நேமா வித்யுதோ பாந்தி குதோ'யமக்நிஃ
தமேவ பாந்தமநுபாதி ஸர்வம்
தஸ்ய பாஸா ஸர்வமிதம் விபாதி
- ந (na)not
- தத்ர (tatra)there
- ஸூர்யஃ (sūryaḥ)sun
- பாதி (bhāti)shines
- ந (na)not
- சந்த்ரதாரகம் (candratārakaṃ)moon and stars (candra:moon | tāraka:stars)
- ந (na)not
- இமா (imā)these
- வித்யுதஃ (vidyutaḥ)flashes of lightning
- பாந்தி (bhānti)shine
- குதஃ (kutaḥ)how
- அயம் (ayam)this
- அக்நிஃ (agniḥ)fire
- தம் (tam)that
- ஏவ (eva)only
- பாந்தம் (bhāntam)shining
- அநுபாதி (anubhāti)shines after
- ஸர்வம் (sarvaṃ)everything
- தஸ்ய (tasya)its
- பாஸா (bhāsā)by light
- ஸர்வம் (sarvam)all
- இதம் (idaṃ)this
- விபாதி (vibhāti)is illumined
