Lord Shiva

পতঞ্জলি যোগ সূত্রাণি - 1 (সমাধি পাদ)

(Patanjali Yoga Sutras - 1 (Samadhi Pada) in Bengali)

Patanjali

The Patanjali Yoga Sutras represent the foundational text of Classical Yoga philosophy, attributed to the sage Patanjali. The Samadhi Pada, the first of four chapters, systematically defines the nature of consciousness, the mechanics of mental fluctuations, and the path to achieving meditative absorption. By exploring the definition of Yoga as the cessation of the modifications of the mind, this text serves as a profound guide for spiritual seekers aiming to realize their true nature. Studying and contemplating these aphorisms promotes mental clarity, emotional regulation, and the ultimate transcendence of the ego toward divine liberation.

অথ সমাধিপাদঃ ।
অথ যোগানুশাসনম্ ॥ 1 ॥
যোগশ্চিত্তবৃত্তি নিরোধঃ ॥ 2 ॥
তদা দ্রষ্টুঃ স্বরূপেঽবস্থানম্ ॥ 3 ॥
বৃত্তি সারূপ্যমিতরত্র ॥ 4 ॥
বৃত্তযঃ পঞ্চতয্যঃ ক্লিষ্টাঽক্লিষ্টাঃ ॥ 5 ॥
প্রমাণ বিপর্যয বিকল্প নিদ্রা স্মৃতযঃ ॥ 6 ॥
প্রত্যক্ষানুমানাগমাঃ প্রমাণানি ॥ 7 ॥
বিপর্যযো মিথ্যাজ্ঞানমতদ্রূপ প্রতিষ্ঠম্ ॥ 8 ॥
শব্দজ্ঞানানুপাতী বস্তুশূন্যো বিকল্পঃ ॥ 9 ॥
অভাব প্রত্যযালম্বনা বৃত্তির্নিদ্রা ॥ 10 ॥
অনুভূত বিষযাসম্প্রমোষঃ স্মৃতিঃ ॥ 11 ॥
অভ্যাস বৈরাগ্যাভ্যাং তন্নিরোধঃ ॥ 12 ॥
তত্র স্থিতৌ যত্নোঽভ্যাসঃ ॥ 13 ॥
স তু দীর্ঘকাল নৈরন্তর্য সত্কারাসেবিতো দৃঢভূমিঃ ॥ 14 ॥
দৃষ্টানুশ্রবিক বিষয বিতৃষ্ণস্য বশীকারসঞ্জ্ঞা বৈরাগ্যম্ ॥ 15 ॥
তত্পরং পুরুষখ্যাতে-র্গুণবৈতৃষ্ণ্যম্ ॥ 16 ॥
বিতর্ক বিচারানন্দাস্মিতারূপানুগমাত্ সম্প্রজ্ঞাতঃ ॥ 17 ॥
বিরামপ্রত্যযাভ্যাসপূর্বঃ সংস্কারশেষোঽন্যঃ ॥ 18 ॥
ভবপ্রত্যযো বিদেহপ্রকৃতিলযানাম্ ॥ 19 ॥
শ্রদ্ধা বীর্য স্মৃতি সমাধিপ্রজ্ঞা পূর্বক ইতরেষাম্ ॥ 20 ॥
তীব্রসংবেগানামাসন্নঃ ॥ 21 ॥
মৃদুমধ্যাধিমাত্রত্বাত্ততোঽপি বিশেষঃ ॥ 22 ॥
ঈশ্বরপ্রণিধানাদ্বা ॥ 23 ॥
ক্লেশ কর্ম বিপাকাশযৈরপরামৃষ্টঃ পুরুষবিশেষ ঈশ্বরঃ ॥ 24 ॥
তত্র নিরতিশযং সর্বজ্ঞবীজম্ ॥ 25 ॥
স এষঃ পূর্বেষামপি গুরুঃ কালেনানবচ্ছেদাত্ ॥ 26 ॥
তস্য বাচকঃ প্রণবঃ ॥ 27 ॥
তজ্জপস্তদর্থভাবনম্ ॥ 28 ॥
ততঃ প্রত্যক্চেতনাধিগমোঽপ্যন্তরাযাভাবশ্চ ॥ 29 ॥
ব্যাধি স্ত্যান সংশয প্রমাদালস্যাবিরতি ভ্রান্তি
দর্শনালব্ধভূমিকত্বানবস্থিতত্বানি চিত্তবিক্ষেপাস্তেঽন্তরাযাঃ ॥ 30 ॥
দুঃখ দৌর্মনস্যাঙ্গমেজযত্ব শ্বাসপ্রশ্বাসা বিক্ষেপসহভুবঃ ॥ 31 ॥
তত্প্রতিষেধার্থমেকতত্ত্বাভ্যাসঃ ॥ 32 ॥
মৈত্রী করুণা মুদিতোপেক্ষাণাং সুখ দুঃখ পুণ্যাপুণ্য বিষযাণাং ভাবনাতশ্চিত্তপ্রসাদনম্ ॥ 33 ॥
প্রচ্ছর্দন বিধারণাভ্যাং বা প্রাণস্য ॥ 34 ॥
বিষযবতী বা প্রবৃত্তিরুত্পন্না মনসঃ স্থিতি নিবন্ধিনী ॥ 35 ॥
বিশোকা বা জ্যোতিষ্মতী ॥ 36 ॥
বীতরাগ বিষযং বা চিত্তম্ ॥ 37 ॥
স্বপ্ন নিদ্রা জ্ঞানালম্বনং বা ॥ 38 ॥
যথাভিমতধ্যানাদ্বা ॥ 39 ॥
পরমাণু পরম মহত্ত্বান্তোঽস্য বশীকারঃ ॥ 40 ॥
ক্ষীণবৃত্তেরভিজাতস্যেব মণের্গ্রহীতৃগ্রহণ গ্রাহ্যেষু তত্স্থ তদঞ্জনতা সমাপত্তিঃ ॥ 41 ॥
তত্র শব্দার্থ জ্ঞান বিকল্পৈঃ সঙ্কীর্ণা সবিতর্কা সমাপত্তিঃ ॥ 42 ॥
স্মৃতি পরিশুদ্ধৌ স্বরূপ শূন্যেবার্থ মাত্রনির্ভাসা নির্বিতর্কা ॥ 43 ॥
এতযৈব সবিচারা নির্বিচারা চ সূক্ষ্মবিষযা ব্যাখ্যাতা ॥ 44 ॥
সূক্ষ্ম বিষযত্বং চালিঙ্গপর্যবসানম্ ॥ 45 ॥
তা এব সবীজঃ সমাধিঃ ॥ 46 ॥
নির্বিচার বৈশারাদ্যেঽধ্যাত্মপ্রসাদঃ ॥ 47 ॥
ঋতম্ভরা তত্র প্রজ্ঞা ॥ 48 ॥
শ্রুতানুমান প্রজ্ঞাভ্যামন্যবিষযা বিশেষার্থত্বাত্ ॥ 49 ॥
তজ্জঃ সংস্কারোঽন্যসংস্কার প্রতিবন্ধী ॥ 50 ॥
তস্যাপি নিরোধে সর্বনিরোধান্নির্বীজস্সমাধিঃ ॥ 51 ॥
ইতি পাতঞ্জলযোগদর্শনে সমাধিপাদো নাম প্রথমঃ পাদঃ ।

Explore More