Lord Krishna

śrīkṛṣṇārtikyam

(Shri Krishna Artikyam (Sanskrit Aarti) in English (IAST))

Mayureshvara

Also known as sri krishna artikyam (sanskrit aarti) · shree krishna artikyam (sanskrit aarti) · krishna artikyam (sanskrit aarti)

A Sanskrit aarti in three long verses, and it argues rather than praises — every request is backed by a precedent it expects to be honoured. Burn away my delusion as you burned the yavana by means of Muchukunda; does the touchstone not make gold out of iron? Fallen like Ajamila, helpless like the lord of elephants, I am; you are able and you know how to give. The second verse presses harder and holds him to his own word: free me from sin as you freed Agha, protect me, for it was said that my devotee does not perish — and remember what you ate in Vidura's house. The third makes the gentlest of its cases, that a mother's mind does not turn to anger against her child, and signs itself with the poet's name, Mayura.

jaya bhagavan cakragadāśaṅkhāmbujapāṇe|
kuru mayi dṛṣṭiṃ sakṛpāmasati yathā bāṇe||
mucukundena yavanamiva daha guruṇā mohaṃ|
sparśamaṇirna suvarṇaṃ kurute kimu lohaṃ||
patito'jāmila iva gajapatiriva vikalo'haṃ|
prabhurasi vetsi ca dātuṃ varasukhasandohaṃ||1||
aghamiva māmapi duritātkuruṣe yadi muktaṃ|
bhavato navatoyadamadaharakānte yuktaṃ||
pālaya na me praṇaśyati bhakta iti yaduktaṃ|
smara tatkaluṣanagabhidura viduragṛhe bhuktam||2||
māyāmūḍhe'tra jane dṛṣṭvālaṃ doṣaṃ|
māturna manastoke dṛṣṭaṃ kṛtaroṣaṃ||
brahmaṇyo'si vidhehi tvaṃ brāhmaṇapoṣaṃ|
vitara mayūre bhakte karuṇāghana toṣam||3||
|| iti śrīrāmanandanamayūreśvarakṛtaṃ śrīkṛṣṇārtikyaṃ sampūrṇam ||

Explore More