ശങ്കരപ്രാണവല്ലഭേ
ജ്ഞാന വൈരാഗ്യ സിദ്ധ്യര്ഥം
ഭിക്ഷാം ദേഹി ച പാര്വതി
മാതാ ച പാര്വതീ ദേവീ
പിതാ ദേവോ മഹേശ്വരഃ
ബാന്ധവാഃ ശിവഭക്താശ്ച
സ്വദേശോ ഭുവനത്രയമ്
- അന്നപൂര്ണേ (annapūrṇe)O Annapūrṇa (anna:food | pūrṇe:full)
- സദാപൂര്ണേ (sadāpūrṇe)ever full (sadā:always | pūrṇe:full)
- ശങ്കരപ്രാണവല്ലഭേ (śaṅkaraprāṇavallabhe)beloved of Śankara (śaṅkara:Śankara | prāṇa:life | vallabhe:beloved)
- ജ്ഞാന (jñāna)knowledge
- വൈരാഗ്യ (vairāgya)detachment
- സിദ്ധ്യര്ഥം (siddhyarthaṃ)for attainment (siddhi:attainment | arthaṃ:for)
- ഭിക്ഷാം (bhikṣāṃ)alms
- ദേഹി (dehi)grant
- ച (ca)and
- പാര്വതി (pārvati)O Pārvatī
- മാതാ (mātā)mother
- ച (ca)and
- പാര്വതീ (pārvatī)Pārvatī
- ദേവീ (devī)goddess
- പിതാ (pitā)father
- ദേവോ (devo)god
- മഹേശ്വരഃ (maheśvaraḥ)Maheśvara
- ബാന്ധവാഃ (bāndhavāḥ)relatives
- ശിവഭക്താശ്ച (śivabhaktāśca)devotees of Shiva and (śiva:Shiva | bhaktāḥ:devotees | ca:and)
- സ്വദേശോ (svadeśo)homeland
- ഭുവനത്രയമ് (bhuvanatrayam)three worlds (bhuvana:world | trayam:three)
