Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௭.௧௦

(Srimad Bhagavatam Canto 7, Chapter 10 — Prahlāda's Boon, and the Burning of Tripura in Tamil)

Vyasa

Also known as bhaktiyogasya tatsarvamantarayatayarbhaka

Prahlāda's Boon, and the Burning of Tripura. Śrīmad Bhāgavatam Canto 7, Chapter 10 — 71 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

#of 71
ஶ்ரீநாரத உவாச
பக்தியோகஸ்ய தத்ஸர்வமந்தராயதயார்பகஃ ।
மந்யமாநோ ஹ்ரு'ஷீகேஶம் ஸ்மயமாந உவாசஹ ॥ ௧ ॥
ஶ்ரீப்ரஹ்ராத உவாச
மா மாம் ப்ரலோபயோத்பத்த்யா ஸக்தம் காமேஷு தைர்வரைஃ ।
தத்ஸங்கபீதோ நிர்விண்ணோ முமுக்ஷுஸ்த்வாமுபாஶ்ரிதஃ ॥ ௨ ॥
ப்ரு'த்யலக்ஷணஜிஜ்ஞாஸுர்பக்தம் காமேஷ்வசோதயத் ।
பவாந் ஸம்ஸாரபீஜேஷு ஹ்ரு'தயக்ரந்திஷு ப்ரபோ ॥ ௩ ॥
நாந்யதா தே'கிலகுரோ கடேத கருணாத்மநஃ ।
யஸ்த ஆஶிஷ ஆஶாஸ்தே ந ஸ ப்ரு'த்யஃ ஸ வை வணிக் ॥ ௪ ॥
ஆஶாஸாநோ ந வை ப்ரு'த்யஃ ஸ்வாமிந்யாஶிஷ ஆத்மநஃ ।
ந ஸ்வாமீ ப்ரு'த்யதஃ ஸ்வாம்யமிச்சந்யோ ராதி சாஶிஷஃ ॥ ௫ ॥
அஹம் த்வகாமஸ்த்வத்பக்தஸ்த்வம் ச ஸ்வாம்யநபாஶ்ரயஃ ।
நாந்யதேஹாவயோரர்தோ ராஜஸேவகயோரிவ ॥ ௬ ॥
யதி தாஸ்யஸி மே காமாந்வராம்ஸ்த்வம் வரதர்ஷப ।
காமாநாம் ஹ்ரு'த்யஸம்ரோஹம் பவதஸ்து வ்ரு'ணே வரம் ॥ ௭ ॥
இந்த்ரியாணி மநஃ ப்ராண ஆத்மா தர்மோ த்ரு'திர்மதிஃ ।
ஹ்ரீஃ ஶ்ரீஸ்தேஜஃ ஸ்ம்ரு'திஃ ஸத்யம் யஸ்ய நஶ்யந்தி ஜந்மநா ॥ ௮ ॥
விமுஞ்சதி யதா காமாந்மாநவோ மநஸி ஸ்திதாந் ।
தர்ஹ்யேவ புண்டரீகாக்ஷ பகவத்த்வாய கல்பதே ॥ ௯ ॥
ௐ நமோ பகவதே துப்யம் புருஷாய மஹாத்மநே ।
ஹரயே'த்புதஸிம்ஹாய ப்ரஹ்மணே பரமாத்மநே ॥ ௧௦ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
நைகாந்திநோ மே மயி ஜாத்விஹாஶிஷ
ஆஶாஸதே'முத்ர ச யே பவத்விதாஃ ।
ததாபி மந்வந்தரமேததத்ர
தைத்யேஶ்வராணாமநுபுங்க்ஷ்வ போகாந் ॥ ௧௧ ॥
கதா மதீயா ஜுஷமாணஃ ப்ரியாஸ்த்வ-
மாவேஶ்ய மாமாத்மநி ஸந்தமேகம் ।
ஸர்வேஷு பூதேஷ்வதியஜ்ஞமீஶம்
யஜஸ்வ யோகேந ச கர்ம ஹிந்வந் ॥ ௧௨ ॥
போகேந புண்யம் குஶலேந பாபம்
கலேவரம் காலஜவேந ஹித்வா ।
கீர்திம் விஶுத்தாம் ஸுரலோககீதாம்
விதாய மாமேஷ்யஸி முக்தபந்தஃ ॥ ௧௩ ॥
ய ஏதத்கீர்தயேந்மஹ்யம் த்வயா கீதமிதம் நரஃ ।
த்வாம் ச மாம் ச ஸ்மரந்காலே கர்மபந்தாத்ப்ரமுச்யதே ॥ ௧௪ ॥
ஶ்ரீப்ரஹ்ராத உவாச
வரம் வரய ஏதத்தே வரதேஶாந்மஹேஶ்வர ।
யதநிந்தத்பிதா மே த்வாமவித்வாம்ஸ்தேஜ ஐஶ்வரம் ॥ ௧௫ ॥
வித்தாமர்ஷாஶயஃ ஸாக்ஷாத்ஸர்வலோககுரும் ப்ரபும் ।
ப்ராத்ரு'ஹேதி ம்ரு'ஷாத்ரு'ஷ்டிஸ்த்வத்பக்தே மயி சாகவாந் ॥ ௧௬ ॥
தஸ்மாத்பிதா மே பூயேத துரந்தாத் துஸ்தராதகாத் ।
பூதஸ்தே'பாங்கஸம்த்ரு'ஷ்டஸ்ததா க்ரு'பணவத்ஸல ॥ ௧௭ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
த்ரிஃஸப்தபிஃ பிதா பூதஃ பித்ரு'பிஃ ஸஹ தே'நக ।
யத்ஸாதோ'ஸ்ய குலே ஜாதோ பவாந்வை குலபாவநஃ ॥ ௧௮ ॥
யத்ர யத்ர ச மத்பக்தாஃ ப்ரஶாந்தாஃ ஸமதர்ஶிநஃ ।
ஸாதவஃ ஸமுதாசாராஸ்தே பூயந்தே'பி கீகடாஃ ॥ ௧௯ ॥
ஸர்வாத்மநா ந ஹிம்ஸந்தி பூதக்ராமேஷு கிஞ்சந ।
உச்சாவசேஷு தைத்யேந்த்ர மத்பாவவிகதஸ்ப்ரு'ஹாஃ ॥ ௨௦ ॥
பவந்தி புருஷா லோகே மத்பக்தாஸ்த்வாமநுவ்ரதாஃ ।
பவாந்மே கலு பக்தாநாம் ஸர்வேஷாம் ப்ரதிரூபத்ரு'க் ॥ ௨௧ ॥
குரு த்வம் ப்ரேதக்ரு'த்யாநி பிதுஃ பூதஸ்ய ஸர்வஶஃ ।
மதங்கஸ்பர்ஶநேநாங்க லோகாந்யாஸ்யதி ஸுப்ரஜாஃ ॥ ௨௨ ॥
பித்ர்யம் ச ஸ்தாநமாதிஷ்ட யதோக்தம் ப்ரஹ்மவாதிபிஃ ।
மய்யாவேஶ்ய மநஸ்தாத குரு கர்மாணி மத்பரஃ ॥ ௨௩ ॥
ஶ்ரீநாரத உவாச
ப்ரஹ்ராதோ'பி ததா சக்ரே பிதுர்யத்ஸாம்பராயிகம் ।
யதாஹ பகவாந் ராஜந்நபிஷிக்தோ த்விஜாதிபிஃ ॥ ௨௪ ॥
ப்ரஸாதஸுமுகம் த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரஹ்மா நரஹரிம் ஹரிம் ।
ஸ்துத்வா வாக்பிஃ பவித்ராபிஃ ப்ராஹ தேவாதிபிர்வ்ரு'தஃ ॥ ௨௫ ॥
ஶ்ரீப்ரஹ்மோவாச
தேவதேவாகிலாத்யக்ஷ பூதபாவந பூர்வஜ ।
திஷ்டயா தே நிஹதஃ பாபோ லோகஸந்தாபநோ'ஸுரஃ ॥ ௨௬ ॥
யோ'ஸௌ லப்தவரோ மத்தோ ந வத்யோ மம ஸ்ரு'ஷ்டிபிஃ ।
தபோயோகபலோந்நத்தஃ ஸமஸ்தநிகமாநஹந் ॥ ௨௭ ॥
திஷ்டயா தத்தநயஃ ஸாதுர்மஹாபாகவதோ'ர்பகஃ ।
த்வயா விமோசிதோ ம்ரு'த்யோர்திஷ்டயா த்வாம் ஸமிதோ'துநா ॥ ௨௮ ॥
ஏதத் வபுஸ்தே பகவந்த்யாயதஃ பரமாத்மநஃ ।
ஸர்வதோ கோப்த்ரு' ஸந்த்ராஸாந்ம்ரு'த்யோரபி ஜிகாம்ஸதஃ ॥ ௨௯ ॥
ஶ்ரீபகவாநுவாச
மைவம் விபோ'ஸுராணாம் தே ப்ரதேயஃ பத்மஸம்பவ ।
வரஃ க்ரூரநிஸர்காணாமஹீநாமம்ரு'தம் யதா ॥ ௩௦ ॥
ஶ்ரீநாரத உவாச
இத்யுக்த்வா பகவாந் ராஜம்ஸ்ததஶ்சாந்தர்ததே ஹரிஃ ।
அத்ரு'ஶ்யஃ ஸர்வபூதாநாம் பூஜிதஃ பரமேஷ்டிநா ॥ ௩௧ ॥
ததஃ ஸம்பூஜ்ய ஶிரஸா வவந்தே பரமேஷ்டிநம் ।
பவம் ப்ரஜாபதீந்தேவாந்ப்ரஹ்ராதோ பகவத்கலாஃ ॥ ௩௨ ॥
ததஃ காவ்யாதிபிஃ ஸார்தம் முநிபிஃ கமலாஸநஃ ।
தைத்யாநாம் தாநவாநாம் ச ப்ரஹ்ராதமகரோத்பதிம் ॥ ௩௩ ॥
ப்ரதிநந்த்ய ததோ தேவாஃ ப்ரயுஜ்ய பரமாஶிஷஃ ।
ஸ்வதாமாநி யயூ ராஜந்ப்ரஹ்மாத்யாஃ ப்ரதிபூஜிதாஃ ॥ ௩௪ ॥
ஏவம் ச பார்ஷதௌ விஷ்ணோஃ புத்ரத்வம் ப்ராபிதௌ திதேஃ ।
ஹ்ரு'தி ஸ்திதேந ஹரிணா வைரபாவேந தௌ ஹதௌ ॥ ௩௫ ॥
புநஶ்ச விப்ரஶாபேந ராக்ஷஸௌ தௌ பபூவதுஃ ।
கும்பகர்ணதஶக்ரீவௌ ஹதௌ தௌ ராமவிக்ரமைஃ ॥ ௩௬ ॥
ஶயாநௌ யுதி நிர்பிந்நஹ்ரு'தயௌ ராமஶாயகைஃ ।
தச்சித்தௌ ஜஹதுர்தேஹம் யதா ப்ராக்தநஜந்மநி ॥ ௩௭ ॥
தாவிஹாத புநர்ஜாதௌ ஶிஶுபாலகரூஷஜௌ ।
ஹரௌ வைராநுபந்தேந பஶ்யதஸ்தே ஸமீயதுஃ ॥ ௩௮ ॥
ஏநஃ பூர்வக்ரு'தம் யத் தத் ராஜாநஃ க்ரு'ஷ்ணவைரிணஃ ।
ஜஹுஸ்தே'ந்தே ததாத்மாநஃ கீடஃ பேஶஸ்க்ரு'தோ யதா ॥ ௩௯ ॥
யதா யதா பகவதோ பக்த்யா பரமயாபிதா ।
ந்ரு'பாஶ்சைத்யாதயஃ ஸாத்ம்யம் ஹரேஸ்தச்சிந்தயா யயுஃ ॥ ௪௦ ॥
ஆக்யாதம் ஸர்வமேதத்தே யந்மாம் த்வம் பரிப்ரு'ஷ்டவாந் ।
தமகோஷஸுதாதீநாம் ஹரேஃ ஸாத்ம்யமபி த்விஷாம் ॥ ௪௧ ॥
ஏஷா ப்ரஹ்மண்யதேவஸ்ய க்ரு'ஷ்ணஸ்ய ச மஹாத்மநஃ ।
அவதாரகதா புண்யா வதோ யத்ராதிதைத்யயோஃ ॥ ௪௨ ॥
ப்ரஹ்ராதஸ்யாநுசரிதம் மஹாபாகவதஸ்ய ச ।
பக்திர்ஜ்ஞாநம் விரக்திஶ்ச யாதார்த்யம் சாஸ்ய வை ஹரேஃ ॥ ௪௩ ॥
ஸர்கஸ்தித்யப்யயேஶஸ்ய குணகர்மாநுவர்ணநம் ।
பராவரேஷாம் ஸ்தாநாநாம் காலேந வ்யத்யயோ மஹாந் ॥ ௪௪ ॥
தர்மோ பாகவதாநாம் ச பகவாந்யேந கம்யதே ।
ஆக்யாநே'ஸ்மிந்ஸமாம்நாதமாத்யாத்மிகமஶேஷதஃ ॥ ௪௫ ॥
ய ஏதத்புண்யமாக்யாநம் விஷ்ணோர்வீர்யோபப்ரு'ம்ஹிதம் ।
கீர்தயேச்ச்ரத்தயா ஶ்ருத்வா கர்மபாஶைர்விமுச்யதே ॥ ௪௬ ॥
ஏதத்ய ஆதிபுருஷஸ்ய ம்ரு'கேந்த்ரலீலாம்
தைத்யேந்த்ரயூதபவதம் ப்ரயதஃ படேத ।
தைத்யாத்மஜஸ்ய ச ஸதாம் ப்ரவரஸ்ய புண்யம்
ஶ்ருத்வாநுபாவமகுதோபயமேதி லோகம் ॥ ௪௭ ॥
யூயம் ந்ரு'லோகே பத பூரிபாகா
லோகம் புநாநா முநயோ'பியந்தி ।
யேஷாம் க்ரு'ஹாநாவஸதீதி ஸாக்ஷாத்
கூடம் பரம் ப்ரஹ்ம மநுஷ்யலிங்கம் ॥ ௪௮ ॥
ஸ வா அயம் ப்ரஹ்ம மஹத்விம்ரு'க்ய-
கைவல்யநிர்வாணஸுகாநுபூதிஃ ।
ப்ரியஃ ஸுஹ்ரு'த் வஃ கலு மாதுலேய
ஆத்மார்ஹணீயோ விதிக்ரு'த்குருஶ்ச ॥ ௪௯ ॥
ந யஸ்ய ஸாக்ஷாத்பவபத்மஜாதிபீ
ரூபம் தியா வஸ்துதயோபவர்ணிதம் ।
மௌநேந பக்த்யோபஶமேந பூஜிதஃ
ப்ரஸீததாமேஷ ஸ ஸாத்வதாம் பதிஃ ॥ ௫௦ ॥
ஸ ஏஷ பகவாந் ராஜந்வ்யதநோத்விஹதம் யஶஃ ।
புரா ருத்ரஸ்ய தேவஸ்ய மயேநாநந்தமாயிநா ॥ ௫௧ ॥
ராஜோவாச
கஸ்மிந்கர்மணி தேவஸ்ய மயோ'ஹஞ்ஜகதீஶிதுஃ ।
யதா சோபசிதா கீர்திஃ க்ரு'ஷ்ணேநாநேந கத்யதாம் ॥ ௫௨ ॥
ஶ்ரீநாரத உவாச
நிர்ஜிதா அஸுரா தேவைர்யுத்யநேநோபப்ரு'ம்ஹிதைஃ ।
மாயிநாம் பரமாசார்யம் மயம் ஶரணமாயயுஃ ॥ ௫௩ ॥
ஸ நிர்மாய புரஸ்திஸ்ரோ ஹைமீரௌப்யாயஸீர்விபுஃ ।
துர்லக்ஷ்யாபாயஸம்யோகா துர்விதர்க்யபரிச்சதாஃ ॥ ௫௪ ॥
தாபிஸ்தே'ஸுரஸேநாந்யோ லோகாம்ஸ்த்ரீந் ஸேஶ்வராந்ந்ரு'ப ।
ஸ்மரந்தோ நாஶயாம் சக்ருஃ பூர்வவைரமலக்ஷிதாஃ ॥ ௫௫ ॥
ததஸ்தே ஸேஶ்வரா லோகா உபாஸாத்யேஶ்வரம் நதாஃ ।
த்ராஹி நஸ்தாவகாந்தேவ விநஷ்டாம்ஸ்த்ரிபுராலயைஃ ॥ ௫௬ ॥
அதாநுக்ரு'ஹ்ய பகவாந்மா பைஷ்டேதி ஸுராந்விபுஃ ।
ஶரம் தநுஷி ஸந்தாய புரேஷ்வஸ்த்ரம் வ்யமுஞ்சத ॥ ௫௭ ॥
ததோ'க்நிவர்ணா இஷவ உத்பேதுஃ ஸூர்யமண்டலாத் ।
யதா மயூகஸந்தோஹா நாத்ரு'ஶ்யந்த புரோ யதஃ ॥ ௫௮ ॥
தைஃ ஸ்ப்ரு'ஷ்டா வ்யஸவஃ ஸர்வே நிபேதுஃ ஸ்ம புரௌகஸஃ ।
தாநாநீய மஹாயோகீ மயஃ கூபரஸே'க்ஷிபத் ॥ ௫௯ ॥
ஸித்தாம்ரு'தரஸஸ்ப்ரு'ஷ்டா வஜ்ரஸாரா மஹௌஜஸஃ ।
உத்தஸ்துர்மேகதலநா வைத்யுதா இவ வஹ்நயஃ ॥ ௬௦ ॥
விலோக்ய பக்நஸங்கல்பம் விமநஸ்கம் வ்ரு'ஷத்வஜம் ।
ததாயம் பகவாந்விஷ்ணுஸ்தத்ரோபாயமகல்பயத் ॥ ௬௧ ॥
வத்ஸஶ்சாஸீத்ததா ப்ரஹ்மா ஸ்வயம் விஷ்ணுரயம் ஹி கௌஃ ।
ப்ரவிஶ்ய த்ரிபுரம் காலே ரஸகூபாம்ரு'தம் பபௌ ॥ ௬௨ ॥
தே'ஸுரா ஹ்யபி பஶ்யந்தோ ந ந்யஷேதந்விமோஹிதாஃ ।
தத்விஜ்ஞாய மஹாயோகீ ரஸபாலாநிதம் ஜகௌ ।
ஸ்மயந்விஶோகஃ ஶோகார்தாந்ஸ்மரந்தைவகதிம் ச தாம் ॥ ௬௩ ॥
தேவோ'ஸுரோ நரோ'ந்யோ வா நேஶ்வரோ'ஸ்தீஹ கஶ்சந ।
ஆத்மநோ'ந்யஸ்ய வா திஷ்டம் தைவேநாபோஹிதும் த்வயோஃ ॥ ௬௪ ॥
அதாஸௌ ஶக்திபிஃ ஸ்வாபிஃ ஶம்போஃ ப்ராதாநிகம் வ்யதாத் ।
தர்மஜ்ஞாநவிரக்த்ய்ரு'த்திதபோவித்யாக்ரியாதிபிஃ ॥ ௬௫ ॥
ரதம் ஸூதம் த்வஜம் வாஹாந்தநுர்வர்மஶராதி யத் ।
ஸந்நத்தோ ரதமாஸ்தாய ஶரம் தநுருபாததே ॥ ௬௬ ॥
ஶரம் தநுஷி ஸந்தாய முஹூர்தே'பிஜிதீஶ்வரஃ ।
ததாஹ தேந துர்பேத்யா ஹரோ'த த்ரிபுரோ ந்ரு'ப ॥ ௬௭ ॥
திவி துந்துபயோ நேதுர்விமாநஶதஸங்குலாஃ ।
தேவர்ஷிபித்ரு'ஸித்தேஶா ஜயேதி குஸுமோத்கரைஃ ।
அவாகிரஞ்ஜகுர்ஹ்ரு'ஷ்டா நந்ரு'துஶ்சாப்ஸரோகணாஃ ॥ ௬௮ ॥
ஏவம் தக்த்வா புரஸ்திஸ்ரோ பகவாந்புரஹா ந்ரு'ப ।
ப்ரஹ்மாதிபிஃ ஸ்தூயமாநஃ ஸ்வம் தாம ப்ரத்யபத்யத ॥ ௬௯ ॥
ஏவம் விதாந்யஸ்ய ஹரேஃ ஸ்வமாயயா
விடம்பமாநஸ்ய ந்ரு'லோகமாத்மநஃ ।
வீர்யாணி கீதாந்ய்ரு'ஷிபிர்ஜகத்குரோ-
ர்லோகம் புநாநாந்யபரம் வதாமி கிம் ॥ ௭௦ ॥
ஏவம் விதாந்யஸ்ய ஹரேஃ ஸ்வமாயயா
விடம்பமாநஸ்ய ந்ரு'லோகமாத்மநஃ ।
வீர்யாணி கீதாந்ய்ரு'ஷிபிர்ஜகத்குரோ-
ர்லோகாந் புநாநாந்யபரம் வதாமி கிம்

Explore More