Agni

1.2 - আপ উন্দন্তু জীবসে - কৃষ্ণ যজুর্বেদ তৈত্তিরীয সংহিতা পাঠঃ

(Apa Undantu Jivase - Krishna Yajurveda Taittiriya Samhita in Bengali)

From Krishna Yajurveda

This sacred Vedic hymn is excerpted from the Taittiriya Samhita of the Krishna Yajurveda, specifically associated with the Agnishtoma ritual. It invokes the purifying power of water to bestow longevity, vitality, and brilliance upon the practitioner. The mantra acts as a consecration, seeking to cleanse the individual of impurities while inviting divine grace through the element of water. Chanting this verse is believed to harmonize one's physical and spiritual energy, fostering internal purity and protecting the devotee from negativity. It serves as a profound meditative bridge between the human seeker and the cosmic forces of nature.

কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে দ্বিতীযঃ প্রশ্নঃ - অগ্নিষ্টোমে ক্রযঃ
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
আপ উন্দন্তু জীবসে দীর্ঘাযুত্বায বর্চস ওষধে ত্রাযস্বৈনগ্গ্ স্বধিতে মৈনগ্ং হিগ্ংসী-র্দেবশ্রূরেতানি প্র বপে স্বস্ত্যুত্তরাণ্যশীযাপো অস্মা-ন্মাতরঃ শুন্ধন্তু ঘৃতেন নো ঘৃতপুবঃ পুনন্তু বিশ্বমস্ম-ত্প্র বহন্তু রিপ্রমুদাভ্য-শ্শুচিরা পূত এমি সোমস্য তনূরসি তনুব-ম্মে পাহি মহীনা-ম্পযো-ঽসি বর্চোধা অসি বর্চো- [বর্চঃ, মযি ধেহি বৃত্রস্য] 1
মযি ধেহি বৃত্রস্য কনীনিকা-ঽসি চক্ষুষ্পা অসি চক্ষুর্মে পাহি চিত্পতিস্ত্বা পুনাতু বাক্পতিস্ত্বা পুনাতু দেবস্ত্বা সবিতা পুনাত্বচ্ছিদ্রেণ পবিত্রেণ বসো-স্সূর্যস্য রশ্মিভিস্তস্য তে পবিত্রপতে পবিত্রেণ যস্মৈ ক-ম্পুনে তচ্ছকেযমা বো দেবাস ঈমহে সত্যধর্মাণো অদ্ধ্বরে যদ্বো দেবাস আগুরে যজ্ঞিযাসো হবামহ ইন্দ্রাগ্নী দ্যাবাপৃথিবী আপ ওষধী স্ত্ব-ন্দীক্ষাণা-মধিপতিরসীহ মা সন্ত-ম্পাহি ॥ 2 ॥
(বর্চ - ওষধী- রষ্টৌ চ ) (অ. 1)
আকূত্যৈ প্রযুজে-ঽগ্নযে স্বাহা মেধাযৈ মনসে ঽগ্নযে স্বাহা দীক্ষাযৈ তপসে-ঽগ্নযে স্বাহা সরস্বত্যৈ পূষ্ণে-ঽগ্নযে স্বাহা-ঽঽপো দেবী-র্বৃহতী-র্বিশ্বশম্ভুবো দ্যাবাপৃথিবী উর্বন্তরিক্ষ-ম্বৃহস্পতির্নো হবিষা বৃধাতু স্বাহা বিশ্বে দেবস্য নেতুর্মর্তো বৃণীত সখ্যং-বিঁশ্বে রায ইষুদ্ধ্যসি দ্যুম্নং-বৃঁণীত পুষ্যসে স্বাহর্খ্সামযো-শ্শিল্পে স্থস্তে বামা রভে তে মা- [তে মা, পাতমা-ঽস্য] 3
পাতমা-ঽস্য যজ্ঞস্যোদৃচ ইমা-ন্ধিযগ্ং শিক্ষমাণস্য দেব ক্রতু-ন্দক্ষং-বঁরুণ সগ্ং শিশাধি যযা-ঽতি বিশ্বা দুরিতা তরেম সুতর্মাণমধি নাবগ্ং রুহেমোর্গস্যাঙ্গিরস্যূর্ণম্রদা ঊর্জ-ম্মে যচ্ছ পাহি মা মা মা হিগ্ংসী-র্বিষ্ণো-শ্শর্মাসি শর্ম যজমানস্য শর্ম মে যচ্ছ নক্ষত্রাণা-ম্মা-ঽতীকাশা-ত্পাহীন্দ্রস্য যোনিরসি- [যোনিরসি, মা মা হিগ্ংসীঃ] 4
মা মা হিগ্ংসীঃ কৃষ্যৈ ত্বা সুসস্যাযৈ সুপিপ্পলাভ্য-স্ত্বৌষধীভ্য-স্সূপস্থা দেবো বনস্পতিরূর্ধ্বো মা পাহ্যোদৃচ-স্স্বাহা যজ্ঞ-ম্মনসা স্বাহা দ্যাবাপৃথিবীভ্যাগ্ স্বাহোরো-রন্তরিক্ষা-থ্স্বাহা যজ্ঞং-বাঁতাদা রভে ॥ 5 ॥
( মা - যোনিরসি - ত্রিগ্ংশচ্চ ) (অ. 2)
দৈবী-ন্ধিয-ম্মনামহে সুমৃডীকা-মভিষ্টযে বর্চোধাং-যঁজ্ঞবাহসগ্ং সুপারা নো অস-দ্বশে । যে দেবা মনোজাতা মনোযুজঃ সুদক্ষা দক্ষপিতারস্তে নঃ পান্তু তে নো-ঽবন্তু তেভ্যো নমস্তেভ্য-স্স্বাহা-ঽগ্নে ত্বগ্ং সু জাগৃহি বযগ্ং সু মন্দিষীমহি গোপায নঃ স্বস্তযে প্রবুধে নঃ পুনর্দদঃ । ত্বমগ্নে ব্রতপা অসি দেব আ মর্ত্যেষ্বা । ত্বং- [ত্বম্, যজ্ঞেষ্বীড্যঃ ।] 6
যজ্ঞেষ্বীড্যঃ ॥ বিশ্বে দেবা অভি মামা-ঽববৃত্র-ন্পূষা সন্যা সোমো রাধসা দেব-স্সবিতা বসোর্বসুদাবা রাস্বেয-থ্সোমা ঽঽভূযো ভর মা পৃণ-ন্পূর্ত্যা বি রাধি মা-ঽহমাযুষা চন্দ্রমসি মম ভোগায ভব বস্ত্রমসি মম ভোগায ভবোস্রা-ঽসি মম ভোগায ভব হযো-ঽসি মম ভোগায ভব- [ভোগায ভব, ছাগো-ঽসি মম] 7
ছাগো-ঽসি মম ভোগায ভব মেষো-ঽসি মম ভোগায ভব বাযবে ত্বা বরুণায ত্বা নির্-ঋত্যৈ ত্বা রুদ্রায ত্বা দেবীরাপো অপা-ন্নপাদ্য ঊর্মির্-হবিষ্য ইন্দ্রিযাবা-ন্মদিন্তমস্তং-বোঁ মা-ঽব ক্রমিষমচ্ছিন্ন-ন্তন্তু-ম্পৃথিব্যা অনু গেষ-ম্ভদ্রাদভি শ্রেযঃ প্রেহি বৃহস্পতিঃ পুরএতা তে অস্ত্বথেমব স্য বর আ পৃথিব্যা আরে শত্রূন্ কৃণুহি সর্ববীর এদমগন্ম দেবযজন-ম্পৃথিব্যা বিশ্বে দেবা যদজুষন্ত পূর্ব ঋখ্সামাভ্যাং-যঁজুষা সন্তরন্তো রাযস্পোষেণ সমিষা মদেম ॥ 8 ॥
( আ ত্বগ্ং-হযো-ঽসি মম ভোগায ভব-স্য-পঞ্চবিগ্ংশতিশ্চ ) (অ. 3)
ইয-ন্তে শুক্র তনূরিদং-বঁর্চস্তযা স-ম্ভব ভ্রাজ-ঙ্গচ্ছ জূরসি ধৃতা মনসা জুষ্টা বিষ্ণবে তস্যাস্তে সত্যসবসঃ প্রসবে বাচো যন্ত্রমশীয স্বাহা শুক্রমস্যমৃতমসি বৈশ্বদেবগ্ং হবি-স্সূর্যস্য চক্ষুরা -ঽরুহমগ্নে রক্ষ্ণঃ কনীনিকাং-যঁদেতশেভিরীযসে ভ্রাজমানো বিপশ্চিতা চিদসি মনা-ঽসি ধীরসি দক্ষিণা- [দক্ষিণা, অসি যজ্ঞিযা-ঽসি] 9
-ঽসি যজ্ঞিযা-ঽসি ক্ষত্রিযা ঽস্যদিতি-রস্যুভযতশ্শীর্ষ্ণী সা ন-স্সুপ্রাচী সুপ্রতীচী স-ম্ভব মিত্রস্ত্বা পদি বদ্ধ্নাতু পূষা-ঽদ্ধ্বনঃ পাত্বিন্দ্রাযা-দ্ধ্যক্ষাযানু ত্বা মাতা মন্যতামনু পিতা-ঽনু ভ্রাতা সগর্ভ্যো-ঽনু সখা সযূথ্য-স্সা দেবি দেবমচ্ছেহীন্দ্রায সোমগ্ং রুদ্রস্ত্বা ঽঽবর্তযতু মিত্রস্য পথা স্বস্তি সোমসখা পুনরেহি সহ রয্যা ॥ 10 ॥
( দক্ষিণা-সোমসখা, পঞ্চ চ ) (অ. 4)
বস্ব্যসি রুদ্রা-ঽস্যদিতি-রস্যাদিত্যা-ঽসি শুক্রা-ঽসি চন্দ্রা-ঽসি বৃহস্পতিস্ত্বা সুম্নে রণ্বতু রুদ্রো বসুভিরা চিকেতু পৃথিব্যাস্ত্বা মূর্ধন্না জিঘর্মি দেবযজন ইডাযাঃ পদে ঘৃতবতি স্বাহা পরিলিখিতগ্ং রক্ষঃ পরিলিখিতা অরাতয ইদমহগ্ং রক্ষসো গ্রীবা অপি কৃন্তামি যো-ঽস্মা-ন্দ্বেষ্টি য-ঞ্চ বয-ন্দ্বিষ্ম ইদমস্য গ্রীবা [গ্রীবাঃ, অপি কৃন্তাম্যস্মে] 11
অপি কৃন্তাম্যস্মে রাযস্ত্বে রাযস্তোতে রায-স্স-ন্দেবি দেব্যোর্বশ্যা পশ্যস্ব ত্বষ্টীমতী তে সপেয সুরেতা রেতো দধানা বীরং-বিঁদেয তব সন্দৃশি মা-ঽহগ্ংরাযস্পোষেণ বি যোষম্ ॥ 12 ॥
( অস্য গ্রীবা-একান্ন ত্রিগ্ংশচ্চ ) (অ. 5)
অগ্ংশুনা তে অগ্ংশুঃ পৃচ্যতা-ম্পরুষা পরু-র্গন্ধস্তে কামমবতু মদায রসো অচ্যুতো ঽমাত্যো-ঽসি শুক্রস্তে গ্রহো-ঽভি ত্য-ন্দেবগ্ং সবিতারমূণ্যোঃ কবিক্রতুমর্চামি সত্যসবসগ্ং রত্নধামভি প্রিয-ম্মতিমূর্ধ্বা যস্যামতির্ভা অদিদ্যুত-থ্সবীমনি হিরণ্যপাণিরমিমীত সুক্রতুঃ কৃপা সুবঃ । প্রজাভ্যস্ত্বা প্রাণায ত্বা ব্যানায ত্বা প্রজাস্ত্বমনু প্রাণিহি প্রজাস্ত্বামনু প্রাণন্তু ॥ 13 ॥
(অনু-সপ্ত চ) (অ. 6)
সোম-ন্তে ক্রীণাম্যূর্জস্বন্ত-ম্পযস্বন্তং-বীঁর্যাবন্তমভি-মাতিষাহগ্ং শুক্র-ন্তে শুক্রেণ ক্রীণামি চন্দ্র-ঞ্চন্দ্রেণামৃতমমৃতেন সম্যত্তে গোরস্মে চন্দ্রাণি তপসস্তনূরসি প্রজাপতে-র্বর্ণস্তস্যাস্তে সহস্রপোষ-ম্পুষ্যন্ত্যাশ্চরমেণ পশুনা ক্রীণাম্যস্মে তে বন্ধুর্মযি তে রাযঃ শ্রযন্তামস্মে জ্যোতিঃ সোমবিক্রযিণি তমো মিত্রো ন এহি সুমিত্রধা ইন্দ্রস্যোরু মা বিশ দক্ষিণ-মুশন্নুশন্তগ্গ্ স্যোন-স্স্যোনগ্গ্ স্বান ভ্রাজাঙ্ঘারে বম্ভারে হস্ত সুহস্ত কৃশানবেতে বঃ সোম ক্রযণাস্তা-ন্রক্ষদ্ধ্ব-ম্মা বো দভন্ন্ ॥ 14 ॥
(উরুং-দ্বাবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 7)
উদাযুষা স্বাযুষোদোষধীনাগ্ং রসেনো-ত্পর্জন্যস্য শুষ্মেণোদস্থামমৃতাগ্ং অনু । উর্বন্তরিক্ষমন্বিহ্যদিত্যা-স্সদো-ঽস্যদিত্যা-স্সদ আ সীদাস্তভ্না-দ্দ্যামৃষভো অন্তরিক্ষমমিমীত বরিমাণ-ম্পৃথিব্যা আ-ঽসীদ-দ্বিশ্বা ভুবনানি সম্রা-ড্বিশ্বেত্তানি বরুণস্য ব্রতানি বনেষু ব্যন্তরিক্ষ-ন্ততান বাজমর্বথ্সু পযো অঘ্নিযাসু হৃথ্সু- [ ] ॥ 15 ॥
ক্রতুং-বঁরুণো বিক্ষ্বগ্নি-ন্দিবি সূর্যমদধা-থ্সোমমদ্রাবুদুত্য-ঞ্জাতবেদস-ন্দেবং-বঁহন্তি কেতবঃ । দৃশে বিশ্বায সূর্যম্ ॥ উস্রাবেত-ন্ধূর্ষাহাবনশ্রূ অবীরহণৌ ব্রহ্মচোদনৌ বরুণস্য স্কম্ভনমসি বরুণস্য স্কম্ভসর্জনমসি প্রত্যস্তো বরুণস্য পাশঃ ॥ 16 ॥
( হৃথ্সু-পঞ্চত্রিগ্ংশচ্চ ) (অ. 8)
প্র চ্যবস্ব ভুবস্পতে বিশ্বান্যভি ধামানি মা ত্বা পরিপরী বিদন্মা ত্বা পরিপন্থিনো বিদন্মা ত্বা বৃকা অঘাযবো মা গন্ধর্বো বিশ্বাবসুরা দঘচ্ছ্যেনো ভূত্বা পরা পত যজমানস্য নো গৃহে দেবৈ-স্সগ্গ্স্কৃতং-যঁজমানস্য স্বস্ত্যযন্যস্যপি পন্থামগস্মহি স্বস্তিগা-মনেহসং-যেঁন বিশ্বাঃ পরি দ্বিষো বৃণক্তি বিন্দতে বসু নমো মিত্রস্য বরুণস্য চক্ষসে মহো দেবায তদৃতগ্ং সপর্যত দূরেদৃশে দেবজাতায কেতবে দিবস্পুত্রায সূর্যায শগ্ংসত বরুণস্য স্কম্ভনমসি বরুণস্য স্কম্ভসর্জন-মস্যুন্মুক্তো বরুণস্য পাশঃ ॥ 17 ॥
( মিত্রস্য-ত্রযোবিগ্ংশতিশ্চ ) (অ. 9)
অগ্নে-রাতিথ্যমসি বিষ্ণবে ত্বা সোমস্যা-ঽঽতিথ্যমসি বিষ্ণবে ত্বা-ঽতিথেরাতিথ্যমসি বিষ্ণবে ত্বা-ঽগ্নযে ত্বা রাযস্পোষদাব্ন্নে বিষ্ণবে ত্বা শ্যেনায ত্বা সোমভৃতে বিষ্ণবে ত্বা যা তে ধামানি হবিষা যজন্তি তা তে বিশ্বা পরিভূরস্তু যজ্ঞ-ঙ্গযস্ফানঃ প্রতরণ-স্সুবীরো-ঽবীরহা প্রচরা সোম দুর্যানদিত্যা-স্সদো-ঽস্যদিত্যা-স্সদ আ- [সদ আ, সীদ বরুণো-ঽসি] ॥ 18 ॥
সীদ বরুণো-ঽসি ধৃতব্রতো বারুণমসি শংযোঁ-র্দেবানাগ্ং সখ্যান্মা দেবানা-মপস-শ্ছিথ্স্মহ্যাপতযে ত্বা গৃহ্ণামি পরিপতযে ত্বা গৃহ্ণামি তনূনপ্ত্রে ত্বা গৃহ্ণামি শাক্বরায ত্বা গৃহ্ণামি শক্মন্নোজিষ্ঠায ত্বা গৃহ্ণাম্য-নাধৃষ্টমস্য-নাধৃষ্য-ন্দেবানামোজো- ঽভিষস্তিপা অনভিশস্তে-ঽন্যমনু মে দীক্ষা-ন্দীক্ষাপতি-র্মন্যতামনু তপস্তপস্পতিরঞ্জসা সত্যমুপ গেষগ্ং সুবিতে মা ধাঃ ॥ 19 ॥
( আ-মৈ-ক-ঞ্চ ) (অ. 10)
অগ্ংশুরগ্ংশুস্তে দেব সোমা-ঽঽপ্যাযতা-মিন্দ্রাযৈকধনবিদ আ তুভ্যমিন্দ্রঃ প্যাযতামা ত্বমিন্দ্রায প্যাযস্বা-ঽঽপ্যাযয সখীন্-থ্সন্যা মেধযা স্বস্তি তে দেব সোম সুত্যামশীযেষ্টা রাযঃ প্রেষে ভগাযর্তমৃতবাদিভ্যো নমো দিবে নমঃ পৃথিব্যা অগ্নে ব্রতপতে ত্বং-ব্রঁতানাং-ব্রঁতপতিরসি যা মম তনূরেষা সা ত্বযি [ত্বযি, যা তব] ॥ 20 ॥
যা তব তনূরিযগ্ং সা মযি সহ নৌ ব্রতপতে ব্রতিনো-র্ব্রতানি যা তে অগ্নে রুদ্রিযা তনূস্তযা নঃ পাহি তস্যাস্তে স্বাহা যা তে অগ্নে-ঽযাশযা রজাশযা হরাশযা তনূর্বর্ষিষ্ঠা গহ্বরেষ্ঠো-ঽগ্রং-বঁচো অপাবধী-ন্ত্বেষং-বঁচো অপাবধীগ্ স্বাহা ॥ 21 ॥
( ত্বযি-চত্বারিগ্ংশচ্চ ) (অ. 11)
বিত্তাযনী মে-ঽসি তিক্তাযনী মে-ঽস্যবতান্মা নাথিতমবতান্মা ব্যথিতং-বিঁদেরগ্নির্নভো নামাগ্নে অঙ্গিরো যো-ঽস্যা-ম্পৃথিব্যামস্যাযুষা নাম্নেহি যত্তে-ঽনাধৃষ্ট-ন্নাম যজ্ঞিয-ন্তেন ত্বা-ঽঽদধে-ঽগ্নে অঙ্গিরো যো দ্বিতীযস্যা-ন্তৃতীযস্যা-ম্পৃথিব্যা-মস্যাযুষা নাম্নেহি যত্তে-ঽনাধৃষ্ট-ন্নাম- [ ] 22
যজ্ঞিয-ন্তেন ত্বা-ঽঽদধে সিগ্ংহীরসি মহিষীরস্যুরু প্রথস্বোরু তে যজ্ঞপতিঃ প্রথতা-ন্ধ্রুবা-ঽসি দেবেভ্যঃ শুন্ধস্ব দেবেভ্যঃ শুম্ভস্বেন্দ্রঘোষস্ত্বা বসুভিঃ পুরস্তা-ত্পাতু মনোজবাস্ত্বা পিতৃভি-র্দক্ষিণতঃ পাতু প্রচেতাস্ত্বা রুদ্রৈঃ পশ্চা-ত্পাতু বিশ্বকর্মা ত্বা-ঽঽদিত্যৈরুত্তরতঃ পাতু সিগ্ংহীরসি সপত্নসাহী স্বাহা সিগ্ংহীরসি সুপ্রজাবনি-স্স্বাহা সিগ্ংহী- [সিগ্ংহীঃ, অসি রাযস্পোষবনি-স্স্বাহা] 23
রসি রাযস্পোষবনি-স্স্বাহা সিগ্ংহীরস্যাদিত্যবনি-স্স্বাহা সিগ্ংহীরস্যা বহ দেবান্দেবযতে যজমানায স্বাহা ভূতেভ্যস্ত্বা বিশ্বাযুরসি পৃথিবী-ন্দৃগ্ংহ ধ্রুবক্ষিদস্যন্তরিক্ষ-ন্দৃগ্ংহাচ্যুতক্ষিদসি দিব-ন্দৃগ্ংহাগ্নে-র্ভস্মাস্যগ্নেঃ পুরীষমসি ॥ 24 ॥
(নাম-সুপ্রজাবনি-স্স্বাহা সিগ্ংসীঃ; পঞ্চত্রিগ্ংশচ্চ ) (অ. 12)
যুঞ্জতে মন উত যুঞ্জতে ধিযো বিপ্রা বিপ্রস্য বৃহতো বিপশ্চিতঃ । বি হোত্রা দধে বযুনাবিদেক ইন্মহী দেবস্য সবিতুঃ পরিষ্টুতিঃ ॥ সুবাগ্দেব দুর্যাগ্ং আ বদ দেবশ্রুতৌ দেবেষ্বা ঘোষেথামা নো বীরো জাযতা-ঙ্কর্মণ্যো যগ্ং সর্বে-ঽনু জীবাম যো বহূনামসদ্বশী ॥ ইদং-বিঁষ্ণু-র্বিচক্রমে ত্রেধা নি দধে পদম্ ॥ সমূঢমস্য [সমূঢমস্য, পাগ্ংসুর] 25
পাগ্ংসুর ইরাবতী ধেনুমতী হি ভূতগ্ং সূযবসিনী মনবে যশস্যে । ব্যস্কভ্না-দ্রোদসী বিষ্ণুরেতে দাধার পৃথিবীমভিতো মযূখৈঃ ॥ প্রাচী প্রেতমদ্ধ্বর-ঙ্কল্পযন্তী ঊর্ধ্বং-যঁজ্ঞ-ন্নযত-ম্মা জীহ্বরতমত্র রমেথাং-বঁর্ষ্ম-ন্পৃথিব্যা দিবো বা বিষ্ণবুত বা পৃথিব্যা মহো বা বিষ্ণবুত বা-ঽন্তরিক্ষাদ্ধস্তৌ পৃণস্ব বহুভি-র্বসব্যৈরা প্র যচ্ছ [প্র যচ্ছ, দক্ষিণাদোত] 26
দক্ষিণাদোত সব্যাত্ । বিষ্ণোর্নুকং-বীঁর্যাণি প্র বোচং-যঃ ঁপার্থিবানি বিমমে রজাগ্ংসি যো অস্কভাযদুত্তরগ্ং সধস্থং-বিঁচক্রমাণ স্ত্রেধোরুগাযো বিষ্ণো ররাটমসি বিষ্ণোঃ পৃষ্ঠমসি বিষ্ণো-শ্শ্নপ্ত্রে স্থো বিষ্ণো-স্স্যূরসি বিষ্ণো-র্ধ্রুবমসি বৈষ্ণবমসি বিষ্ণবে ত্বা ॥ 27 ॥
( অস্য-যচ্ছৈকান্ন চত্বারিগ্ংশচ্চ ) (অ. 13)
কৃণুষ্ব পাজঃ প্রসিতিন্ন পৃথ্বীং-যাঁহি রাজেবামবাগ্ং ইভেন । তৃষ্বীমনু প্রসিতিং-দ্রূণানো-ঽস্তা-ঽসি বিদ্ধ্য রক্ষস স্তপিষ্ঠৈঃ ॥ তব ভ্রমাস আশুযা পন্তত্যনু স্পৃশ-ধৃষতা শোশুচানঃ । তপূগ্ষ্যগ্নে জুহ্বা পতঙ্গানসন্দিতো বিসৃজ বিষ্বগুল্কাঃ ॥ প্রতিস্পশো বিসৃজ-তূর্ণিতমো ভবা পাযুর্বিশো অস্যা অদব্ধঃ । যো নো দূরে অঘশগ্ংসো [অঘশগ্ংসঃ, যো অন্ত্যগ্নে] 28
যো অন্ত্যগ্নে মাকিষ্টে ব্যথিরা দধর্ষীত্ ॥ উদগ্নে তিষ্ঠ প্রত্যা ঽঽতনুষ্ব ন্যমিত্রাগ্ং ওষতা-ত্তিগ্মহেতে । যো নো অরাতিগ্ং সমিধান চক্রে নীচা ত-ন্ধক্ষ্যতস-ন্ন শুষ্কম্ ॥ ঊর্ধ্বো ভব প্রতিবিদ্ধ্যা-ঽদ্ধ্যস্মদাবিষ্কৃণুষ্ব দৈব্যান্যগ্নে । অবস্থিরা তনুহি যাতুজূনা-ঞ্জামিমজামিং প্রমৃণীহি শত্রূন্ ॥ স তে [স তে, জানাতি সুমতিং] 29
জানাতি সুমতিং-যঁবিষ্ঠয ঈবতে ব্রহ্মণে গাতুমৈরত্ । বিশ্বান্যস্মৈ সুদিনানি রাযো দ্যুম্নান্যর্যো বিদুরো অভি দ্যৌত্ ॥ সেদগ্নে অস্তু সুভগঃ সুদানু-র্যস্ত্বা নিত্যেন হবিষায উক্থৈঃ । পিপ্রীষতি স্ব আযুষি দুরোণে বিশ্বেদস্মৈ সুদিনা সা-ঽসদিষ্টিঃ ॥ অর্চামি তে সুমতি-ঙ্ঘোষ্যর্বাখ্-সন্তে বা বা তা জরতা- [বা বা তা জরতাম্, ইযঙ্গীঃ] 30
মিযঙ্গীঃ । স্বশ্বাস্ত্বা সুরথা মর্জযেমাস্মে ক্ষত্রাণি ধারযেরনু দ্যূন্ ॥ ইহ ত্বা ভূর্যা চরে দুপত্ম-ন্দোষাবস্ত-র্দীদিবাগ্ংসমনু দ্যূন্ । ক্রীডন্তস্ত্বা সুমনস-স্সপেমাভি দ্যুম্না তস্থিবাগ্ংসো জনানাম্ ॥ যস্ত্বা-স্বশ্বঃ সুহিরণ্যো অগ্ন উপযাতি বসুমতা রথেন । তস্য ত্রাতা-ভবসি তস্য সখা যস্ত আতিথ্যমানুষগ্ জুজোষত্ ॥ মহো রুজামি - [ ] 31
বন্ধুতা বচোভিস্তন্মা পিতুর্গোতমাদ-ন্বিযায । ত্বন্নো অস্য বচস-শ্চিকিদ্ধি হোতর্যবিষ্ঠ সুক্রতো দমূনাঃ ॥ অস্বপ্নজ স্তরণয-স্সুশেবা অতন্দ্রাসো-ঽবৃকা অশ্রমিষ্ঠাঃ । তে পাযবঃ সদ্ধ্রিযঞ্চো নিষদ্যা-ঽগ্নে তবনঃ পান্ত্বমূর ॥ যে পাযবো মামতেয-ন্তে অগ্নে পশ্যন্তো অন্ধ-ন্দুরিতাদরক্ষন্ন্ । ররক্ষতান্-থ্সুকৃতো বিশ্ববেদা দিফ্সন্ত ইদ্রিপবো না হ [না হ, দেভুঃ] 32
দেভুঃ ॥ ত্বযা বযগ্ং সধন্য-স্ত্বোতা-স্তব প্রণীত্যশ্যাম বাজান্ । উভা শগ্ংসা সূদয সত্যতাতে-ঽনুষ্ঠুযা কৃণুহ্যহ্রযাণ ॥ অযা তে অগ্নে সমিধা বিধেম প্রতিস্তোমগ্ং শস্যমান-ঙ্গৃভায । দহাশসো রক্ষসঃ পাহ্যস্মা-ন্দ্রুহো নিদো মিত্রমহো অবদ্যাত্ ॥ রক্ষোহণং ঁবাজিনমাজিঘর্মি মিত্র-ম্প্রথিষ্ঠ-মুপযামি শর্ম । শিশানো অগ্নিঃ ক্রতুভি-স্সমিদ্ধস্সনো দিবা [দিবা, সরিষঃ পাতু নক্তং] 33
সরিষঃ পাতু নক্তম্ ॥ বিজ্যোতিষা বৃহতা ভাত্যগ্নি-রাবি-র্বিশ্বানি কৃণুতে মহিত্বা । প্রাদেবী-র্মাযা-স্সহতে-দুরেবা-শ্শিশীতে শৃঙ্গে রক্ষসে বিনিক্ষে ॥ উত স্বানাসো দিবিষন্ত্বগ্নে স্তিগ্মাযুধা রক্ষসে হন্তবা উ । মদে চিদস্য প্ররুজন্তি ভামা ন বরন্তে পরিবাধো অদেবীঃ ॥ 34 ॥
(অঘশগ্ংসঃ-স তে-জরতাগ্ং-রুজামি-হ -দিবৈ - কচত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 14)
(আপ উন্দ, ন্ত্বাকূত্যৈ, দৈবী, মিযন্তে, বস্ব্যস্যগ্ং শুনা তে, সোমন্ত, উদাযুষা, প্র চ্যবস্বা, ঽগ্নে রাতিথ্য, -মগ্ংশুরগ্ং শু, র্বিত্তাযনী মে-ঽসি, যুঞ্চতে, কৃণুষ্ব পাজ, শ্চতুর্দশ ।)
(আপো-বস্ব্যসি যা তবে-যঙ্গী-শ্চতুস্ত্রিগ্ংশত্ ।)
(আপ উন্দন্, ত্বদেবীঃ)
॥ হরিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযা-ম্প্রথমকাণ্ডে দ্বিতীযঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More