Lord Dattatreya

श्री दत्तात्रेय करुणा त्रिपदि (मराठी)

(Sri Dattatreya Karunatripadi)

Vasudevananda Saraswati

Also known as shri dattatreya karunatripadi · shree dattatreya karunatripadi · dattatreya karunatripadi

The Karuṇā Tripadī of Vāsudevānanda Sarasvatī, in Marathi and in three parts, and the most widely sung text in the Datta tradition. It opens on the line that everyone knows it by — śānta ho Śrīgurudattā, mama cittā śamavī ātā, be at peace, Gurudatta, and quiet my mind now — and returns to it as a refrain. What follows is argued rather than merely felt. You alone are mother and father, kinsman and brother, and the only protector; you are the one who causes fear and the one who removes it, and the one who holds the rod. Then the difficulty the whole prayer turns on: if you punish us justly for our offence we will still sing your praise and bow at your feet, but if you are the one striking, whom are we to run to — who else is left to save us from you?

Read In:

Script: Devanagari (देवनागरी) — also the script of Hindi, Marathi, Nepali and Konkani.

— प्रथम —
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
तू केवळ माता जनिता ।
सर्वथा तू हितकर्ता ॥
तू आप्त स्वजन भ्राता ।
सर्वथा तूंचि त्राता ॥
भयकर्ता तू भयहर्ता ।
दंडधर्ता तू परिपाता ॥
तुज वाचुनि न दुजी वार्ता ।
तू आर्ता आश्रय दत्ता ॥ १ ॥
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
अपराधास्तव गुरुनाथा ।
जरि दंडा धरिसी यथार्था ॥
तरि आम्ही गाउनि गाथा ।
तव चरणी नमवूं माथा ॥
तू तथापि दंडिसी देवा ।
कोणाचा मग करूं धावा ॥
सोडविता दुसरा तेव्हां ।
कोण दत्ता आम्हां त्राता ॥ २ ॥
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
तू नटसा होउनि कोपी ।
दंडिताहि आम्ही पापी ॥
पुनरपिही चुकत तथापि ।
आम्हांवरि न च संतापी ॥
गच्छतः स्खलनं क्वापि ।
असें मानुनि नच हो कोपी ॥
निजकृपा लेशा ओपी ।
आम्हांवरि तू भगवंता ॥ ३ ॥
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
तव पदरीं असता ताता ।
आडमार्गी पाऊल पडतां ॥
सांभाळुनि मार्गावरता ।
आणिता न दूजा त्राता ॥
निजबिरुदा आणुनि चित्ता ।
तू पतितपावन दत्ता ॥
वळे आतां आम्हांवरता ।
करुणाघन तू गुरुनाथा ॥ ४ ॥
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
सहकुटुंब सहपरिवार ।
दास आम्ही हे घरदार ॥
तव पदी अर्पु असार ।
संसाराहित हा भार ॥
परिहरिसी करुणासिंधो ।
तू दीनादयाळ सुबंधो ॥
आम्हा अघ लेश न बाधो ।
वासुदेव प्रार्थित दत्ता ॥ ५ ॥
शांत हो श्रीगुरुदत्ता ।
मम चित्ता शमवी आता ॥
— द्वितीय —
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
चोरें द्विजासी मारीता मन जे ।
कळवळलें ते कळवळो आता ॥ १ ॥
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
पोटशुळाने द्विज तडफडता ।
कळवळलें ते कळवळो आता ॥ २ ॥
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
द्विजसुत मरता वळले ते मन ।
हो की उदासीन न वळे आता ॥ ३ ॥
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
सतिपति मरता काकुळती येता ।
वळले ते मन न वळे की आता ॥ ४ ॥
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
श्रीगुरुदत्ता त्यजि निष्ठुरता ।
कोमल चित्ता वळवी आता ॥ ५ ॥
श्रीगुरुदत्ता जय भगवंता ।
ते मन निष्ठुर न करी आता ॥
— तृतीय —
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥
निज अपराधे उफराटी दृष्टी ।
होऊनि पोटी भय धरू पावन ॥ १ ॥
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥
तू करुणाकर कधी आम्हावर ।
रुसशी न किंकर वरद कृपाघन ॥ २ ॥
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥
वारी अपराध तू मायबाप ।
तव मनी कोप लेश न वामन ॥ ३ ॥
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥
बालक अपराधा गणे जरी माता ।
तरी कोण त्राता देईल जीवन ॥ ४ ॥
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥
प्रार्थी वासुदेव पदी ठेवी भाव ।
पदी देवो ठाव देव अत्रिनंदन ॥ ५ ॥
जय करुणाघन निजजनजीवन ।
अनसूयानंदन पाहि जनार्दन ॥

Explore More