কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযাং সপ্তমকাণ্ডে দ্বিতীযঃ প্রশ্নঃ - ষড্ রাত্রাদ্যানা-ন্নিরূপণং
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
সাদ্ধ্যা বৈ দেবা-স্সুবর্গকামা এতগ্ং ষড্-রাত্রমপশ্য-ন্তমা-ঽহর-ন্তেনাযজন্ত ততো বৈ তে সুবর্গং-লোঁকমাযন্. য এবং-বিঁদ্বাগ্ংসঃ ষড্-রাত্রমাসতে সুবর্গমেব লোকং-যঁন্তি দেবসত্রং-বৈঁ ষড্-রাত্রঃ প্রত্যক্ষগ্গ্ হ্যেতানি পৃষ্ঠানি য এবং-বিঁদ্বাগ্ংসঃ ষড্-রাত্রমাসতে সাক্ষাদেব দেবতা অভ্যারোহন্তি ষড্-রাত্রো ভবতি ষ-ড্বা ঋতব-ষ্ষট্ পৃষ্ঠানি [ ] 1
পৃষ্ঠৈরেবর্তূন-ন্বারোহন্ত্যৃতুভিঃ সংবঁথ্সর-ন্তে সংবঁথ্সর এব প্রতি তিষ্ঠন্তি বৃহ-দ্রথন্তরাভ্যাং-যঁন্তীযং-বাঁব রথন্তরমসৌ বৃহদাভ্যামেব যন্ত্যথো অনযোরেব প্রতি তিষ্ঠন্ত্যেতে বৈ যজ্ঞস্যাঞ্জসাযনী স্রুতী তাভ্যামেব সুবর্গং-লোঁকং-যঁন্তি ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ এবাব রুন্ধতে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধতে সপ্তদশো [সপ্তদশঃ, ভবত্যন্নাদ্যস্যা-ঽবরুদ্ধ্যা] 2
ভবত্যন্নাদ্যস্যা-ঽবরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযন্ত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্দধতে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ সদোহবির্ধানিন এতেন ষড্-রাত্রেণ যজেরন্নাশ্বত্থী হবির্ধান-ঞ্চা-ঽঽগ্নীদ্ধ্র-ঞ্চ ভবতস্তদ্ধি সুবর্গ্য-ঞ্চক্রীবতী ভবত-স্সুবর্গস্য লোকস্য সমষ্ট্যা উলূখলবুদ্ধ্নো যূপো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ প্রাঞ্চো যান্তি প্রাঙিব হি সুবর্গো [হি সুবর্গঃ, লোক-স্সরস্বত্যা] 3
লোক-স্সরস্বত্যা যান্ত্যেষ বৈ দেবযানঃ পন্থাস্ত-মেবা-ন্বারোহন্ত্যাক্রোশন্তো যান্ত্যবর্তি-মেবান্যস্মি-ন্প্রতিষজ্য প্রতিষ্ঠা-ঙ্গচ্ছন্তি যদা দশ শত-ঙ্কুর্বন্ত্যথৈক-মুত্থানগ্ং শতাযুঃ পুরুষ-শ্শতেন্দ্রিয আযুষ্যেবেন্দ্রিযে প্রতি তিষ্ঠন্তি যদা শতগ্ং সহস্র-ঙ্কুর্বন্ত্যথৈক-মুত্থানগ্ং সহস্রসম্মিতো বা অসৌ লোকো-ঽমুমেব লোকমভি জযন্তি যদৈ -ষা-ম্প্রমীযেত যদা বা জীযেরন্নথৈক-মুত্থান-ন্তদ্ধি তীর্থম্ ॥ 4 ॥
ও-ন্নমঃ পরমাত্মনে, শ্রী মহাগণপতযে নমঃ,
শ্রী গুরুভ্যো নমঃ । হরিঃ ওম্ ॥
সাদ্ধ্যা বৈ দেবা-স্সুবর্গকামা এতগ্ং ষড্-রাত্রমপশ্য-ন্তমা-ঽহর-ন্তেনাযজন্ত ততো বৈ তে সুবর্গং-লোঁকমাযন্. য এবং-বিঁদ্বাগ্ংসঃ ষড্-রাত্রমাসতে সুবর্গমেব লোকং-যঁন্তি দেবসত্রং-বৈঁ ষড্-রাত্রঃ প্রত্যক্ষগ্গ্ হ্যেতানি পৃষ্ঠানি য এবং-বিঁদ্বাগ্ংসঃ ষড্-রাত্রমাসতে সাক্ষাদেব দেবতা অভ্যারোহন্তি ষড্-রাত্রো ভবতি ষ-ড্বা ঋতব-ষ্ষট্ পৃষ্ঠানি [ ] 1
পৃষ্ঠৈরেবর্তূন-ন্বারোহন্ত্যৃতুভিঃ সংবঁথ্সর-ন্তে সংবঁথ্সর এব প্রতি তিষ্ঠন্তি বৃহ-দ্রথন্তরাভ্যাং-যঁন্তীযং-বাঁব রথন্তরমসৌ বৃহদাভ্যামেব যন্ত্যথো অনযোরেব প্রতি তিষ্ঠন্ত্যেতে বৈ যজ্ঞস্যাঞ্জসাযনী স্রুতী তাভ্যামেব সুবর্গং-লোঁকং-যঁন্তি ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ এবাব রুন্ধতে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধতে সপ্তদশো [সপ্তদশঃ, ভবত্যন্নাদ্যস্যা-ঽবরুদ্ধ্যা] 2
ভবত্যন্নাদ্যস্যা-ঽবরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযন্ত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্দধতে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ সদোহবির্ধানিন এতেন ষড্-রাত্রেণ যজেরন্নাশ্বত্থী হবির্ধান-ঞ্চা-ঽঽগ্নীদ্ধ্র-ঞ্চ ভবতস্তদ্ধি সুবর্গ্য-ঞ্চক্রীবতী ভবত-স্সুবর্গস্য লোকস্য সমষ্ট্যা উলূখলবুদ্ধ্নো যূপো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ প্রাঞ্চো যান্তি প্রাঙিব হি সুবর্গো [হি সুবর্গঃ, লোক-স্সরস্বত্যা] 3
লোক-স্সরস্বত্যা যান্ত্যেষ বৈ দেবযানঃ পন্থাস্ত-মেবা-ন্বারোহন্ত্যাক্রোশন্তো যান্ত্যবর্তি-মেবান্যস্মি-ন্প্রতিষজ্য প্রতিষ্ঠা-ঙ্গচ্ছন্তি যদা দশ শত-ঙ্কুর্বন্ত্যথৈক-মুত্থানগ্ং শতাযুঃ পুরুষ-শ্শতেন্দ্রিয আযুষ্যেবেন্দ্রিযে প্রতি তিষ্ঠন্তি যদা শতগ্ং সহস্র-ঙ্কুর্বন্ত্যথৈক-মুত্থানগ্ং সহস্রসম্মিতো বা অসৌ লোকো-ঽমুমেব লোকমভি জযন্তি যদৈ -ষা-ম্প্রমীযেত যদা বা জীযেরন্নথৈক-মুত্থান-ন্তদ্ধি তীর্থম্ ॥ 4 ॥
(পৃষ্ঠানি-সপ্তদশঃ-সুবর্গো-জযন্তি যদৈ - কাদশ চ) (অ. 1)
কুসুরুবিন্দ ঔদ্দালকি-রকামযত পশুমান্-থ্স্যামিতি স এতগ্ং সপ্তরাত্র-মা-ঽহর-ত্তেনাযজত তেন বৈ স যাবন্তো গ্রাম্যাঃ পশবস্তানবা-রুন্ধ য এবং-বিঁদ্বান্-থ্সপ্তরাত্রেণ যজতে যাবন্ত এব গ্রাম্যাঃ পশবস্তা-নেবাব রুন্ধে সপ্তরাত্রো ভবতি সপ্ত গ্রাম্যাঃ পশবঃ সপ্তা-ঽঽরণ্যা-স্সপ্ত ছন্দাগ্-স্যুভযস্যা-বরুদ্ধ্যৈ ত্রিবৃ-দগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ [তেজঃ, এবা-ঽব রুন্ধে] 5
এবা-ঽব রুন্ধে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো ভবত্যন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ পঞ্চবিগ্ংশো-ঽগ্নিষ্টোমো ভবতি প্রজাপতে-রাপ্ত্যৈ মহাব্রতবা-নন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ য-ত্প্রত্যক্ষ-ম্পূর্বেষ্বহস্সু পৃষ্ঠান্যুপেযুঃ প্রত্যক্ষং- [প্রত্যক্ষম্, বিশ্বজিতি যথা] 6
-ঁবিশ্বজিতি যথা দুগ্ধা-মুপসীদত্যেবমুত্তম-মহঃ স্যান্নৈকরাত্রশ্চন স্যা-দ্বৃহ-দ্রথন্তরে পূর্বেষ্বহস্সূপ যন্তীযং-বাঁব রথন্তরমসৌ বৃহদাভ্যামেব ন যন্ত্যথো অনযোরেব প্রতি তিষ্ঠন্তি য-ত্প্রত্যক্ষং-বিঁশ্বজিতি পৃষ্ঠান্যুপযন্তি যথা প্রত্তা-ন্দুহে তাদৃগেব তত্ ॥ 7 ॥
কুসুরুবিন্দ ঔদ্দালকি-রকামযত পশুমান্-থ্স্যামিতি স এতগ্ং সপ্তরাত্র-মা-ঽহর-ত্তেনাযজত তেন বৈ স যাবন্তো গ্রাম্যাঃ পশবস্তানবা-রুন্ধ য এবং-বিঁদ্বান্-থ্সপ্তরাত্রেণ যজতে যাবন্ত এব গ্রাম্যাঃ পশবস্তা-নেবাব রুন্ধে সপ্তরাত্রো ভবতি সপ্ত গ্রাম্যাঃ পশবঃ সপ্তা-ঽঽরণ্যা-স্সপ্ত ছন্দাগ্-স্যুভযস্যা-বরুদ্ধ্যৈ ত্রিবৃ-দগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ [তেজঃ, এবা-ঽব রুন্ধে] 5
এবা-ঽব রুন্ধে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো ভবত্যন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ পঞ্চবিগ্ংশো-ঽগ্নিষ্টোমো ভবতি প্রজাপতে-রাপ্ত্যৈ মহাব্রতবা-নন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ য-ত্প্রত্যক্ষ-ম্পূর্বেষ্বহস্সু পৃষ্ঠান্যুপেযুঃ প্রত্যক্ষং- [প্রত্যক্ষম্, বিশ্বজিতি যথা] 6
-ঁবিশ্বজিতি যথা দুগ্ধা-মুপসীদত্যেবমুত্তম-মহঃ স্যান্নৈকরাত্রশ্চন স্যা-দ্বৃহ-দ্রথন্তরে পূর্বেষ্বহস্সূপ যন্তীযং-বাঁব রথন্তরমসৌ বৃহদাভ্যামেব ন যন্ত্যথো অনযোরেব প্রতি তিষ্ঠন্তি য-ত্প্রত্যক্ষং-বিঁশ্বজিতি পৃষ্ঠান্যুপযন্তি যথা প্রত্তা-ন্দুহে তাদৃগেব তত্ ॥ 7 ॥
(তেজ - উপেযুঃ প্রত্যক্ষং - দ্বিচত্বারিগ্ংশচ্চ) (অ. 2)
বৃহস্পতি-রকামযত ব্রহ্মবর্চসী স্যামিতি স এত-মষ্টরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ স ব্রহ্মবর্চস্যভবদ্য এবং-বিঁদ্বা-নষ্টরাত্রেণ যজতে ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবত্যষ্টরাত্রো ভবত্যষ্টাক্ষরা গাযত্রী গাযত্রী ব্রহ্মবর্চস-ঙ্গাযত্রিযৈব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে-ঽষ্টরাত্রো ভবতি চতস্রো বৈ দিশশ্চতস্রো ঽবান্তরদিশা দিগ্ভ্য এব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে [ ] 8
ত্রিবৃ-দগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ এবাব রুন্ধে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো ভবত্যন্নাদ্যস্যা-বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ পঞ্চবিগ্ংশো-ঽগ্নিষ্টোমো ভবতি প্রজাপতেরাপ্ত্যৈ মহাব্রতবা-নন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো-ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ ॥ 9 ॥
বৃহস্পতি-রকামযত ব্রহ্মবর্চসী স্যামিতি স এত-মষ্টরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ স ব্রহ্মবর্চস্যভবদ্য এবং-বিঁদ্বা-নষ্টরাত্রেণ যজতে ব্রহ্মবর্চস্যেব ভবত্যষ্টরাত্রো ভবত্যষ্টাক্ষরা গাযত্রী গাযত্রী ব্রহ্মবর্চস-ঙ্গাযত্রিযৈব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে-ঽষ্টরাত্রো ভবতি চতস্রো বৈ দিশশ্চতস্রো ঽবান্তরদিশা দিগ্ভ্য এব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে [ ] 8
ত্রিবৃ-দগ্নিষ্টোমো ভবতি তেজ এবাব রুন্ধে পঞ্চদশো ভবতীন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো ভবত্যন্নাদ্যস্যা-বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত একবিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে ত্রিণবো ভবতি বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশো ভবতি প্রতিষ্ঠিত্যৈ পঞ্চবিগ্ংশো-ঽগ্নিষ্টোমো ভবতি প্রজাপতেরাপ্ত্যৈ মহাব্রতবা-নন্নাদ্যস্যা বরুদ্ধ্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো-ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ ॥ 9 ॥
(দিগ্ভ্য এব ব্রহ্মবর্চসমব রুন্ধে - ঽভিজিত্যৈ) (অ. 3)
প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত তা-স্সৃষ্টাঃ, ক্ষুধ-ন্ন্যাযন্থ্স এত-ন্নবরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ প্রজাভ্যো-ঽকল্পত যর্হি প্রজাঃ, ক্ষুধ-ন্নিগচ্ছেযু-স্তর্হি নবরাত্রেণ যজেতেমে হি বা এতাসাং-লোঁকা অকৢপ্তা অথৈতাঃ, ক্ষুধ-ন্নি গচ্ছন্তীমা-নেবা-ঽঽভ্যো লোকান্ কল্পযতি তান্ কল্পমানা-ন্প্রজাভ্যো-ঽনু কল্পতে কল্পন্তে- [কল্পন্তে, অস্মা ইমে লোকা] 10
-ঽস্মা ইমে লোকা ঊর্জ-ম্প্রজাসু দধাতি ত্রিরাত্রেণৈবেমং-লোঁক-ঙ্কল্পযতি ত্রিরাত্রেণান্তরিক্ষ-ন্ত্রিরাত্রেণামুং-লোঁকং-যঁথা গুণে গণ-মন্বস্যত্যেবমেব তল্লোকে লোকমন্বস্যতি ধৃত্যা অশিথিলম্ভাবায জ্যোতির্গৌরাযুরিতি জ্ঞাতা-স্স্তোমা ভবন্তীযং-বাঁব জ্যোতিরন্তরিক্ষ-ঙ্গৌরসা-বাযুরেষ্বেব লোকেষু প্রতি তিষ্ঠন্তি জ্ঞাত্র-ম্প্রজানা- [জ্ঞাত্র-ম্প্রজানাম্, গচ্ছতি নবরাত্রো] 11
-ঙ্গচ্ছতি নবরাত্রো ভবত্যভিপূ-র্বমেবা-ঽস্মি-ন্তেজো দধাতি যো জ্যোগামযাবী স্যা-থ্স নবরাত্রেণ যজেত প্রাণা হি বা এতস্যা ধৃতা অথৈতস্য জ্যোগামযতি প্রাণানেবাস্মি-ন্দাধারোত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব ॥ 12 ॥
(কল্পন্তে-প্রজনাং - ত্রযস্ত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 4)
প্রজাপতি-রকামযত প্র জাযেযেতি স এত-ন্দশহোতারমপশ্য-ত্তমজুহো-ত্তেন দশরাত্রমসৃজত তেন দশরাত্রেণ প্রা জাযত দশরাত্রায দীক্ষিষ্যমাণো দশহোতার-ঞ্জুহুযা-দ্দশহোত্রৈব দশরাত্রগ্ং সৃজতে তেন দশরাত্রেণ প্র জাযতে বৈরাজো বা এষ যজ্ঞো যদ্দশরাত্রো য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ যজতে বিরাজমেব গচ্ছতি প্রাজাপত্যো বা এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রো [য-দ্দশরাত্রঃ, য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ] 13
য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ যজতে প্রৈব জাযত ইন্দ্রো বৈ সদৃ-ন্দেবতাভিরাসী-থ্স ন ব্যাবৃতমগচ্ছ-থ্স প্রজাপতি-মুপাধাব-ত্তস্মা এত-ন্দশরাত্র-ম্প্রাযচ্ছ-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ সো-ঽন্যাভি-র্দেবতাভি-র্ব্যাবৃতমগচ্ছদ্য এবং-বিঁদ্বা-ন্দশরাত্রেণ যজতে ব্যাবৃতমেব পাপ্মনা ভ্রাতৃব্যেণ গচ্ছতি ত্রিককুদ্বা [ত্রিককুদ্বৈ, এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রঃ] 14
এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রঃ ককু-ত্পঞ্চদশঃ ককুদেকবিগ্ংশঃ ককু-ত্ত্রযস্ত্রিগ্ংশো য এবং-বিঁদ্বা-ন্দশরাত্রেণ যজতে ত্রিককুদেব সমানানা-ম্ভবতি যজমানঃ পঞ্চদশো যজমান একবিগ্ংশো যজমান-স্ত্রযস্ত্রিগ্ংশঃ পুর ইতরা অভিচর্যমাণো দশরাত্রেণ যজেত দেবপুরা এব পর্যূহতে তস্য ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ভবতি নৈনমভিচরন্-থ্স্তৃণুতে দেবাসুরা-স্সংযঁত্তা আস-ন্তে দেবা এতা [এতাঃ, দেবপুরা অপশ্যন্] 15
দেবপুরা অপশ্যন্ য-দ্দশরাত্রস্তাঃ পর্যৌহন্ত তেষা-ন্ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ঽভব-ত্ততো দেবা অভব-ন্পরা-ঽসুরা যো ভ্রাতৃব্যবান্-থ্স্যা-থ্স দশরাত্রেণ যজেত দেবপুরা এব পর্যূহতে তস্য ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ভবতি ভবত্যাত্মনা পরা-ঽস্য ভ্রাতৃব্যো ভবতি স্তোম-স্স্তোমস্যোপস্তির্ভবতি ভ্রাতৃব্যমেবোপস্তি-ঙ্কুরুতে জামি বা [জামি বৈ, এত-ত্কুর্বন্তি] 16
এত-ত্কুর্বন্তি যজ্জ্যাযাগ্ংসগ্গ্ স্তোমমুপেত্য কনীযাগ্ংসমুপযন্তি যদগ্নিষ্টো-মসামান্যবস্তাচ্চ পরস্তাচ্চ ভবন্ত্যজামিত্বায ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো ঽগ্নিষ্টুদাগ্নেযীষু ভবতি তেজ এবাব রুন্ধে পঞ্চদশ উক্থ্য ঐন্দ্রীষ্বিন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো বৈশ্বদেবীষু পুষ্টিমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো-ঽগ্নিষ্টোমঃ প্রাজাপত্যাসু তীব্রসোমো ঽন্নাদ্যস্যা-বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত [তেন জাযতে, একবিগ্ংশ উক্থ্যঃ সৌরীষু] 17
একবিগ্ংশ উক্থ্যঃ সৌরীষু প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে সপ্তদশো-ঽগ্নিষ্টোমঃ প্রাজাপত্যাসূপহব্য উপহবমেব গচ্ছতি ত্রিণবাবগ্নিষ্টোমাবভিত ঐন্দ্রীষু বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশ উক্থ্যো বৈশ্বদেবীষু প্রতিষ্ঠিত্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো-ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ ॥ 18 ॥
(প্রজাপত্যো বা এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্র - স্ত্রিককুদ্ধা - এতা - বৈ - জাযত - একত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 5)
ঋতবো বৈ প্রজাকামাঃ প্রজা-ন্না-ঽবিন্দন্ত তে-ঽকামযন্ত প্রজাগ্ং সৃজেমহি প্রজামব রুন্ধীমহি প্রজাং-বিঁন্দেমহি প্রজাবন্ত-স্স্যামেতি ত এতমেকাদশরাত্রমপশ্য-ন্তমা-ঽহর-ন্তেনাযজন্ত ততো বৈ তে প্রজামসৃজন্ত প্রজামবারুন্ধত প্রজামবিন্দন্ত প্রজাবন্তো-ঽভবন্ত ঋতবো-ঽভব-ন্তদার্তবানা-মার্তবত্ব-মৃতূনাং-বাঁ এতে পুত্রা-স্তস্মা- [পুত্রা-স্তস্মাত্, আর্তবা উচ্যন্তে] 19
-দার্তবা উচ্যন্তে য এবং-বিঁদ্বাগ্ংস একাদশরাত্রমাসতে প্রজামেব সৃজন্তে প্রজামব রুন্ধতে প্রজাং-বিঁন্দন্তে প্রজাবন্তো ভবন্তি জ্যোতিরতিরাত্রো ভবতি জ্যোতিরেব পুরস্তা-দ্দধতে সুবর্গস্য লোকস্যা-নুখ্যাত্যৈ পৃষ্ঠ্যঃ ষডহো ভবতি ষ-ড্বা ঋতব-ষ্ষট্ পৃষ্ঠানি পৃষ্ঠৈরেবর্তূন-ন্বারোহন্ত্যৃতুভিঃ সংবঁথ্সর-ন্তে সংবঁথ্সর এব প্রতি তিষ্ঠন্তি চতুর্বিগ্ংশো ভবতি চতুর্বিগ্ংশত্যক্ষরা গাযত্রী [গাযত্রী, গাযত্র-ম্ব্রহ্মবর্চস-] 20
গাযত্র-ম্ব্রহ্মবর্চস-ঙ্গাযত্রিযামেব ব্রহ্মবর্চসে প্রতি তিষ্ঠন্তি চতুশ্চত্বারিগ্ংশো ভবতি চতুশ্চত্বারিগ্ংশদক্ষরা ত্রিষ্টুগিন্দ্রিয-ন্ত্রিষ্টু-প্ত্রিষ্টুভ্যেবেন্দ্রিযে প্রতি তিষ্ঠন্ত্যষ্টাচত্বারিগ্ংশো ভবত্যষ্টাচত্বারিগ্ংশদক্ষরা জগতী জাগতাঃ পশবো জগত্যামেব পশুষু প্রতি তিষ্ঠন্ত্যে-কাদশরাত্রো ভবতি পঞ্চ বা ঋতব আর্তবাঃ পঞ্চর্তুষ্বেবা-ঽঽর্তবেষু সংবঁথ্সরে প্রতিষ্ঠায প্রজামব রুন্ধতে ঽতিরাত্রাবভিতো ভবতঃ প্রজাযৈ পরিগৃহীত্যৈ ॥ 21 ॥
(তস্মা-দ্- গাযত্র্যে - কান্নপঞ্চাশচ্চ) (অ. 6)
ঐন্দ্রবাযবাগ্রা-ন্গৃহ্ণীযাদ্যঃ কামযেত যথা পূর্ব-ম্প্রজাঃ কল্পেরন্নিতি যজ্ঞস্য বৈ কৢপ্তিমনু প্রজাঃ কল্পন্তে যজ্ঞস্যা-ঽকৢপ্তিমনু ন কল্পন্তে যথা পূর্বমেব প্রজাঃ কল্পযতি ন জ্যাযাগ্ংস-ঙ্কনীযানতি ক্রামত্যৈন্দ্রবাযবাগ্রা-ন্গৃহ্ণীযাদামযাবিনঃ প্রাণেন বা এষ ব্যৃদ্ধ্যতে যস্যা-ঽঽমযতি প্রাণ ঐন্দ্রবাযবঃ প্রাণেনৈবৈনগ্ং সমর্ধযতি মৈত্রাবরুণাগ্রা-ন্গৃহ্ণীরন্ যেষা-ন্দীক্ষিতানা-ম্প্রমীযেত [প্রমীযেত, প্রাণাপানাভ্যাং-বাঁ এতে] 22
প্রাণাপানাভ্যাং-বাঁ এতে ব্যৃদ্ধ্যন্তে যেষা-ন্দীক্ষিতানা-ম্প্রমীযতে প্রাণাপানৌ মিত্রাবরুণৌ প্রাণাপানাবেব মুখতঃ পরি হরন্ত আশ্বিনাগ্রা-ন্গৃহ্ণীতা ঽঽনুজাবরো-ঽশ্বিনৌ বৈ দেবানামানুজাবরৌ পশ্চেবাগ্র-ম্পর্যৈতা-মশ্বিনাবেতস্য দেবতা য আনুজাবর-স্তাবেবৈনমগ্র-ম্পরি ণযত-শ্শুক্রাগ্রা-ন্গৃহ্ণীত গতশ্রীঃ প্রতিষ্ঠাকামো-ঽসৌ বা আদিত্য-শ্শুক্র এষো-ঽন্তো-ঽন্তং মনুষ্য- [এষো-ঽন্তো-ঽন্তং মনুষ্যঃ, শ্রিযৈ গত্বা নি] 23
-শ্শ্রিযৈ গত্বা নি বর্ততে ঽন্তাদেবা-ঽন্তমা রভতে ন ততঃ পাপীযা-ন্ভবতি মন্থ্যগ্রা-ন্গৃহ্ণীতা-ভিচর-ন্নার্তপাত্রং-বাঁ এত-দ্য-ন্মন্থিপাত্র-ম্মৃত্যুনৈবৈন-ঙ্গ্রাহযতি তাজগার্তিমার্চ্ছত্যা-গ্রযণাগ্রা-ন্গৃহ্ণীত যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্য-স্স্যাদথ তন্ন প্রাপ্নুযা-দ্বাচা বা এষ ইন্দ্রিযেণ ব্যৃদ্ধ্যতে যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্যো [পুণ্যঃ, ভবত্যথ তন্ন] 24
ভবত্যথ তন্ন প্রাপ্নোত্যুর ইবৈত-দ্যজ্ঞস্য বাগিব যদাগ্রযণো বাচৈবৈনমিন্দ্রিযেণ সমর্ধযতি ন ততঃ পাপীযা-ন্ভবত্যুক্থ্যাগ্রা-ন্গৃহ্ণীতাভিচর্যমাণ-স্সর্বেষাং-বাঁ এত-ত্পাত্রাণামিন্দ্রিযং-যঁদুক্থ্যপাত্রগ্ং সর্বেণৈবৈনমিন্দ্রিযেণাতি প্রযুঙ্ক্তে সরস্বত্যভি নো নেষি বস্য ইতি পুরোরুচ-ঙ্কুর্যা-দ্বাগ্বৈ [ ] 25
সরস্বতী বাচৈবৈনমতি প্রযুঙ্ক্তে মা ত্ব-ত্ক্ষেত্রাণ্যরণানি গন্মেত্যাহ মৃত্যোর্বৈ ক্ষেত্রাণ্যরণানি তেনৈব মৃত্যোঃ, ক্ষেত্রাণি ন গচ্ছতি পূর্ণা-ন্গ্রহা-ন্গৃহ্ণীযাদামযাবিনঃ প্রাণান্ বা এতস্য শুগৃচ্ছতি যস্যা ঽঽমযতি প্রাণা গ্রহাঃ প্রাণানেবাস্য শুচো মুঞ্চত্যুত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব পূর্ণা-ন্গ্রহা-ন্গৃহ্ণীযা-দ্যর্হি পর্জন্যো ন বর্ষে-ত্প্রাণান্ বা এতর্হি প্রজানাগ্ং শুগৃচ্ছতি যর্হি পর্জন্যো ন বর্ষতি প্রাণা গ্রহাঃ প্রাণানেব প্রজানাগ্ং শুচো মুঞ্চতি তাজ-ক্প্র বর্ষতি ॥ 26 ॥
(প্রমীযেত - মনুষ্য - ঋদ্ধ্যতে যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্যো-বাগ্বা-এব পূর্ণা-ন্গ্রহান্-পঞ্চবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 7)
গাযত্রো বা ঐন্দ্রবাযবো গাযত্র-ম্প্রাযণীয-মহস্তস্মা-ত্প্রাযণীযে-ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি ত্রৈষ্টুভো বৈ শুক্রস্ত্রৈষ্টুভ-ন্দ্বিতীয-মহস্তস্মা-দ্দ্বিতীযে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি জাগতো বা আগ্রযণো জাগত-ন্তৃতীয-মহস্তস্মা-ত্তৃতীযে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যেতদ্বৈ [ ] 27
যজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যদাগ্রযণ-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞমদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে জগন্মুখো বৈ দ্বিতীযস্ত্রিরাত্রো জাগত আগ্রযণো যচ্চতুর্থে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাত্যথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে রাথন্তরো বা ঐন্দ্রবাযবো রাথন্তর-ম্পঞ্চম-মহ-স্তস্মা-ত্পঞ্চমে-ঽহ- [-স্তস্মা-ত্পঞ্চমে-ঽহন্ন্, ঐন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে] 28
-ন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাতি বার্হতো বৈ শুক্রো বার্হতগ্ং ষষ্ঠ-মহ-স্তস্মা-থ্ষষ্ঠে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাত্যেতদ্বৈ দ্বিতীযং-যঁজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যচ্ছুক্র-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞ-মদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে ত্রিষ্টুঙ্মুখো বৈ তৃতীয-স্ত্রিরাত্র-স্ত্রৈষ্টুভ- [-স্ত্রৈষ্টুভঃ, শুক্রো] 29
-শ্শুক্রো য-থ্সপ্তমে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে বাগ্বা আগ্রযণো বাগষ্টমমহ-স্তস্মাদষ্টমে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি প্রাণো বা ঐন্দ্রবাযবঃ প্রাণো নবম-মহস্তস্মান্নবমে ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যেত- [গৃহ্ণাত্যেতত্, বৈ তৃতীযং-] 30
-দ্বৈ তৃতীযং-যঁজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যদৈন্দ্রবাযব-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞমদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে ঽথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে পথো বা এতে-ঽদ্ধ্যপথেন যন্তি যে-ঽন্যেনৈন্দ্রবাযবা-ত্প্রতিপদ্যন্তে-ঽন্তঃ খলু বা এষ যজ্ঞস্য য-দ্দশম-মহর্দশমে ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে যজ্ঞস্যৈ- [যজ্ঞস্য, এবান্ত-ঙ্গত্বা] 31
-বান্ত-ঙ্গত্বা ঽপথা-ত্পন্থামপি যন্ত্যথো যথা বহীযসা প্রতিসারং-বঁহন্তি তাদৃগেব তচ্ছন্দাগ্স্যন্যো-ঽন্যস্য লোকমভ্যদ্ধ্যায-ন্তান্যেতেনৈব দেবা ব্যবাহযন্নৈন্দ্রবাযবস্য বা এতদাযতনং-যঁচ্চতুর্থ-মহস্তস্মি-ন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে তস্মা-দাগ্রযণস্যা ঽঽযতনে নবমে-ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে শুক্রস্য বা এতদাযতনং-যঁ-ত্পঞ্চম- [য-ত্পঞ্চমম্, অহস্তস্মি-ন্নৈন্দ্রবাযবো] 32
-মহস্তস্মি-ন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে তস্মা-দৈন্দ্রবাযবস্যা-ঽঽযতনে সপ্তমে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যত আগ্রযণস্য বা এতদাযতনং-যঁ-থ্ষষ্ঠমহ-স্তস্মিঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে তস্মা-চ্ছুক্রস্যা ঽঽযতনে-ঽষ্টমে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে ছন্দাগ্স্যেব তদ্বি বাহযতি প্র বস্যসো বিবাহমাপ্নোতি য এবং-বেঁদাথো দেবতাভ্য এব যজ্ঞে সংবিঁদ-ন্দধাতি তস্মাদিদ-মন্যো-ঽন্যস্মৈ দদাতি ॥ 33 ॥
(এতদ্বৈ - পঞ্চমে-ঽহন্ - ত্রৈষ্টুভ - এত-দ্- গৃহ্যতে যজ্ঞস্য - পঞ্চম - মন্যস্মা - একঞ্চ) (অ. 8)
প্রজাপতিরকামযত প্র জাযেযেতি স এত-ন্দ্বাদশরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ স প্রাজাযত যঃ কামযেত প্র জাযেযেতি স দ্বাদশরাত্রেণ যজেত প্রৈব জাযতে ব্রহ্মবাদিনো বদন্ত্যগ্নিষ্টোমপ্রাযণা যজ্ঞা অথ কস্মাদতিরাত্রঃ পূর্বঃ প্র যুজ্যত ইতি চক্ষুষী বা এতে যজ্ঞস্য যদতিরাত্রৌ কনীনিকে অগ্নিষ্টোমৌ য- [অগ্নিষ্টোমৌ যত্, অগ্নিষ্টোম-ম্পূর্ব-] 34
-দগ্নিষ্টোম-ম্পূর্ব-ম্প্রযুঞ্জীর-ন্বহির্ধা কনীনিকে দদ্ধ্যুস্তস্মা-দতিরাত্রঃ পূর্বঃ প্র যুজ্যতে চক্ষুষী এব যজ্ঞে ধিত্বা মদ্ধ্যতঃ কনীনিকে প্রতি দধতি যো বৈ গাযত্রী-ঞ্জ্যোতিঃপক্ষাং-বেঁদ জ্যোতিষা ভাসা সুবর্গং-লোঁকমেতি যাবগ্নিষ্টোমৌ তৌ পক্ষৌ যে-ঽন্তরে-ঽষ্টা-বুক্থ্যা-স্স আত্মৈষা বৈ গাযত্রী জ্যোতিঃপক্ষা য এবং-বেঁদ জ্যোতিষা ভাসা সুবর্গং-লোঁক- [সুবর্গং-লোঁকম্, এতি প্রজাপতির্বা] 35
-মেতি প্রজাপতির্বা এষ দ্বাদশধা বিহিতো য-দ্দ্বাদশরাত্রো যাবতিরাত্রো তৌ পক্ষৌ যে-ঽন্তরে-ঽষ্টা-বুক্থ্যা-স্স আত্মা প্রজাপতির্বাবৈষ সন্থ্সদ্ধ বৈ সত্রেণ স্পৃণোতি প্রাণা বৈ স-ত্প্রাণানেব স্পৃণোতি সর্বাসাং-বাঁ এতে প্রজানা-ম্প্রাণৈরাসতে যে সত্রমাসতে তস্মা-ত্পৃচ্ছন্তি কিমেতে সত্রিণ ইতি প্রিযঃ প্রজানা মুত্থিতো ভবতি য এবং ঁবেদ ॥ 36 ॥
(অগ্নিষ্টোমৌ যথ্ - সুবর্গং-লোঁকং - প্রিযঃ প্রজানাং - পঞ্চ চ) (অ. 9)
ন বা এষো-ঽন্যতোবৈশ্বানর-স্সুবর্গায লোকায প্রাভবদূর্ধ্বো হ বা এষ আতত আসী-ত্তে দেবা এতং-বৈঁশ্বানর-ম্পর্যৌহন্-থ্সুবর্গস্য লোকস্য প্রভূত্যা ঋতবো বা এতেন প্রজাপতিমযাজয-ন্তেষ্বার্ধ্নোদধি তদৃদ্ধ্নোতি হ বা ঋত্বিক্ষু য এবং-বিঁদ্বা-ন্দ্বাদশাহেন যজতে তে-ঽস্মিন্নৈচ্ছন্ত স রসমহ বসন্তায প্রাযচ্ছ- [প্রাযচ্ছত্, যব-ঙ্গ্রীষ্মাযৌষধী-] 37
-দ্যব-ঙ্গ্রীষ্মাযৌষধী-র্বর্ষাভ্যো ব্রীহীঞ্ছরদে মাষতিলৌ হেমন্তশিশিরাভ্যা-ন্তেনেন্দ্র-ম্প্রজাপতিরযাজয-ত্ততো বা ইন্দ্র ইন্দ্রো-ঽভব-ত্তস্মাদাহু-রানুজাবরস্য যজ্ঞ ইতি স হ্যেতেনা-ঽগ্রে-ঽযজতৈষ হ বৈ কুণপমত্তি য-স্সত্রে প্রতিগৃহ্ণাতি পুরুষকুণপ-মশ্বকুণপ-ঙ্গৌর্বা অন্নং-যেঁন পাত্রেণান্ন-ম্বিভ্রতি য-ত্তন্ন নির্ণেনিজতি ততো-ঽধি [ততো-ঽধি, মল-ঞ্জাযত এক এব] 38
মল-ঞ্জাযত এক এব যজেতৈকো হি প্রজাপতি-রার্ধ্নো-দ্দ্বাদশ রাত্রীর্দীক্ষিত-স্স্যা-দ্দ্বাদশ মাসা-স্সংবঁথ্সর-স্সংবঁথ্সরঃ প্রজাপতিঃ প্রজাপতির্বাবৈষ এষ হ ত্বৈ জাযতে যস্তপসো-ঽধি জাযতে চতুর্ধা বা এতাস্তিস্রস্তিস্রো রাত্রযো য-দ্দ্বাদশোপসদো যাঃ প্রথমা যজ্ঞ-ন্তাভি-স্স-ম্ভরতি যা দ্বিতীযা যজ্ঞ-ন্তাভিরা রভতে [যজ্ঞ-ন্তাভিরা রভতে, যাস্তৃতীযাঃ] 39
যাস্তৃতীযাঃ পাত্রাণি তাভির্নির্ণেনিক্তে যাশ্চতুর্থীরপি তাভিরাত্মান-মন্তরত-শ্শুন্ধতে যো বা অস্য পশুমত্তি মাগ্ংসগ্ং সো-ঽত্তি যঃ পুরোডাশ-ম্মস্তিষ্কগ্ং স যঃ পরিবাপ-ম্পুরীষগ্ং স য আজ্য-ম্মজ্জানগ্ং স য-স্সোমগ্গ্ স্বেদগ্ং সো-ঽপি হ বা অস্য শীর্ষণ্যা নিষ্পদঃ প্রতি গৃহ্ণাতি যো দ্বাদশাহে প্রতিগৃহ্ণাতি তস্মা-দ্দ্বাদশাহেন ন যাজ্য-ম্পাপ্মনো ব্যাবৃত্ত্যৈ ॥ 40 ॥
(অযচ্ছ - দধি - রভতে - দ্বাদশাহেন - চত্বারি চ) (অ. 10)
একস্মৈ স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ স্বাহা ত্রিভ্য-স্স্বাহা চতুর্ভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহৈ -কাদশভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা চতুর্দশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাদশভ্য-স্স্বাহৈ-কান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈ-কান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈ-কান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈ -কান্নাশীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ং শতাভ্যাগ্ স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 41 ॥
(নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈ-কান্নৈকবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 11)
একস্মৈ স্বাহা ত্রিভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহৈ- কাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহৈকান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈকান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈকান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈকান্না শীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 42 ॥
(একস্মৈ ত্রিভ্যঃ - পঞ্চাশত্) (অ. 12)
দ্বাভ্যাগ্ স্বাহা চতুর্ভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা চতুর্দশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাদশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ঽষ্টানবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 43 ॥
(দ্বাভ্যামষ্টানবত্যৈ - ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 13)
ত্রিভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহৈ-কাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহৈকান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈকান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈকান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈকান্না ঽশীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 44 ॥
(ত্রিভ্যো - ঽষ্টাচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 14)
চতুর্ভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ষণ্ণবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 45 ॥
(চতুর্ভ্য-ষ্ষণ্ণবত্যৈ - ষোডশ) (অ. 15)
পঞ্চভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা পঞ্চনবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 46 ॥
(পঞ্চভ্যঃ পঞ্চনবত্যৈ - চতুর্দশ) (অ. 16)
দশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ত্রিগ্ংশতে স্বাহা চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা পঞ্চাশতে স্বাহা ষষ্ট্যৈ স্বাহা সপ্তত্যৈ স্বাহা ঽশীত্যৈ স্বাহা নবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 47 ॥
(দশভ্যো - দ্বাবিগ্ংশতিঃ) (অ. 17)
বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা ষষ্ট্যৈ স্বাহা ঽশীত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 48 ॥
(বিগ্ংশত্যৈ - দ্বাদশ) (অ. 18)
পঞ্চাশতে স্বাহা শতায স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ং শতাভ্যাগ্ স্বাহা ত্রিভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা চতুর্ভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা নবভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা সহস্রায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 49 ॥
(পঞ্চাশতে - দ্বাত্রিগ্ংশত্) (অ. 19)
শতায স্বাহা সহস্রায স্বাহা ঽযুতায স্বাহা নিযুতায স্বাহা প্রযুতায স্বাহা ঽর্বুদায স্বাহা ন্যর্বুদায স্বাহা সমুদ্রায স্বাহা মদ্ধ্যায স্বাহা ঽন্তায স্বাহা পরার্ধায স্বাহোষসে স্বাহা ব্যুষ্ট্যৈ স্বাহোদেষ্যতে স্বাহোদ্যতে স্বাহোদিতায স্বাহা সুবর্গায স্বাহা লোকায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 50 ॥
(শতাযা-ঽষ্টাত্রিগ্ংশত্) (অ. 20)
(সাধ্যা-ষ্ষড্ রাত্রং - কুসুরুবিন্দঃ সপ্তরাত্রং - বৃহস্পতিরষ্টরাত্রং - প্রজাপতিস্তাঃ, ক্ষুধন্নবরাত্রং - প্রজাপতিরকামযত দশহোতারাত্র - মৃতব - ঐন্দ্রবাযবাগ্রান্ - গাযত্রো বৈ - প্রজাপতি-স্স দ্বাদশরাত্রং - ন বা -একস্মা - একস্মৈ - দ্বাভ্যাং - ত্রিভ্যঃ - চতুর্ভ্যঃ - পঞ্চভ্যো - দশভ্যো - বিগ্ংশত্যৈ - পঞ্চাশতে - শতায - বিগ্ংশতিঃ )
(সাধ্যা - অস্মা ইমে লোকা - গাযত্রং - ঁবৈ তৃতীয - মেকস্মৈ - পঞ্চাশত্ )
(সাধ্যা, স্সর্বস্মৈ স্বাহা )
॥ হরিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযাং সপ্তমকাণ্ডে দ্বিতীযঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥
প্রজাপতিঃ প্রজা অসৃজত তা-স্সৃষ্টাঃ, ক্ষুধ-ন্ন্যাযন্থ্স এত-ন্নবরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ প্রজাভ্যো-ঽকল্পত যর্হি প্রজাঃ, ক্ষুধ-ন্নিগচ্ছেযু-স্তর্হি নবরাত্রেণ যজেতেমে হি বা এতাসাং-লোঁকা অকৢপ্তা অথৈতাঃ, ক্ষুধ-ন্নি গচ্ছন্তীমা-নেবা-ঽঽভ্যো লোকান্ কল্পযতি তান্ কল্পমানা-ন্প্রজাভ্যো-ঽনু কল্পতে কল্পন্তে- [কল্পন্তে, অস্মা ইমে লোকা] 10
-ঽস্মা ইমে লোকা ঊর্জ-ম্প্রজাসু দধাতি ত্রিরাত্রেণৈবেমং-লোঁক-ঙ্কল্পযতি ত্রিরাত্রেণান্তরিক্ষ-ন্ত্রিরাত্রেণামুং-লোঁকং-যঁথা গুণে গণ-মন্বস্যত্যেবমেব তল্লোকে লোকমন্বস্যতি ধৃত্যা অশিথিলম্ভাবায জ্যোতির্গৌরাযুরিতি জ্ঞাতা-স্স্তোমা ভবন্তীযং-বাঁব জ্যোতিরন্তরিক্ষ-ঙ্গৌরসা-বাযুরেষ্বেব লোকেষু প্রতি তিষ্ঠন্তি জ্ঞাত্র-ম্প্রজানা- [জ্ঞাত্র-ম্প্রজানাম্, গচ্ছতি নবরাত্রো] 11
-ঙ্গচ্ছতি নবরাত্রো ভবত্যভিপূ-র্বমেবা-ঽস্মি-ন্তেজো দধাতি যো জ্যোগামযাবী স্যা-থ্স নবরাত্রেণ যজেত প্রাণা হি বা এতস্যা ধৃতা অথৈতস্য জ্যোগামযতি প্রাণানেবাস্মি-ন্দাধারোত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব ॥ 12 ॥
(কল্পন্তে-প্রজনাং - ত্রযস্ত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 4)
প্রজাপতি-রকামযত প্র জাযেযেতি স এত-ন্দশহোতারমপশ্য-ত্তমজুহো-ত্তেন দশরাত্রমসৃজত তেন দশরাত্রেণ প্রা জাযত দশরাত্রায দীক্ষিষ্যমাণো দশহোতার-ঞ্জুহুযা-দ্দশহোত্রৈব দশরাত্রগ্ং সৃজতে তেন দশরাত্রেণ প্র জাযতে বৈরাজো বা এষ যজ্ঞো যদ্দশরাত্রো য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ যজতে বিরাজমেব গচ্ছতি প্রাজাপত্যো বা এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রো [য-দ্দশরাত্রঃ, য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ] 13
য এবং-বিঁদ্বান্-দশরাত্রেণ যজতে প্রৈব জাযত ইন্দ্রো বৈ সদৃ-ন্দেবতাভিরাসী-থ্স ন ব্যাবৃতমগচ্ছ-থ্স প্রজাপতি-মুপাধাব-ত্তস্মা এত-ন্দশরাত্র-ম্প্রাযচ্ছ-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ সো-ঽন্যাভি-র্দেবতাভি-র্ব্যাবৃতমগচ্ছদ্য এবং-বিঁদ্বা-ন্দশরাত্রেণ যজতে ব্যাবৃতমেব পাপ্মনা ভ্রাতৃব্যেণ গচ্ছতি ত্রিককুদ্বা [ত্রিককুদ্বৈ, এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রঃ] 14
এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্রঃ ককু-ত্পঞ্চদশঃ ককুদেকবিগ্ংশঃ ককু-ত্ত্রযস্ত্রিগ্ংশো য এবং-বিঁদ্বা-ন্দশরাত্রেণ যজতে ত্রিককুদেব সমানানা-ম্ভবতি যজমানঃ পঞ্চদশো যজমান একবিগ্ংশো যজমান-স্ত্রযস্ত্রিগ্ংশঃ পুর ইতরা অভিচর্যমাণো দশরাত্রেণ যজেত দেবপুরা এব পর্যূহতে তস্য ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ভবতি নৈনমভিচরন্-থ্স্তৃণুতে দেবাসুরা-স্সংযঁত্তা আস-ন্তে দেবা এতা [এতাঃ, দেবপুরা অপশ্যন্] 15
দেবপুরা অপশ্যন্ য-দ্দশরাত্রস্তাঃ পর্যৌহন্ত তেষা-ন্ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ঽভব-ত্ততো দেবা অভব-ন্পরা-ঽসুরা যো ভ্রাতৃব্যবান্-থ্স্যা-থ্স দশরাত্রেণ যজেত দেবপুরা এব পর্যূহতে তস্য ন কুতশ্চনোপাব্যাধো ভবতি ভবত্যাত্মনা পরা-ঽস্য ভ্রাতৃব্যো ভবতি স্তোম-স্স্তোমস্যোপস্তির্ভবতি ভ্রাতৃব্যমেবোপস্তি-ঙ্কুরুতে জামি বা [জামি বৈ, এত-ত্কুর্বন্তি] 16
এত-ত্কুর্বন্তি যজ্জ্যাযাগ্ংসগ্গ্ স্তোমমুপেত্য কনীযাগ্ংসমুপযন্তি যদগ্নিষ্টো-মসামান্যবস্তাচ্চ পরস্তাচ্চ ভবন্ত্যজামিত্বায ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো ঽগ্নিষ্টুদাগ্নেযীষু ভবতি তেজ এবাব রুন্ধে পঞ্চদশ উক্থ্য ঐন্দ্রীষ্বিন্দ্রিযমেবাব রুন্ধে ত্রিবৃদগ্নিষ্টোমো বৈশ্বদেবীষু পুষ্টিমেবাব রুন্ধে সপ্তদশো-ঽগ্নিষ্টোমঃ প্রাজাপত্যাসু তীব্রসোমো ঽন্নাদ্যস্যা-বরুদ্ধ্যা অথো প্রৈব তেন জাযত [তেন জাযতে, একবিগ্ংশ উক্থ্যঃ সৌরীষু] 17
একবিগ্ংশ উক্থ্যঃ সৌরীষু প্রতিষ্ঠিত্যা অথো রুচমেবা-ঽঽত্ম-ন্ধত্তে সপ্তদশো-ঽগ্নিষ্টোমঃ প্রাজাপত্যাসূপহব্য উপহবমেব গচ্ছতি ত্রিণবাবগ্নিষ্টোমাবভিত ঐন্দ্রীষু বিজিত্যৈ ত্রযস্ত্রিগ্ংশ উক্থ্যো বৈশ্বদেবীষু প্রতিষ্ঠিত্যৈ বিশ্বজি-থ্সর্বপৃষ্ঠো-ঽতিরাত্রো ভবতি সর্বস্যাভিজিত্যৈ ॥ 18 ॥
(প্রজাপত্যো বা এষ যজ্ঞো য-দ্দশরাত্র - স্ত্রিককুদ্ধা - এতা - বৈ - জাযত - একত্রিগ্ংশচ্চ) (অ. 5)
ঋতবো বৈ প্রজাকামাঃ প্রজা-ন্না-ঽবিন্দন্ত তে-ঽকামযন্ত প্রজাগ্ং সৃজেমহি প্রজামব রুন্ধীমহি প্রজাং-বিঁন্দেমহি প্রজাবন্ত-স্স্যামেতি ত এতমেকাদশরাত্রমপশ্য-ন্তমা-ঽহর-ন্তেনাযজন্ত ততো বৈ তে প্রজামসৃজন্ত প্রজামবারুন্ধত প্রজামবিন্দন্ত প্রজাবন্তো-ঽভবন্ত ঋতবো-ঽভব-ন্তদার্তবানা-মার্তবত্ব-মৃতূনাং-বাঁ এতে পুত্রা-স্তস্মা- [পুত্রা-স্তস্মাত্, আর্তবা উচ্যন্তে] 19
-দার্তবা উচ্যন্তে য এবং-বিঁদ্বাগ্ংস একাদশরাত্রমাসতে প্রজামেব সৃজন্তে প্রজামব রুন্ধতে প্রজাং-বিঁন্দন্তে প্রজাবন্তো ভবন্তি জ্যোতিরতিরাত্রো ভবতি জ্যোতিরেব পুরস্তা-দ্দধতে সুবর্গস্য লোকস্যা-নুখ্যাত্যৈ পৃষ্ঠ্যঃ ষডহো ভবতি ষ-ড্বা ঋতব-ষ্ষট্ পৃষ্ঠানি পৃষ্ঠৈরেবর্তূন-ন্বারোহন্ত্যৃতুভিঃ সংবঁথ্সর-ন্তে সংবঁথ্সর এব প্রতি তিষ্ঠন্তি চতুর্বিগ্ংশো ভবতি চতুর্বিগ্ংশত্যক্ষরা গাযত্রী [গাযত্রী, গাযত্র-ম্ব্রহ্মবর্চস-] 20
গাযত্র-ম্ব্রহ্মবর্চস-ঙ্গাযত্রিযামেব ব্রহ্মবর্চসে প্রতি তিষ্ঠন্তি চতুশ্চত্বারিগ্ংশো ভবতি চতুশ্চত্বারিগ্ংশদক্ষরা ত্রিষ্টুগিন্দ্রিয-ন্ত্রিষ্টু-প্ত্রিষ্টুভ্যেবেন্দ্রিযে প্রতি তিষ্ঠন্ত্যষ্টাচত্বারিগ্ংশো ভবত্যষ্টাচত্বারিগ্ংশদক্ষরা জগতী জাগতাঃ পশবো জগত্যামেব পশুষু প্রতি তিষ্ঠন্ত্যে-কাদশরাত্রো ভবতি পঞ্চ বা ঋতব আর্তবাঃ পঞ্চর্তুষ্বেবা-ঽঽর্তবেষু সংবঁথ্সরে প্রতিষ্ঠায প্রজামব রুন্ধতে ঽতিরাত্রাবভিতো ভবতঃ প্রজাযৈ পরিগৃহীত্যৈ ॥ 21 ॥
(তস্মা-দ্- গাযত্র্যে - কান্নপঞ্চাশচ্চ) (অ. 6)
ঐন্দ্রবাযবাগ্রা-ন্গৃহ্ণীযাদ্যঃ কামযেত যথা পূর্ব-ম্প্রজাঃ কল্পেরন্নিতি যজ্ঞস্য বৈ কৢপ্তিমনু প্রজাঃ কল্পন্তে যজ্ঞস্যা-ঽকৢপ্তিমনু ন কল্পন্তে যথা পূর্বমেব প্রজাঃ কল্পযতি ন জ্যাযাগ্ংস-ঙ্কনীযানতি ক্রামত্যৈন্দ্রবাযবাগ্রা-ন্গৃহ্ণীযাদামযাবিনঃ প্রাণেন বা এষ ব্যৃদ্ধ্যতে যস্যা-ঽঽমযতি প্রাণ ঐন্দ্রবাযবঃ প্রাণেনৈবৈনগ্ং সমর্ধযতি মৈত্রাবরুণাগ্রা-ন্গৃহ্ণীরন্ যেষা-ন্দীক্ষিতানা-ম্প্রমীযেত [প্রমীযেত, প্রাণাপানাভ্যাং-বাঁ এতে] 22
প্রাণাপানাভ্যাং-বাঁ এতে ব্যৃদ্ধ্যন্তে যেষা-ন্দীক্ষিতানা-ম্প্রমীযতে প্রাণাপানৌ মিত্রাবরুণৌ প্রাণাপানাবেব মুখতঃ পরি হরন্ত আশ্বিনাগ্রা-ন্গৃহ্ণীতা ঽঽনুজাবরো-ঽশ্বিনৌ বৈ দেবানামানুজাবরৌ পশ্চেবাগ্র-ম্পর্যৈতা-মশ্বিনাবেতস্য দেবতা য আনুজাবর-স্তাবেবৈনমগ্র-ম্পরি ণযত-শ্শুক্রাগ্রা-ন্গৃহ্ণীত গতশ্রীঃ প্রতিষ্ঠাকামো-ঽসৌ বা আদিত্য-শ্শুক্র এষো-ঽন্তো-ঽন্তং মনুষ্য- [এষো-ঽন্তো-ঽন্তং মনুষ্যঃ, শ্রিযৈ গত্বা নি] 23
-শ্শ্রিযৈ গত্বা নি বর্ততে ঽন্তাদেবা-ঽন্তমা রভতে ন ততঃ পাপীযা-ন্ভবতি মন্থ্যগ্রা-ন্গৃহ্ণীতা-ভিচর-ন্নার্তপাত্রং-বাঁ এত-দ্য-ন্মন্থিপাত্র-ম্মৃত্যুনৈবৈন-ঙ্গ্রাহযতি তাজগার্তিমার্চ্ছত্যা-গ্রযণাগ্রা-ন্গৃহ্ণীত যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্য-স্স্যাদথ তন্ন প্রাপ্নুযা-দ্বাচা বা এষ ইন্দ্রিযেণ ব্যৃদ্ধ্যতে যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্যো [পুণ্যঃ, ভবত্যথ তন্ন] 24
ভবত্যথ তন্ন প্রাপ্নোত্যুর ইবৈত-দ্যজ্ঞস্য বাগিব যদাগ্রযণো বাচৈবৈনমিন্দ্রিযেণ সমর্ধযতি ন ততঃ পাপীযা-ন্ভবত্যুক্থ্যাগ্রা-ন্গৃহ্ণীতাভিচর্যমাণ-স্সর্বেষাং-বাঁ এত-ত্পাত্রাণামিন্দ্রিযং-যঁদুক্থ্যপাত্রগ্ং সর্বেণৈবৈনমিন্দ্রিযেণাতি প্রযুঙ্ক্তে সরস্বত্যভি নো নেষি বস্য ইতি পুরোরুচ-ঙ্কুর্যা-দ্বাগ্বৈ [ ] 25
সরস্বতী বাচৈবৈনমতি প্রযুঙ্ক্তে মা ত্ব-ত্ক্ষেত্রাণ্যরণানি গন্মেত্যাহ মৃত্যোর্বৈ ক্ষেত্রাণ্যরণানি তেনৈব মৃত্যোঃ, ক্ষেত্রাণি ন গচ্ছতি পূর্ণা-ন্গ্রহা-ন্গৃহ্ণীযাদামযাবিনঃ প্রাণান্ বা এতস্য শুগৃচ্ছতি যস্যা ঽঽমযতি প্রাণা গ্রহাঃ প্রাণানেবাস্য শুচো মুঞ্চত্যুত যদীতাসুর্ভবতি জীবত্যেব পূর্ণা-ন্গ্রহা-ন্গৃহ্ণীযা-দ্যর্হি পর্জন্যো ন বর্ষে-ত্প্রাণান্ বা এতর্হি প্রজানাগ্ং শুগৃচ্ছতি যর্হি পর্জন্যো ন বর্ষতি প্রাণা গ্রহাঃ প্রাণানেব প্রজানাগ্ং শুচো মুঞ্চতি তাজ-ক্প্র বর্ষতি ॥ 26 ॥
(প্রমীযেত - মনুষ্য - ঋদ্ধ্যতে যস্য পিতা পিতামহঃ পুণ্যো-বাগ্বা-এব পূর্ণা-ন্গ্রহান্-পঞ্চবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 7)
গাযত্রো বা ঐন্দ্রবাযবো গাযত্র-ম্প্রাযণীয-মহস্তস্মা-ত্প্রাযণীযে-ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি ত্রৈষ্টুভো বৈ শুক্রস্ত্রৈষ্টুভ-ন্দ্বিতীয-মহস্তস্মা-দ্দ্বিতীযে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি জাগতো বা আগ্রযণো জাগত-ন্তৃতীয-মহস্তস্মা-ত্তৃতীযে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যেতদ্বৈ [ ] 27
যজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যদাগ্রযণ-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞমদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে জগন্মুখো বৈ দ্বিতীযস্ত্রিরাত্রো জাগত আগ্রযণো যচ্চতুর্থে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাত্যথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে রাথন্তরো বা ঐন্দ্রবাযবো রাথন্তর-ম্পঞ্চম-মহ-স্তস্মা-ত্পঞ্চমে-ঽহ- [-স্তস্মা-ত্পঞ্চমে-ঽহন্ন্, ঐন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে] 28
-ন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাতি বার্হতো বৈ শুক্রো বার্হতগ্ং ষষ্ঠ-মহ-স্তস্মা-থ্ষষ্ঠে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈন-মাযতনে গৃহ্ণাত্যেতদ্বৈ দ্বিতীযং-যঁজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যচ্ছুক্র-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞ-মদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে ত্রিষ্টুঙ্মুখো বৈ তৃতীয-স্ত্রিরাত্র-স্ত্রৈষ্টুভ- [-স্ত্রৈষ্টুভঃ, শুক্রো] 29
-শ্শুক্রো য-থ্সপ্তমে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে বাগ্বা আগ্রযণো বাগষ্টমমহ-স্তস্মাদষ্টমে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাতি প্রাণো বা ঐন্দ্রবাযবঃ প্রাণো নবম-মহস্তস্মান্নবমে ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে স্ব এবৈনমাযতনে গৃহ্ণাত্যেত- [গৃহ্ণাত্যেতত্, বৈ তৃতীযং-] 30
-দ্বৈ তৃতীযং-যঁজ্ঞমাপ-দ্যচ্ছন্দাগ্স্যাপ্নোতি যদৈন্দ্রবাযব-শ্শ্বো গৃহ্যতে যত্রৈব যজ্ঞমদৃশ-ন্তত এবৈন-ম্পুনঃ প্রযুঙ্ক্তে ঽথো স্বমেব ছন্দো-ঽনু পর্যাবর্তন্তে পথো বা এতে-ঽদ্ধ্যপথেন যন্তি যে-ঽন্যেনৈন্দ্রবাযবা-ত্প্রতিপদ্যন্তে-ঽন্তঃ খলু বা এষ যজ্ঞস্য য-দ্দশম-মহর্দশমে ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে যজ্ঞস্যৈ- [যজ্ঞস্য, এবান্ত-ঙ্গত্বা] 31
-বান্ত-ঙ্গত্বা ঽপথা-ত্পন্থামপি যন্ত্যথো যথা বহীযসা প্রতিসারং-বঁহন্তি তাদৃগেব তচ্ছন্দাগ্স্যন্যো-ঽন্যস্য লোকমভ্যদ্ধ্যায-ন্তান্যেতেনৈব দেবা ব্যবাহযন্নৈন্দ্রবাযবস্য বা এতদাযতনং-যঁচ্চতুর্থ-মহস্তস্মি-ন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে তস্মা-দাগ্রযণস্যা ঽঽযতনে নবমে-ঽহন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে শুক্রস্য বা এতদাযতনং-যঁ-ত্পঞ্চম- [য-ত্পঞ্চমম্, অহস্তস্মি-ন্নৈন্দ্রবাযবো] 32
-মহস্তস্মি-ন্নৈন্দ্রবাযবো গৃহ্যতে তস্মা-দৈন্দ্রবাযবস্যা-ঽঽযতনে সপ্তমে-ঽহঞ্ছুক্রো গৃহ্যত আগ্রযণস্য বা এতদাযতনং-যঁ-থ্ষষ্ঠমহ-স্তস্মিঞ্ছুক্রো গৃহ্যতে তস্মা-চ্ছুক্রস্যা ঽঽযতনে-ঽষ্টমে-ঽহন্নাগ্রযণো গৃহ্যতে ছন্দাগ্স্যেব তদ্বি বাহযতি প্র বস্যসো বিবাহমাপ্নোতি য এবং-বেঁদাথো দেবতাভ্য এব যজ্ঞে সংবিঁদ-ন্দধাতি তস্মাদিদ-মন্যো-ঽন্যস্মৈ দদাতি ॥ 33 ॥
(এতদ্বৈ - পঞ্চমে-ঽহন্ - ত্রৈষ্টুভ - এত-দ্- গৃহ্যতে যজ্ঞস্য - পঞ্চম - মন্যস্মা - একঞ্চ) (অ. 8)
প্রজাপতিরকামযত প্র জাযেযেতি স এত-ন্দ্বাদশরাত্র-মপশ্য-ত্তমা-ঽহর-ত্তেনাযজত ততো বৈ স প্রাজাযত যঃ কামযেত প্র জাযেযেতি স দ্বাদশরাত্রেণ যজেত প্রৈব জাযতে ব্রহ্মবাদিনো বদন্ত্যগ্নিষ্টোমপ্রাযণা যজ্ঞা অথ কস্মাদতিরাত্রঃ পূর্বঃ প্র যুজ্যত ইতি চক্ষুষী বা এতে যজ্ঞস্য যদতিরাত্রৌ কনীনিকে অগ্নিষ্টোমৌ য- [অগ্নিষ্টোমৌ যত্, অগ্নিষ্টোম-ম্পূর্ব-] 34
-দগ্নিষ্টোম-ম্পূর্ব-ম্প্রযুঞ্জীর-ন্বহির্ধা কনীনিকে দদ্ধ্যুস্তস্মা-দতিরাত্রঃ পূর্বঃ প্র যুজ্যতে চক্ষুষী এব যজ্ঞে ধিত্বা মদ্ধ্যতঃ কনীনিকে প্রতি দধতি যো বৈ গাযত্রী-ঞ্জ্যোতিঃপক্ষাং-বেঁদ জ্যোতিষা ভাসা সুবর্গং-লোঁকমেতি যাবগ্নিষ্টোমৌ তৌ পক্ষৌ যে-ঽন্তরে-ঽষ্টা-বুক্থ্যা-স্স আত্মৈষা বৈ গাযত্রী জ্যোতিঃপক্ষা য এবং-বেঁদ জ্যোতিষা ভাসা সুবর্গং-লোঁক- [সুবর্গং-লোঁকম্, এতি প্রজাপতির্বা] 35
-মেতি প্রজাপতির্বা এষ দ্বাদশধা বিহিতো য-দ্দ্বাদশরাত্রো যাবতিরাত্রো তৌ পক্ষৌ যে-ঽন্তরে-ঽষ্টা-বুক্থ্যা-স্স আত্মা প্রজাপতির্বাবৈষ সন্থ্সদ্ধ বৈ সত্রেণ স্পৃণোতি প্রাণা বৈ স-ত্প্রাণানেব স্পৃণোতি সর্বাসাং-বাঁ এতে প্রজানা-ম্প্রাণৈরাসতে যে সত্রমাসতে তস্মা-ত্পৃচ্ছন্তি কিমেতে সত্রিণ ইতি প্রিযঃ প্রজানা মুত্থিতো ভবতি য এবং ঁবেদ ॥ 36 ॥
(অগ্নিষ্টোমৌ যথ্ - সুবর্গং-লোঁকং - প্রিযঃ প্রজানাং - পঞ্চ চ) (অ. 9)
ন বা এষো-ঽন্যতোবৈশ্বানর-স্সুবর্গায লোকায প্রাভবদূর্ধ্বো হ বা এষ আতত আসী-ত্তে দেবা এতং-বৈঁশ্বানর-ম্পর্যৌহন্-থ্সুবর্গস্য লোকস্য প্রভূত্যা ঋতবো বা এতেন প্রজাপতিমযাজয-ন্তেষ্বার্ধ্নোদধি তদৃদ্ধ্নোতি হ বা ঋত্বিক্ষু য এবং-বিঁদ্বা-ন্দ্বাদশাহেন যজতে তে-ঽস্মিন্নৈচ্ছন্ত স রসমহ বসন্তায প্রাযচ্ছ- [প্রাযচ্ছত্, যব-ঙ্গ্রীষ্মাযৌষধী-] 37
-দ্যব-ঙ্গ্রীষ্মাযৌষধী-র্বর্ষাভ্যো ব্রীহীঞ্ছরদে মাষতিলৌ হেমন্তশিশিরাভ্যা-ন্তেনেন্দ্র-ম্প্রজাপতিরযাজয-ত্ততো বা ইন্দ্র ইন্দ্রো-ঽভব-ত্তস্মাদাহু-রানুজাবরস্য যজ্ঞ ইতি স হ্যেতেনা-ঽগ্রে-ঽযজতৈষ হ বৈ কুণপমত্তি য-স্সত্রে প্রতিগৃহ্ণাতি পুরুষকুণপ-মশ্বকুণপ-ঙ্গৌর্বা অন্নং-যেঁন পাত্রেণান্ন-ম্বিভ্রতি য-ত্তন্ন নির্ণেনিজতি ততো-ঽধি [ততো-ঽধি, মল-ঞ্জাযত এক এব] 38
মল-ঞ্জাযত এক এব যজেতৈকো হি প্রজাপতি-রার্ধ্নো-দ্দ্বাদশ রাত্রীর্দীক্ষিত-স্স্যা-দ্দ্বাদশ মাসা-স্সংবঁথ্সর-স্সংবঁথ্সরঃ প্রজাপতিঃ প্রজাপতির্বাবৈষ এষ হ ত্বৈ জাযতে যস্তপসো-ঽধি জাযতে চতুর্ধা বা এতাস্তিস্রস্তিস্রো রাত্রযো য-দ্দ্বাদশোপসদো যাঃ প্রথমা যজ্ঞ-ন্তাভি-স্স-ম্ভরতি যা দ্বিতীযা যজ্ঞ-ন্তাভিরা রভতে [যজ্ঞ-ন্তাভিরা রভতে, যাস্তৃতীযাঃ] 39
যাস্তৃতীযাঃ পাত্রাণি তাভির্নির্ণেনিক্তে যাশ্চতুর্থীরপি তাভিরাত্মান-মন্তরত-শ্শুন্ধতে যো বা অস্য পশুমত্তি মাগ্ংসগ্ং সো-ঽত্তি যঃ পুরোডাশ-ম্মস্তিষ্কগ্ং স যঃ পরিবাপ-ম্পুরীষগ্ং স য আজ্য-ম্মজ্জানগ্ং স য-স্সোমগ্গ্ স্বেদগ্ং সো-ঽপি হ বা অস্য শীর্ষণ্যা নিষ্পদঃ প্রতি গৃহ্ণাতি যো দ্বাদশাহে প্রতিগৃহ্ণাতি তস্মা-দ্দ্বাদশাহেন ন যাজ্য-ম্পাপ্মনো ব্যাবৃত্ত্যৈ ॥ 40 ॥
(অযচ্ছ - দধি - রভতে - দ্বাদশাহেন - চত্বারি চ) (অ. 10)
একস্মৈ স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ স্বাহা ত্রিভ্য-স্স্বাহা চতুর্ভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহৈ -কাদশভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা চতুর্দশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাদশভ্য-স্স্বাহৈ-কান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈ-কান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈ-কান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈ -কান্নাশীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ং শতাভ্যাগ্ স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 41 ॥
(নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈ-কান্নৈকবিগ্ংশতিশ্চ) (অ. 11)
একস্মৈ স্বাহা ত্রিভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহৈ- কাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহৈকান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈকান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈকান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈকান্না শীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 42 ॥
(একস্মৈ ত্রিভ্যঃ - পঞ্চাশত্) (অ. 12)
দ্বাভ্যাগ্ স্বাহা চতুর্ভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা চতুর্দশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাদশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ঽষ্টানবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 43 ॥
(দ্বাভ্যামষ্টানবত্যৈ - ষড্বিগ্ংশতিঃ) (অ. 13)
ত্রিভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্য-স্স্বাহা নবভ্য-স্স্বাহৈ-কাদশভ্য-স্স্বাহা ত্রযোদশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা সপ্তদশভ্য-স্স্বাহৈকান্ন বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা নববিগ্ংশত্যৈ স্বাহৈকান্ন চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা নবচত্বারিগ্ংশতে স্বাহৈকান্ন ষষ্ট্যৈ স্বাহা নবষষ্ট্যৈ স্বাহৈকান্না ঽশীত্যৈ স্বাহা নবাশীত্যৈ স্বাহৈকান্ন শতায স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 44 ॥
(ত্রিভ্যো - ঽষ্টাচত্বারিগ্ংশত্) (অ. 14)
চতুর্ভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-স্স্বাহা দ্বাদশভ্য-স্স্বাহা ষোডশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ষণ্ণবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 45 ॥
(চতুর্ভ্য-ষ্ষণ্ণবত্যৈ - ষোডশ) (অ. 15)
পঞ্চভ্য-স্স্বাহা দশভ্য-স্স্বাহা পঞ্চদশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা পঞ্চনবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 46 ॥
(পঞ্চভ্যঃ পঞ্চনবত্যৈ - চতুর্দশ) (অ. 16)
দশভ্য-স্স্বাহা বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা ত্রিগ্ংশতে স্বাহা চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা পঞ্চাশতে স্বাহা ষষ্ট্যৈ স্বাহা সপ্তত্যৈ স্বাহা ঽশীত্যৈ স্বাহা নবত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 47 ॥
(দশভ্যো - দ্বাবিগ্ংশতিঃ) (অ. 17)
বিগ্ংশত্যৈ স্বাহা চত্বারিগ্ংশতে স্বাহা ষষ্ট্যৈ স্বাহা ঽশীত্যৈ স্বাহা শতায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 48 ॥
(বিগ্ংশত্যৈ - দ্বাদশ) (অ. 18)
পঞ্চাশতে স্বাহা শতায স্বাহা দ্বাভ্যাগ্ং শতাভ্যাগ্ স্বাহা ত্রিভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা চতুর্ভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা পঞ্চভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা ষড্ভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা সপ্তভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা ঽষ্টাভ্য-শ্শতেভ্য-স্স্বাহা নবভ্যঃ শতেভ্য-স্স্বাহা সহস্রায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 49 ॥
(পঞ্চাশতে - দ্বাত্রিগ্ংশত্) (অ. 19)
শতায স্বাহা সহস্রায স্বাহা ঽযুতায স্বাহা নিযুতায স্বাহা প্রযুতায স্বাহা ঽর্বুদায স্বাহা ন্যর্বুদায স্বাহা সমুদ্রায স্বাহা মদ্ধ্যায স্বাহা ঽন্তায স্বাহা পরার্ধায স্বাহোষসে স্বাহা ব্যুষ্ট্যৈ স্বাহোদেষ্যতে স্বাহোদ্যতে স্বাহোদিতায স্বাহা সুবর্গায স্বাহা লোকায স্বাহা সর্বস্মৈ স্বাহা ॥ 50 ॥
(শতাযা-ঽষ্টাত্রিগ্ংশত্) (অ. 20)
(সাধ্যা-ষ্ষড্ রাত্রং - কুসুরুবিন্দঃ সপ্তরাত্রং - বৃহস্পতিরষ্টরাত্রং - প্রজাপতিস্তাঃ, ক্ষুধন্নবরাত্রং - প্রজাপতিরকামযত দশহোতারাত্র - মৃতব - ঐন্দ্রবাযবাগ্রান্ - গাযত্রো বৈ - প্রজাপতি-স্স দ্বাদশরাত্রং - ন বা -একস্মা - একস্মৈ - দ্বাভ্যাং - ত্রিভ্যঃ - চতুর্ভ্যঃ - পঞ্চভ্যো - দশভ্যো - বিগ্ংশত্যৈ - পঞ্চাশতে - শতায - বিগ্ংশতিঃ )
(সাধ্যা - অস্মা ইমে লোকা - গাযত্রং - ঁবৈ তৃতীয - মেকস্মৈ - পঞ্চাশত্ )
(সাধ্যা, স্সর্বস্মৈ স্বাহা )
॥ হরিঃ ওম্ ॥
॥ কৃষ্ণ যজুর্বেদীয তৈত্তিরীয সংহিতাযাং সপ্তমকাণ্ডে দ্বিতীযঃ প্রশ্ন-স্সমাপ্তঃ ॥