నేమా విద్యుతో భాన్తి కుతోఽయమగ్నిః
తమేవ భాన్తమనుభాతి సర్వం
తస్య భాసా సర్వమిదం విభాతి
- న (na)not
- తత్ర (tatra)there
- సూర్యః (sūryaḥ)sun
- భాతి (bhāti)shines
- న (na)not
- చన్ద్రతారకం (candratārakaṃ)moon and stars (candra:moon | tāraka:stars)
- న (na)not
- ఇమా (imā)these
- విద్యుతః (vidyutaḥ)flashes of lightning
- భాన్తి (bhānti)shine
- కుతః (kutaḥ)how
- అయమ్ (ayam)this
- అగ్నిః (agniḥ)fire
- తమ్ (tam)that
- ఏవ (eva)only
- భాన్తమ్ (bhāntam)shining
- అనుభాతి (anubhāti)shines after
- సర్వం (sarvaṃ)everything
- తస్య (tasya)its
- భాసా (bhāsā)by light
- సర్వమ్ (sarvam)all
- ఇదం (idaṃ)this
- విభాతి (vibhāti)is illumined
