Goddess Saraswati

শ্ৰী শাৰদাষ্টকম্ (নাৰাযণ গুৰু কৃত)

(Shri Sharada Ashtakam in Assamese)

Narayana Guru

Also known as sri sharada ashtakam · shree sharada ashtakam · sharada ashtakam

Eight verses to Śāradā by Nārāyaṇa Guru, the Kerala teacher and social reformer, and the philosophy is his own rather than the conventional one. The first verse makes her the pervading speech of which this world consists; the second calls her a wholly purifying art of the self, painted with the play of the sattva quality. The third is the one that carries his signature concern and is unusual in any hymn to Sarasvatī: goddess, I have no wish to travel the hard roads that issue out of the differences between doctrines — timidly I come to you as the highest goal. The fourth addresses her as the one whom yogins hunt for under another name, beautiful in her various transformations, and describes her as showing her strange play through sphoṭa, the burst by which meaning arrives. The last salutes her as Śāradā of Śivagiri, the hill on which he founded his own centre.

॥ শ্ৰী শাৰদাষ্টকম্ ॥
ৱ্যাপ্যৱাঙ্মযমিদং জগত্স্থিতা
ৱ্যাতনোতু মম দেৱতাশ্ৰিযম্ ।
কাপিহস্তপৰিৱাদিনীগল়ত্
কাকল়ীলযকলাকুতূহলা ॥ ১ ॥
সাত্ৱিকীগুণৱিলাসচিত্ৰিতা
যাত্মনঃ পৰমপাৱনীকলা ।
সা শিৱানি ৱিদধাতু শাৰদা
শাৰদেন্দুকিৰণোজ্জ্ৱলাকৃতিঃ ॥ ২ ॥
দেৱি! নৈৱ মতভেদনিৰ্গমান্
দুৰ্গমাঞ্জিগমিষাম্যহং পথঃ ।
ত্ৱাং পৰাং গতিমুপৈমি কাতৰঃ
শাৰদে শ্ৰুতিৱিশাৰদাৰ্চিতে ॥ ৩ ॥
অম্ব যোগিমৃগিতাং পৰাভিধাং
ত্ৱাং ৱিভিন্নপৰিণামসুন্দৰীম্ ।
পুষ্কলাৰ্ত্থৱিভৱামুপাস্মহে
স্ফোটদৰ্শিতৱিচিত্ৰৱিভ্ৰমাম্ ॥ ৪ ॥
লুপ্তৰাগসৰণীস্সুনিশ্চিতা
লোকসঙ্গ্ৰহৱিধৌ পটীযসী ।
কাচনাম্ব! ধিষণাভৱন্মযী
কৰ্মকৌশলজুষা নিষেৱ্যতে ॥ ৫ ॥
অৱ্যপেক্ষসুভগা প্ৰগীযসে
ত্ৱং মযাম্ব! ধুতভেদ ৱেদনা ।
সা স্ৱযং ৰসমযী ৰতিঃ পৰা
প্ৰত্যগাত্মপৰমাত্মগোচৰা ॥ ৬ ॥
ৰুদ্ধচিত্তমৰুতাং সদাম্ব মে
ৰোচসে স্থিতিৰহো মহোদযা ।
পূৰ্ণবোধপৰিবাধিতভ্ৰমা
পৌৰুষী পৃথগলিঙ্গসাক্ষিণী ॥ ৭ ॥
অস্তিভাতিসুখমাত্ৰলক্ষণে
যন্মৰৌ জগদিদং মৰীচিকা ।
সা সদা হৃদি মযাম্ব! নিষ্কলা
সংৱিদৌপনিষদং নিধীযসে ॥ ৮ ॥
জয নাৰাযণগুৰুপ্ৰিযে শিৱগিৰীশ্ৱৰী শাৰদে ।
চতুৰাস্যাক্ষিশৰচ্চন্দ্ৰমৰীচিকে ॥
॥ ইতি শ্ৰীনাৰাযণগুৰুৱিৰচিতং শাৰদাষ্টকং সম্পূৰ্ণম্ ॥

Explore More