Goddess Durga

శ్రీదుర్గానీరాజనపఞ్చకమ్

(Shri Durga Nirajana Panchakam (Sanskrit Aarti) in Telugu)

Also known as sri durga nirajana panchakam (sanskrit aarti) · shree durga nirajana panchakam (sanskrit aarti) · durga nirajana panchakam (sanskrit aarti)

Five verses that describe the waving of the lamp as it happens, and count it. The first is the camphor itself: the flame branches out in light, the cloth trembles at every moment, the scent gladdens again and again, and the eye is delighted by what shines in the vessel. Then the offering is made in the prescribed order, and each verse says how many times — four circles at her feet, two at the navel, one at her face, seven over the whole body — with a request set beside each: that the sins already begun be destroyed, that peace and plenty fill the house, that strength and ease be given, that calamity and sorrow depart in the light. Every verse closes on the same line, asking her only to be pleased in mind, for whose sake the waving is done.

కర్పూరేణ వరేణ పావకశిఖా శాఖాయతే తేజసా।
వాసస్తేన సుకమ్పతే ప్రతిపలం ఘ్రాణం ముహుర్మోదతే॥
నేత్రాహ్లాదకరం సుపాత్రలసితం సర్వాఙ్గశోభాకరం। దుర్గే!
ప్రీతమనా భవ తవ కృతే కుర్వే సునీరాజనమ్॥౧॥
ఆదౌ దేవి! దదే చతుస్తవ పదే త్వం జ్యోతిషా భాససే।
దృష్ట్వైతన్ మమ మానసే బహువిధా స్వాశా జరీజృమ్భతే॥
ప్రారబ్ధాని కృతాని యాని నితరాం పాపాని మే నాశయ।
దుర్గే! ప్రీతమనా భవ తవ కృతే కుర్వే సునీరాజనమ్॥౨॥
నాభౌ ద్విః ప్రదదే నగేశతనయే! త్వద్భా బహు భ్రాజతే।
తేన ప్రీతమనా నమామి సుతరాం యాచేపి మే కామనామ్॥
శాన్తిర్భూతితతిర్విభాతు సదనే నిఃశేషసౌఖ్యం సదా।
దుర్గే! ప్రీతమనా భవ తవ కృతే కుర్వే సునీరాజనమ్॥౩॥
ఆస్యే తేఽపి సకృద్ దదే ద్యుతిధరే! చన్ద్రాననం దీప్యతే।
దృష్ట్వా మే హృదయే విరాజతి మహా-భక్తిర్దయాసాగరే!॥
నత్వా త్వచ్చరణౌ రణాఙ్గనమనః! శక్తిం సుఖం కామయే।
దుర్గే! ప్రీతమనా భవ తవ కృతే కుర్వే సునీరాజనమ్॥౪॥
మాతో మఙ్గలసాధికే! శుభతనౌ తే సప్తకృత్వో దదే।
తస్మాత్ తేన ముహుర్జగద్ధితకరం సఞ్జాయతే సన్మహః॥
తద్భాసా విపదః ప్రయాన్తు దురితం దుఃఖాని సర్వాణి మే।
దుర్గే! ప్రీతమనా భవ తవ కృతే కుర్వే సునీరాజనమ్॥౫॥

Explore More