Lord Vishnu

4.7 - অগ্নাৱিষ্ণূ সজোষসেমা ৱৰ্ধন্তু - কৃষ্ণ যজুৰ্ৱেদ তৈত্তিৰীয সংহিতা পাঠঃ

(Agnavishnu Sajoshasema Vardhantu (Chamakam) in Assamese)

From Taittiriya Samhita, Krishna Yajurveda

This sacred text is extracted from the fourth kanda, seventh prasna of the Taittiriya Samhita of the Krishna Yajurveda, forming part of the renowned Chamakam. It is a profound Vedic invocation addressed to Agni and Vishnu, seeking their divine presence and support. The passage progresses into the famous list of desires and blessings, representing the holistic Vedic vision of prosperity, spiritual growth, and material well-being. Chanting these verses is believed to harmonize the individual with cosmic energies, promoting peace, abundance, and the attainment of higher knowledge by aligning one’s internal state with the rhythms of the universe.

কৃষ্ণ যজুৰ্ৱেদীয তৈত্তিৰীয সংহিতাযা-ঞ্চতুৰ্থকাণ্ডে সপ্তমঃ প্ৰশ্নঃ - ৱসোৰ্ধাৰাদিশিষ্ট সংস্কাৰাভিধানং
ও-ন্নমঃ পৰমাত্মনে, শ্ৰী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্ৰী গুৰুভ্যো নমঃ । হৰিঃ ওম্ ॥
অগ্নাৱিষ্ণূ সজোষসেমা ৱৰ্ধন্তু ৱা-ঙ্গিৰঃ । দ্যুনৈংৰ্ৱাজেভিৰা গতম্ ॥ ৱাজশ্চ মে প্ৰসৱশ্চ মে প্ৰযতিশ্চ মে প্ৰসিতিশ্চ মে ধীতিশ্চ মে ক্ৰতুশ্চ মে স্ৱৰশ্চ মে শ্লোকশ্চ মে শ্ৰাৱশ্চ মে শ্ৰুতিশ্চ মে জ্যোতিশ্চ মে সুৱশ্চ মে প্ৰাণশ্চ মে ঽপান- [প্ৰাণশ্চ মে ঽপানঃ, চ মে ৱ্যানশ্চ মে ঽসুশ্চ মে] 1
-শ্চ মে ৱ্যানশ্চ মে ঽসুশ্চ মে চিত্ত-ঞ্চ ম আধীত-ঞ্চ মে ৱাক্চ মে মনশ্চ মে চক্ষুশ্চ মে শ্ৰোত্ৰ-ঞ্চ মে দক্ষশ্চ মে বল-ঞ্চ ম ওজশ্চ মে সহশ্চ ম আযুশ্চ মে জৰা চ ম আত্মা চ মে তনূশ্চ মে শৰ্ম চ মে ৱৰ্ম চ মে ঽঙ্গানি চ মে ঽস্থানি চ মে পৰূগ্ংষি চ মে শৰীৰাণি চ মে ॥ 2 ॥
(অপান - স্তনূশ্চ মে - ঽষ্টাদশ চ) (অ. 1)
জ্যৈষ্ঠ্য-ঞ্চ ম আধিপত্য-ঞ্চ মে মন্যুশ্চ মে ভামশ্চ মে-ঽমশ্চ মে ঽভংশ্চ মে জেমা চ মে মহিমা চ মে ৱৰিমা চ মে প্ৰথিমা চ মে ৱৰ্ষ্মা চ মে দ্ৰাঘুযা চ মে ৱৃদ্ধ-ঞ্চ মে ৱৃদ্ধিশ্চ মে সত্য-ঞ্চ মে শ্ৰদ্ধা চ মে জগচ্চ [ ] 3
-মে ধন-ঞ্চ মে ৱশশ্চ মে ত্ৱিষিশ্চ মে ক্ৰীডা চ মে মোদশ্চ মে জাত-ঞ্চ মে জনিষ্যমাণ-ঞ্চ মে সূক্ত-ঞ্চ মে সুকৃত-ঞ্চ মে ৱিত্ত-ঞ্চ মে ৱেদ্য-ঞ্চ মে ভূতঞ্চ মে ভৱিষ্যচ্চ মে সুগ-ঞ্চ মে সুপথ-ঞ্চ ম ঋদ্ধ-ঞ্চ ম ঋদ্ধি শ্চ মে কৢপ্ত-ঞ্চ মে কৢপ্তিশ্চ মে মতিশ্চ মে সুমতিশ্চ মে ॥ 4 ॥
(জগচ্চ - ৰ্ধি - শ্চতুৰ্দশ চ) (অ. 2)
শ-ঞ্চ মে মযশ্চ মে প্ৰিয-ঞ্চ মে ঽনুকামশ্চ মে কামশ্চ মে সৌমনসশ্চ মে ভদ্ৰ-ঞ্চ মে শ্ৰেযশ্চ মে ৱস্যশ্চ মে যশশ্চ মে ভগশ্চ মে দ্ৰৱিণ-ঞ্চ মে যন্তা চ মে ধৰ্তা চ মেক্ষেমশ্চ মে ধৃতিশ্চ মে ৱিশ্ৱ-ঞ্চ [ ] 5
মে মহশ্চ মে সংৱিঁচ্চ মে জ্ঞাত্ৰ-ঞ্চ মে সূশ্চ মে প্ৰসূশ্চ মে সীৰ-ঞ্চ মে লযশ্চ ম ঋত-ঞ্চ মে ঽমৃত-ঞ্চ মে-ঽযক্ষ্ম-ঞ্চ মে ঽনামযচ্চ মে জীৱাতুশ্চ মে দীৰ্ঘাযুত্ৱ-ঞ্চ মে ঽনমিত্ৰ-ঞ্চ মে ঽভয-ঞ্চ মে সুগ-ঞ্চ মে শযন-ঞ্চ মে সূষা চ মে সুদিন-ঞ্চ মে ॥ 6 ॥
( ৱিশ্ৱ-ঞ্চ - শযন - মষ্টৌ চ ) (অ. 3)
ঊৰ্ক্চ মে সূনৃতা চ মে পযশ্চ মে ৰসশ্চ মে ঘৃত-ঞ্চ মে মধু চ মে সগ্ধিশ্চ মে সপীতিশ্চ মে কৃষিশ্চ মে ৱৃষ্টিশ্চ মে জৈত্ৰ-ঞ্চ ম ঔদ্ভিদ্য-ঞ্চ মে ৰযিশ্চ মে ৰাযশ্চ মে পুষ্ট-ঞ্চ মে পুষ্টিশ্চ মে ৱিভু চ [ৱিভু চ, মে প্ৰভু চ মে] 7
মে প্ৰভু চ মে বহু চ মে ভূযশ্চ মে পূৰ্ণ-ঞ্চ মে পূৰ্ণতৰ-ঞ্চ মে ঽক্ষিতিশ্চ মে কূযৱাশ্চ মে-ঽন্ন-ঞ্চ মে ঽক্ষুচ্চ মে ৱ্ৰীহযশ্চ মে যৱাশ্চ মে মাষাশ্চ মে তিলাশ্চ মে মুদ্গাশ্চ মে খল্ৱাশ্চ মে গোধূমাশ্চ মে মসুৰা- -শ্চ মে প্ৰিযঙ্গৱশ্চ মে ঽণৱশ্চ মে শ্যামাকাশ্চ মে নীৱাৰাশ্চ মে ॥ 8 ॥
(ৱিভু চ - মসুৰা - শ্চতুৰ্দশ চ) (অ. 4)
অশ্মা চ মে মৃত্তিকা চ মে গিৰযশ্চ মে পৰ্ৱতাশ্চ মে সিকতাশ্চ মে ৱনস্পতযশ্চ মে হিৰণ্য-ঞ্চ মে ঽযশ্চ মে সীস-ঞ্চ মে ত্ৰপুশ্চ মে শ্যাম-ঞ্চ মে লোহ-ঞ্চ মে-ঽগ্নিশ্চ ম আপশ্চ মেৱীৰুধশ্চ ম ওষধযশ্চ মে কৃষ্টপচ্য-ঞ্চ [কৃষ্টপচ্য-ঞ্চ, মে ঽকৃষ্টপচ্য-ঞ্চ মে] 9
মে ঽকৃষ্টপচ্য-ঞ্চ মে গ্ৰ্মাযাশ্চ মে পশৱ আৰণ্যাশ্চ যজ্ঞেন কল্পন্তাং ঁৱিত্ত-ঞ্চ মে ৱিত্তিশ্চ মে ভূত-ঞ্চ মে ভূতিশ্চ মে ৱসু চ মে ৱসতিশ্চ মে কৰ্ম চ মে শক্তিশ্চ মে-ঽৰ্থশ্চ ম এমশ্চ ম ইতিশ্চ মে গতিশ্চ মে ॥ 10
(কৃষ্টপচ্য-ঞ্চা - ঽষ্টাচত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ) (অ. 5)
অগ্নিশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে সোমশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে সৱিতা চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে সৰস্ৱতী চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে পূষা চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে বৃহস্পতিশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে মিত্ৰশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ৱৰুণশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ত্ৱষ্টা চ - [ ] 11
ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ধাতা চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ৱিষ্ণুশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ঽশ্ৱিনৌ চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে মৰুতশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ৱিশ্ৱে চ মে দেৱা ইন্দ্ৰশ্চ মে পৃথিৱী চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে-ঽন্তৰিক্ষ-ঞ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে দ্যৌশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে দিশশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে মূৰ্ধা চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে প্ৰজাপতিশ্চ ম ইন্দ্ৰশ্চ মে ॥ 12 ॥
(ত্ৱষ্টা চ - দ্যৌশ্চ ম - একৱিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 6)
অগ্ংশুশ্চ মে ৰশ্মিশ্চ মে ঽদাভ্যশ্চ মে-ঽধিপতিশ্চ ম উপাগ্ংশুশ্চ মে ঽন্তৰ্যামশ্চ ম ঐন্দ্ৰৱাযৱশ্চ মে মৈত্ৰাৱৰুণশ্চ ম আশ্ৱিনশ্চ মে প্ৰতিপ্ৰস্থানশ্চ মে শুক্ৰশ্চ মে মন্থী চ ম আগ্ৰযণশ্চ মে ৱৈশ্ৱদেৱশ্চ মে ধ্ৰুৱশ্চ মে ৱৈশ্ৱানৰশ্চ ম ঋতুগ্ৰহাশ্চ [ঋতুগ্ৰহাশ্চ, মে ঽতিগ্ৰাহ্যাশ্চ ম] 13
মে ঽতিগ্ৰাহ্যাশ্চ ম ঐন্দ্ৰাগ্নশ্চ মে ৱৈশ্ৱদেৱশ্চ মে মৰুত্ৱতীযাশ্চ মে মাহেন্দ্ৰশ্চ ম আদিত্যশ্চ মে সাৱিত্ৰশ্চ মে সাৰস্ৱতশ্চ মে পৌষ্ণশ্চ মে পাত্নীৱতশ্চ মে হাৰিযোজনশ্চ মে ॥ 14 ॥
(ঋতুগ্ৰহাশ্চ - চতুস্ত্ৰিগ্ংশচ্চ ) (অ. 7)
ইদ্ধ্মশ্চ মে বৰ্হিশ্চ মে ৱেদিশ্চ মে ধিষ্ণিযাশ্চ মে স্ৰুচশ্চ মে চমসাশ্চ মে গ্ৰাৱাণশ্চ মে স্ৱৰৱশ্চ ম উপৰৱাশ্চ মে ঽধিষৱণে চ মে দ্ৰোণকলশশ্চ মে ৱাযৱ্যানি চ মে পূতভৃচ্চ ম আধৱনীযশ্চ ম আগ্নীদ্ধ্ৰ-ঞ্চ মে হৱিৰ্ধান-ঞ্চ মে গৃহাশ্চ মে সদশ্চ মে পুৰোডাশাশ্চ মে পচতাশ্চ মে-ঽৱভৃথশ্চ মে স্ৱগাকাৰশ্চ মে ॥ 15 ॥
(গৃহাশ্চ - ষোডশ চ) (অ. 8)
অগ্নিশ্চ মে ঘৰ্মশ্চ মে-ঽৰ্কশ্চ মে সূৰ্যশ্চ মে প্ৰাণশ্চ মে ঽশ্ৱমেধশ্চ মে পৃথিৱী চ মে ঽদিতিশ্চ মে দিতিশ্চ মে দ্যৌশ্চ মে শক্ৱৰীৰঙ্গুলযো দিশশ্চ মে যজ্ঞেন কল্পন্তা- মৃক্চ মে সাম চ মে স্তোমশ্চ মে যজুশ্চ মে দীক্ষা চ মে তপশ্চ ম ঋতুশ্চ মে ৱ্ৰত-ঞ্চ মে ঽহোৰাত্ৰযো ৰ্ৱৃষ্ট্যা বৃহদ্ৰথন্তৰে চ মে যজ্ঞেন কল্পেতাম্ ॥ 16 ॥
(দীক্ষা-ঽ - ষ্টাদশ চ ) (অ. 9)
গৰ্ভাশ্চ মে ৱথ্সাশ্চ মে ত্ৰ্যৱিশ্চ মে ত্ৰ্যৱী চ মে দিত্যৱাট্ চ মে দিত্যৌহী চ মে পঞ্চাৱিশ্চ মে পঞ্চাৱী চ মে ত্ৰিৱথ্সশ্চ মে ত্ৰিৱথ্সা চ মে তুৰ্যৱাট্ চ মে তুৰ্যৌহী চ মে পষ্ঠৱাচ্চ মে পষ্ঠৌহী চ ম উক্ষা চ মে ৱশা চ ম ঋষভশ্চ- [ৱশা চ ম ঋষভশ্চ, মে ৱেহচ্চ মে] 17
মে ৱেহচ্চ মে ঽনড্ৱান্ চ মে ধেনুশ্চ ম আযুৰ্যজ্ঞেন কল্পতা-ম্প্ৰাণো যজ্ঞেন কল্পতা-মপানো যজ্ঞেন কল্পতাং-ৱ্যাঁনো যজ্ঞেন কল্পতা-ঞ্চক্ষু-ৰ্যজ্ঞেন কল্পতাগ্ শ্ৰোত্ৰং-যঁজ্ঞেন কল্পতা-ম্মনো যজ্ঞেন কল্পতাং ঁৱাগ্ যজ্ঞেন কল্পতা-মাত্মা যজ্ঞেন কল্পতাং-যঁজ্ঞো যজ্ঞেন কল্পতাম্ ॥ 18 ॥
(ঋষভশ্চ - চত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ) (অ. 10)
একা চ মে তিস্ৰশ্চ মে পঞ্চ চ মে সপ্ত চ মে নৱ চ ম একাদশ চ মে ত্ৰযোদশ চ মে পঞ্চদশ চ মে সপ্তদশ চ মে নৱদশ চ ম একৱিগ্ংশতিশ্চ মে ত্ৰযোৱিগ্ংশতিশ্চ মে পঞ্চৱিগ্ংশতিশ্চ মে সপ্তৱিগ্ংশতিশ্চ মে নৱৱিগ্ংশতিশ্চ ম একত্ৰিগ্ংশচ্চ মে ত্ৰযস্ত্ৰিগ্ংশচ্চ [ ] 19
মে চতস্ৰশ্চ মে ঽষ্টৌ চ মে দ্ৱাদশ চ মে ষোডশ চ মে ৱিগ্ংশতিশ্চ মে চতুৰ্ৱিগ্ংশতিশ্চ মে ঽষ্টাৱিগ্ংশতিশ্চ মে দ্ৱাত্ৰিগ্ংশচ্চ মে ষট্-ত্ৰিগ্ংশচ্চ মে চত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ মে চতুশ্চত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ মে ঽষ্টাচত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ মে ৱাজশ্চ প্ৰসৱশ্চা-পিজশ্চ ক্ৰতুশ্চ সুৱশ্চ মূৰ্ধা চ ৱ্যশ্ঞিযশ্চা- -ন্ত্যাযনশ্চা- ন্ত্যশ্চ ভৌৱনশ্চ ভুৱনশ্চা-ধিপতিশ্চ ॥ 20 ॥
(ত্ৰযস্ত্ৰিগ্ংশচ্চ - ৱ্যশ্ঞিয - একাদশ চ ) (অ. 11)
ৱাজো ন-স্সপ্ত প্ৰদিশশ্চতস্ৰো ৱা পৰাৱতঃ । ৱাজো নো ৱিশ্ৱৈৰ্দেৱৈ-ৰ্ধনসাতাৱিহাৱতু ॥ ৱিশ্ৱে অদ্য মৰুতো ৱিশ্ৱ ঊতী ৱিশ্ৱে ভৱন্ত্ৱগ্নয-স্সমিদ্ধাঃ । ৱিশ্ৱে নো দেৱা অৱসা-ঽঽ গমন্তু ৱিশ্ৱমস্তু দ্ৰৱিণং-ৱাঁজো অস্মে ॥ ৱাজস্য প্ৰসৱ-ন্দেৱা ৰথৈৰ্যাতা হিৰণ্যযৈঃ । অগ্নিৰিন্দ্ৰো বৃহস্পতিৰ্মৰুত-স্সোমপীতযে ॥ ৱাজেৱাজে ঽৱত ৱাজিনো নো ধনেষু [নো ধনেষু, ৱিপ্ৰা অমৃতা ঋতজ্ঞাঃ ।] 21
ৱিপ্ৰা অমৃতা ঋতজ্ঞাঃ । অস্য মদ্ধ্ৱঃ পিবত মাদযদ্ধ্ৱ-ন্তৃপ্তা যাত পথিভিৰ্দেৱযানৈঃ ॥ ৱাজঃ পুৰস্তাদুত মদ্ধ্যতো নো ৱাজো দেৱাগ্ং ঋতুভিঃ কল্পযাতি । ৱাজস্য হি প্ৰসৱো নন্নমীতি ৱিশ্ৱা আশা ৱাজপতিৰ্ভৱেযম্ ॥ পযঃ পৃথিৱ্যা-ম্পয ওষধীষু পযো দিৱ্যন্তৰিক্ষে পযো ধাম্ । পযস্ৱতীঃ প্ৰদিশঃ সন্তু মহ্যম্ ॥ স-ম্মা সৃজামি পযসা ঘৃতেন স-ম্মা সৃজাম্যপ [স-ম্মা সৃজাম্যপঃ, ওষধীভিঃ ।] 22
ওষধীভিঃ । সো-ঽহং-ৱাঁজগ্ং সনেযমগ্নে ॥ নক্তোষাসা সমনসা ৱিৰূপে ধাপযেতে শিশুমেকগ্ং সমীচী । দ্যাৱা ক্ষামা ৰুক্মো অন্তৰ্ৱি ভাতি দেৱা অগ্নি-ন্ধাৰয-ন্দ্ৰৱিণোদাঃ ॥ সমুদ্ৰো-ঽসি নভস্ৱানাৰ্দ্ৰদানু-শ্শভূংৰ্মযোভূৰভি মা ৱাহি স্ৱাহা মাৰুতো-ঽসি মৰুতা-ঙ্গণ-শ্শভূংৰ্মযোভূৰভি মা ৱাহি স্ৱাহা ঽৱস্যুৰসি দুৱস্ৱাঞ্ছভূংৰ্মযোভূৰভি মা ৱাহি স্ৱাহা ॥ 23 ॥
(ধনে - ষ্ৱপো - দুৱস্ৱাঞ্ছভূংৰ্মযোভূৰভ মা -দ্ৱে চ ) (অ. 12)
অগ্নিং-যুঁনজ্মি শৱসা ঘৃতেন দিৱ্যগ্ং সুপৰ্ণং-ৱঁযসা বৃহন্তম্ । তেন ৱয-ম্পতেম ব্ৰদ্ধ্নস্য ৱিষ্টপগ্ং সুৱো ৰুহাণা অধি নাক উত্তমে ॥ ইমৌ তে পক্ষাৱজৰৌ পতত্ৰিণো যাভ্যাগ্ং ৰক্ষাগ্-স্যপহগ্গ্-স্যগ্নে । তাভ্যা-ম্পতেম সুকৃতামু লোকং-যঁত্ৰৰ্ষযঃ প্ৰথমজা যে পুৰাণাঃ ॥ চিদসি সমুদ্ৰযোনিৰিন্দুৰ্দক্ষঃ শ্যেন ঋতাৱা । হিৰণ্যপক্ষ-শ্শকুনো ভুৰণ্যু-ৰ্মহান্-থ্সধস্থে ধ্ৰুৱ [ধ্ৰুৱঃ, আ নিষত্তঃ ।] 24
আ নিষত্তঃ ॥ নমস্তে অস্তু মা মা হিগ্ংসীৰ্ৱিশ্ৱস্য মূৰ্ধন্নধি তিষ্ঠসি শ্ৰিতঃ । সমুদ্ৰে তে হৃদয-মন্তৰাযু-ৰ্দ্যাৱাপৃথিৱী ভুৱনেষ্ৱৰ্পিতে ॥ উদ্নো দত্তোদধি-ম্ভিন্ত্ত দিৱঃ পৰ্জন্যাদন্তৰিক্ষা-ত্পৃথিৱ্যাস্ততো নো ৱৃষ্ট্যাৱত । দিৱো মূৰ্ধা-ঽসি পৃথিৱ্যা নাভিৰূৰ্গপামোষধীনাম্ । ৱিশ্ৱাযু-শ্শৰ্ম সপ্ৰথা নমস্পথে ॥ যেনৰ্ষযস্তপসা সত্ৰ- [সত্ৰম্, আসতেন্ধানা] 25
-মাসতেন্ধানা অগ্নিগ্ং সুৱৰাভৰন্তঃ । তস্মিন্নহ-ন্নি দধে নাকে অগ্নিমেতং-যঁমাহুৰ্মনৱ স্তীৰ্ণবৰ্হিষম্ ॥ ত-ম্পত্নীভিৰনু গচ্ছেম দেৱাঃ পুত্ৰৈৰ্ভ্ৰাতৃভিৰুত ৱা হিৰণ্যৈঃ । নাক-ঙ্গৃহ্ণানা-স্সুকৃতস্য লোকে তৃতীযে পৃষ্ঠে অধি ৰোচনে দিৱঃ ॥ আ ৱাচো মদ্ধ্য-মৰুহ-দ্ভুৰণ্যুৰয-মগ্নি-স্সত্পতিশ্চেকিতানঃ । পৃষ্ঠে পৃথিৱ্যা নিহিতো দৱিদ্যুত-দধস্পদ-ঙ্কৃণুতে [-দধস্পদ-ঙ্কৃণুতে, যে পৃতন্যৱঃ ।] 26
যে পৃতন্যৱঃ ॥ অযমগ্নিৰ্ৱীৰতমো ৱযোধা-স্সহস্ৰিযো দীপ্যতামপ্ৰযুচ্ছন্ন্ । ৱিভ্ৰাজমান-স্সৰিৰস্য মদ্ধ্য উপ প্ৰ যাত দিৱ্যানি ধাম ॥ স-ম্প্ৰ চ্যৱদ্ধ্ৱমনু স-ম্প্ৰ যাতাগ্নে পথো দেৱযানান্ কৃণুদ্ধ্ৱম্ । অস্মিন্-থ্সধস্থে অদ্ধ্যুত্তৰস্মিন্ ৱিশ্ৱে দেৱা যজমানশ্চ সীদত ॥ যেনা সহস্ৰং-ৱঁহসি যেনাগ্নে সৰ্ৱৱেদসম্ । তেনেমং-যঁজ্ঞ-ন্নো ৱহ দেৱযানো য [দেৱযানো যঃ, উত্তমঃ ।] 27
উত্তমঃ ॥ উ-দ্বুদ্ধ্যস্ৱাগ্নে প্ৰতি জাগৃহ্যেন মিষ্টাপূৰ্তে সগ্ং সৃজেথাময-ঞ্চ । পুনঃ কৃণ্ৱগ্গ্স্ত্ৱা পিতৰং-যুঁৱান-মন্ৱাতাগ্ংসী-ত্ত্ৱযি তন্তুমেতম্ ॥ অয-ন্তে যোনিৰ্-ঋত্ৱিযো যতো জাতো অৰোচথাঃ । ত-ঞ্জানন্নগ্ন আ ৰোহাথা নো ৱৰ্ধযা ৰযিম্ ॥ 28 ॥
(ধ্ৰুৱঃ - সত্ৰং - কৃণুতে - যঃ - সপ্তত্ৰিগ্ংশচ্চ ) (অ. 13)
মমাগ্নে ৱৰ্চো ৱিহৱেষ্ৱস্তু ৱয-ন্ত্ৱেন্ধানা স্তনুৱ-ম্পুষেম । মহ্য-ন্নমন্তা-ম্প্ৰদিশশ্চতস্ৰ স্ত্ৱযা-ঽদ্ধ্যক্ষেণ পৃতনা জযেম ॥ মম দেৱা ৱিহৱে সন্তু সৰ্ৱ ইন্দ্ৰাৱন্তো মৰুতো ৱিষ্ণুৰগ্নিঃ । মমান্তৰিক্ষ মুৰু গোপমস্তু মহ্যং-ৱাঁতঃ পৱতা-ঙ্কামে অস্মিন্ন্ ॥ মযি দেৱা দ্ৰৱিণ মাযজন্তা-ম্ময্যা শীৰস্তু মযি দেৱহূতিঃ । দৈৱ্যা হোতাৰা ৱনিষন্ত [ৱনিষন্ত, পূৰ্ৱে ঽৰিষ্টা-স্স্যাম] 29
পূৰ্ৱে ঽৰিষ্টা-স্স্যাম তনুৱা সুৱীৰাঃ ॥ মহ্যং-যঁজন্তু মম যানি হৱ্যা-ঽঽকূতি-স্সত্যা মনসো মে অস্তু । এনো মানিগা-ঙ্কতমচ্চনাহং-ৱিঁশ্ৱে দেৱাসো অধিৱোচ তা মে ॥ দেৱী-ষ্ষডুৰ্ৱীৰুৰুণঃ কৃণোত ৱিশ্ৱে দেৱা স ইহ ৱীৰযদ্ধ্ৱম্ । মাহাস্মহি প্ৰজযা মা তনূভিৰ্মা ৰধাম দ্ৱিষতে সোম ৰাজন্ন্ ॥ অগ্নিৰ্মন্যু-ম্প্ৰতিনুদ-ন্পুৰস্তা- [প্ৰতিনুদ-ন্পুৰস্তাত্, অদব্ধো গোপাঃ] 30
-দদব্ধো গোপাঃ পৰিপাহি নস্ত্ৱম্ । প্ৰত্যঞ্চো যন্তু নিগুতঃ পুনস্তে ঽমৈষা-ঞ্চিত্ত-ম্প্ৰবুধা ৱিনেশত্ ॥ ধাতা ধাতৃণা-ম্ভুৱনস্য যস্পতি ৰ্দেৱগ্ং সৱিতাৰমভি মাতিষাহম্ । ইমং-যঁজ্ঞ মশ্ৱিনোভা বৃহস্পতি ৰ্দেৱাঃ পান্তু যজমান-ন্ন্যৰ্থাত্ ॥ উৰুৱ্যচা নো মহিষ-শ্শৰ্ম যগ্ং সদস্মিন্. হৱে পুৰুহূতঃ পুৰুক্ষু । স নঃ প্ৰজাযৈ হৰ্যশ্ৱ মৃডযেন্দ্ৰ মা [মৃডযেন্দ্ৰ মা, নো ৰীৰিষো মা পৰা দাঃ ।] 31
নো ৰীৰিষো মা পৰা দাঃ ॥ যে নঃ সপত্না অপতে ভৱন্ত্ৱিন্দ্ৰা-গ্নিভ্যামৱ বাধামহে তান্ । ৱসৱো ৰুদ্ৰা আদিত্যা উপৰি স্পৃশ-ম্মোগ্ৰ-ঞ্চেত্তাৰমধি ৰাজমক্ৰন্ন্ ॥ অৰ্ৱাঞ্চ মিন্দ্ৰমমুতো হৱামহে যো গোজি-দ্ধন-জিদশ্ৱ-জিদ্যঃ । ইমন্নো যজ্ঞং-ৱিঁহৱে জুষস্ৱাস্য কুৰ্মো হৰিৱো মেদিন-ন্ত্ৱা ॥ 32 ॥
(ৱনিষন্ত - পুৰস্তান্ - মা - ত্ৰিচত্ৱাৰিগ্ংশচ্চ) (অ. 14)
অগ্নেৰ্মন্ৱে প্ৰথমস্য প্ৰচেতসো য-ম্পাঞ্চজন্য-ম্বহৱঃ সমিন্ধতে । ৱিশ্ৱস্যাং-ৱিঁশি প্ৰৱিৱিশিৱাগ্ং সমীমহে স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ ॥ যস্যেদ-ম্প্ৰাণন্নিমিষ-দ্যদেজতি যস্য জাত-ঞ্জনমান-ঞ্চ কেৱলম্ । স্তৌম্যগ্নি-ন্নাথিতো জোহৱীমি স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ ॥ ইন্দ্ৰস্য মন্যে প্ৰথমস্য প্ৰচেতসো ৱৃত্ৰঘ্ন-স্স্তোমা উপ মামুপাগুঃ । যো দাশুষঃ সুকৃতো হৱমুপ গন্তা [গন্তা, স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ ।] 33
স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ ॥ য-স্সঙ্গ্ৰাম-ন্নযতি সং-ৱঁশী যুধে যঃ পুষ্টানি সগ্ংসৃজতি ত্ৰযাণি । স্তৌমীন্দ্ৰ-ন্নাথিতো জোহৱীমি স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ ॥ মন্ৱে ৱা-ম্মিত্ৰা ৱৰুণা তস্য ৱিত্তগ্ং সত্যৌজসা দৃগ্ংহণা য-ন্নুদেথে । যা ৰাজানগ্ং সৰথং-যাঁথ উগ্ৰা তা নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ যো ৱাগ্ং ৰথ ঋজুৰশ্মি-স্সত্যধৰ্মা মিথু শ্চৰন্ত-মুপযাতি দূষযন্ন্ । স্তৌমি [ ] 34
মিত্ৰাৱৰুণা নাথিতো জোহৱীমি তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ ৱাযো-স্সৱিতু ৰ্ৱিদথানি মন্মহে যাৱাত্মন্ৱ-দ্বিভৃতো যৌ চ ৰক্ষতঃ । যৌ ৱিশ্ৱস্য পৰিভূ বভূৱতুস্তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ উপ শ্ৰেষ্ঠান আশিষো দেৱযোৰ্ধৰ্মে অস্থিৰন্ন্ । স্তৌমি ৱাযুগ্ং সৱিতাৰ-ন্নাথিতো জোহৱীমি তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ ৰথীতমৌ ৰথীনামহ্ৱ ঊতযে শুভ-ঙ্গমিষ্ঠৌ সুযমেভিৰশ্ৱৈঃ । যযো- [যযোঃ, ৱা-ন্দেৱৌ দেৱেষ্ৱ-নিশিত-] 35
-ৰ্ৱা-ন্দেৱৌ দেৱেষ্ৱ-নিশিত-মোজস্তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ যদযাতং-ৱঁহতুগ্ং সূৰ্যাযা-স্ত্ৰিচক্ৰেণ সগ্ং সদমিচ্ছমানৌ । স্তৌমি দেৱা ৱশ্ৱিনৌ নাথিতো জোহৱীমি তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ ॥ মৰুতা-ম্মন্ৱে অধিনো ব্ৰুৱন্তু প্ৰেমাং-ৱাঁচং-ৱিঁশ্ৱা মৱন্তু ৱিশ্ৱে । আশূন্. হুৱে সুযমানূতযে তে নো মুঞ্চন্ত্ৱেনসঃ ॥ তিগ্মমাযুধং-ৱীঁডিতগ্ং সহস্ৱ-দ্দিৱ্যগ্ং শৰ্ধঃ [শৰ্ধঃ, পৃতনাসু জিষ্ণু ।] 36
পৃতনাসু জিষ্ণু । স্তৌমি দেৱা-ন্মৰুতো নাথিতো জোহৱীমি তে নো মুঞ্চন্ত্ৱেনসঃ ॥ দেৱানা-ম্মন্ৱে অধি নো ব্ৰুৱন্তু প্ৰেমাং-ৱাঁচং-ৱিঁশ্ৱামৱন্তু ৱিশ্ৱে । আশূন্. হুৱে সুযমানূতযে তে নো মুঞ্চন্ত্ৱেনসঃ ॥ যদিদ-ম্মা-ঽভিশোচতি পৌৰুষেযেণ দৈৱ্যেন । স্তৌমি ৱিশ্ৱা-ন্দেৱা-ন্নাথিতো জোহৱীমি তে নো মুঞ্চন্ত্ৱেনসঃ ॥ অনুনো-ঽদ্যানুমতি ৰ- [অনুনো-ঽদ্যানুমতি ৰনু, ইদনুমতে] 37
-ন্ৱিদনুমতে ত্ৱং ঁৱৈশ্ৱানৰো ন ঊত্যাপৃষ্টো দিৱি> 4 ॥ যে অপ্ৰথেতা-মমিতেভি ৰোজোভি ৰ্যে প্ৰতিষ্ঠে অভৱতাং-ৱঁসূনাম্ । স্তৌমি দ্যাৱা পৃথিৱী নাথিতো জোহৱীমি তে নো মুঞ্চতমগ্ং হসঃ ॥ উৰ্ৱী ৰোদসী ৱৰিৱঃ কৃণোত-ঙ্ক্ষেত্ৰস্য পত্নী অধি নো ব্ৰূযাতম্ । স্তৌমি দ্যাৱা পৃথিৱী নাথিতো জোহৱীমি তে নো মুঞ্চতমগ্ং হসঃ ॥ য-ত্তে ৱয-ম্পুৰুষত্ৰা যৱিষ্ঠা ৱিদ্ৱাগ্ংসশ্চকৃমা কচ্চনা- [কচ্চন, আগঃ ।] 38
-ঽঽগঃ । কৃধী স্ৱস্মাগ্ং অদিতেৰনাগা ৱ্যেনাগ্ংসি শিশ্ৰথো ৱিষ্ৱগগ্নে ॥ যথা হ ত-দ্ৱসৱো গৌৰ্য-ঞ্চি-ত্পদিষিতা মমুঞ্চতা যজত্ৰাঃ । এৱা ত্ৱমস্ম-ত্প্ৰমুঞ্চা ৱ্যগ্ংহঃ প্ৰাতাৰ্যগ্নে প্ৰতৰান্ন আযুঃ ॥ 39 ॥
(গন্তা - দূষযন্-থ্স্তৌমি - যযোঃ - শৰ্ধো-ঽ - নুমতিৰনু - চন - চতুস্ত্ৰিগ্ংশচ্চ) (অ. 15)
(অগ্নেৰ্মন্ৱে - যস্যেদ- মিন্দ্ৰস্য - য-স্স-ঙ্গ্ৰামমিন্দ্ৰগ্ং - স নো মুঞ্চত্ৱগ্ং হসঃ । মন্ৱে ৱান্তা নো মুঞ্চতমাগসঃ । যো ৱাং - ৱাযো- ৰুপ - ৰথীতমৌ - যদযাত-মশ্ৱিনৌ - তৌ নো মুঞ্চতমাগসঃ । মৰুতান্- তিগ্মং - মৰুতো - দেৱানাং - ঁযদিদং-ৱিঁশ্ৱান্ - তে নো মুঞ্চন্ত্ৱেনসঃ । অনু ন - উৰ্ৱী - দ্যাৱাপৃথিৱী - তে নো মুঞ্চতমগ্ংহসো যত্তৈ । চতুৰগ্ং হস-ষ্ষাডাগসশ্চতুৰেনসো দ্ৱিৰগ্ংহসঃ ।)
(অগ্নাৱিষ্ণূ - জ্যৈষ্ঠযগ্ং - শঞ্চো - ৰ্ক্চা - ঽশ্মা চা - গ্নিশ্চা- ঽগ্ংশু - শ্চেদ্ধ্মশ্চা -ঽগ্নিশ্চ ঘৰ্মা - গৰ্ভা - শ্চৈকা চ - ৱাজো নো - অগ্নিং-যুঁনজ্মি - মমা-ঽগ্নে - অগ্নেৰ্মন্ৱে - পঞ্চদশ ।)
(অগ্নাৱিষ্ণূ - অগ্নিশ্চ - ৱাজো নো - অদব্ধো গোপা - নৱত্ৰিগ্ংশত্)
(অগ্নাৱিষ্ণূ, প্ৰতৰান্ন আযুঃ)
(যুঞ্জানো - ৱিষ্ণো- ৰপাগ্ং - ৰশ্মি - ৰ্নমো -ঽশ্ম - অগ্নাৱিষ্ণূ - সপ্ত ) (7)
॥ হৰিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুৰ্ৱেদীয তৈত্তিৰীয সংহিতাযা-ঞ্চতুৰ্থকাণ্ডে সপ্তমঃ প্ৰশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥

Explore More