Goddess Varahi

શ્રી વારાહ્યનુગ્રહાષ્ટકમ્

(Sri Varahi Anugraha Ashtakam in Gujarati)

Also known as shri varahi anugraha ashtakam · shree varahi anugraha ashtakam · varahi anugraha ashtakam

Eight verses on grace, and the most literary writing in the Vārāhī group. It opens by calling her the stage-manager of the drama of the world's making, and then makes the ordinary humility topos do real work: even Īśa, in trying to grasp your true form, arrives at a state that is not lordship — so who else could compose a hymn to you? The third verse describes what devotion actually feels like from inside, the hair standing up as immeasurable joy rises at the thought of her. The fifth is the one that settles her identity, setting her beside Viṣṇu as the boar who lifted the earth in play and calling her the boar-form that accomplishes everything, while also naming her the one who took the left half of Hara's body. The last verse asks four questions in a row, each answering itself: what is hard to do, to obtain, to bear, to conquer, for one who has held you in mind even once?

॥ શ્રી વારાહ્યનુગ્રહાષ્ટકમ્ ॥
॥ ઈશ્વર ઉવાચ॥
માતર્જગદ્રચનનાટકસૂત્રધાર-સ્ત્વદ્રૂપમાકલયિતું પરમાર્થતોઽયમ્ ।
ઈશોઽપ્યમીશ્વરપદં સમુપૈતિ તાદૃક્ કોઽન્યઃ સ્તવં કિમિવ તાવકમાદધાતુ ॥ ૧ ॥
નામાનિ કિન્તુ ગૃણતસ્તવ લોકતુણ્ડે નાડમ્બરં સ્પૃશતિ દણ્ડધરસ્ય દણ્ડઃ ।
યલ્લેશલમ્બિતભવામ્બુનિધિર્યતોઽયત્ ત્વન્નામસંસ્મૃતિરિયં ન નુનઃ સ્તુતિસ્તે ॥ ૨ ॥
ત્વચ્ચિન્તનાદરસમુલ્લસદપ્રમેયા-ઽઽનન્દોદયાત્સમુદિતઃ સ્ફુટરોમહર્ષઃ ।
માતર્નમામિ સુદિનાનિ સદેત્યમું ત્વા-મભ્યર્થયેઽર્થમિતિ પૂરયતાદ્દયાલો ॥ ૩ ॥
ઇન્દ્રેન્દુમૌલિવિધિકેશવમૌલિરત્ન-રોચિશ્ચયોજ્જ્વલિતપાદસરોજયુગ્મે ।
ચેતો નતૌ મમ સદા પ્રતિબિમ્બિતા ત્વં ભૂયા ભવાની ભવનાશિનિ ભાવયે ત્વામ્ ॥ ૪ ॥
લીલોદ્ધૃતક્ષિતિતલસ્ય વરાહમૂર્તે-ર્વારાહમૂર્તિરખિલાર્થકરી ત્વમેવ ।
પ્રાલેયરશ્મિસુકલોલ્લસિતાવતંસા ત્વં દેવિ વામતનુભાગહરા હરસ્ય ॥ ૫ ॥
ત્વામમ્બ તપ્તકનકોજ્જ્વલકાન્તિમન્ત-ર્યે ચિન્તયન્તિ યુવતીતનુ માગલાન્તામ્ ।
ચક્રાયુધાં ત્રિનયનાં વરપોતૃવક્ત્રાં તેષાં પદામ્બુજયુગં પ્રણમન્તિ દેવાઃ ॥ ૬ ॥
ત્વત્સેવનસ્ખલિતપાપચયસ્ય માત-ર્મોક્ષોઽપિ યસ્ય ન સતો ગણનામુપૈતિ ।
દેવાસુરોરગનૃપૂજિતપાદપીઠઃ કસ્યાઃ શ્રિયઃ સ ખલુ ભાજનતાં ન ધત્તે ॥ ૭ ॥
કિં દુષ્કરં ત્વયિ મનોવિષયં ગતાયાં કિં દુર્લભં ત્વયિ વિધાનુવદર્ચિતાયામ્ ।
કિં દુર્ભરં ત્વયિ સકૃત્ સ્મૃતિમાગતાયાં કિં દુર્જયં ત્વયિ કૃતસ્તુતિવાદપુંસામ્ ॥ ૮ ॥
॥ ઇતિ શ્રી વારાહ્યનુગ્રહાષ્ટકમ્ સમ્પૂર્ણમ્ ॥

Explore More