহৈঃ খং সূর্য ইব রশ্মিভিঃ ॥ ১৪ ॥
অবিধ্যচ্ছরসন্দোহৈঃ খং সূর্য ইব রশ্মিভিঃ ॥ ১৪ ॥
শাল্বঃ শৌরেস্তু দোঃ সব্যং সশার্ঙ্গং শার্ঙ্গধন্বনঃ ।
বিভেদ ন্যপতদ্ধস্তাচ্ছার্ঙ্গমাসীত্তদদ্ভুতম্ ॥ ১৫ ॥
বিভেদ ন্যপতদ্ধস্তাচ্ছার্ঙ্গমাসীত্তদদ্ভুতম্ ॥ ১৫ ॥
হাহাকারো মহানাসীদ্ ভূতানাং তত্র পশ্যতাম্ ।
নিনদ্য সৌভরাডুচ্চৈরিদমাহ জনার্দনম্ ॥ ১৬ ॥
নিনদ্য সৌভরাডুচ্চৈরিদমাহ জনার্দনম্ ॥ ১৬ ॥
যত্ত্বযা মূঢ নঃ সখ্যুর্ভ্রাতুর্ভার্যা হৃতেক্ষতাম্ ।
প্রমত্তঃ স সভামধ্যে ত্বযা ব্যাপাদিতঃ সখা ॥ ১৭ ॥
প্রমত্তঃ স সভামধ্যে ত্বযা ব্যাপাদিতঃ সখা ॥ ১৭ ॥
তং ত্বাদ্য নিশিতৈর্বাণৈরপরাজিতমানিনম্ ।
নযাম্যপুনরাবৃত্তিং যদি তিষ্ঠের্মমাগ্রতঃ ॥ ১৮ ॥
নযাম্যপুনরাবৃত্তিং যদি তিষ্ঠের্মমাগ্রতঃ ॥ ১৮ ॥
শ্রীভগবানুবাচ
বৃথা ত্বং কত্থসে মন্দ ন পশ্যস্যন্তিকেঽন্তকম্ ।
পৌরুষং দর্শযন্তি স্ম শূরা ন বহুভাষিণঃ ॥ ১৯ ॥
বৃথা ত্বং কত্থসে মন্দ ন পশ্যস্যন্তিকেঽন্তকম্ ।
পৌরুষং দর্শযন্তি স্ম শূরা ন বহুভাষিণঃ ॥ ১৯ ॥
ইত্যুক্ত্বা ভগবাঞ্ছাল্বং গদযা ভীমবেগযা ।
ততাড জত্রৌ সংরব্ধঃ স চকম্পে বমন্নসৃক্ ॥ ২০ ॥
ততাড জত্রৌ সংরব্ধঃ স চকম্পে বমন্নসৃক্ ॥ ২০ ॥
গদাযাং সন্নিবৃত্তাযাং শাল্বস্ত্বন্তরধীযত ।
ততো মুহূর্ত আগত্য পুরুষঃ শিরসাচ্যুতম্ ।
দেবক্যা প্রহিতোঽস্মীতি নত্বা প্রাহ বচো রুদন্ ॥ ২১ ॥
ততো মুহূর্ত আগত্য পুরুষঃ শিরসাচ্যুতম্ ।
দেবক্যা প্রহিতোঽস্মীতি নত্বা প্রাহ বচো রুদন্ ॥ ২১ ॥
কৃষ্ণ কৃষ্ণ মহাবাহো পিতা তে পিতৃবত্সল ।
বদ্ধ্বাপনীতঃ শাল্বেন সৌনিকেন যথা পশুঃ ॥ ২২ ॥
বদ্ধ্বাপনীতঃ শাল্বেন সৌনিকেন যথা পশুঃ ॥ ২২ ॥
নিশম্য বিপ্রিযং কৃষ্ণো মানুষীং প্রকৃতিং গতঃ ।
বিমনস্কো ঘৃণী স্নেহাদ্ বভাষে প্রাকৃতো যথা ॥ ২৩ ॥
বিমনস্কো ঘৃণী স্নেহাদ্ বভাষে প্রাকৃতো যথা ॥ ২৩ ॥
কথং রামমসম্ভ্রান্তং জিত্বাজেযং সুরাসুরৈঃ ।
শাল্বেনাল্পীযসা নীতঃ পিতা মে বলবান্ বিধিঃ ॥ ২৪ ॥
শাল্বেনাল্পীযসা নীতঃ পিতা মে বলবান্ বিধিঃ ॥ ২৪ ॥
ইতি ব্রুবাণে গোবিন্দে সৌভরাট্ প্রত্যুপস্থিতঃ ।
বসুদেবমিবানীয কৃষ্ণং চেদমুবাচ সঃ ॥ ২৫ ॥
বসুদেবমিবানীয কৃষ্ণং চেদমুবাচ সঃ ॥ ২৫ ॥
এষ তে জনিতা তাতো যদর্থমিহ জীবসি ।
বধিষ্যে বীক্ষতস্তেঽমুমীশশ্চেত্ পাহি বালিশ ॥ ২৬ ॥
বধিষ্যে বীক্ষতস্তেঽমুমীশশ্চেত্ পাহি বালিশ ॥ ২৬ ॥
এবং নির্ভর্ত্স্য মাযাবী খড্গেনানকদুন্দুভেঃ ।
উত্কৃত্য শির আদায খস্থং সৌভং সমাবিশত্ ॥ ২৭ ॥
উত্কৃত্য শির আদায খস্থং সৌভং সমাবিশত্ ॥ ২৭ ॥
ততো মুহূর্তং প্রকৃতাবুপপ্লুতঃ
স্ববোধ আস্তে স্বজনানুষঙ্গতঃ ।
মহানুভাবস্তদবুধ্যদাসুরীং
মাযাং স শাল্বপ্রসৃতাং মযোদিতাম্ ॥ ২৮ ॥
স্ববোধ আস্তে স্বজনানুষঙ্গতঃ ।
মহানুভাবস্তদবুধ্যদাসুরীং
মাযাং স শাল্বপ্রসৃতাং মযোদিতাম্ ॥ ২৮ ॥
ন তত্র দূতং ন পিতুঃ কলেবরং
প্রবুদ্ধ আজৌ সমপশ্যদচ্যুতঃ ।
স্বাপ্নং যথা চাম্বরচারিণং রিপুং
সৌভস্থমালোক্য নিহন্তুমুদ্যতঃ ॥ ২৯ ॥
প্রবুদ্ধ আজৌ সমপশ্যদচ্যুতঃ ।
স্বাপ্নং যথা চাম্বরচারিণং রিপুং
সৌভস্থমালোক্য নিহন্তুমুদ্যতঃ ॥ ২৯ ॥
এবং বদন্তি রাজর্ষে ঋষযঃ কে চ নান্বিতাঃ ।
যত্ স্ববাচো বিরুধ্যেত নূনং তে ন স্মরন্ত্যুত ॥ ৩০ ॥
যত্ স্ববাচো বিরুধ্যেত নূনং তে ন স্মরন্ত্যুত ॥ ৩০ ॥
ক্ব শোকমোহৌ স্নেহো বা ভযং বা যেঽজ্ঞসম্ভবাঃ ।
ক্ব চাখণ্ডিতবিজ্ঞানজ্ঞানৈশ্বর্যস্ত্বখণ্ডিতঃ ॥ ৩১ ॥
ক্ব চাখণ্ডিতবিজ্ঞানজ্ঞানৈশ্বর্যস্ত্বখণ্ডিতঃ ॥ ৩১ ॥
যত্পাদসেবোর্জিতযাত্মবিদ্যযা
হিন্বন্ত্যনাদ্যাত্মবিপর্যযগ্রহম্ ।
লভন্ত আত্মীযমনন্তমৈশ্বরং
কুতো নু মোহঃ পরমস্য সদ্গতেঃ ॥ ৩২ ॥
হিন্বন্ত্যনাদ্যাত্মবিপর্যযগ্রহম্ ।
লভন্ত আত্মীযমনন্তমৈশ্বরং
কুতো নু মোহঃ পরমস্য সদ্গতেঃ ॥ ৩২ ॥
তং শস্ত্রপূগৈঃ প্রহরন্তমোজসা
শাল্বং শরৈঃ শৌরিরমোঘবিক্রমঃ ।
বিদ্ধ্বাচ্ছিনদ্ বর্ম ধনুঃ শিরোমণিং
সৌভং চ শত্রোর্গদযা রুরোজ হ ॥ ৩৩ ॥
শাল্বং শরৈঃ শৌরিরমোঘবিক্রমঃ ।
বিদ্ধ্বাচ্ছিনদ্ বর্ম ধনুঃ শিরোমণিং
সৌভং চ শত্রোর্গদযা রুরোজ হ ॥ ৩৩ ॥
তত্ কৃষ্ণহস্তেরিতযা বিচূর্ণিতং
পপাত তোযে গদযা সহস্রধা ।
বিসৃজ্য তদ্ ভূতলমাস্থিতো গদা-
মুদ্যম্য শাল্বোঽচ্যুতমভ্যগাদ্দ্রুতম্ ॥ ৩৪ ॥
পপাত তোযে গদযা সহস্রধা ।
বিসৃজ্য তদ্ ভূতলমাস্থিতো গদা-
মুদ্যম্য শাল্বোঽচ্যুতমভ্যগাদ্দ্রুতম্ ॥ ৩৪ ॥
আধাবতঃ সগদং তস্য বাহুং
ভল্লেন ছিত্ত্বাথ রথাঙ্গমদ্ভুতম্ ।
বধায শাল্বস্য লযার্কসন্নিভং
বিভ্রদ্ বভৌ সার্ক ইবোদযাচলঃ ॥ ৩৫ ॥
ভল্লেন ছিত্ত্বাথ রথাঙ্গমদ্ভুতম্ ।
বধায শাল্বস্য লযার্কসন্নিভং
বিভ্রদ্ বভৌ সার্ক ইবোদযাচলঃ ॥ ৩৫ ॥
জহার তেনৈব শিরঃ সকুণ্ডলং
কিরীটযুক্তং পুরুমাযিনো হরিঃ ।
বজ্রেণ বৃত্রস্য যথা পুরন্দরো
বভূব হাহেতি বচস্তদা নৃণাম্ ॥ ৩৬ ॥
কিরীটযুক্তং পুরুমাযিনো হরিঃ ।
বজ্রেণ বৃত্রস্য যথা পুরন্দরো
বভূব হাহেতি বচস্তদা নৃণাম্ ॥ ৩৬ ॥
তস্মিন্ নিপতিতে পাপে সৌভে চ গদযা হতে ।
নেদুর্দুন্দুভযো রাজন্ দিবি দেবগণেরিতাঃ ।
সখীনামপচিতিং কুর্বন্দন্তবক্রো রুষাভ্যগাত্ ॥ ৩৭ ॥
নেদুর্দুন্দুভযো রাজন্ দিবি দেবগণেরিতাঃ ।
সখীনামপচিতিং কুর্বন্দন্তবক্রো রুষাভ্যগাত্ ॥ ৩৭ ॥