નેમા વિદ્યુતો ભાન્તિ કુતોઽયમગ્નિઃ
તમેવ ભાન્તમનુભાતિ સર્વં
તસ્ય ભાસા સર્વમિદં વિભાતિ
- ન (na)not
- તત્ર (tatra)there
- સૂર્યઃ (sūryaḥ)sun
- ભાતિ (bhāti)shines
- ન (na)not
- ચન્દ્રતારકં (candratārakaṃ)moon and stars (candra:moon | tāraka:stars)
- ન (na)not
- ઇમા (imā)these
- વિદ્યુતઃ (vidyutaḥ)flashes of lightning
- ભાન્તિ (bhānti)shine
- કુતઃ (kutaḥ)how
- અયમ્ (ayam)this
- અગ્નિઃ (agniḥ)fire
- તમ્ (tam)that
- એવ (eva)only
- ભાન્તમ્ (bhāntam)shining
- અનુભાતિ (anubhāti)shines after
- સર્વં (sarvaṃ)everything
- તસ્ય (tasya)its
- ભાસા (bhāsā)by light
- સર્વમ્ (sarvam)all
- ઇદં (idaṃ)this
- વિભાતિ (vibhāti)is illumined
