વ્યાસાંબરીષ શુક શૌનક ભીષ્મ દાલ્ભ્યાન્ ।
રુક્માંગદાર્જુન વસિષ્ઠ વિભીષણાદીન્
પુણ્યાનિમાન્ પરમ ભાગવતાન્ સ્મરામિ।।
- પ્રહ્લાદ (prahlāda)Prahlada
- નારદ (nārada)Narada
- પરાશર (parāśara)Parashara
- પુંડરીક (puṃḍarīka)Pundarika
- વ્યાસાંબરીષ (vyāsāṃbarīṣa)Vyasa and Ambarisha (vyāsa:Vyasa | āṃbarīṣa:Ambarisha)
- શુક (śuka)Shuka
- શૌનક (śaunaka)Shaunakha
- ભીષ્મ (bhīṣma)Bhishma
- દાલ્ભ્યાન્ (dālbhyān)Dalbhya
- રુક્માંગદ (rukmāṃgada)Rukma and Angadha (rukma:Rukma | aṃgada:Angadha)
- અર્જુન (arjuna)Arjuna
- વસિષ્ઠ (vasiṣṭha)Vashishta
- વિભીષણાદીન્ (vibhīṣaṇādīn)Vibhishana and others (vibhīṣaṇa:Vibhishana | ādīn:and others)
- પુણ્યાનિમાન્ (puṇyānimān)these virtuous souls (puṇya:virtuous | imān:these)
- પરમ (parama)supreme
- ભાગવતાન્ (bhāgavatān)devotees of God
- સ્મરામિ (smarāmi)I remember
