અર્જુન ઉવાચ ।
નમસ્તે સિદ્ધસેનાનિ આર્યે મન્દરવાસિનિ ।
કુમારિ કાલિ કાપાલિ કપિલે કૃષ્ણપિઙ્ગલે ॥ 1 ॥
Salutations to You, the Leader of the perfected beings, the Noble One who dwells on Mount Mandara; You are the Maiden, Kali, Kapali, Kapila (the tawny-colored), and Krishna-Pingala (the dark and tawny).
ભદ્રકાલિ નમસ્તુભ્યં મહાકાલિ નમોઽસ્તુ તે ।
ચણ્ડિ ચણ્ડે નમસ્તુભ્યં તારિણિ વરવર્ણિનિ ॥ 2 ॥
Salutations to You, O Bhadrakali; salutations to You, O Mahakali. Salutations to You, O Chandi and Chanda; O Savior, You who possess a beautiful complexion.
કાત્યાયનિ મહાભાગે કરાલિ વિજયે જયે ।
શિખિપિઞ્છધ્વજધરે નાનાભરણભૂષિતે ॥ 3 ॥
O Katyayani, the highly fortunate One, Karali, the Victorious and Conquest itself; You who carry a banner with a peacock feather, and are adorned with various ornaments.
અટ્ટશૂલપ્રહરણે ખડ્ગખેટકધારિણિ ।
ગોપેન્દ્રસ્યાનુજે જ્યેષ્ઠે નન્દગોપકુલોદ્ભવે ॥ 4 ॥
You who wield the massive trident as a weapon, who carry the sword and the shield; You are the younger sister of the Lord of the cowherds, yet the eldest, born in the clan of Nanda Gopa.
મહિષાસૃક્પ્રિયે નિત્યં કૌશિકિ પીતવાસિનિ ।
અટ્ટહાસે કોકમુખે નમસ્તેઽસ્તુ રણપ્રિયે ॥ 5 ॥
You who are fond of the blood of Mahishasura, the eternal Kaushiki, clothed in yellow garments; You of the loud laughter and the face of a wolf, salutations to You who delight in the battlefield.
ઉમે શાકમ્ભરિ શ્વેતે કૃષ્ણે કૈટભનાશિનિ ।
હિરણ્યાક્ષિ વિરૂપાક્ષિ સુધૂમ્રાક્ષિ નમોઽસ્તુ તે ॥ 6 ॥
O Uma, Shakambhari, the White One, the Dark One, the Destroyer of Kaitabha; O Golden-eyed, Virupaksha (of unusual eyes), and Sudhumrakshi (of smoke-colored eyes), salutations to You.
વેદશ્રુતિમહાપુણ્યે બ્રહ્મણ્યે જાતવેદસિ ।
જમ્બૂકટકચૈત્યેષુ નિત્યં સન્નિહિતાલયે ॥ 7 ॥
You are the Vedas and the sacred utterances, the embodiment of supreme merit, devoted to the Brahman, and the fire of knowledge; You are eternally present in the mountain slopes, the forests, and the sacred shrines.
ત્વં બ્રહ્મવિદ્યા વિદ્યાનાં મહાનિદ્રા ચ દેહિનામ્ ।
સ્કન્દમાતર્ભગવતિ દુર્ગે કાન્તારવાસિનિ ॥ 8 ॥
You are the Brahma-vidya among all forms of knowledge, and the Great Sleep (Mahamaya) of all embodied beings; O Mother of Skanda, O Divine Goddess Durga, You who dwell in the wilderness.
સ્વાહાકારઃ સ્વધા ચૈવ કલા કાષ્ઠા સરસ્વતી ।
સાવિત્રી વેદમાતા ચ તથા વેદાન્ત ઉચ્યતે ॥ 9 ॥
You are Svaha and Svadha, the smallest divisions of time, and Sarasvati; You are Savitri, the Mother of the Vedas, and are spoken of as the essence of the Vedanta.
કાન્તારભયદુર્ગેષુ ભક્તાનાં ચાલયેષુ ચ ।
નિત્યં વસસિ પાતાલે યુદ્ધે જયસિ દાનવાન્ ॥ 10 ॥
You dwell eternally in the fearful wilderness and forests, in the homes of Your devotees, and in the nether regions; it is You who conquer the demons in battle.
ત્વં જમ્ભની મોહિની ચ માયા હ્રીઃ શ્રીસ્તથૈવ ચ ।
સન્ધ્યા પ્રભાવતી ચૈવ સાવિત્રી જનની તથા ॥ 11 ॥
You are the destroyer of the demon Jambha, the enchantress, the divine illusion (Maya), modesty (Hri), and prosperity (Shri). You are also the twilight (Sandhya), the radiant one (Prabhavati), the sacred Savitri, and the primordial Mother of all.
તુષ્ટિઃ પુષ્ટિર્ધૃતિર્દીપ્તિશ્ચન્દ્રાદિત્યવિવર્ધિની ।
ભૂતિર્ભૂતિમતાં સઙ્ખ્યે વીક્ષ્યસે સિદ્ધચારણૈઃ ॥ 12 ॥
You are satisfaction, nourishment, steadfastness, and brilliance; you are the one who causes the moon and sun to wax. You are the grandeur of all who possess greatness, and you are witnessed as such by the Siddhas and Charanas in the battlefield.
સ્તુતાસિ ત્વં મહાદેવિ વિશુદ્ધેનાન્તરાત્મના ।
જયો ભવતુ મે નિત્યં ત્વત્પ્રસાદાદ્રણાજિરે ॥ 13 ॥
O Great Goddess, I have praised You with a purified heart. By Your grace, may I always attain victory on the field of battle.
ઇતિ શ્રીમન્મહાભારતે ભીષ્મપર્વણિ ત્રયોવિંશોઽધ્યાયે અર્જુન કૃત શ્રી દુર્ગા સ્તોત્રમ્ ।