Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ৩.১২

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 12 — Brahmā Brings Forth the Sages and the Rudras in Assamese)

Vyasa

Also known as iti te varnita ksatta kalakhya paramatmana

Brahmā Brings Forth the Sages and the Rudras. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 12 — 57 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

মৈত্ৰেয উৱাচ
ইতি তে ৱৰ্ণিতঃ ক্ষত্তঃ কালাখ্যঃ পৰমাত্মনঃ ।
মহিমা ৱেদগৰ্ভোঽথ যথাস্ৰাক্ষীন্নিবোধ মে ॥ ১ ॥
সসৰ্জাগ্ৰেঽন্ধতামিস্ৰমথ তামিস্ৰমাদিকৃত্ ।
মহামোহং চ মোহং চ তমশ্চাজ্ঞানৱৃত্তযঃ ॥ ২ ॥
দৃষ্ট্ৱা পাপীযসীং সৃষ্টিং নাত্মানং বহ্ৱমন্যত ।
ভগৱদ্ধ্যানপূতেন মনসান্যাং ততোঽসৃজত্ ॥ ৩ ॥
সনকং চ সনন্দং চ সনাতনমথাত্মভূঃ ।
সনত্কুমাৰং চ মুনীন্নিষ্ক্ৰিযানূৰ্ধ্ৱৰেতসঃ ॥ ৪ ॥
তান্ বভাষে স্ৱভূঃ পুত্ৰান্ প্ৰজাঃ সৃজত পুত্ৰকাঃ ।
তন্নৈচ্ছন্মোক্ষধৰ্মাণো ৱাসুদেৱপৰাযণাঃ ॥ ৫ ॥
সোঽৱধ্যাতঃ সুতৈৰেৱং প্ৰত্যাখ্যাতানুশাসনৈঃ ।
ক্ৰোধং দুৰ্ৱিষহং জাতং নিযন্তুমুপচক্ৰমে ॥ ৬ ॥
ধিযা নিগৃহ্যমাণোঽপি ভ্ৰুৱোৰ্মধ্যাত্প্ৰজাপতেঃ ।
সদ্যোঽজাযত তন্মন্যুঃ কুমাৰো নীললোহিতঃ ॥ ৭ ॥
স ৱৈ ৰুৰোদ দেৱানাং পূৰ্ৱজো ভগৱান্ ভৱঃ ।
নামানি কুৰু মে ধাতঃ স্থানানি চ জগদ্গুৰো ॥ ৮ ॥
ইতি তস্য ৱচঃ পাদ্মো ভগৱান্ পৰিপালযন্ ।
অভ্যধাদ্ভদ্ৰযা ৱাচা মা ৰোদীস্তত্কৰোমি তে ॥ ৯ ॥
যদৰোদীঃ সুৰশ্ৰেষ্ঠ সোদ্ৱেগ ইৱ বালকঃ ।
ততস্ত্ৱামভিধাস্যন্তি নাম্না ৰুদ্ৰ ইতি প্ৰজাঃ ॥ ১০ ॥
হৃদিন্দ্ৰিযাণ্যসুৰ্ৱ্যোম ৱাযুৰগ্নিৰ্জলং মহী ।
সূৰ্যশ্চন্দ্ৰস্তপশ্চৈৱ স্থানান্যগ্ৰে কৃতানি তে ॥ ১১ ॥
মন্যুৰ্মনুৰ্মহিনসো মহাঞ্ছিৱ ঋতধ্ৱজঃ ।
উগ্ৰৰেতা ভৱঃ কালো ৱামদেৱো ধৃতৱ্ৰতঃ ॥ ১২ ॥
ধীৰ্ধৃতিৰসলোমা চ নিযুত্সৰ্পিৰিলাম্বিকা ।
ইৰাৱতী স্ৱধা দীক্ষা ৰুদ্ৰাণ্যো ৰুদ্ৰ তে স্ত্ৰিযঃ ॥ ১৩ ॥
গৃহাণৈতানি নামানি স্থানানি চ সযোষণঃ ।
এভিঃ সৃজ প্ৰজা বহ্ৱীঃ প্ৰজানামসি যত্পতিঃ ॥ ১৪ ॥
ইত্যাদিষ্টঃ স্ৱগুৰুণা ভগৱান্নীললোহিতঃ ।
সত্ত্ৱাকৃতিস্ৱভাৱেন সসৰ্জাত্মসমাঃ প্ৰজাঃ ॥ ১৫ ॥
ৰুদ্ৰাণাং ৰুদ্ৰসৃষ্টানাং সমন্তাদ্ গ্ৰসতাং জগত্ ।
নিশাম্যাসংখ্যশো যূথান্ প্ৰজাপতিৰশঙ্কত ॥ ১৬ ॥
অলং প্ৰজাভিঃ সৃষ্টাভিৰীদৃশীভিঃ সুৰোত্তম ।
মযা সহ দহন্তীভিৰ্দিশশ্চক্ষুৰ্ভিৰুল্বণৈঃ ॥ ১৭ ॥
তপ আতিষ্ঠ ভদ্ৰং তে সৰ্ৱভূতসুখাৱহম্ ।
তপসৈৱ যথাপূৰ্ৱ স্ৰষ্টা ৱিশ্ৱমিদং ভৱান্ ॥ ১৮ ॥
তপসৈৱ পৰং জ্যোতিৰ্ভগৱন্তমধোক্ষজম্ ।
সৰ্ৱভূতগুহাৱাসমঞ্জসা ৱিন্দতে পুমান্ ॥ ১৯ ॥
মৈত্ৰেয উৱাচ
এৱমাত্মভুৱাদিষ্টঃ পৰিক্ৰম্য গিৰাং পতিম্ ।
বাঢমিত্যমুমামন্ত্ৰ্য ৱিৱেশ তপসে ৱনম্ ॥ ২০ ॥
অথাভিধ্যাযতঃ সৰ্গং দশ পুত্ৰাঃ প্ৰজজ্ঞিৰে ।
ভগৱচ্ছক্তিযুক্তস্য লোকসন্তানহেতৱঃ ॥ ২১ ॥
মৰীচিৰত্ৰ্যাঙ্গিৰসৌ পুলস্ত্যঃ পুলহঃ ক্ৰতুঃ ।
ভৃগুৰ্ৱসিষ্ঠো দক্ষশ্চ দশমস্তত্ৰ নাৰদঃ ॥ ২২ ॥
উত্সঙ্গান্নাৰদো জজ্ঞে দক্ষোঽঙ্গুষ্ঠাত্স্ৱযম্ভুৱঃ ।
প্ৰাণাদ্ৱসিষ্ঠঃ সঞ্জাতো ভৃগুস্ত্ৱচি কৰাত্ক্ৰতুঃ ॥ ২৩ ॥
পুলহো নাভিতো জজ্ঞে পুলস্ত্যঃ কৰ্ণযোঋৰ্ষিঃ ।
অঙ্গিৰা মুখতোঽক্ষ্ণোঽত্ৰিৰ্মৰীচিৰ্মনসোঽভৱত্ ॥ ২৪ ॥
ধৰ্মঃ স্তনাদ্দক্ষিণতো যত্ৰ নাৰাযণঃ স্ৱযম্ ।
অধৰ্ম পৃষ্ঠতো যস্মান্মৃত্যুৰ্লোকভযঙ্কৰঃ ॥ ২৫ ॥
হৃদি কামো ভ্ৰুৱঃ ক্ৰোধো লোভশ্চাধৰদচ্ছদাত্ ।
আস্যাদ্ৱাক্সিন্ধৱো মেঢ্ৰান্নিঋৰ্তিঃ পাযোৰঘাশ্ৰযঃ ॥ ২৬ ॥
ছাযাযাঃ কৰ্দমো জজ্ঞে দেৱহূত্যাঃ পতিঃ প্ৰভুঃ ।
মনসো দেহতশ্চেদং জজ্ঞে ৱিশ্ৱকৃতো জগত্ ॥ ২৭ ॥
ৱাচং দুহিতৰং তন্ৱীং স্ৱযম্ভূৰ্হৰতীং মনঃ ।
অকামাং চকমে ক্ষত্তঃ সকাম ইতি নঃ শ্ৰুতম্ ॥ ২৮ ॥
তমধৰ্মে কৃতমতিং ৱিলোক্য পিতৰং সুতাঃ ।
মৰীচিমুখ্যা মুনযো ৱিশ্ৰম্ভাত্প্ৰত্যবোধযন্ ॥ ২৯ ॥
নৈতত্পূৰ্ৱৈঃ কৃতং ত্ৱদ্যে ন কৰিষ্যন্তি চাপৰে ।
যস্ত্ৱং দুহিতৰং গচ্ছেৰনিগৃহ্যাঙ্গজং প্ৰভুঃ ॥ ৩০ ॥
তেজীযসামপি হ্যেতন্ন সুশ্লোক্যং জগদ্গুৰো ।
যদ্ৱৃত্তমনুতিষ্ঠন্ ৱৈ লোকঃ ক্ষেমায কল্পতে ॥ ৩১ ॥
তস্মৈ নমো ভগৱতে য ইদং স্ৱেন ৰোচিষা ।
আত্মস্থং ৱ্যঞ্জযামাস স ধৰ্মং পাতুমৰ্হতি ॥ ৩২ ॥
স ইত্থং গৃণতঃ পুত্ৰান্ পুৰো দৃষ্ট্ৱা প্ৰজাপতীন্ ।
প্ৰজাপতিপতিস্তন্ৱং তত্যাজ ৱ্ৰীডিতস্তদা ।
তাং দিশো জগৃহুৰ্ঘোৰাং নীহাৰং যদ্ৱিদুস্তমঃ ॥ ৩৩ ॥
কদাচিদ্ ধ্যাযতঃ স্ৰষ্টুৰ্ৱেদা আসংশ্চতুৰ্মুখাত্ ।
কথং স্ৰক্ষ্যাম্যহং লোকান্ সমৱেতান্ যথা পুৰা ॥ ৩৪ ॥
চাতুৰ্হোত্ৰং কৰ্মতন্ত্ৰমুপৱেদনযৈঃ সহ ।
ধৰ্মস্য পাদাশ্চত্ৱাৰস্তথৈৱাশ্ৰমৱৃত্তযঃ ॥ ৩৫ ॥
ৱিদুৰ উৱাচ
স ৱৈ ৱিশ্ৱসৃজামীশো ৱেদাদীন্ মুখতোঽসৃজত্ ।
যদ্ যদ্ যেনাসৃজদ্ দেৱস্তন্মে ব্ৰূহি তপোধন ॥ ৩৬ ॥
মৈত্ৰেয উৱাচ
ঋগ্যজুঃসামাথৰ্ৱাখ্যান্ ৱেদান্ পূৰ্ৱাদিভিৰ্মুখৈঃ ।
শাস্ত্ৰমিজ্যাং স্তুতিস্তোমং প্ৰাযশ্চিত্তং ৱ্যধাত্ক্ৰমাত্ ॥ ৩৭ ॥
আযুৰ্ৱেদং ধনুৰ্ৱেদং গান্ধৰ্ৱং ৱেদমাত্মনঃ ।
স্থাপত্যং চাসৃজদ্ ৱেদং ক্ৰমাত্পূৰ্ৱাদিভিৰ্মুখৈঃ ॥ ৩৮ ॥
ইতিহাসপুৰাণানি পঞ্চমং ৱেদমীশ্ৱৰঃ ।
সৰ্ৱেভ্য এৱ ৱক্ত্ৰেভ্যঃ সসৃজে সৰ্ৱদৰ্শনঃ ॥ ৩৯ ॥
ষোডশ্যুক্থৌ পূৰ্ৱৱক্ত্ৰাত্পুৰীষ্যগ্নিষ্টুতাৱথ ।
আপ্তোৰ্যামাতিৰাত্ৰৌ চ ৱাজপেযং সগোসৱম্ ॥ ৪০ ॥
ৱিদ্যা দানং তপঃ সত্যং ধৰ্মস্যেতি পদানি চ ।
আশ্ৰমাংশ্চ যথাসংখ্যমসৃজত্সহ ৱৃত্তিভিঃ ॥ ৪১ ॥
সাৱিত্ৰং প্ৰাজাপত্যং চ ব্ৰাহ্মং চাথ বৃহত্তথা ।
ৱাৰ্তাসঞ্চযশালীনশিলোঞ্ছ ইতি ৱৈ গৃহে ॥ ৪২ ॥
ৱৈখানসা ৱালখিল্যৌদুম্বৰাঃ ফেনপা ৱনে ।
ন্যাসে কুটীচকঃ পূৰ্ৱং বহ্ৱোদো হংসনিষ্ক্ৰিযৌ ॥ ৪৩ ॥
আন্ৱীক্ষিকী ত্ৰযী ৱাৰ্তা দণ্ডনীতিস্তথৈৱ চ ।
এৱং ৱ্যাহৃতযশ্ৱাসন্ প্ৰণৱো হ্যস্য দহৃতঃ ॥ ৪৪ ॥
তস্যোষ্ণিগাসীল্লোমভ্যো গাযত্ৰী চ ত্ৱচো ৱিভোঃ ।
ত্ৰিষ্টুম্মাংসাত্স্নুতোঽনুষ্টুব্জগত্যস্থ্নঃ প্ৰজাপতেঃ ॥ ৪৫ ॥
মজ্জাযাঃ পঙ্ক্তিৰুত্পন্না বৃহতী প্ৰাণতোঽভৱত্ ॥ ৪৬ ॥
স্পৰ্শস্তস্যাভৱজ্জীৱঃ স্ৱৰো দেহ উদাহৃত ।
ঊষ্মাণমিন্দ্ৰিযাণ্যাহুৰন্তঃস্থা বলমাত্মনঃ ।
স্ৱৰাঃ সপ্ত ৱিহাৰেণ ভৱন্তি স্ম প্ৰজাপতেঃ ॥ ৪৭ ॥
শব্দব্ৰহ্মাত্মনস্তস্য ৱ্যক্তাৱ্যক্তাত্মনঃ পৰঃ ।
ব্ৰহ্মাৱভাতি ৱিততো নানাশক্ত্যুপবৃংহিতঃ ॥ ৪৮ ॥
ততোঽপৰামুপাদায স সৰ্গায মনো দধে ॥ ৪৯ ॥
ঋষীণাং ভূৰিৱীৰ্যাণামপি সৰ্গমৱিস্তৃতম্ ।
জ্ঞাত্ৱা তদ্ধৃদযে ভূযশ্চিন্তযামাস কৌৰৱ ॥ ৫০ ॥
অহো অদ্ভুতমেতন্মে ৱ্যাপৃতস্যাপি নিত্যদা ।
ন হ্যেধন্তে প্ৰজা নূনং দৈৱমত্ৰ ৱিঘাতকম্ ॥ ৫১ ॥
এৱং যুক্তকৃতস্তস্য দৈৱঞ্চাৱেক্ষতস্তদা ।
কস্য ৰূপমভূদ্ দ্ৱেধা যত্কাযমভিচক্ষতে ॥ ৫২ ॥
তাভ্যাং ৰূপৱিভাগাভ্যাং মিথুনং সমপদ্যত ॥ ৫৩ ॥
যস্তু তত্ৰ পুমান্ সোঽভূন্মনুঃ স্ৱাযম্ভুৱঃ স্ৱৰাট্ ।
স্ত্ৰী যাঽসীচ্ছতৰূপাখ্যা মহিষ্যস্য মহাত্মনঃ ॥ ৫৪ ॥
তদা মিথুনধৰ্মেণ প্ৰজা হ্যেধাম্বভূৱিৰে ॥ ৫৫ ॥
স চাপি শতৰূপাযাং পঞ্চাপত্যান্যজীজনত্ ।
প্ৰিযৱ্ৰতোত্তানপাদৌ তিস্ৰঃ কন্যাশ্চ ভাৰত ।
আকূতিৰ্দেৱহূতিশ্চ প্ৰসূতিৰিতি সত্তম ॥ ৫৬ ॥
আকূতিং ৰুচযে প্ৰাদাত্কৰ্দমায তু মধ্যমাম্ ।
দক্ষাযাদাত্প্ৰসূতিং চ যত আপূৰিতং জগত্ ॥ ৫৭ ॥

Explore More