Lord Shiva

പതഞ്ജലി യോഗ സൂത്രാണി - 1 (സമാധി പാദ)

(Patanjali Yoga Sutras - 1 (Samadhi Pada) in Malayalam)

Patanjali

The Patanjali Yoga Sutras represent the foundational text of Classical Yoga philosophy, attributed to the sage Patanjali. The Samadhi Pada, the first of four chapters, systematically defines the nature of consciousness, the mechanics of mental fluctuations, and the path to achieving meditative absorption. By exploring the definition of Yoga as the cessation of the modifications of the mind, this text serves as a profound guide for spiritual seekers aiming to realize their true nature. Studying and contemplating these aphorisms promotes mental clarity, emotional regulation, and the ultimate transcendence of the ego toward divine liberation.

അഥ സമാധിപാദഃ ।
അഥ യോഗാനുശാസനമ് ॥ 1 ॥
യോഗശ്ചിത്തവൃത്തി നിരോധഃ ॥ 2 ॥
തദാ ദ്രഷ്ടുഃ സ്വരൂപേഽവസ്ഥാനമ് ॥ 3 ॥
വൃത്തി സാരൂപ്യമിതരത്ര ॥ 4 ॥
വൃത്തയഃ പഞ്ചതയ്യഃ ക്ലിഷ്ടാഽക്ലിഷ്ടാഃ ॥ 5 ॥
പ്രമാണ വിപര്യയ വികല്പ നിദ്രാ സ്മൃതയഃ ॥ 6 ॥
പ്രത്യക്ഷാനുമാനാഗമാഃ പ്രമാണാനി ॥ 7 ॥
വിപര്യയോ മിഥ്യാജ്ഞാനമതദ്രൂപ പ്രതിഷ്ഠമ് ॥ 8 ॥
ശബ്ദജ്ഞാനാനുപാതീ വസ്തുശൂന്യോ വികല്പഃ ॥ 9 ॥
അഭാവ പ്രത്യയാലമ്ബനാ വൃത്തിര്നിദ്രാ ॥ 10 ॥
അനുഭൂത വിഷയാസമ്പ്രമോഷഃ സ്മൃതിഃ ॥ 11 ॥
അഭ്യാസ വൈരാഗ്യാഭ്യാം തന്നിരോധഃ ॥ 12 ॥
തത്ര സ്ഥിതൌ യത്നോഽഭ്യാസഃ ॥ 13 ॥
സ തു ദീര്ഘകാല നൈരന്തര്യ സത്കാരാസേവിതോ ദൃഢഭൂമിഃ ॥ 14 ॥
ദൃഷ്ടാനുശ്രവിക വിഷയ വിതൃഷ്ണസ്യ വശീകാരസഞ്ജ്ഞാ വൈരാഗ്യമ് ॥ 15 ॥
തത്പരം പുരുഷഖ്യാതേ-ര്ഗുണവൈതൃഷ്ണ്യമ് ॥ 16 ॥
വിതര്ക വിചാരാനന്ദാസ്മിതാരൂപാനുഗമാത് സമ്പ്രജ്ഞാതഃ ॥ 17 ॥
വിരാമപ്രത്യയാഭ്യാസപൂര്വഃ സംസ്കാരശേഷോഽന്യഃ ॥ 18 ॥
ഭവപ്രത്യയോ വിദേഹപ്രകൃതിലയാനാമ് ॥ 19 ॥
ശ്രദ്ധാ വീര്യ സ്മൃതി സമാധിപ്രജ്ഞാ പൂര്വക ഇതരേഷാമ് ॥ 20 ॥
തീവ്രസംവേഗാനാമാസന്നഃ ॥ 21 ॥
മൃദുമധ്യാധിമാത്രത്വാത്തതോഽപി വിശേഷഃ ॥ 22 ॥
ഈശ്വരപ്രണിധാനാദ്വാ ॥ 23 ॥
ക്ലേശ കര്മ വിപാകാശയൈരപരാമൃഷ്ടഃ പുരുഷവിശേഷ ഈശ്വരഃ ॥ 24 ॥
തത്ര നിരതിശയം സര്വജ്ഞബീജമ് ॥ 25 ॥
സ ഏഷഃ പൂര്വേഷാമപി ഗുരുഃ കാലേനാനവച്ഛേദാത് ॥ 26 ॥
തസ്യ വാചകഃ പ്രണവഃ ॥ 27 ॥
തജ്ജപസ്തദര്ഥഭാവനമ് ॥ 28 ॥
തതഃ പ്രത്യക്ചേതനാധിഗമോഽപ്യന്തരായാഭാവശ്ച ॥ 29 ॥
വ്യാധി സ്ത്യാന സംശയ പ്രമാദാലസ്യാവിരതി ഭ്രാന്തി
ദര്ശനാലബ്ധഭൂമികത്വാനവസ്ഥിതത്വാനി ചിത്തവിക്ഷേപാസ്തേഽന്തരായാഃ ॥ 30 ॥
ദുഃഖ ദൌര്മനസ്യാങ്ഗമേജയത്വ ശ്വാസപ്രശ്വാസാ വിക്ഷേപസഹഭുവഃ ॥ 31 ॥
തത്പ്രതിഷേധാര്ഥമേകതത്ത്വാഭ്യാസഃ ॥ 32 ॥
മൈത്രീ കരുണാ മുദിതോപേക്ഷാണാം സുഖ ദുഃഖ പുണ്യാപുണ്യ വിഷയാണാം ഭാവനാതശ്ചിത്തപ്രസാദനമ് ॥ 33 ॥
പ്രച്ഛര്ദന വിധാരണാഭ്യാം വാ പ്രാണസ്യ ॥ 34 ॥
വിഷയവതീ വാ പ്രവൃത്തിരുത്പന്നാ മനസഃ സ്ഥിതി നിബന്ധിനീ ॥ 35 ॥
വിശോകാ വാ ജ്യോതിഷ്മതീ ॥ 36 ॥
വീതരാഗ വിഷയം വാ ചിത്തമ് ॥ 37 ॥
സ്വപ്ന നിദ്രാ ജ്ഞാനാലമ്ബനം വാ ॥ 38 ॥
യഥാഭിമതധ്യാനാദ്വാ ॥ 39 ॥
പരമാണു പരമ മഹത്ത്വാന്തോഽസ്യ വശീകാരഃ ॥ 40 ॥
ക്ഷീണവൃത്തേരഭിജാതസ്യേവ മണേര്ഗ്രഹീതൃഗ്രഹണ ഗ്രാഹ്യേഷു തത്സ്ഥ തദഞ്ജനതാ സമാപത്തിഃ ॥ 41 ॥
തത്ര ശബ്ദാര്ഥ ജ്ഞാന വികല്പൈഃ സങ്കീര്ണാ സവിതര്കാ സമാപത്തിഃ ॥ 42 ॥
സ്മൃതി പരിശുദ്ധൌ സ്വരൂപ ശൂന്യേവാര്ഥ മാത്രനിര്ഭാസാ നിര്വിതര്കാ ॥ 43 ॥
ഏതയൈവ സവിചാരാ നിര്വിചാരാ ച സൂക്ഷ്മവിഷയാ വ്യാഖ്യാതാ ॥ 44 ॥
സൂക്ഷ്മ വിഷയത്വം ചാലിങ്ഗപര്യവസാനമ് ॥ 45 ॥
താ ഏവ സബീജഃ സമാധിഃ ॥ 46 ॥
നിര്വിചാര വൈശാരാദ്യേഽധ്യാത്മപ്രസാദഃ ॥ 47 ॥
ഋതമ്ഭരാ തത്ര പ്രജ്ഞാ ॥ 48 ॥
ശ്രുതാനുമാന പ്രജ്ഞാഭ്യാമന്യവിഷയാ വിശേഷാര്ഥത്വാത് ॥ 49 ॥
തജ്ജഃ സംസ്കാരോഽന്യസംസ്കാര പ്രതിബന്ധീ ॥ 50 ॥
തസ്യാപി നിരോധേ സര്വനിരോധാന്നിര്ബീജസ്സമാധിഃ ॥ 51 ॥
ഇതി പാതഞ്ജലയോഗദര്ശനേ സമാധിപാദോ നാമ പ്രഥമഃ പാദഃ ।

Explore More