Lord Krishna

শ্ৰীমদ্ভাগৱতম্ ৭.১৩

(Srimad Bhagavatam Canto 7, Chapter 13 — The Renunciant's Way of Life in Assamese)

Vyasa

Also known as kalpastvevam parivrajya dehamatravasesita

The Renunciant's Way of Life. Śrīmad Bhāgavatam Canto 7, Chapter 13 (Prahlāda and the Lion of the Pillar), 46 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
কল্পস্ত্ৱেৱং পৰিৱ্ৰজ্য দেহমাত্ৰাৱশেষিতঃ ।
গ্ৰামৈকৰাত্ৰৱিধিনা নিৰপেক্ষশ্চৰেন্মহীম্ ॥ ১ ॥
বিভৃযাদ্ যদ্যসৌ ৱাসঃ কৌপীনাচ্ছাদনং পৰম্ ।
ত্যক্তং ন লিঙ্গাদ্ দণ্ডাদেৰন্যত্ কিঞ্চিদনাপদি ॥ ২ ॥
এক এৱ চৰেদ্ভিক্ষুৰাত্মাৰামোঽনপাশ্ৰযঃ ।
সৰ্ৱভূতসুহৃচ্ছান্তো নাৰাযণপৰাযণঃ ॥ ৩ ॥
পশ্যেদাত্মন্যদো ৱিশ্ৱং পৰে সদসতোঽৱ্যযে ।
আত্মানং চ পৰং ব্ৰহ্ম সৰ্ৱত্ৰ সদসন্মযে ॥ ৪ ॥
সুপ্তিপ্ৰবোধযোঃ সন্ধাৱাত্মনো গতিমাত্মদৃক্ ।
পশ্যন্বন্ধং চ মোক্ষং চ মাযামাত্ৰং ন ৱস্তুতঃ ॥ ৫ ॥
নাভিনন্দেদ্ ধ্ৰুৱং মৃত্যুমধ্ৰুৱং ৱাস্য জীৱিতম্ ।
কালং পৰং প্ৰতীক্ষেত ভূতানাং প্ৰভৱাপ্যযম্ ॥ ৬ ॥
নাসচ্ছাস্ত্ৰেষু সজ্জেত নোপজীৱেত জীৱিকাম্ ।
ৱাদৱাদাংস্ত্যজেত্তৰ্কান্পক্ষং কংচ ন সংশ্ৰযেত্ ॥ ৭ ॥
ন শিষ্যাননুবধ্নীত গ্ৰন্থান্নৈৱাভ্যসেদ্ বহূন্ ।
ন ৱ্যাখ্যামুপযুঞ্জীত নাৰম্ভানাৰভেত্ক্ৱচিত্ ॥ ৮ ॥
ন যতেৰাশ্ৰমঃ প্ৰাযো ধৰ্মহেতুৰ্মহাত্মনঃ ।
শান্তস্য সমচিত্তস্য বিভৃযাদুত ৱা ত্যজেত্ ॥ ৯ ॥
অৱ্যক্তলিঙ্গো ৱ্যক্তাৰ্থো মনীষ্যুন্মত্তবালৱত্ ।
কৱিৰ্মূকৱদাত্মানং স দৃষ্টযা দৰ্শযেন্নৃণাম্ ॥ ১০ ॥
অত্ৰাপ্যুদাহৰন্তীমমিতিহাসং পুৰাতনম্ ।
প্ৰহ্ৰাদস্য চ সংৱাদং মুনেৰাজগৰস্য চ ॥ ১১ ॥
তং শযানং ধৰোপস্থে কাৱেৰ্যাং সহ্যসানুনি ।
ৰজস্ৱলৈস্তনূদেশৈৰ্নিগূঢামলতেজসম্ ॥ ১২ ॥
দদৰ্শ লোকান্ৱিচৰন্ লোকতত্ত্ৱৱিৱিত্সযা ।
ৱৃতোঽমাত্যৈঃ কতিপযৈঃ প্ৰহ্ৰাদো ভগৱত্প্ৰিযঃ ॥ ১৩ ॥
কৰ্মণাকৃতিভিৰ্ৱাচা লিঙ্গৈৰ্ৱৰ্ণাশ্ৰমাদিভিঃ ।
ন ৱিদন্তি জনা যং ৱৈ সোঽসাৱিতি ন ৱেতি চ ॥ ১৪ ॥
তং নত্ৱাভ্যৰ্চ্য ৱিধিৱত্পাদযোঃ শিৰসা স্পৃশন্ ।
ৱিৱিত্সুৰিদমপ্ৰাক্ষীন্মহাভাগৱতোঽসুৰঃ ॥ ১৫ ॥
বিভৰ্ষি কাযং পীৱানং সোদ্যমো ভোগৱান্যথা ॥ ১৬ ॥
ৱিত্তং চৈৱোদ্যমৱতাং ভোগো ৱিত্তৱতামিহ ।
ভোগিনাং খলু দেহোঽযং পীৱা ভৱতি নান্যথা ॥ ১৭ ॥
ন তে শযানস্য নিৰুদ্যমস্য
ব্ৰহ্মন্নু হাৰ্থো যত এৱ ভোগঃ ।
অভোগিনোঽযং তৱ ৱিপ্ৰ দেহঃ
পীৱা যতস্তদ্ৱদ নঃ ক্ষমং চেত্ ॥ ১৮ ॥
কৱিঃ কল্পো নিপুণদৃক্ চিত্ৰপ্ৰিযকথঃ সমঃ । লোকস্য কুৰ্ৱতঃ কৰ্ম শেষে তদ্ৱীক্ষিতাপি ৱা ॥ ১৯ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
\স ইত্থং দৈত্যপতিনা পৰিপৃষ্টো মহামুনিঃ ।
স্মযমানস্তমভ্যাহ তদ্ৱাগমৃতযন্ত্ৰিতঃ ॥ ২০ ॥
শ্ৰীব্ৰাহ্মণ উৱাচ
ৱেদেদমসুৰশ্ৰেষ্ঠ ভৱান্ নন্ৱাৰ্যসম্মতঃ ।
ঈহোপৰমযোৰ্নৃণাং পদান্যধ্যাত্মচক্ষুষা ॥ ২১ ॥
যস্য নাৰাযণো দেৱো ভগৱান্হৃদ্গতঃ সদা ।
ভক্ত্যা কেৱলযাজ্ঞানং ধুনোতি ধ্ৱান্তমৰ্কৱত্ ॥ ২২ ॥
তথাপি ব্ৰূমহে প্ৰশ্নাংস্তৱ ৰাজন্যথাশ্ৰুতম্ ।
সম্ভাষণীযো হি ভৱানাত্মনঃ শুদ্ধিমিচ্ছতা ॥ ২৩ ॥
তৃষ্ণযা ভৱৱাহিন্যা যোগ্যৈঃ কামৈৰপূৰ্যযা ।
কৰ্মাণি কাৰ্যমাণোঽহং নানাযোনিষু যোজিতঃ ॥ ২৪ ॥
যদৃচ্ছযা লোকমিমং প্ৰাপিতঃ কৰ্মভিৰ্ভ্ৰমন্ ।
স্ৱৰ্গাপৱৰ্গযোৰ্দ্ৱাৰং তিৰশ্চাং পুনৰস্য চ ॥ ২৫ ॥
তত্ৰাপি দম্পতীনাং চ সুখাযান্যাপনুত্তযে ।
কৰ্মাণি কুৰ্ৱতাং দৃষ্ট্ৱা নিৱৃত্তোঽস্মি ৱিপৰ্যযম্ ॥ ২৬ ॥
সুখমস্যাত্মনো ৰূপং সৰ্ৱেহোপৰতিস্তনুঃ ।
মনঃসংস্পৰ্শজান্ দৃষ্ট্ৱা ভোগান্স্ৱপ্স্যামি সংৱিশন্ ॥ ২৭ ॥
ইত্যেতদাত্মনঃ স্ৱাৰ্থং সন্তং ৱিস্মৃত্য ৱৈ পুমান্ ।
ৱিচিত্ৰামসতি দ্ৱৈতে ঘোৰামাপ্নোতি সংসৃতিম্ ॥ ২৮ ॥
জলং তদুদ্ভৱৈশ্ছন্নং হিত্ৱাজ্ঞো জলকাম্যযা ।
মৃগতৃষ্ণামুপাধাৱেত্তথান্যত্ৰাৰ্থদৃক্ স্ৱতঃ ॥ ২৯ ॥
দেহাদিভিৰ্দৈৱতন্ত্ৰৈৰাত্মনঃ সুখমীহতঃ ।
দুঃখাত্যযং চানীশস্য ক্ৰিযা মোঘাঃ কৃতাঃ কৃতাঃ ॥ ৩০ ॥
আধ্যাত্মিকাদিভিৰ্দুঃখৈৰৱিমুক্তস্য কৰ্হিচিত্ ।
মৰ্ত্যস্য কৃচ্ছ্ৰোপনতৈৰৰ্থৈঃ কামৈঃ ক্ৰিযেত কিম্ ॥ ৩১ ॥
পশ্যামি ধনিনাং ক্লেশং লুব্ধানামজিতাত্মনাম্ ।
ভযাদলব্ধনিদ্ৰাণাং সৰ্ৱতোঽভিৱিশঙ্কিনাম্ ॥ ৩২ ॥
ৰাজতশ্চৌৰতঃ শত্ৰোঃ স্ৱজনাত্পশুপক্ষিতঃ ।
অৰ্থিভ্যঃ কালতঃ স্ৱস্মান্নিত্যং প্ৰাণাৰ্থৱদ্ভযম্ ॥ ৩৩ ॥
শোকমোহভযক্ৰোধৰাগক্লৈব্যশ্ৰমাদযঃ ।
যন্মূলাঃ স্যুৰ্নৃণাং জহ্যাত্স্পৃহাং প্ৰাণাৰ্থযোৰ্বুধঃ ॥ ৩৪ ॥
মধুকাৰমহাসৰ্পৌ লোকেঽস্মিন্নো গুৰূত্তমৌ ।
ৱৈৰাগ্যং পৰিতোষং চ প্ৰাপ্তা যচ্ছিক্ষযা ৱযম্ ॥ ৩৫ ॥
ৱিৰাগঃ সৰ্ৱকামেভ্যঃ শিক্ষিতো মে মধুৱ্ৰতাত্ ।
কৃচ্ছ্ৰাপ্তং মধুৱদ্ৱিত্তং হত্ৱাপ্যন্যো হৰেত্পতিম্ ॥ ৩৬ ॥
অনীহঃ পৰিতুষ্টাত্মা যদৃচ্ছোপনতাদহম্ ।
নো চেচ্ছযে বহ্ৱহানি মহাহিৰিৱ সত্ত্ৱৱান্ ॥ ৩৭ ॥
ক্ৱচিদল্পং ক্ৱচিদ্ভূৰি ভুঞ্জেঽন্নং স্ৱাদ্ৱস্ৱাদু ৱা ।
ক্ৱচিদ্ভূৰি গুণোপেতং গুণহীনমুত ক্ৱচিত্ ।
শ্ৰদ্ধযোপহৃতং ক্ৱাপি কদাচিন্মানৱৰ্জিতম্ ।
ভুঞ্জে ভুক্ত্ৱাথ কস্মিংশ্চিদ্দিৱা নক্তং যদৃচ্ছযা ॥ ৩৮ ॥
ক্ষৌমং দুকূলমজিনং চীৰং ৱল্কলমেৱ ৱা ।
ৱসেঽন্যদপি সম্প্ৰাপ্তং দিষ্টভুক্তুষ্টধীৰহম্ ॥ ৩৯ ॥
ক্ৱচিচ্ছযে ধৰোপস্থে তৃণপৰ্ণাশ্মভস্মসু ।
ক্ৱচিত্প্ৰাসাদপৰ্যঙ্কে কশিপৌ ৱা পৰেচ্ছযা ॥ ৪০ ॥
ক্ৱচিত্স্নাতোঽনুলিপ্তাঙ্গঃ সুৱাসাঃ স্ৰগ্ৱ্যলঙ্কৃতঃ ।
ৰথেভাশ্ৱৈশ্চৰে
ক্ৱাপি দিগ্ৱাসা গ্ৰহৱদ্ৱিভো ॥ ৪১ ॥
নাহং নিন্দে ন চ স্তৌমি স্ৱভাৱৱিষমং জনম্ ।
এতেষাং শ্ৰেয আশাসে
উতৈকাত্ম্যং মহাত্মনি ॥ ৪২ ॥
ৱিকল্পং জুহুযাচ্চিত্তৌ তাং মনস্যৰ্থৱিভ্ৰমে ।
মনো ৱৈকাৰিকে হুত্ৱা তং মাযাযাং জুহোত্যনু ॥ ৪৩ ॥
আত্মানুভূতৌ তাং মাযাং জুহুযাত্সত্যদৃঙ্মুনিঃ ।
ততো নিৰীহো ৱিৰমেত্ স্ৱানুভূত্যাত্মনি স্থিতঃ ॥ ৪৪ ॥
স্ৱাত্মৱৃত্তং মযেত্থং তে সুগুপ্তমপি ৱৰ্ণিতম্ ।
ৱ্যপেতং লোকশাস্ত্ৰাভ্যাং ভৱান্হি ভগৱত্পৰঃ ॥ ৪৫ ॥
শ্ৰীনাৰদ উৱাচ
ধৰ্মং পাৰমহংস্যং ৱৈ মুনেঃ শ্ৰুত্ৱাসুৰেশ্ৱৰঃ ।
পূজযিত্ৱা ততঃ প্ৰীত আমন্ত্ৰ্যপ্ৰযযৌ গৃহম্ ॥ ৪৬ ॥

Explore More