Lord Krishna

শ্রীমদ্ভাগবতম্ ৩.১২

(Srimad Bhagavatam Canto 3, Chapter 12 — Brahmā Brings Forth the Sages and the Rudras in Bengali)

Vyasa

Also known as iti te varnita ksatta kalakhya paramatmana

Brahmā Brings Forth the Sages and the Rudras. Śrīmad Bhāgavatam Canto 3, Chapter 12 — 57 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

মৈত্রেয উবাচ
ইতি তে বর্ণিতঃ ক্ষত্তঃ কালাখ্যঃ পরমাত্মনঃ ।
মহিমা বেদগর্ভোঽথ যথাস্রাক্ষীন্নিবোধ মে ॥ ১ ॥
সসর্জাগ্রেঽন্ধতামিস্রমথ তামিস্রমাদিকৃত্ ।
মহামোহং চ মোহং চ তমশ্চাজ্ঞানবৃত্তযঃ ॥ ২ ॥
দৃষ্ট্বা পাপীযসীং সৃষ্টিং নাত্মানং বহ্বমন্যত ।
ভগবদ্ধ্যানপূতেন মনসান্যাং ততোঽসৃজত্ ॥ ৩ ॥
সনকং চ সনন্দং চ সনাতনমথাত্মভূঃ ।
সনত্কুমারং চ মুনীন্নিষ্ক্রিযানূর্ধ্বরেতসঃ ॥ ৪ ॥
তান্ বভাষে স্বভূঃ পুত্রান্ প্রজাঃ সৃজত পুত্রকাঃ ।
তন্নৈচ্ছন্মোক্ষধর্মাণো বাসুদেবপরাযণাঃ ॥ ৫ ॥
সোঽবধ্যাতঃ সুতৈরেবং প্রত্যাখ্যাতানুশাসনৈঃ ।
ক্রোধং দুর্বিষহং জাতং নিযন্তুমুপচক্রমে ॥ ৬ ॥
ধিযা নিগৃহ্যমাণোঽপি ভ্রুবোর্মধ্যাত্প্রজাপতেঃ ।
সদ্যোঽজাযত তন্মন্যুঃ কুমারো নীললোহিতঃ ॥ ৭ ॥
স বৈ রুরোদ দেবানাং পূর্বজো ভগবান্ ভবঃ ।
নামানি কুরু মে ধাতঃ স্থানানি চ জগদ্গুরো ॥ ৮ ॥
ইতি তস্য বচঃ পাদ্মো ভগবান্ পরিপালযন্ ।
অভ্যধাদ্ভদ্রযা বাচা মা রোদীস্তত্করোমি তে ॥ ৯ ॥
যদরোদীঃ সুরশ্রেষ্ঠ সোদ্বেগ ইব বালকঃ ।
ততস্ত্বামভিধাস্যন্তি নাম্না রুদ্র ইতি প্রজাঃ ॥ ১০ ॥
হৃদিন্দ্রিযাণ্যসুর্ব্যোম বাযুরগ্নির্জলং মহী ।
সূর্যশ্চন্দ্রস্তপশ্চৈব স্থানান্যগ্রে কৃতানি তে ॥ ১১ ॥
মন্যুর্মনুর্মহিনসো মহাঞ্ছিব ঋতধ্বজঃ ।
উগ্ররেতা ভবঃ কালো বামদেবো ধৃতব্রতঃ ॥ ১২ ॥
ধীর্ধৃতিরসলোমা চ নিযুত্সর্পিরিলাম্বিকা ।
ইরাবতী স্বধা দীক্ষা রুদ্রাণ্যো রুদ্র তে স্ত্রিযঃ ॥ ১৩ ॥
গৃহাণৈতানি নামানি স্থানানি চ সযোষণঃ ।
এভিঃ সৃজ প্রজা বহ্বীঃ প্রজানামসি যত্পতিঃ ॥ ১৪ ॥
ইত্যাদিষ্টঃ স্বগুরুণা ভগবান্নীললোহিতঃ ।
সত্ত্বাকৃতিস্বভাবেন সসর্জাত্মসমাঃ প্রজাঃ ॥ ১৫ ॥
রুদ্রাণাং রুদ্রসৃষ্টানাং সমন্তাদ্ গ্রসতাং জগত্ ।
নিশাম্যাসংখ্যশো যূথান্ প্রজাপতিরশঙ্কত ॥ ১৬ ॥
অলং প্রজাভিঃ সৃষ্টাভিরীদৃশীভিঃ সুরোত্তম ।
মযা সহ দহন্তীভির্দিশশ্চক্ষুর্ভিরুল্বণৈঃ ॥ ১৭ ॥
তপ আতিষ্ঠ ভদ্রং তে সর্বভূতসুখাবহম্ ।
তপসৈব যথাপূর্ব স্রষ্টা বিশ্বমিদং ভবান্ ॥ ১৮ ॥
তপসৈব পরং জ্যোতির্ভগবন্তমধোক্ষজম্ ।
সর্বভূতগুহাবাসমঞ্জসা বিন্দতে পুমান্ ॥ ১৯ ॥
মৈত্রেয উবাচ
এবমাত্মভুবাদিষ্টঃ পরিক্রম্য গিরাং পতিম্ ।
বাঢমিত্যমুমামন্ত্র্য বিবেশ তপসে বনম্ ॥ ২০ ॥
অথাভিধ্যাযতঃ সর্গং দশ পুত্রাঃ প্রজজ্ঞিরে ।
ভগবচ্ছক্তিযুক্তস্য লোকসন্তানহেতবঃ ॥ ২১ ॥
মরীচিরত্র্যাঙ্গিরসৌ পুলস্ত্যঃ পুলহঃ ক্রতুঃ ।
ভৃগুর্বসিষ্ঠো দক্ষশ্চ দশমস্তত্র নারদঃ ॥ ২২ ॥
উত্সঙ্গান্নারদো জজ্ঞে দক্ষোঽঙ্গুষ্ঠাত্স্বযম্ভুবঃ ।
প্রাণাদ্বসিষ্ঠঃ সঞ্জাতো ভৃগুস্ত্বচি করাত্ক্রতুঃ ॥ ২৩ ॥
পুলহো নাভিতো জজ্ঞে পুলস্ত্যঃ কর্ণযোঋর্ষিঃ ।
অঙ্গিরা মুখতোঽক্ষ্ণোঽত্রির্মরীচির্মনসোঽভবত্ ॥ ২৪ ॥
ধর্মঃ স্তনাদ্দক্ষিণতো যত্র নারাযণঃ স্বযম্ ।
অধর্ম পৃষ্ঠতো যস্মান্মৃত্যুর্লোকভযঙ্করঃ ॥ ২৫ ॥
হৃদি কামো ভ্রুবঃ ক্রোধো লোভশ্চাধরদচ্ছদাত্ ।
আস্যাদ্বাক্সিন্ধবো মেঢ্রান্নিঋর্তিঃ পাযোরঘাশ্রযঃ ॥ ২৬ ॥
ছাযাযাঃ কর্দমো জজ্ঞে দেবহূত্যাঃ পতিঃ প্রভুঃ ।
মনসো দেহতশ্চেদং জজ্ঞে বিশ্বকৃতো জগত্ ॥ ২৭ ॥
বাচং দুহিতরং তন্বীং স্বযম্ভূর্হরতীং মনঃ ।
অকামাং চকমে ক্ষত্তঃ সকাম ইতি নঃ শ্রুতম্ ॥ ২৮ ॥
তমধর্মে কৃতমতিং বিলোক্য পিতরং সুতাঃ ।
মরীচিমুখ্যা মুনযো বিশ্রম্ভাত্প্রত্যবোধযন্ ॥ ২৯ ॥
নৈতত্পূর্বৈঃ কৃতং ত্বদ্যে ন করিষ্যন্তি চাপরে ।
যস্ত্বং দুহিতরং গচ্ছেরনিগৃহ্যাঙ্গজং প্রভুঃ ॥ ৩০ ॥
তেজীযসামপি হ্যেতন্ন সুশ্লোক্যং জগদ্গুরো ।
যদ্বৃত্তমনুতিষ্ঠন্ বৈ লোকঃ ক্ষেমায কল্পতে ॥ ৩১ ॥
তস্মৈ নমো ভগবতে য ইদং স্বেন রোচিষা ।
আত্মস্থং ব্যঞ্জযামাস স ধর্মং পাতুমর্হতি ॥ ৩২ ॥
স ইত্থং গৃণতঃ পুত্রান্ পুরো দৃষ্ট্বা প্রজাপতীন্ ।
প্রজাপতিপতিস্তন্বং তত্যাজ ব্রীডিতস্তদা ।
তাং দিশো জগৃহুর্ঘোরাং নীহারং যদ্বিদুস্তমঃ ॥ ৩৩ ॥
কদাচিদ্ ধ্যাযতঃ স্রষ্টুর্বেদা আসংশ্চতুর্মুখাত্ ।
কথং স্রক্ষ্যাম্যহং লোকান্ সমবেতান্ যথা পুরা ॥ ৩৪ ॥
চাতুর্হোত্রং কর্মতন্ত্রমুপবেদনযৈঃ সহ ।
ধর্মস্য পাদাশ্চত্বারস্তথৈবাশ্রমবৃত্তযঃ ॥ ৩৫ ॥
বিদুর উবাচ
স বৈ বিশ্বসৃজামীশো বেদাদীন্ মুখতোঽসৃজত্ ।
যদ্ যদ্ যেনাসৃজদ্ দেবস্তন্মে ব্রূহি তপোধন ॥ ৩৬ ॥
মৈত্রেয উবাচ
ঋগ্যজুঃসামাথর্বাখ্যান্ বেদান্ পূর্বাদিভির্মুখৈঃ ।
শাস্ত্রমিজ্যাং স্তুতিস্তোমং প্রাযশ্চিত্তং ব্যধাত্ক্রমাত্ ॥ ৩৭ ॥
আযুর্বেদং ধনুর্বেদং গান্ধর্বং বেদমাত্মনঃ ।
স্থাপত্যং চাসৃজদ্ বেদং ক্রমাত্পূর্বাদিভির্মুখৈঃ ॥ ৩৮ ॥
ইতিহাসপুরাণানি পঞ্চমং বেদমীশ্বরঃ ।
সর্বেভ্য এব বক্ত্রেভ্যঃ সসৃজে সর্বদর্শনঃ ॥ ৩৯ ॥
ষোডশ্যুক্থৌ পূর্ববক্ত্রাত্পুরীষ্যগ্নিষ্টুতাবথ ।
আপ্তোর্যামাতিরাত্রৌ চ বাজপেযং সগোসবম্ ॥ ৪০ ॥
বিদ্যা দানং তপঃ সত্যং ধর্মস্যেতি পদানি চ ।
আশ্রমাংশ্চ যথাসংখ্যমসৃজত্সহ বৃত্তিভিঃ ॥ ৪১ ॥
সাবিত্রং প্রাজাপত্যং চ ব্রাহ্মং চাথ বৃহত্তথা ।
বার্তাসঞ্চযশালীনশিলোঞ্ছ ইতি বৈ গৃহে ॥ ৪২ ॥
বৈখানসা বালখিল্যৌদুম্বরাঃ ফেনপা বনে ।
ন্যাসে কুটীচকঃ পূর্বং বহ্বোদো হংসনিষ্ক্রিযৌ ॥ ৪৩ ॥
আন্বীক্ষিকী ত্রযী বার্তা দণ্ডনীতিস্তথৈব চ ।
এবং ব্যাহৃতযশ্বাসন্ প্রণবো হ্যস্য দহৃতঃ ॥ ৪৪ ॥
তস্যোষ্ণিগাসীল্লোমভ্যো গাযত্রী চ ত্বচো বিভোঃ ।
ত্রিষ্টুম্মাংসাত্স্নুতোঽনুষ্টুব্জগত্যস্থ্নঃ প্রজাপতেঃ ॥ ৪৫ ॥
মজ্জাযাঃ পঙ্ক্তিরুত্পন্না বৃহতী প্রাণতোঽভবত্ ॥ ৪৬ ॥
স্পর্শস্তস্যাভবজ্জীবঃ স্বরো দেহ উদাহৃত ।
ঊষ্মাণমিন্দ্রিযাণ্যাহুরন্তঃস্থা বলমাত্মনঃ ।
স্বরাঃ সপ্ত বিহারেণ ভবন্তি স্ম প্রজাপতেঃ ॥ ৪৭ ॥
শব্দব্রহ্মাত্মনস্তস্য ব্যক্তাব্যক্তাত্মনঃ পরঃ ।
ব্রহ্মাবভাতি বিততো নানাশক্ত্যুপবৃংহিতঃ ॥ ৪৮ ॥
ততোঽপরামুপাদায স সর্গায মনো দধে ॥ ৪৯ ॥
ঋষীণাং ভূরিবীর্যাণামপি সর্গমবিস্তৃতম্ ।
জ্ঞাত্বা তদ্ধৃদযে ভূযশ্চিন্তযামাস কৌরব ॥ ৫০ ॥
অহো অদ্ভুতমেতন্মে ব্যাপৃতস্যাপি নিত্যদা ।
ন হ্যেধন্তে প্রজা নূনং দৈবমত্র বিঘাতকম্ ॥ ৫১ ॥
এবং যুক্তকৃতস্তস্য দৈবঞ্চাবেক্ষতস্তদা ।
কস্য রূপমভূদ্ দ্বেধা যত্কাযমভিচক্ষতে ॥ ৫২ ॥
তাভ্যাং রূপবিভাগাভ্যাং মিথুনং সমপদ্যত ॥ ৫৩ ॥
যস্তু তত্র পুমান্ সোঽভূন্মনুঃ স্বাযম্ভুবঃ স্বরাট্ ।
স্ত্রী যাঽসীচ্ছতরূপাখ্যা মহিষ্যস্য মহাত্মনঃ ॥ ৫৪ ॥
তদা মিথুনধর্মেণ প্রজা হ্যেধাম্বভূবিরে ॥ ৫৫ ॥
স চাপি শতরূপাযাং পঞ্চাপত্যান্যজীজনত্ ।
প্রিযব্রতোত্তানপাদৌ তিস্রঃ কন্যাশ্চ ভারত ।
আকূতির্দেবহূতিশ্চ প্রসূতিরিতি সত্তম ॥ ৫৬ ॥
আকূতিং রুচযে প্রাদাত্কর্দমায তু মধ্যমাম্ ।
দক্ষাযাদাত্প্রসূতিং চ যত আপূরিতং জগত্ ॥ ৫৭ ॥

Explore More