Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ৭.১০

(Srimad Bhagavatam Canto 7, Chapter 10 — Prahlāda's Boon, and the Burning of Tripura in Assamese)

Vyasa

Also known as bhaktiyogasya tatsarvamantarayatayarbhaka

Prahlāda's Boon, and the Burning of Tripura. Śrīmad Bhāgavatam Canto 7, Chapter 10 — 71 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

#of 71
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
ভক্তিযোগস্য তত্সৰ্ৱমন্তৰাযতযাৰ্ভকঃ ।
মন্যমানো হৃষীকেশং স্মযমান উৱাচহ ॥ ১ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্ৰাদ উৱাচ
মা মাং প্ৰলোভযোত্পত্ত্যা সক্তং কামেষু তৈৰ্ৱৰৈঃ ।
তত্সঙ্গভীতো নিৰ্ৱিণ্ণো মুমুক্ষুস্ত্ৱামুপাশ্ৰিতঃ ॥ ২ ॥
ভৃত্যলক্ষণজিজ্ঞাসুৰ্ভক্তং কামেষ্ৱচোদযত্ ।
ভৱান্ সংসাৰবীজেষু হৃদযগ্ৰন্থিষু প্ৰভো ॥ ৩ ॥
নান্যথা তেঽখিলগুৰো ঘটেত কৰুণাত্মনঃ ।
যস্ত আশিষ আশাস্তে ন স ভৃত্যঃ স ৱৈ ৱণিক্ ॥ ৪ ॥
আশাসানো ন ৱৈ ভৃত্যঃ স্ৱামিন্যাশিষ আত্মনঃ ।
ন স্ৱামী ভৃত্যতঃ স্ৱাম্যমিচ্ছন্যো ৰাতি চাশিষঃ ॥ ৫ ॥
অহং ত্ৱকামস্ত্ৱদ্ভক্তস্ত্ৱং চ স্ৱাম্যনপাশ্ৰযঃ ।
নান্যথেহাৱযোৰৰ্থো ৰাজসেৱকযোৰিৱ ॥ ৬ ॥
যদি দাস্যসি মে কামান্ৱৰাংস্ত্ৱং ৱৰদৰ্ষভ ।
কামানাং হৃদ্যসংৰোহং ভৱতস্তু ৱৃণে ৱৰম্ ॥ ৭ ॥
ইন্দ্ৰিযাণি মনঃ প্ৰাণ আত্মা ধৰ্মো ধৃতিৰ্মতিঃ ।
হ্ৰীঃ শ্ৰীস্তেজঃ স্মৃতিঃ সত্যং যস্য নশ্যন্তি জন্মনা ॥ ৮ ॥
ৱিমুঞ্চতি যদা কামান্মানৱো মনসি স্থিতান্ ।
তৰ্হ্যেৱ পুণ্ডৰীকাক্ষ ভগৱত্ত্ৱায কল্পতে ॥ ৯ ॥
ওঁ নমো ভগৱতে তুভ্যং পুৰুষায মহাত্মনে ।
হৰযেঽদ্ভুতসিংহায ব্ৰহ্মণে পৰমাত্মনে ॥ ১০ ॥
শ্ৰীভগৱানুৱাচ
নৈকান্তিনো মে মযি জাত্ৱিহাশিষ
আশাসতেঽমুত্ৰ চ যে ভৱদ্ৱিধাঃ ।
তথাপি মন্ৱন্তৰমেতদত্ৰ
দৈত্যেশ্ৱৰাণামনুভুঙ্ক্ষ্ৱ ভোগান্ ॥ ১১ ॥
কথা মদীযা জুষমাণঃ প্ৰিযাস্ত্ৱ-
মাৱেশ্য মামাত্মনি সন্তমেকম্ ।
সৰ্ৱেষু ভূতেষ্ৱধিযজ্ঞমীশং
যজস্ৱ যোগেন চ কৰ্ম হিন্ৱন্ ॥ ১২ ॥
ভোগেন পুণ্যং কুশলেন পাপং
কলেৱৰং কালজৱেন হিত্ৱা ।
কীৰ্তিং ৱিশুদ্ধাং সুৰলোকগীতাং
ৱিতায মামেষ্যসি মুক্তবন্ধঃ ॥ ১৩ ॥
য এতত্কীৰ্তযেন্মহ্যং ত্ৱযা গীতমিদং নৰঃ ।
ত্ৱাং চ মাং চ স্মৰন্কালে কৰ্মবন্ধাত্প্ৰমুচ্যতে ॥ ১৪ ॥
শ্ৰীপ্ৰহ্ৰাদ উৱাচ
ৱৰং ৱৰয এতত্তে ৱৰদেশান্মহেশ্ৱৰ ।
যদনিন্দত্পিতা মে ত্ৱামৱিদ্ৱাংস্তেজ ঐশ্ৱৰম্ ॥ ১৫ ॥
ৱিদ্ধামৰ্ষাশযঃ সাক্ষাত্সৰ্ৱলোকগুৰুং প্ৰভুম্ ।
ভ্ৰাতৃহেতি মৃষাদৃষ্টিস্ত্ৱদ্ভক্তে মযি চাঘৱান্ ॥ ১৬ ॥
তস্মাত্পিতা মে পূযেত দুৰন্তাদ্ দুস্তৰাদঘাত্ ।
পূতস্তেঽপাঙ্গসংদৃষ্টস্তদা কৃপণৱত্সল ॥ ১৭ ॥
শ্ৰীভগৱানুৱাচ
ত্ৰিঃসপ্তভিঃ পিতা পূতঃ পিতৃভিঃ সহ তেঽনঘ ।
যত্সাধোঽস্য কুলে জাতো ভৱান্ৱৈ কুলপাৱনঃ ॥ ১৮ ॥
যত্ৰ যত্ৰ চ মদ্ভক্তাঃ প্ৰশান্তাঃ সমদৰ্শিনঃ ।
সাধৱঃ সমুদাচাৰাস্তে পূযন্তেঽপি কীকটাঃ ॥ ১৯ ॥
সৰ্ৱাত্মনা ন হিংসন্তি ভূতগ্ৰামেষু কিঞ্চন ।
উচ্চাৱচেষু দৈত্যেন্দ্ৰ মদ্ভাৱৱিগতস্পৃহাঃ ॥ ২০ ॥
ভৱন্তি পুৰুষা লোকে মদ্ভক্তাস্ত্ৱামনুৱ্ৰতাঃ ।
ভৱান্মে খলু ভক্তানাং সৰ্ৱেষাং প্ৰতিৰূপধৃক্ ॥ ২১ ॥
কুৰু ত্ৱং প্ৰেতকৃত্যানি পিতুঃ পূতস্য সৰ্ৱশঃ ।
মদঙ্গস্পৰ্শনেনাঙ্গ লোকান্যাস্যতি সুপ্ৰজাঃ ॥ ২২ ॥
পিত্ৰ্যং চ স্থানমাতিষ্ঠ যথোক্তং ব্ৰহ্মৱাদিভিঃ ।
ময্যাৱেশ্য মনস্তাত কুৰু কৰ্মাণি মত্পৰঃ ॥ ২৩ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
প্ৰহ্ৰাদোঽপি তথা চক্ৰে পিতুৰ্যত্সাম্পৰাযিকম্ ।
যথাহ ভগৱান্ ৰাজন্নভিষিক্তো দ্ৱিজাতিভিঃ ॥ ২৪ ॥
প্ৰসাদসুমুখং দৃষ্ট্ৱা ব্ৰহ্মা নৰহৰিং হৰিম্ ।
স্তুত্ৱা ৱাগ্ভিঃ পৱিত্ৰাভিঃ প্ৰাহ দেৱাদিভিৰ্ৱৃতঃ ॥ ২৫ ॥
শ্ৰীব্ৰহ্মোৱাচ
দেৱদেৱাখিলাধ্যক্ষ ভূতভাৱন পূৰ্ৱজ ।
দিষ্টযা তে নিহতঃ পাপো লোকসন্তাপনোঽসুৰঃ ॥ ২৬ ॥
যোঽসৌ লব্ধৱৰো মত্তো ন ৱধ্যো মম সৃষ্টিভিঃ ।
তপোযোগবলোন্নদ্ধঃ সমস্তনিগমানহন্ ॥ ২৭ ॥
দিষ্টযা তত্তনযঃ সাধুৰ্মহাভাগৱতোঽৰ্ভকঃ ।
ত্ৱযা ৱিমোচিতো মৃত্যোৰ্দিষ্টযা ত্ৱাং সমিতোঽধুনা ॥ ২৮ ॥
এতদ্ ৱপুস্তে ভগৱন্ধ্যাযতঃ পৰমাত্মনঃ ।
সৰ্ৱতো গোপ্তৃ সন্ত্ৰাসান্মৃত্যোৰপি জিঘাংসতঃ ॥ ২৯ ॥
শ্ৰীভগৱানুৱাচ
মৈৱং ৱিভোঽসুৰাণাং তে প্ৰদেযঃ পদ্মসম্ভৱ ।
ৱৰঃ ক্ৰূৰনিসৰ্গাণামহীনামমৃতং যথা ॥ ৩০ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
ইত্যুক্ত্ৱা ভগৱান্ ৰাজংস্ততশ্চান্তৰ্দধে হৰিঃ ।
অদৃশ্যঃ সৰ্ৱভূতানাং পূজিতঃ পৰমেষ্ঠিনা ॥ ৩১ ॥
ততঃ সম্পূজ্য শিৰসা ৱৱন্দে পৰমেষ্ঠিনম্ ।
ভৱং প্ৰজাপতীন্দেৱান্প্ৰহ্ৰাদো ভগৱত্কলাঃ ॥ ৩২ ॥
ততঃ কাৱ্যাদিভিঃ সাৰ্ধং মুনিভিঃ কমলাসনঃ ।
দৈত্যানাং দানৱানাং চ প্ৰহ্ৰাদমকৰোত্পতিম্ ॥ ৩৩ ॥
প্ৰতিনন্দ্য ততো দেৱাঃ প্ৰযুজ্য পৰমাশিষঃ ।
স্ৱধামানি যযূ ৰাজন্ব্ৰহ্মাদ্যাঃ প্ৰতিপূজিতাঃ ॥ ৩৪ ॥
এৱং চ পাৰ্ষদৌ ৱিষ্ণোঃ পুত্ৰত্ৱং প্ৰাপিতৌ দিতেঃ ।
হৃদি স্থিতেন হৰিণা ৱৈৰভাৱেন তৌ হতৌ ॥ ৩৫ ॥
পুনশ্চ ৱিপ্ৰশাপেন ৰাক্ষসৌ তৌ বভূৱতুঃ ।
কুম্ভকৰ্ণদশগ্ৰীৱৌ হতৌ তৌ ৰামৱিক্ৰমৈঃ ॥ ৩৬ ॥
শযানৌ যুধি নিৰ্ভিন্নহৃদযৌ ৰামশাযকৈঃ ।
তচ্চিত্তৌ জহতুৰ্দেহং যথা প্ৰাক্তনজন্মনি ॥ ৩৭ ॥
তাৱিহাথ পুনৰ্জাতৌ শিশুপালকৰূষজৌ ।
হৰৌ ৱৈৰানুবন্ধেন পশ্যতস্তে সমীযতুঃ ॥ ৩৮ ॥
এনঃ পূৰ্ৱকৃতং যত্ তদ্ ৰাজানঃ কৃষ্ণৱৈৰিণঃ ।
জহুস্তেঽন্তে তদাত্মানঃ কীটঃ পেশস্কৃতো যথা ॥ ৩৯ ॥
যথা যথা ভগৱতো ভক্ত্যা পৰমযাভিদা ।
নৃপাশ্চৈদ্যাদযঃ সাত্ম্যং হৰেস্তচ্চিন্তযা যযুঃ ॥ ৪০ ॥
আখ্যাতং সৰ্ৱমেতত্তে যন্মাং ত্ৱং পৰিপৃষ্টৱান্ ।
দমঘোষসুতাদীনাং হৰেঃ সাত্ম্যমপি দ্ৱিষাম্ ॥ ৪১ ॥
এষা ব্ৰহ্মণ্যদেৱস্য কৃষ্ণস্য চ মহাত্মনঃ ।
অৱতাৰকথা পুণ্যা ৱধো যত্ৰাদিদৈত্যযোঃ ॥ ৪২ ॥
প্ৰহ্ৰাদস্যানুচৰিতং মহাভাগৱতস্য চ ।
ভক্তিৰ্জ্ঞানং ৱিৰক্তিশ্চ যাথাৰ্থ্যং চাস্য ৱৈ হৰেঃ ॥ ৪৩ ॥
সৰ্গস্থিত্যপ্যযেশস্য গুণকৰ্মানুৱৰ্ণনম্ ।
পৰাৱৰেষাং স্থানানাং কালেন ৱ্যত্যযো মহান্ ॥ ৪৪ ॥
ধৰ্মো ভাগৱতানাং চ ভগৱান্যেন গম্যতে ।
আখ্যানেঽস্মিন্সমাম্নাতমাধ্যাত্মিকমশেষতঃ ॥ ৪৫ ॥
য এতত্পুণ্যমাখ্যানং ৱিষ্ণোৰ্ৱীৰ্যোপবৃংহিতম্ ।
কীৰ্তযেচ্ছ্ৰদ্ধযা শ্ৰুত্ৱা কৰ্মপাশৈৰ্ৱিমুচ্যতে ॥ ৪৬ ॥
এতদ্য আদিপুৰুষস্য মৃগেন্দ্ৰলীলাং
দৈত্যেন্দ্ৰযূথপৱধং প্ৰযতঃ পঠেত ।
দৈত্যাত্মজস্য চ সতাং প্ৰৱৰস্য পুণ্যং
শ্ৰুত্ৱানুভাৱমকুতোভযমেতি লোকম্ ॥ ৪৭ ॥
যূযং নৃলোকে বত ভূৰিভাগা
লোকং পুনানা মুনযোঽভিযন্তি ।
যেষাং গৃহানাৱসতীতি সাক্ষাদ্
গূঢং পৰং ব্ৰহ্ম মনুষ্যলিঙ্গম্ ॥ ৪৮ ॥
স ৱা অযং ব্ৰহ্ম মহদ্ৱিমৃগ্য-
কৈৱল্যনিৰ্ৱাণসুখানুভূতিঃ ।
প্ৰিযঃ সুহৃদ্ ৱঃ খলু মাতুলেয
আত্মাৰ্হণীযো ৱিধিকৃদ্গুৰুশ্চ ॥ ৪৯ ॥
ন যস্য সাক্ষাদ্ভৱপদ্মজাদিভী
ৰূপং ধিযা ৱস্তুতযোপৱৰ্ণিতম্ ।
মৌনেন ভক্ত্যোপশমেন পূজিতঃ
প্ৰসীদতামেষ স সাত্ৱতাং পতিঃ ॥ ৫০ ॥
স এষ ভগৱান্ ৰাজন্ৱ্যতনোদ্ৱিহতং যশঃ ।
পুৰা ৰুদ্ৰস্য দেৱস্য মযেনানন্তমাযিনা ॥ ৫১ ॥
ৰাজোৱাচ
কস্মিন্কৰ্মণি দেৱস্য মযোঽহঞ্জগদীশিতুঃ ।
যথা চোপচিতা কীৰ্তিঃ কৃষ্ণেনানেন কথ্যতাম্ ॥ ৫২ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
নিৰ্জিতা অসুৰা দেৱৈৰ্যুধ্যনেনোপবৃংহিতৈঃ ।
মাযিনাং পৰমাচাৰ্যং মযং শৰণমাযযুঃ ॥ ৫৩ ॥
স নিৰ্মায পুৰস্তিস্ৰো হৈমীৰৌপ্যাযসীৰ্ৱিভুঃ ।
দুৰ্লক্ষ্যাপাযসংযোগা দুৰ্ৱিতৰ্ক্যপৰিচ্ছদাঃ ॥ ৫৪ ॥
তাভিস্তেঽসুৰসেনান্যো লোকাংস্ত্ৰীন্ সেশ্ৱৰান্নৃপ ।
স্মৰন্তো নাশযাং চক্ৰুঃ পূৰ্ৱৱৈৰমলক্ষিতাঃ ॥ ৫৫ ॥
ততস্তে সেশ্ৱৰা লোকা উপাসাদ্যেশ্ৱৰং নতাঃ ।
ত্ৰাহি নস্তাৱকান্দেৱ ৱিনষ্টাংস্ত্ৰিপুৰালযৈঃ ॥ ৫৬ ॥
অথানুগৃহ্য ভগৱান্মা ভৈষ্টেতি সুৰান্ৱিভুঃ ।
শৰং ধনুষি সন্ধায পুৰেষ্ৱস্ত্ৰং ৱ্যমুঞ্চত ॥ ৫৭ ॥
ততোঽগ্নিৱৰ্ণা ইষৱ উত্পেতুঃ সূৰ্যমণ্ডলাত্ ।
যথা মযূখসন্দোহা নাদৃশ্যন্ত পুৰো যতঃ ॥ ৫৮ ॥
তৈঃ স্পৃষ্টা ৱ্যসৱঃ সৰ্ৱে নিপেতুঃ স্ম পুৰৌকসঃ ।
তানানীয মহাযোগী মযঃ কূপৰসেঽক্ষিপত্ ॥ ৫৯ ॥
সিদ্ধামৃতৰসস্পৃষ্টা ৱজ্ৰসাৰা মহৌজসঃ ।
উত্তস্থুৰ্মেঘদলনা ৱৈদ্যুতা ইৱ ৱহ্নযঃ ॥ ৬০ ॥
ৱিলোক্য ভগ্নসঙ্কল্পং ৱিমনস্কং ৱৃষধ্ৱজম্ ।
তদাযং ভগৱান্ৱিষ্ণুস্তত্ৰোপাযমকল্পযত্ ॥ ৬১ ॥
ৱত্সশ্চাসীত্তদা ব্ৰহ্মা স্ৱযং ৱিষ্ণুৰযং হি গৌঃ ।
প্ৰৱিশ্য ত্ৰিপুৰং কালে ৰসকূপামৃতং পপৌ ॥ ৬২ ॥
তেঽসুৰা হ্যপি পশ্যন্তো ন ন্যষেধন্ৱিমোহিতাঃ ।
তদ্ৱিজ্ঞায মহাযোগী ৰসপালানিদং জগৌ ।
স্মযন্ৱিশোকঃ শোকাৰ্তান্স্মৰন্দৈৱগতিং চ তাম্ ॥ ৬৩ ॥
দেৱোঽসুৰো নৰোঽন্যো ৱা নেশ্ৱৰোঽস্তীহ কশ্চন ।
আত্মনোঽন্যস্য ৱা দিষ্টং দৈৱেনাপোহিতুং দ্ৱযোঃ ॥ ৬৪ ॥
অথাসৌ শক্তিভিঃ স্ৱাভিঃ শম্ভোঃ প্ৰাধানিকং ৱ্যধাত্ ।
ধৰ্মজ্ঞানৱিৰক্ত্যৃদ্ধিতপোৱিদ্যাক্ৰিযাদিভিঃ ॥ ৬৫ ॥
ৰথং সূতং ধ্ৱজং ৱাহান্ধনুৰ্ৱৰ্মশৰাদি যত্ ।
সন্নদ্ধো ৰথমাস্থায শৰং ধনুৰুপাদদে ॥ ৬৬ ॥
শৰং ধনুষি সন্ধায মুহূৰ্তেঽভিজিতীশ্ৱৰঃ ।
দদাহ তেন দুৰ্ভেদ্যা হৰোঽথ ত্ৰিপুৰো নৃপ ॥ ৬৭ ॥
দিৱি দুন্দুভযো নেদুৰ্ৱিমানশতসঙ্কুলাঃ ।
দেৱৰ্ষিপিতৃসিদ্ধেশা জযেতি কুসুমোত্কৰৈঃ ।
অৱাকিৰঞ্জগুৰ্হৃষ্টা ননৃতুশ্চাপ্সৰোগণাঃ ॥ ৬৮ ॥
এৱং দগ্ধ্ৱা পুৰস্তিস্ৰো ভগৱান্পুৰহা নৃপ ।
ব্ৰহ্মাদিভিঃ স্তূযমানঃ স্ৱং ধাম প্ৰত্যপদ্যত ॥ ৬৯ ॥
এৱং ৱিধান্যস্য হৰেঃ স্ৱমাযযা
ৱিডম্বমানস্য নৃলোকমাত্মনঃ ।
ৱীৰ্যাণি গীতান্যৃষিভিৰ্জগদ্গুৰো-
ৰ্লোকং পুনানান্যপৰং ৱদামি কিম্ ॥ ৭০ ॥
এৱং ৱিধান্যস্য হৰেঃ স্ৱমাযযা
ৱিডম্বমানস্য নৃলোকমাত্মনঃ ।
ৱীৰ্যাণি গীতান্যৃষিভিৰ্জগদ্গুৰো-
ৰ্লোকান্ পুনানান্যপৰং ৱদামি কিম্

Explore More