Lord Krishna

ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮ್ ೪.೧೬

(Srimad Bhagavatam Canto 4, Chapter 16 — The Bards Foretell King Pṛthu's Glory in Kannada)

Vyasa

Also known as iti bruvanam nrpatim gayaka municodita

The Bards Foretell King Pṛthu's Glory. Śrīmad Bhāgavatam Canto 4, Chapter 16 — 27 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ಮೈತ್ರೇಯ ಉವಾಚ
ಇತಿ ಬ್ರುವಾಣಂ ನೃಪತಿಂ ಗಾಯಕಾ ಮುನಿಚೋದಿತಾಃ ।
ತುಷ್ಟುವುಸ್ತುಷ್ಟಮನಸಸ್ತದ್ವಾಗಮೃತಸೇವಯಾ ॥ ೧ ॥
ನಾಲಂ ವಯಂ ತೇ ಮಹಿಮಾನುವರ್ಣನೇ
ಯೋ ದೇವವರ್ಯೋಽವತತಾರ ಮಾಯಯಾ ।
ವೇನಾಙ್ಗಜಾತಸ್ಯ ಚ ಪೌರುಷಾಣಿ ತೇ
ವಾಚಸ್ಪತೀನಾಮಪಿ ಬಭ್ರಮುರ್ಧಿಯಃ ॥ ೨ ॥
ಅಥಾಪ್ಯುದಾರಶ್ರವಸಃ ಪೃಥೋರ್ಹರೇಃ
ಕಲಾವತಾರಸ್ಯ ಕಥಾಮೃತಾದೃತಾಃ ।
ಯಥೋಪದೇಶಂ ಮುನಿಭಿಃ ಪ್ರಚೋದಿತಾಃ
ಶ್ಲಾಘ್ಯಾನಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ವಯಂ ವಿತನ್ಮಹಿ ॥ ೩ ॥
ಏಷ ಧರ್ಮಭೃತಾಂ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಲೋಕಂ ಧರ್ಮೇಽನುವರ್ತಯನ್ ।
ಗೋಪ್ತಾ ಚ ಧರ್ಮಸೇತೂನಾಂ ಶಾಸ್ತಾ ತತ್ಪರಿಪನ್ಥಿನಾಮ್ ॥ ೪ ॥
ಏಷ ವೈ ಲೋಕಪಾಲಾನಾಂ ಬಿಭರ್ತ್ಯೇಕಸ್ತನೌ ತನೂಃ ।
ಕಾಲೇ ಕಾಲೇ ಯಥಾಭಾಗಂ ಲೋಕಯೋರುಭಯೋರ್ಹಿತಮ್ ॥ ೫ ॥
ವಸು ಕಾಲ ಉಪಾದತ್ತೇ ಕಾಲೇ ಚಾಯಂ ವಿಮುಞ್ಚತಿ ।
ಸಮಃ ಸರ್ವೇಷು ಭೂತೇಷು ಪ್ರತಪನ್ ಸೂರ್ಯವದ್ವಿಭುಃ ॥ ೬ ॥
ತಿತಿಕ್ಷತ್ಯಕ್ರಮಂ ವೈನ್ಯ ಉಪರ್ಯಾಕ್ರಮತಾಮಪಿ ।
ಭೂತಾನಾಂ ಕರುಣಃ ಶಶ್ವದಾರ್ತಾನಾಂ ಕ್ಷಿತಿವೃತ್ತಿಮಾನ್ ॥ ೭ ॥
ದೇವೇಽವರ್ಷತ್ಯಸೌ ದೇವೋ ನರದೇವವಪುರ್ಹರಿಃ ।
ಕೃಚ್ಛ್ರಪ್ರಾಣಾಃ ಪ್ರಜಾ ಹ್ಯೇಷ ರಕ್ಷಿಷ್ಯತ್ಯಞ್ಜಸೇನ್ದ್ರವತ್ ॥ ೮ ॥
ಆಪ್ಯಾಯಯತ್ಯಸೌ ಲೋಕಂ ವದನಾಮೃತಮೂರ್ತಿನಾ ।
ಸಾನುರಾಗಾವಲೋಕೇನ ವಿಶದಸ್ಮಿತಚಾರುಣಾ ॥ ೯ ॥
ಅವ್ಯಕ್ತವರ್ತ್ಮೈಷ ನಿಗೂಢಕಾರ್ಯೋಗಮ್ಭೀರವೇಧಾ ಉಪಗುಪ್ತವಿತ್ತಃ । ಅನನ್ತಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಗುಣೈಕಧಾಮಾಪೃಥುಃ ಪ್ರಚೇತಾ ಇವ ಸಂವೃತಾತ್ಮಾ ॥ ೧೦ ॥
ದುರಾಸದೋ ದುರ್ವಿಷಹ ಆಸನ್ನೋಽಪಿ ವಿದೂರವತ್ । ನೈವಾಭಿಭವಿತುಂ ಶಕ್ಯೋ ವೇನಾರಣ್ಯುತ್ಥಿತೋಽನಲಃ ॥ ೧೧ ॥
ಅನ್ತರ್ಬಹಿಶ್ಚ ಭೂತಾನಾಂ ಪಶ್ಯನ್ ಕರ್ಮಾಣಿ ಚಾರಣೈಃ । ಉದಾಸೀನ ಇವಾಧ್ಯಕ್ಷೋ ವಾಯುರಾತ್ಮೇವ ದೇಹಿನಾಮ್ ॥ ೧೨ ॥
ನಾದಣ್ಡ್ಯಂ ದಣ್ಡಯತ್ಯೇಷ ಸುತಮಾತ್ಮದ್ವಿಷಾಮಪಿ ।
ದಣ್ಡಯತ್ಯಾತ್ಮಜಮಪಿ ದಣ್ಡ್ಯಂ ಧರ್ಮಪಥೇ ಸ್ಥಿತಃ ॥ ೧೩ ॥
ಅಸ್ಯಾಪ್ರತಿಹತಂ ಚಕ್ರಂ ಪೃಥೋರಾಮಾನಸಾಚಲಾತ್ । ವರ್ತತೇ ಭಗವಾನರ್ಕೋ ಯಾವತ್ತಪತಿ ಗೋಗಣೈಃ ॥ ೧೪ ॥
ರಞ್ಜಯಿಷ್ಯತಿ ಯಲ್ಲೋಕಮಯಮಾತ್ಮವಿಚೇಷ್ಟಿತೈಃ । ಅಥಾಮುಮಾಹೂ ರಾಜಾನಂ ಮನೋರಞ್ಜನಕೈಃ ಪ್ರಜಾಃ ॥ ೧೫ ॥
ದೃಢವ್ರತಃ ಸತ್ಯಸನ್ಧೋ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯೋ ವೃದ್ಧಸೇವಕಃ । ಶರಣ್ಯಃ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಂ ಮಾನದೋ ದೀನವತ್ಸಲಃ ॥ ೧೬ ॥
ಮಾತೃಭಕ್ತಿಃ ಪರಸ್ತ್ರೀಷು ಪತ್ನ್ಯಾಮರ್ಧ ಇವಾತ್ಮನಃ । ಪ್ರಜಾಸು ಪಿತೃವತ್ಸ್ನಿಗ್ಧಃ ಕಿಙ್ಕರೋ ಬ್ರಹ್ಮವಾದಿನಾಮ್ ॥ ೧೭ ॥
ದೇಹಿನಾಮಾತ್ಮವತ್ಪ್ರೇಷ್ಠಃ ಸುಹೃದಾಂ ನನ್ದಿವರ್ಧನಃ । ಮುಕ್ತಸಙ್ಗಪ್ರಸಙ್ಗೋಽಯಂ ದಣ್ಡಪಾಣಿರಸಾಧುಷು ॥ ೧೮ ॥
ಅಯಂ ತು ಸಾಕ್ಷಾದ್ಭಗವಾಂಸ್ತ್ರ್ಯಧೀಶಃಕೂಟಸ್ಥ ಆತ್ಮಾ ಕಲಯಾವತೀರ್ಣಃ । ಯಸ್ಮಿನ್ನವಿದ್ಯಾರಚಿತಂ ನಿರರ್ಥಕಂಪಶ್ಯನ್ತಿ ನಾನಾತ್ವಮಪಿ ಪ್ರತೀತಮ್ ॥ ೧೯ ॥
ಅಯಂ ಭುವೋ ಮಣ್ಡಲಮೋದಯಾದ್ರೇ-ರ್ಗೋಪ್ತೈಕವೀರೋ ನರದೇವನಾಥಃ । ಆಸ್ಥಾಯ ಜೈತ್ರಂ ರಥಮಾತ್ತಚಾಪಃಪರ್ಯಸ್ಯತೇ ದಕ್ಷಿಣತೋ ಯಥಾರ್ಕಃ ॥ ೨೦ ॥
ಅಸ್ಮೈ ನೃಪಾಲಾಃ ಕಿಲ ತತ್ರ ತತ್ರಬಲಿಂ ಹರಿಷ್ಯನ್ತಿ ಸಲೋಕಪಾಲಾಃ । ಮಂಸ್ಯನ್ತ ಏಷಾಂ ಸ್ತ್ರಿಯ ಆದಿರಾಜಂಚಕ್ರಾಯುಧಂ ತದ್ಯಶ ಉದ್ಧರನ್ತ್ಯಃ ॥ ೨೧ ॥
ಅಯಂ ಮಹೀಂ ಗಾಂ ದುದುಹೇಽಧಿರಾಜಃಪ್ರಜಾಪತಿರ್ವೃತ್ತಿಕರಃ ಪ್ರಜಾನಾಮ್ । ಯೋ ಲೀಲಯಾದ್ರೀನ್ ಸ್ವಶರಾಸಕೋಟ್ಯಾಭಿನ್ದನ್ ಸಮಾಂ ಗಾಮಕರೋದ್ಯಥೇನ್ದ್ರಃ ॥ ೨೨ ॥
ವಿಸ್ಫೂರ್ಜಯನ್ನಾಜಗವಂ ಧನುಃ ಸ್ವಯಂಯದಾಚರತ್ಕ್ಷ್ಮಾಮವಿಷಹ್ಯಮಾಜೌ । ತದಾ ನಿಲಿಲ್ಯುರ್ದಿಶಿ ದಿಶ್ಯಸನ್ತೋಲಾಙ್ಗೂಲಮುದ್ಯಮ್ಯ ಯಥಾ ಮೃಗೇನ್ದ್ರಃ ॥ ೨೩ ॥
ಏಷೋಽಶ್ವಮೇಧಾಞ್ ಶತಮಾಜಹಾರಸರಸ್ವತೀ ಪ್ರಾದುರಭಾವಿ ಯತ್ರ । ಅಹಾರ್ಷೀದ್ಯಸ್ಯ ಹಯಂ ಪುರನ್ದರಃಶತಕ್ರತುಶ್ಚರಮೇ ವರ್ತಮಾನೇ ॥ ೨೪ ॥
ಏಷ ಸ್ವಸದ್ಮೋಪವನೇ ಸಮೇತ್ಯಸನತ್ಕುಮಾರಂ ಭಗವನ್ತಮೇಕಮ್ । ಆರಾಧ್ಯ ಭಕ್ತ್ಯಾಲಭತಾಮಲಂ ತಜ್ಜ್ಞಾನಂ ಯತೋ ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಂ ವಿದನ್ತಿ ॥ ೨೫ ॥
ತತ್ರ ತತ್ರ ಗಿರಸ್ತಾಸ್ತಾ ಇತಿ ವಿಶ್ರುತವಿಕ್ರಮಃ । ಶ್ರೋಷ್ಯತ್ಯಾತ್ಮಾಶ್ರಿತಾ ಗಾಥಾಃ ಪೃಥುಃ ಪೃಥುಪರಾಕ್ರಮಃ ॥ ೨೬ ॥
ದಿಶೋ ವಿಜಿತ್ಯಾಪ್ರತಿರುದ್ಧಚಕ್ರಃಸ್ವತೇಜಸೋತ್ಪಾಟಿತಲೋಕಶಲ್ಯಃ । ಸುರಾಸುರೇನ್ದ್ರೈರುಪಗೀಯಮಾನಮಹಾನುಭಾವೋ ಭವಿತಾ ಪತಿರ್ಭುವಃ ॥ ೨೭ ॥

Explore More