Lord Krishna

ஶ்ரீமத்பாகவதம் ௮.௧௧

(Srimad Bhagavatam Canto 8, Chapter 11 — Indra Overcomes the Demon Hosts in Tamil)

Vyasa

Also known as atho sura pratyupalabdhacetasa

Indra Overcomes the Demon Hosts. Śrīmad Bhāgavatam Canto 8, Chapter 11 (Gajendra, the Churning and Vāmana), 48 verses in Sanskrit with transliteration in 9 scripts.

ஶ்ரீஶுக உவாச
அதோ ஸுராஃ ப்ரத்யுபலப்தசேதஸஃ
பரஸ்ய பும்ஸஃ பரயாநுகம்பயா ।
ஜக்நுர்ப்ரு'ஶம் ஶக்ரஸமீரணாதய-
ஸ்தாம்ஸ்தாந்ரணே யைரபிஸம்ஹதாஃ புரா ॥ ௧ ॥
வைரோசநாய ஸம்ரப்தோ பகவாந்பாகஶாஸநஃ ।
உதயச்சத் யதா வஜ்ரம் ப்ரஜா ஹா ஹேதி சுக்ருஶுஃ ॥ ௨ ॥
வஜ்ரபாணிஸ்தமாஹேதம் திரஸ்க்ரு'த்ய புரஃஸ்திதம் ।
மநஸ்விநம் ஸுஸம்பந்நம் விசரந்தம் மஹாம்ரு'தே ॥ ௩ ॥
நடவந்மூட மாயாபிர்மாயேஶாந் நோ ஜிகீஷஸி ।
ஜித்வா பாலாந் நிபத்தாக்ஷாந் நடோ ஹரதி தத்தநம் ॥ ௪ ॥
ஆருருக்ஷந்தி மாயாபிருத்ஸிஸ்ரு'ப்ஸந்தி யே திவம் ।
தாந்தஸ்யூந்விதுநோம்யஜ்ஞாந்பூர்வஸ்மாச்ச பதாததஃ ॥ ௫ ॥
ஸோ'ஹம் துர்மாயிநஸ்தே'த்ய வஜ்ரேண ஶதபர்வணா ।
ஶிரோ ஹரிஷ்யே மந்தாத்மந்கடஸ்வ ஜ்ஞாதிபிஃ ஸஹ ॥ ௬ ॥
ஶ்ரீபலிருவாச
ஸங்க்ராமே வர்தமாநாநாம் காலசோதிதகர்மணாம் ।
கீர்திர்ஜயோ'ஜயோ ம்ரு'த்யுஃ ஸர்வேஷாம் ஸ்யுரநுக்ரமாத் ॥ ௭ ॥
ததிதம் காலரஶநம் ஜகத் பஶ்யந்தி ஸூரயஃ ।
ந ஹ்ரு'ஷ்யந்தி ந ஶோசந்தி தத்ர யூயமபண்டிதாஃ ॥ ௮ ॥
ந வயம் மந்யமாநாநாமாத்மாநம் தத்ர ஸாதநம் ।
கிரோ வஃ ஸாதுஶோச்யாநாம் க்ரு'ஹ்ணீமோ மர்மதாடநாஃ ॥ ௯ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
இத்யாக்ஷிப்ய விபும் வீரோ நாராசைர்வீரமர்தநஃ ।
ஆகர்ணபூர்ணைரஹநதாக்ஷேபைராஹதம் புநஃ ॥ ௧௦ ॥
ஏவம் நிராக்ரு'தோ தேவோ வைரிணா தத்யவாதிநா ।
நாம்ரு'ஷ்யத் தததிக்ஷேபம் தோத்ராஹத இவ த்விபஃ ॥ ௧௧ ॥
ப்ராஹரத் குலிஶம் தஸ்மா அமோகம் பரமர்தநஃ ।
ஸயாநோ ந்யபதத் பூமௌ சிந்நபக்ஷ இவாசலஃ ॥ ௧௨ ॥
ஸகாயம் பதிதம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஜம்போ பலிஸகஃ ஸுஹ்ரு'த் ।
அப்யயாத் ஸௌஹ்ரு'தம் ஸக்யுர்ஹதஸ்யாபி ஸமாசரந் ॥ ௧௩ ॥
ஸ ஸிம்ஹவாஹ ஆஸாத்ய கதாமுத்யம்ய ரம்ஹஸா ।
ஜத்ராவதாடயச்சக்ரம் கஜம் ச ஸுமஹாபலஃ ॥ ௧௪ ॥
கதாப்ரஹாரவ்யதிதோ ப்ரு'ஶம் விஹ்வலிதோ கஜஃ ।
ஜாநுப்யாம் தரணீம் ஸ்ப்ரு'ஷ்ட்வா கஶ்மலம் பரமம் யயௌ ॥ ௧௫ ॥
ததோ ரதோ மாதலிநா ஹரிபிர்தஶஶதைர்வ்ரு'தஃ । ஆநீதோ த்விபமுத்ஸ்ரு'ஜ்ய ரதமாருருஹே விபுஃ ॥ ௧௬ ॥
தஸ்ய தத் பூஜயந் கர்ம யந்துர்தாநவஸத்தமஃ ।
ஶூலேந ஜ்வலதா தம் து ஸ்மயமாநோ'ஹநந்ம்ரு'தே ॥ ௧௭ ॥
ஸேஹே ருஜம் ஸுதுர்மர்ஷாம் ஸத்த்வமாலம்ப்ய மாதலிஃ ।
இந்த்ரோ ஜம்பஸ்ய ஸங்க்ருத்தோ வஜ்ரேணாபாஹரச்சிரஃ ॥ ௧௮ ॥
ஜம்பம் ஶ்ருத்வா ஹதம் தஸ்ய ஜ்ஞாதயோ நாரதாத்ரு'ஷேஃ ।
நமுசிஶ்ச பலஃ பாகஸ்தத்ராபேதுஸ்த்வராந்விதாஃ ॥ ௧௯ ॥
வசோபிஃ பருஷைரிந்த்ரமர்தயந்தோ'ஸ்ய மர்மஸு ।
ஶரைரவாகிரந் மேகா தாராபிரிவ பர்வதம் ॥ ௨௦ ॥
ஹரீந்தஶஶதாந்யாஜௌ ஹர்யஶ்வஸ்ய பலஃ ஶரைஃ ।
தாவத்பிரர்தயாமாஸ யுகபல்லகுஹஸ்தவாந் ॥ ௨௧ ॥
ஶதாப்யாம் மாதலிம் பாகோ ரதம் ஸாவயவம் ப்ரு'தக் ।
ஸக்ரு'த்ஸந்தாநமோக்ஷேண ததத்புதமபூத் ரணே ॥ ௨௨ ॥
நமுசிஃ பஞ்சதஶபிஃ ஸ்வர்ணபுங்கைர்மஹேஷுபிஃ ।
ஆஹத்ய வ்யநதத்ஸங்க்யே ஸதோய இவ தோயதஃ ॥ ௨௩ ॥
ஸர்வதஃ ஶரகூடேந ஶக்ரம் ஸரதஸாரதிம் ।
சாதயாமாஸுரஸுராஃ ப்ராவ்ரு'ட்ஸூர்யமிவாம்புதாஃ ॥ ௨௪ ॥
அலக்ஷயந்தஸ்தமதீவ விஹ்வலா
விசுக்ருஶுர்தேவகணாஃ ஸஹாநுகாஃ ।
அநாயகாஃ ஶத்ருபலேந நிர்ஜிதா
வணிக்பதா பிந்நநவோ யதார்ணவே ॥ ௨௫ ॥
ததஸ்துராஷாடிஷுபத்தபஞ்ஜராத்
விநிர்கதஃ ஸாஶ்வரதத்வஜாக்ரணீஃ ।
பபௌ திஶஃ கம் ப்ரு'திவீம் ச ரோசயந்
ஸ்வதேஜஸா ஸூர்ய இவ க்ஷபாத்யயே ॥ ௨௬ ॥
நிரீக்ஷ்ய ப்ரு'தநாம் தேவஃ பரைரப்யர்திதாம் ரணே ।
உதயச்சத் ரிபும் ஹந்தும் வஜ்ரம் வஜ்ரதரோ ருஷா ॥ ௨௭ ॥
ஸ தேநைவாஷ்டதாரேண ஶிரஸீ பலபாகயோஃ ।
ஜ்ஞாதீநாம் பஶ்யதாம் ராஜஞ்ஜஹார ஜநயந்பயம் ॥ ௨௮ ॥
நமுசிஸ்தத்வதம் த்ரு'ஷ்ட்வா ஶோகாமர்ஷருஷாந்விதஃ ।
ஜிகாம்ஸுரிந்த்ரம் ந்ரு'பதே சகார பரமோத்யமம் ॥ ௨௯ ॥
அஶ்மஸாரமயம் ஶூலம் கண்டாவத்தேமபூஷணம் ।
ப்ரக்ரு'ஹ்யாப்யத்ரவத் க்ருத்தோ ஹதோ'ஸீதி விதர்ஜயந் ।
ப்ராஹிணோத் தேவராஜாய நிநதந் ம்ரு'கராடிவ ॥ ௩௦ ॥
ததாபதத் ககநதலே மஹாஜவம்விசிச்சிதே ஹரிரிஷுபிஃ ஸஹஸ்ரதா । தமாஹநந்ந்ரு'ப குலிஶேந கந்தரேருஷாந்விதஸ்த்ரிதஶபதிஃ ஶிரோ ஹரந் ॥ ௩௧ ॥
ந தஸ்ய ஹி த்வசமபி வஜ்ர ஊர்ஜிதோ
பிபேத யஃ ஸுரபதிநௌஜஸேரிதஃ ।
ததத்புதம் பரமதிவீர்யவ்ரு'த்ரபித்
திரஸ்க்ரு'தோ நமுசிஶிரோதரத்வசா ॥ ௩௨ ॥
தஸ்மாதிந்த்ரோ'பிபேச்சத்ரோர்வஜ்ரஃ ப்ரதிஹதோ யதஃ ।
கிமிதம் தைவயோகேந பூதம் லோகவிமோஹநம் ॥ ௩௩ ॥
யேந மே பூர்வமத்ரீணாம் பக்ஷச்சேதஃ ப்ரஜாத்யயே ।
க்ரு'தோ நிவிஶதாம் பாரைஃ பதத்த்ரைஃ பததாம் புவி ॥ ௩௪ ॥
தபஃஸாரமயம் த்வாஷ்ட்ரம் வ்ரு'த்ரோ யேந விபாடிதஃ ।
அந்யே சாபி பலோபேதாஃ ஸர்வாஸ்த்ரைரக்ஷதத்வசஃ ॥ ௩௫ ॥
ஸோ'யம் ப்ரதிஹதோ வஜ்ரோ மயா முக்தோ'ஸுரே'ல்பகே ।
நாஹம் ததாததே தண்டம் ப்ரஹ்மதேஜோ'ப்யகாரணம் ॥ ௩௬ ॥
இதி ஶக்ரம் விஷீதந்தமாஹ வாகஶரீரிணீ ।
நாயம் ஶுஷ்கைரதோ நார்த்ரைர்வதமர்ஹதி தாநவஃ ॥ ௩௭ ॥
மயாஸ்மை யத் வரோ தத்தோ ம்ரு'த்யுர்நைவார்த்ரஶுஷ்கயோஃ ।
அதோ'ந்யஶ்சிந்தநீயஸ்தே உபாயோ மகவந் ரிபோஃ ॥ ௩௮ ॥
தாம் தைவீம் கிரமாகர்ண்ய மகவாந்ஸுஸமாஹிதஃ ।
த்யாயந் பேநமதாபஶ்யதுபாயமுபயாத்மகம் ॥ ௩௯ ॥
ந ஶுஷ்கேண ந சார்த்ரேண ஜஹார நமுசேஃ ஶிரஃ ।
தம் துஷ்டுவுர்முநிகணா மால்யைஶ்சாவாகிரந்விபும் ॥ ௪௦ ॥
கந்தர்வமுக்யௌ ஜகதுர்விஶ்வாவஸுபராவஸூ ।
தேவதுந்துபயோ நேதுர்நர்தக்யோ நந்ரு'துர்முதா ॥ ௪௧ ॥
அந்யே'ப்யேவம் ப்ரதித்வந்த்வாந்வாய்வக்நிவருணாதயஃ ।
ஸூதயாமாஸுரஸுராந் ம்ரு'காந்கேஸரிணோ யதா ॥ ௪௨ ॥
ப்ரஹ்மணா ப்ரேஷிதோ தேவாந்தேவர்ஷிர்நாரதோ ந்ரு'ப ।
வாரயாமாஸ விபுதாந்த்ரு'ஷ்ட்வா தாநவஸங்க்ஷயம் ॥ ௪௩ ॥
ஶ்ரீநாரத உவாச
பவத்பிரம்ரு'தம் ப்ராப்தம் நாராயணபுஜாஶ்ரயைஃ ।
ஶ்ரியா ஸமேதிதாஃ ஸர்வ உபாரமத விக்ரஹாத் ॥ ௪௪ ॥
ஶ்ரீஶுக உவாச
ஸம்யம்ய மந்யுஸம்ரம்பம் மாநயந்தோ முநேர்வசஃ ।
உபகீயமாநாநுசரைர்யயுஃ ஸர்வே த்ரிவிஷ்டபம் ॥ ௪௫ ॥
யே'வஶிஷ்டா ரணே தஸ்மிந் நாரதாநுமதேந தே ।
பலிம் விபந்நமாதாய அஸ்தம் கிரிமுபாகமந் ॥ ௪௬ ॥
தத்ராவிநஷ்டாவயவாந் வித்யமாநஶிரோதராந் ।
உஶநா ஜீவயாமாஸ ஸம்ஜீவந்யா ஸ்வவித்யயா ॥ ௪௭ ॥
பலிஶ்சோஶநஸா ஸ்ப்ரு'ஷ்டஃ ப்ரத்யாபந்நேந்த்ரியஸ்ம்ரு'திஃ ।
பராஜிதோ'பி நாகித்யல்லோகதத்த்வவிசக்ஷணஃ ॥ ௪௮ ॥

Explore More