Goddess Durga

શ્રીદુર્ગાનીરાજનપઞ્ચકમ્

(Shri Durga Nirajana Panchakam (Sanskrit Aarti) in Gujarati)

Also known as sri durga nirajana panchakam (sanskrit aarti) · shree durga nirajana panchakam (sanskrit aarti) · durga nirajana panchakam (sanskrit aarti)

Five verses that describe the waving of the lamp as it happens, and count it. The first is the camphor itself: the flame branches out in light, the cloth trembles at every moment, the scent gladdens again and again, and the eye is delighted by what shines in the vessel. Then the offering is made in the prescribed order, and each verse says how many times — four circles at her feet, two at the navel, one at her face, seven over the whole body — with a request set beside each: that the sins already begun be destroyed, that peace and plenty fill the house, that strength and ease be given, that calamity and sorrow depart in the light. Every verse closes on the same line, asking her only to be pleased in mind, for whose sake the waving is done.

કર્પૂરેણ વરેણ પાવકશિખા શાખાયતે તેજસા।
વાસસ્તેન સુકમ્પતે પ્રતિપલં ઘ્રાણં મુહુર્મોદતે॥
નેત્રાહ્લાદકરં સુપાત્રલસિતં સર્વાઙ્ગશોભાકરં। દુર્ગે!
પ્રીતમના ભવ તવ કૃતે કુર્વે સુનીરાજનમ્॥૧॥
આદૌ દેવિ! દદે ચતુસ્તવ પદે ત્વં જ્યોતિષા ભાસસે।
દૃષ્ટ્વૈતન્ મમ માનસે બહુવિધા સ્વાશા જરીજૃમ્ભતે॥
પ્રારબ્ધાનિ કૃતાનિ યાનિ નિતરાં પાપાનિ મે નાશય।
દુર્ગે! પ્રીતમના ભવ તવ કૃતે કુર્વે સુનીરાજનમ્॥૨॥
નાભૌ દ્વિઃ પ્રદદે નગેશતનયે! ત્વદ્ભા બહુ ભ્રાજતે।
તેન પ્રીતમના નમામિ સુતરાં યાચેપિ મે કામનામ્॥
શાન્તિર્ભૂતિતતિર્વિભાતુ સદને નિઃશેષસૌખ્યં સદા।
દુર્ગે! પ્રીતમના ભવ તવ કૃતે કુર્વે સુનીરાજનમ્॥૩॥
આસ્યે તેઽપિ સકૃદ્ દદે દ્યુતિધરે! ચન્દ્રાનનં દીપ્યતે।
દૃષ્ટ્વા મે હૃદયે વિરાજતિ મહા-ભક્તિર્દયાસાગરે!॥
નત્વા ત્વચ્ચરણૌ રણાઙ્ગનમનઃ! શક્તિં સુખં કામયે।
દુર્ગે! પ્રીતમના ભવ તવ કૃતે કુર્વે સુનીરાજનમ્॥૪॥
માતો મઙ્ગલસાધિકે! શુભતનૌ તે સપ્તકૃત્વો દદે।
તસ્માત્ તેન મુહુર્જગદ્ધિતકરં સઞ્જાયતે સન્મહઃ॥
તદ્ભાસા વિપદઃ પ્રયાન્તુ દુરિતં દુઃખાનિ સર્વાણિ મે।
દુર્ગે! પ્રીતમના ભવ તવ કૃતે કુર્વે સુનીરાજનમ્॥૫॥

Explore More