নেমা বিদ্যুতো ভান্তি কুতোঽযমগ্নিঃ
তমেব ভান্তমনুভাতি সর্বং
তস্য ভাসা সর্বমিদং বিভাতি
- ন (na)not
- তত্র (tatra)there
- সূর্যঃ (sūryaḥ)sun
- ভাতি (bhāti)shines
- ন (na)not
- চন্দ্রতারকং (candratārakaṃ)moon and stars (candra:moon | tāraka:stars)
- ন (na)not
- ইমা (imā)these
- বিদ্যুতঃ (vidyutaḥ)flashes of lightning
- ভান্তি (bhānti)shine
- কুতঃ (kutaḥ)how
- অযম্ (ayam)this
- অগ্নিঃ (agniḥ)fire
- তম্ (tam)that
- এব (eva)only
- ভান্তম্ (bhāntam)shining
- অনুভাতি (anubhāti)shines after
- সর্বং (sarvaṃ)everything
- তস্য (tasya)its
- ভাসা (bhāsā)by light
- সর্বম্ (sarvam)all
- ইদং (idaṃ)this
- বিভাতি (vibhāti)is illumined
