Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ১০.৭৮

(Srimad Bhagavatam Canto 10, Chapter 78 — Dantavakra Slain, and Balarāma's Penance in Bengali)

Vyasa

Also known as sisupalasya salvasya paundrakasyapi durmati

Dantavakra Slain, and Balarāma's Penance. Śrīmad Bhāgavatam Canto 10, Chapter 78 (The Life of Kṛṣṇa), 40 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্রীশুক উবাচ
শিশুপালস্য শাল্বস্য পৌণ্ড্রকস্যাপি দুর্মতিঃ ।
পরলোকগতানাং চ কুর্বন্ পারোক্ষ্যসৌহৃদম্ ॥ ১ ॥
একঃ পদাতিঃ সঙ্ক্রুদ্ধো গদাপাণিঃ প্রকম্পযন্ ।
পদ্ভ্যামিমাং মহারাজ মহাসত্ত্বো ব্যদৃশ্যত ॥ ২ ॥
তং তথাযান্তমালোক্য গদামাদায সত্বরঃ ।
অবপ্লুত্য রথাত্ কৃষ্ণঃ সিন্ধুং বেলেব প্রত্যধাত্ ॥ ৩ ॥
গদামুদ্যম্য কারূষো মুকুন্দং প্রাহ দুর্মদঃ ।
দিষ্ট্যা দিষ্ট্যা ভবানদ্য মম দৃষ্টিপথং গতঃ ॥ ৪ ॥
ত্বং মাতুলেযো নঃ কৃষ্ণ মিত্রধ্রুঙ্মাং জিঘাংসসি ।
অতস্ত্বাং গদযা মন্দ হনিষ্যে বজ্রকল্পযা ॥ ৫ ॥
তর্হ্যানৃণ্যমুপৈম্যজ্ঞ মিত্রাণাং মিত্রবত্সলঃ ।
বন্ধুরূপমরিং হত্বা ব্যাধিং দেহচরং যথা ॥ ৬ ॥
এবং রূক্ষৈস্তুদন্ বাক্যৈঃ কৃষ্ণং তোত্রৈরিব দ্বিপম্ ।
গদযা তাডযন্মূর্ধ্নি সিংহবদ্ ব্যনদচ্চ সঃ ॥ ৭ ॥
গদযাভিহতোঽপ্যাজৌ ন চচাল যদূদ্বহঃ ।
কৃষ্ণোঽপি তমহন্ গুর্ব্যা কৌমোদক্যা স্তনান্তরে ॥ ৮ ॥
গদানির্ভিন্নহৃদয উদ্বমন্ রুধিরং মুখাত্ ।
প্রসার্য কেশবাহ্বঙ্ঘ্রীন্ ধরণ্যাং ন্যপতদ্ ব্যসুঃ ॥ ৯ ॥
ততঃ সূক্ষ্মতরং জ্যোতিঃ কৃষ্ণমাবিশদদ্ভুতম্ ।
পশ্যতাং সর্বভূতানাং যথা চৈদ্যবধে নৃপ ॥ ১০ ॥
বিদূরথস্তু তদ্ভ্রাতা ভ্রাতৃশোকপরিপ্লুতঃ ।
আগচ্ছদসিচর্মাভ্যামুচ্ছ্বসংস্তজ্জিঘাংসযা ॥ ১১ ॥
তস্য চাপততঃ কৃষ্ণশ্চক্রেণ ক্ষুরনেমিনা ।
শিরো জহার রাজেন্দ্র সকিরীটং সকুণ্ডলম্ ॥ ১২ ॥
এবং সৌভং চ শাল্বং চ দন্তবক্রং সহানুজম্ ।
হত্বা দুর্বিষহানন্যৈরীডিতঃ সুরমানবৈঃ ॥ ১৩ ॥
মুনিভিঃ সিদ্ধগন্ধর্বৈর্বিদ্যাধরমহোরগৈঃ ।
অপ্সরোভিঃ পিতৃগণৈর্যক্ষৈঃ কিন্নরচারণৈঃ ॥ ১৪ ॥
উপগীযমানবিজযঃ কুসুমৈরভিবর্ষিতঃ ।
বৃতশ্চ বৃষ্ণিপ্রবরৈর্বিবেশালঙ্কৃতাং পুরীম্ ॥ ১৫ ॥
এবং যোগেশ্বরঃ কৃষ্ণো ভগবান্ জগদীশ্বরঃ ।
ঈযতে পশুদৃষ্টীনাং নির্জিতো জযতীতি সঃ ॥ ১৬ ॥
শ্রুত্বা যুদ্ধোদ্যমং রামঃ কুরূণাং সহ পাণ্ডবৈঃ ।
তীর্থাভিষেকব্যাজেন মধ্যস্থঃ প্রযযৌ কিল ॥ ১৭ ॥
স্নাত্বা প্রভাসে সন্তর্প্য দেবর্ষিপিতৃমানবান্ ।
সরস্বতীং প্রতিস্রোতং যযৌ ব্রাহ্মণসংবৃতঃ ॥ ১৮ ॥
পৃথূদকং বিন্দুসরস্ত্রিতকূপং সুদর্শনম্ ।
বিশালং ব্রহ্মতীর্থং চ চক্রং প্রাচীং সরস্বতীম্ ॥ ১৯ ॥
যমুনামনু যান্যেব গঙ্গামনু চ ভারত ।
জগাম নৈমিষং যত্র ঋষযঃ সত্রমাসতে ॥ ২০ ॥
তমাগতমভিপ্রেত্য মুনযো দীর্ঘসত্রিণঃ ।
অভিনন্দ্য যথান্যাযং প্রণম্যোত্থায চার্চযন্ ॥ ২১ ॥
সোঽর্চিতঃ সপরীবারঃ কৃতাসনপরিগ্রহঃ ।
রোমহর্ষণমাসীনং মহর্ষেঃ শিষ্যমৈক্ষত ॥ ২২ ॥
অপ্রত্যুত্থাযিনং সূতমকৃতপ্রহ্বণাঞ্জলিম্ ।
অধ্যাসীনং চ তান্ বিপ্রাংশ্চুকোপোদ্বীক্ষ্য মাধবঃ ॥ ২৩ ॥
যস্মাদসাবিমান্ বিপ্রানধ্যাস্তে প্রতিলোমজঃ ।
ধর্মপালাংস্তথৈবাস্মান্ বধমর্হতি দুর্মতিঃ ॥ ২৪ ॥
ঋষের্ভগবতো ভূত্বা শিষ্যোঽধীত্য বহূনি চ ।
সেতিহাসপুরাণানি ধর্মশাস্ত্রাণি সর্বশঃ ॥ ২৫ ॥
অদান্তস্যাবিনীতস্য বৃথা পণ্ডিতমানিনঃ ।
ন গুণায ভবন্তি স্ম নটস্যেবাজিতাত্মনঃ ॥ ২৬ ॥
এতদর্থো হি লোকেঽস্মিন্নবতারো মযা কৃতঃ ।
বধ্যা মে ধর্মধ্বজিনস্তে হি পাতকিনোঽধিকাঃ ॥ ২৭ ॥
এতাবদুক্ত্বা ভগবান্ নিবৃত্তোঽসদ্বধাদপি ।
ভাবিত্বাত্ তং কুশাগ্রেণ করস্থেনাহনত্ প্রভুঃ ॥ ২৮ ॥
হাহেতি বাদিনঃ সর্বে মুনযঃ খিন্নমানসাঃ ।
ঊচুঃ সঙ্কর্ষণং দেবমধর্মস্তে কৃতঃ প্রভো ॥ ২৯ ॥
অস্য ব্রহ্মাসনং দত্তমস্মাভির্যদুনন্দন ।
আযুশ্চাত্মাক্লমং তাবদ্ যাবত্ সত্রং সমাপ্যতে ॥ ৩০ ॥
অজানতৈবাচরিতস্ত্বযা ব্রহ্মবধো যথা ।
যোগেশ্বরস্য ভবতো নাম্নাযোঽপি নিযামকঃ ॥ ৩১ ॥
যদ্যেতদ্ ব্রহ্মহত্যাযাঃ পাবনং লোকপাবন ।
চরিষ্যতি ভবাঁল্লোকসঙ্গ্রহোঽনন্যচোদিতঃ ॥ ৩২ ॥
শ্রীভগবানুবাচ
চরিষ্যে বধনির্বেশং লোকানুগ্রহকাম্যযা ।
নিযমঃ প্রথমে কল্পে যাবান্ স তু বিধীযতাম্ ॥ ৩৩ ॥
দীর্ঘমাযুর্বতৈতস্য সত্ত্বমিন্দ্রিযমেব চ ।
আশাসিতং যত্তদ্ব্রূতে সাধযে যোগমাযযা ॥ ৩৪ ॥
ঋষয ঊচুঃ
অস্ত্রস্য তব বীর্যস্য মৃত্যোরস্মাকমেব চ ।
যথা ভবেদ্বচঃ সত্যং তথা রাম বিধীযতাম্ ॥ ৩৫ ॥
শ্রীভগবানুবাচ
আত্মা বৈ পুত্র উত্পন্ন ইতি বেদানুশাসনম্ ।
তস্মাদস্য ভবেদ্বক্তা আযুরিন্দ্রিযসত্ত্ববান্ ॥ ৩৬ ॥
কিং বঃ কামো মুনিশ্রেষ্ঠা ব্রূতাহং করবাণ্যথ ।
অজানতস্ত্বপচিতিং যথা মে চিন্ত্যতাং বুধাঃ ॥ ৩৭ ॥
ঋষয ঊচুঃ
ইল্বলস্য সুতো ঘোরো বল্বলো নাম দানবঃ ।
স দূষযতি নঃ সত্রমেত্য পর্বণি পর্বণি ॥ ৩৮ ॥
তং পাপং জহি দাশার্হ তন্নঃ শুশ্রূষণং পরম্ ।
পূযশোণিতবিন্ মূত্রসুরামাংসাভিবর্ষিণম্ ॥ ৩৯ ॥
ততশ্চ ভারতং বর্ষং পরীত্য সুসমাহিতঃ ।
চরিত্বা দ্বাদশ মাসাংস্তীর্থস্নাযী বিশুধ্যসি ॥ ৪০ ॥

Explore More