വാമദേവോ വിരൂപാക്ഷഃ കപര്ദീ നീലലോഹിതഃ ॥ 1 ॥
- ശിവോ (Shiva)the auspicious
- മഹേശ്വര-ശ് (Maheshvara)great lord
- ശമ്ഭുഃ (Shambhu)bestower of joy
- പിനാകീ (Pinaki)bearer of the Pinaka bow
- ശശിശേഖരഃ (Shashishekhara)crescent moon-crested
- വാമദേവോ (Vamadeva)the gracious deity
- വിരൂപാക്ഷഃ (Virupaksha)three-eyed one
- കപര്ദീ (Kapardi)bearer of matted locks
- നീലലോഹിതഃ (Nilalohita)blue-throated and red-bodied
ശിപിവിഷ്ടോഽമ്ബികാനാഥഃ ശ്രീകണ്ഠോ ഭക്തവത്സലഃ ॥ 2 ॥
- ശങ്കര-ശ് (Shankara)giver of peace
- ശൂലപാണിശ്ച (Shulapani)trident-bearer
- ഖട്വാങ്ഗീ (Khatvangi)bearer of the skull-staff
- വിഷ്ണുവല്ലഭഃ (Vishnuvallabha)dear to Vishnu
- ശിപിവിഷ്ടോഽ (Shipivishta)pervader of all light
- മ്ബികാനാഥഃ (Ambikanatha)lord of Ambika/Parvati
- ശ്രീകണ്ഠോ (Shrikantha)of auspicious throat
- ഭക്തവത്സലഃ (Bhaktavatsala)affectionate to devotees
ഉഗ്രഃ കപാലീ കാമാരി രന്ധകാസുരസൂദനഃ ॥ 3 ॥
- ഭവഃ (bhavaḥ)Existence itself
- ശര്വഃ (śarvaḥ)the archer, the destroyer
- ത്രി-ലോക-ഈശഃ (tri-loka-īśaḥ)lord of the three worlds
- ശിതി-കണ്ഠഃ (śiti-kaṇṭhaḥ)the dark-throated
- ശിവാ-പ്രിയഃ (śivā-priyaḥ)beloved of Śivā
- ഉഗ്രഃ (ugraḥ)the fierce
- കപാലീ (kapālī)bearer of the skull
- കാമ-അരിഃ (kāma-ariḥ)foe of Kāma
- അന്ധക-അസുര-സൂദനഃ (andhaka-asura-sūdanaḥ)slayer of the asura Andhaka
ഭീമഃ പരശുഹസ്തശ്ച മൃഗപാണി-ര്ജടാധരഃ ॥ 4 ॥
- ഗങ്ഗാ-ധരഃ (gaṅgā-dharaḥ)bearer of the Gaṅgā
- ലലാട-അക്ഷഃ (lalāṭa-akṣaḥ)with an eye upon his brow
- കാല-കാലഃ (kāla-kālaḥ)the Death of death itself
- കൃപാ-നിധിഃ (kṛpā-nidhiḥ)treasury of compassion
- ഭീമഃ (bhīmaḥ)the awesome
- പരശു-ഹസ്തഃ (paraśu-hastaḥ)axe in hand
- ച (ca)and
- മൃഗ-പാണിഃ (mṛga-pāṇiḥ)with a deer in his hand
- ജടാ-ധരഃ (jaṭā-dharaḥ)wearer of matted locks
വൃഷാങ്കോ വൃഷഭാരൂഢോ ഭസ്മോദ്ധൂലിതവിഗ്രഹഃ ॥ 5 ॥
- കൈലാസ-വാസീ (kailāsa-vāsī)dweller upon Kailāsa
- കവചീ (kavacī)the armoured
- കഠോരഃ (kaṭhoraḥ)the unyielding
- ത്രിപുര-അന്തകഃ (tripura-antakaḥ)ender of the Three Cities
- വൃഷ-അങ്കഃ (vṛṣa-aṅkaḥ)whose emblem is the bull
- വൃഷഭ-ആരൂഢഃ (vṛṣabha-ārūḍhaḥ)mounted upon the bull
- ഭസ്മ-ഉദ്ധൂലിത-വിഗ്രഹഃ (bhasma-uddhūlita-vigrahaḥ)whose body is dusted over with ash
സര്വജ്ഞഃ പരമാത്മാ ച സോമസൂര്യാഗ്നിലോചനഃ ॥ 6 ॥
- സാമ-പ്രിയഃ (sāma-priyaḥ)lover of the Sāman chant
- സ്വര-മയഃ (svara-mayaḥ)made of musical tones
- ത്രയീ-മൂര്തിഃ (trayī-mūrtiḥ)embodiment of the threefold Veda
- അനീശ്വരഃ (anīśvaraḥ)who has no lord above him
- സര്വജ്ഞഃ (sarvajñaḥ)all-knowing
- പരമ-ആത്മാ (parama-ātmā)the supreme Self
- ച (ca)and
- സോമ-സൂര്യ-അഗ്നി-ലോചനഃ (soma-sūrya-agni-locanaḥ)whose eyes are moon, sun and fire
വിശ്വേശ്വരോ വീരഭദ്രോ ഗണനാഥഃ പ്രജാപതിഃ ॥ 7 ॥
- ഹവിഃ (haviḥ)the oblation itself
- യജ്ഞ-മയഃ (yajña-mayaḥ)made of sacrifice
- സോമഃ (somaḥ)Soma
- പഞ്ച-വക്ത്രഃ (pañca-vaktraḥ)the five-faced
- സദാ-ശിവഃ (sadā-śivaḥ)ever auspicious
- വിശ്വ-ഈശ്വരഃ (viśva-īśvaraḥ)lord of all that is
- വീര-ഭദ്രഃ (vīra-bhadraḥ)Vīrabhadra, heroic and auspicious
- ഗണ-നാഥഃ (gaṇa-nāthaḥ)lord of the hosts
- പ്രജാ-പതിഃ (prajā-patiḥ)lord of creatures
ഭുജങ്ഗഭൂഷണോ ഭര്ഗോ ഗിരിധന്വാ ഗിരിപ്രിയഃ ॥ 8 ॥
- ഹിരണ്യരേതാ (Hiranyareta)of golden seed
- ദുര്ധര്ഷോ (Durdarsha)difficult to behold
- ഗിരീശോ (Girisha)lord of the mountain
- ഗിരിശോ (Girisha)who plays on the mountain – a distinct epithet
- ഽനഘഃ (Anagha)the sinless one
- ഭുജങ്ഗഭൂഷണോ (Bhujangabhushana)adorned with serpents
- ഭര്ഗോ (Bharga)radiant effulgence
- ഗിരിധന്വാ (Giridhanva)mountain-bowed
- ഗിരിപ്രിയഃ (Giripriya)beloved of the mountain/Parvati
മൃത്യുഞ്ജയ-സ്സൂക്ഷ്മതനു-ര്ജഗദ്വ്യാപീ ജഗദ്ഗുരുഃ ॥ 9 ॥
- കൃത്തി-വാസാഃ (kṛtti-vāsāḥ)clothed in hide
- പുര-അരാതിഃ (pura-arātiḥ)foe of the Cities
- ഭഗവാന് (bhagavān)the blessed Lord
- പ്രമഥ-അധിപഃ (pramatha-adhipaḥ)chief of the Pramatha hosts
- മൃത്യുമ്-ജയഃ (mṛtyum-jayaḥ)conqueror of death
- സൂക്ഷ്മ-തനുഃ (sūkṣma-tanuḥ)of subtle body
- ജഗത്-വ്യാപീ (jagat-vyāpī)pervading the world
- ജഗത്-ഗുരുഃ (jagat-guruḥ)teacher of the world
രുദ്രോ ഭൂതപതിഃ സ്ഥാണു-രഹിര്ഭുധ്ന്യോ ദിഗമ്ബരഃ ॥ 10 ॥
- വ്യോമ-കേശഃ (vyoma-keśaḥ)whose hair is the open sky
- മഹാസേന-ജനകഃ (mahāsena-janakaḥ)father of Mahāsena, Kārtikeya
- ചാരു-വിക്രമഃ (cāru-vikramaḥ)of graceful stride
- രുദ്രഃ (rudraḥ)Rudra, the howler
- ഭൂത-പതിഃ (bhūta-patiḥ)lord of beings
- സ്ഥാണുഃ (sthāṇuḥ)the motionless pillar
- അഹിര്-ബുധ്ന്യഃ (ahir-budhnyaḥ)the serpent of the deep
- ദിക്-അമ്ബരഃ (dik-ambaraḥ)clothed in the quarters of the sky
ശാശ്വതഃ ഖണ്ഡപരശു-രജഃ പാശവിമോചകഃ ॥ 11 ॥
- അഷ്ട-മൂര്തിഃ (aṣṭa-mūrtiḥ)of eight forms
- അനേക-ആത്മാ (aneka-ātmā)of selves past counting
- സാത്ത്വികഃ (sāttvikaḥ)of the nature of sattva
- ശുദ്ധ-വിഗ്രഹഃ (śuddha-vigrahaḥ)of pure form
- ശാശ്വതഃ (śāśvataḥ)the everlasting
- ഖണ്ഡ-പരശുഃ (khaṇḍa-paraśuḥ)bearer of the broken axe
- അജഃ (ajaḥ)the unborn
- പാശ-വിമോചകഃ (pāśa-vimocakaḥ)loosener of every bond
പൂഷദന്തഭി-ദവ്യഗ്രോ ദക്ഷാധ്വരഹരോ ഹരഃ ॥ 12 ॥
- മൃഡഃ (mṛḍaḥ)the gracious
- പശു-പതിഃ (paśu-patiḥ)lord of creatures
- ദേവഃ (devaḥ)the shining one
- മഹാ-ദേവഃ (mahā-devaḥ)the great God
- അവ്യയഃ (avyayaḥ)the imperishable
- ഹരിഃ (hariḥ)the remover
- പൂഷന്-ദന്ത-ഭിത് (pūṣan-danta-bhit)who broke the teeth of Pūṣan
- അവ്യഗ്രഃ (avyagraḥ)the unhurried
- ദക്ഷ-അധ്വര-ഹരഃ (dakṣa-adhvara-haraḥ)destroyer of Dakṣa’s sacrifice
- ഹരഃ (haraḥ)Hara, who takes all away
അപവര്ഗപ്രദോഽനന്ത-സ്താരകഃ പരമേശ്വരഃ ॥ 13 ॥
ഏവം ശ്രീ ശമ്ഭുദേവസ്യ നാമ്നാമഷ്ടോത്തരം ശതമ് ॥
- ഭഗ-നേത്ര-ഭിത് (bhaga-netra-bhit)who pierced the eye of Bhaga
- അവ്യക്തഃ (avyaktaḥ)the unmanifest
- സഹസ്ര-അക്ഷഃ (sahasra-akṣaḥ)thousand-eyed
- സഹസ്ര-പാത് (sahasra-pāt)thousand-footed
- അപവര്ഗ-പ്രദഃ (apavarga-pradaḥ)bestower of final release
- അനന്തഃ (anantaḥ)the endless
- താരകഃ (tārakaḥ)the deliverer
- പരമ-ഈശ്വരഃ (parama-īśvaraḥ)the supreme Lord
- ഏവമ് (evam)thus are
- ശ്രീ-ശമ്ഭു-ദേവസ്യ (śrī-śambhu-devasya)of the blessed god Śambhu
- നാമ്നാമ് അഷ്ട-ഉത്തരമ് ശതമ് (nāmnām aṣṭa-uttaram śatam)the hundred and eight names
