Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ৬.৪

(Srimad Bhagavatam Canto 6, Chapter 4 — Dakṣa's Hidden Prayer and the Lord's Reply in Assamese)

Vyasa

Also known as devasuranrnam sargo naganam mrgapaksinam

Dakṣa's Hidden Prayer and the Lord's Reply. Śrīmad Bhāgavatam Canto 6, Chapter 4 — 54 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীৰাজোৱাচ
দেৱাসুৰনৃণাং সৰ্গো নাগানাং মৃগপক্ষিণাম্ ।
সামাসিকস্ত্ৱযা প্ৰোক্তো যস্তু স্ৱাযম্ভুৱেঽন্তৰে ॥ ১ ॥
তস্যৈৱ ৱ্যাসমিচ্ছামি জ্ঞাতুং তে ভগৱন্ যথা ।
অনুসৰ্গং যযা শক্ত্যা সসৰ্জ ভগৱান্ পৰঃ ॥ ২ ॥
শ্ৰীসূত উৱাচ
ইতি সম্প্ৰশ্নমাকৰ্ণ্য ৰাজৰ্ষেৰ্বাদৰাযণিঃ ।
প্ৰতিনন্দ্য মহাযোগী জগাদ মুনিসত্তমাঃ ॥ ৩ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
যদা প্ৰচেতসঃ পুত্ৰা দশ প্ৰাচীনবৰ্হিষঃ ।
অন্তঃসমুদ্ৰাদুন্মগ্না দদৃশুৰ্গাং দ্ৰুমৈৰ্ৱৃতাম্ ॥ ৪ ॥
দ্ৰুমেভ্যঃ ক্ৰুধ্যমানাস্তে তপোদীপিতমন্যৱঃ ।
মুখতো ৱাযুমগ্নিং চ সসৃজুস্তদ্দিধক্ষযা ॥ ৫ ॥
তাভ্যাং নিৰ্দহ্যমানাংস্তানুপলভ্য কুৰূদ্ৱহ ।
ৰাজোৱাচ মহান্ সোমো মন্যুং প্ৰশমযন্নিৱ ॥ ৬ ॥
ন দ্ৰুমেভ্যো মহাভাগা দীনেভ্যো দ্ৰোগ্ধুমৰ্হথ ।
ৱিৱৰ্ধযিষৱো যূযং প্ৰজানাং পতযঃ স্মৃতাঃ ॥ ৭ ॥
অহো প্ৰজাপতিপতিৰ্ভগৱান্ হৰিৰৱ্যযঃ ।
ৱনস্পতীনোষধীশ্চ সসৰ্জোৰ্জমিষং ৱিভুঃ ॥ ৮ ॥
অন্নং চৰাণামচৰা হ্যপদঃ পাদচাৰিণাম্ ।
অহস্তা হস্তযুক্তানাং দ্ৱিপদাং চ চতুষ্পদঃ ॥ ৯ ॥
যূযং চ পিত্ৰান্ৱাদিষ্টা দেৱদেৱেন চানঘাঃ ।
প্ৰজাসৰ্গায হি কথং ৱৃক্ষান্নিৰ্দগ্ধুমৰ্হথ ॥ ১০ ॥
আতিষ্ঠত সতাং মাৰ্গং কোপং যচ্ছত দীপিতম্ ।
পিত্ৰা পিতামহেনাপি জুষ্টং ৱঃ প্ৰপিতামহৈঃ ॥ ১১ ॥
তোকানাং পিতৰৌ বন্ধূ দৃশঃ পক্ষ্ম স্ত্ৰিযাঃ পতিঃ ।
পতিঃ প্ৰজানাং ভিক্ষূণাং গৃহ্যজ্ঞানাং বুধঃ সুহৃত্ ॥ ১২ ॥
অন্তৰ্দেহেষু ভূতানামাত্মাস্তে হৰিৰীশ্ৱৰঃ ।
সৰ্ৱং তদ্ধিষ্ণ্যমীক্ষধ্ৱমেৱং ৱস্তোষিতো হ্যসৌ ॥ ১৩ ॥
যঃ সমুত্পতিতং দেহ আকাশান্মন্যুমুল্বণম্ ।
আত্মজিজ্ঞাসযা যচ্ছেত্স গুণানতিৱৰ্ততে ॥ ১৪ ॥
অলং দগ্ধৈৰ্দ্ৰুমৈৰ্দীনৈঃ খিলানাং শিৱমস্তু ৱঃ ।
ৱাৰ্ক্ষী হ্যেষা ৱৰা কন্যা পত্নীত্ৱে প্ৰতিগৃহ্যতাম্ ॥ ১৫ ॥
ইত্যামন্ত্ৰ্য ৱৰাৰোহাং কন্যামাপ্সৰসীং নৃপ ।
সোমো ৰাজা যযৌ দত্ত্ৱা তে ধৰ্মেণোপযেমিৰে ॥ ১৬ ॥
তেভ্যস্তস্যাং সমভৱদ্ দক্ষঃ প্ৰাচেতসঃ কিল ।
যস্য প্ৰজাৱিসৰ্গেণ লোকা আপূৰিতাস্ত্ৰযঃ ॥ ১৭ ॥
যথা সসৰ্জ ভূতানি দক্ষো দুহিতৃৱত্সলঃ ।
ৰেতসা মনসা চৈৱ তন্মমাৱহিতঃ শৃণু ॥ ১৮ ॥
মনসৈৱাসৃজত্পূৰ্ৱং প্ৰজাপতিৰিমাঃ প্ৰজাঃ ।
দেৱাসুৰমনুষ্যাদীন্নভঃস্থলজলৌকসঃ ॥ ১৯ ॥
তমবৃংহিতমালোক্য প্ৰজাসৰ্গং প্ৰজাপতিঃ ।
ৱিন্ধ্যপাদানুপৱ্ৰজ্য সোঽচৰদ্দুষ্কৰং তপঃ ॥ ২০ ॥
তত্ৰাঘমৰ্ষণং নাম তীৰ্থং পাপহৰং পৰম্ ।
উপস্পৃশ্যানুসৱনং তপসাতোষযদ্ধৰিম্ ॥ ২১ ॥
অস্তৌষীদ্ধংসগুহ্যেন ভগৱন্তমধোক্ষজম্ ।
তুভ্যং তদভিধাস্যামি কস্যাতুষ্যদ্যথা হৰিঃ ॥ ২২ ॥
শ্ৰীপ্ৰজাপতিৰুৱাচ
নমঃ পৰাযাৱিতথানুভূতযে
গুণত্ৰযাভাসনিমিত্তবন্ধৱে ।
অদৃষ্টধাম্নে গুণতত্ত্ৱবুদ্ধিভি-
ৰ্নিৱৃত্তমানায দধে স্ৱযম্ভুৱে ॥ ২৩ ॥
ন যস্য সখ্যং পুৰুষোঽৱৈতি সখ্যুঃ
সখা ৱসন্ সংৱসতঃ পুৰেঽস্মিন্ ।
গুণো যথা গুণিনো ৱ্যক্তদৃষ্টে-
স্তস্মৈ মহেশায নমস্কৰোমি ॥ ২৪ ॥
দেহোঽসৱোঽক্ষা মনৱো ভূতমাত্ৰা-
মাত্মানমন্যং চ ৱিদুঃ পৰং যত্ ।
সৰ্ৱং পুমান্ ৱেদ গুণাংশ্চ তজ্জ্ঞো
ন ৱেদ সৰ্ৱজ্ঞমনন্তমীডে ॥ ২৫ ॥
যদোপৰামো মনসো নামৰূপ-
ৰূপস্য দৃষ্টস্মৃতিসম্প্ৰমোষাত্ ।
য ঈযতে কেৱলযা স্ৱসংস্থযা
হংসায তস্মৈ শুচিসদ্মনে নমঃ ॥ ২৬ ॥
মনীষিণোঽন্তৰ্হৃদি সন্নিৱেশিতং
স্ৱশক্তিভিৰ্নৱভিশ্চ ত্ৰিৱৃদ্ভিঃ ।
ৱহ্নিং যথা দাৰুণি পাঞ্চদশ্যং
মনীষযা নিষ্কৰ্ষন্তি গূঢম্ ॥ ২৭ ॥
স ৱৈ মমাশেষৱিশেষমাযা
নিষেধনিৰ্ৱাণসুখানুভূতিঃ ।
স সৰ্ৱনামা স চ ৱিশ্ৱৰূপঃ
প্ৰসীদতামনিৰুক্তাত্মশক্তিঃ ॥ ২৮ ॥
যদ্যন্নিৰুক্তং ৱচসা নিৰূপিতং
ধিযাক্ষভিৰ্ৱা মনসোত যস্য ।
মা ভূত্স্ৱৰূপং গুণৰূপং হি তত্তত্
স ৱৈ গুণাপাযৱিসৰ্গলক্ষণঃ ॥ ২৯ ॥
যস্মিন্যতো যেন চ যস্য যস্মৈ
যদ্যো যথা কুৰুতে কাৰ্যতে চ ।
পৰাৱৰেষাং পৰমং প্ৰাক্ প্ৰসিদ্ধং
তদ্ ব্ৰহ্ম তদ্ধেতুৰনন্যদেকম্ ॥ ৩০ ॥
যচ্ছক্তযো ৱদতাং ৱাদিনাং ৱৈ
ৱিৱাদসংৱাদভুৱো ভৱন্তি ।
কুৰ্ৱন্তি চৈষাং মুহুৰাত্মমোহং
তস্মৈ নমোঽনন্তগুণায ভূম্নে ॥ ৩১ ॥
অস্তীতি নাস্তীতি চ ৱস্তুনিষ্ঠযো-
ৰেকস্থযোৰ্ভিন্নৱিৰুদ্ধধৰ্মণোঃ ।
অৱেক্ষিতং কিঞ্চন যোগসাঙ্খ্যযোঃ
সমং পৰং হ্যনুকূলং বৃহত্তত্ ॥ ৩২ ॥
যোঽনুগ্ৰহাৰ্থং ভজতাং পাদমূল-
মনামৰূপো ভগৱাননন্তঃ ।
নামানি ৰূপাণি চ জন্মকৰ্মভি-
ৰ্ভেজে স মহ্যং পৰমঃ প্ৰসীদতু ॥ ৩৩ ॥
যঃ প্ৰাকৃতৈৰ্জ্ঞানপথৈৰ্জনানাং
যথাশযং দেহগতো ৱিভাতি ।
যথানিলঃ পাৰ্থিৱমাশ্ৰিতো গুণং
স ঈশ্ৱৰো মে কুৰুতাং মনোৰথম্ ॥ ৩৪ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
ইতি স্তুতঃ সংস্তুৱতঃ স তস্মিন্নঘমৰ্ষণে ।
প্ৰাদুৰাসীত্কুৰুশ্ৰেষ্ঠ ভগৱান্ ভক্তৱত্সলঃ ॥ ৩৫ ॥
কৃতপাদঃ সুপৰ্ণাংসে প্ৰলম্বাষ্টমহাভুজঃ ।
চক্ৰশঙ্খাসিচৰ্মেষুধনুঃপাশগদাধৰঃ ॥ ৩৬ ॥
পীতৱাসা ঘনশ্যামঃ প্ৰসন্নৱদনেক্ষণঃ ।
ৱনমালানিৱীতাঙ্গো লসচ্ছ্ৰীৱত্সকৌস্তুভঃ ॥ ৩৭ ॥
মহাকিৰীটকটকঃ স্ফুৰন্মকৰকুণ্ডলঃ ।
কাঞ্চ্যঙ্গুলীযৱলযনূপুৰাঙ্গদভূষিতঃ ॥ ৩৮ ॥
ত্ৰৈলোক্যমোহনং ৰূপং বিভ্ৰত্ ত্ৰিভুৱনেশ্ৱৰঃ ।
ৱৃতো নাৰদনন্দাদ্যৈঃ পাৰ্ষদৈঃ সুৰযূথপৈঃ ।
স্তূযমানোঽনুগাযদ্ভিঃ সিদ্ধগন্ধৰ্ৱচাৰণৈঃ ॥ ৩৯ ॥
ৰূপং তন্মহদাশ্চৰ্যং ৱিচক্ষ্যাগতসাধ্ৱসঃ ।
ননাম দণ্ডৱদ্ভূমৌ প্ৰহৃষ্টাত্মা প্ৰজাপতিঃ ॥ ৪০ ॥
ন কিঞ্চনোদীৰযিতুমশকত্ তীৱ্ৰযা মুদা ।
আপূৰিতমনোদ্ৱাৰৈৰ্হ্ৰদিন্য ইৱ নিৰ্ঝৰৈঃ ॥ ৪১ ॥
তং তথাৱনতং ভক্তং প্ৰজাকামং প্ৰজাপতিম্ ।
চিত্তজ্ঞঃ সৰ্ৱভূতানামিদমাহ জনাৰ্দনঃ ॥ ৪২ ॥
শ্ৰীভগৱানুৱাচ
প্ৰাচেতস মহাভাগ সংসিদ্ধস্তপসা ভৱান্ ।
যচ্ছ্ৰদ্ধযা মত্পৰযা মযি ভাৱং পৰং গতঃ ॥ ৪৩ ॥
প্ৰীতোঽহং তে প্ৰজানাথ যত্তেঽস্যোদ্বৃংহণং তপঃ ।
মমৈষ কামো ভূতানাং যদ্ভূযাসুৰ্ৱিভূতযঃ ॥ ৪৪ ॥
ব্ৰহ্মা ভৱো ভৱন্তশ্চ মনৱো ৱিবুধেশ্ৱৰাঃ ।
ৱিভূতযো মম হ্যেতা ভূতানাং ভূতিহেতৱঃ ॥ ৪৫ ॥
তপো মে হৃদযং ব্ৰহ্মংস্তনুৰ্ৱিদ্যা ক্ৰিযাকৃতিঃ ।
অঙ্গানি ক্ৰতৱো জাতা ধৰ্ম আত্মাসৱঃ সুৰাঃ ॥ ৪৬ ॥
অহমেৱাসমেৱাগ্ৰে নান্যত্ কিঞ্চান্তৰং বহিঃ ।
সংজ্ঞানমাত্ৰমৱ্যক্তং প্ৰসুপ্তমিৱ ৱিশ্ৱতঃ ॥ ৪৭ ॥
ময্যনন্তগুণেঽনন্তে গুণতো গুণৱিগ্ৰহঃ ।
যদাসীত্তত এৱাদ্যঃ স্ৱযম্ভূঃ সমভূদজঃ ॥ ৪৮ ॥
স ৱৈ যদা মহাদেৱো মম ৱীৰ্যোপবৃংহিতঃ ।
মেনে খিলমিৱাত্মানমুদ্যতঃ স্ৱৰ্গকৰ্মণি ॥ ৪৯ ॥
অথ মেঽভিহিতো দেৱস্তপোঽতপ্যত দাৰুণম্ ।
নৱ ৱিশ্ৱসৃজো যুষ্মান্ যেনাদাৱসৃজদ্ৱিভুঃ ॥ ৫০ ॥
এষা পঞ্চজনস্যাঙ্গ দুহিতা ৱৈ প্ৰজাপতেঃ ।
অসিক্নী নাম পত্নীত্ৱে প্ৰজেশ প্ৰতিগৃহ্যতাম্ ॥ ৫১ ॥
মিথুনৱ্যৱাযধৰ্মস্ত্ৱং প্ৰজাসৰ্গমিমং পুনঃ ।
মিথুনৱ্যৱাযধৰ্মিণ্যাং ভূৰিশো ভাৱযিষ্যসি ॥ ৫২ ॥
ত্ৱত্তোঽধস্তাত্প্ৰজাঃ সৰ্ৱা মিথুনীভূয মাযযা ।
মদীযযা ভৱিষ্যন্তি হৰিষ্যন্তি চ মে বলিম্ ॥ ৫৩ ॥
শ্ৰীশুক উৱাচ
ইত্যুক্ত্ৱা মিষতস্তস্য ভগৱান্ ৱিশ্ৱভাৱনঃ ।
স্ৱপ্নোপলব্ধাৰ্থ ইৱ তত্ৰৈৱান্তৰ্দধে হৰিঃ ॥ ৫৪ ॥

Explore More