Goddess Varahi

શ્રી વારાહી નિગ્રહાષ્ટકમ્

(Sri Varahi Nigraha Ashtakam in Gujarati)

Also known as shri varahi nigraha ashtakam · shree varahi nigraha ashtakam · varahi nigraha ashtakam

Eight verses of nigraha — restraint — and the most uncomfortable text in this group, because what it asks for is that harm be turned back on a person. Each verse names someone who wishes the speaker ill in thought, word or deed, and asks the goddess to act: let him be overturned by the sudden blow of your plough; from that man's heart fill your vessel. The register belongs to a real and old category of protective rite in which the deity is asked to restrain an aggressor rather than the devotee asked to forgive, and the hymn is careful to make the speaker's standing the ground of the request — it is because he is devoted to her feet, and because his own bad karma has been worn away by that devotion, that he asks at all. Its final verse widens beyond the personal, addressing her as the breath in every living thing and the power pervading all that moves and does not move.

॥ શ્રી વારાહી નિગ્રહાષ્ટકમ્ ॥
દેવિ ક્રોડમુખિ ત્વદઙ્ઘ્રિકમલદ્વન્દ્વાનુરક્તાત્મને
મહ્યં દ્રુહ્યતિ યો મહેશિ મનસા કાયેન વાચા નરઃ ।
તસ્યાશુ ત્વદયોગ્રનિષ્ઠુરહલાઘાતપ્રભૂતવ્યથા-
-પર્યસ્યન્મનસો ભવન્તુ વપુષઃ પ્રાણાઃ પ્રયાણોન્મુખાઃ ॥ ૧॥
દેવિ ત્વત્પદપદ્મભક્તિવિભવપ્રક્ષીણદુષ્કર્મણિ
પ્રાદુર્ભૂતનૃશંસભાવમલિનાં વૃત્તિં વિધત્તે મયિ ।
યો દેહી ભુવને તદીયહૃદયાન્નિર્ગતવરૈર્લોહિતૈઃ
સદ્યઃ પૂરયસે કરાબ્જચષકં વાઞ્છાફલૈર્મામપિ ॥ ૨॥
ચણ્ડોત્તુણ્ડવિદીર્ણદંષ્ટ્રહૃદયપ્રોદ્ભિન્નરક્તચ્છટા
હાલાપાનમદાટ્ટહાસનિનદાટોપપ્રતાપોત્કટમ્ ।
માતર્મત્પરિપન્થિનામપહૃતૈઃ પ્રાણૈસ્ત્વદઙ્ઘ્રિદ્વયં
ધ્યાનોદ્દામરવૈર્ભવોદયવશાત્સન્તર્પયામિ ક્ષણાત્ ॥ ૩॥
શ્યામાં તામરસાનનાઙ્ઘ્રિનયનાં સોમાર્ધચૂડાં જગ-
-ત્ત્રાણવ્યગ્રહલાયુધાગ્રમુસલાં સન્ત્રાસમુદ્રાવતીમ્ ।
યે ત્વાં રક્તકપાલિનીં હરવરારોહે વરાહાનનાં
ભાવૈઃ સન્દધતે કથં ક્ષણમપિ પ્રાણન્તિ તેષાં દ્વિષઃ ॥ ૪॥
વિશ્વાધીશ્વરવલ્લભે વિજયસે યા ત્વં નિયન્ત્ર્યાત્મિકા
ભૂતાન્તા પુરુષાયુષાવધિકરી પાકપ્રદાકર્મણામ્ ।
ત્વાં યાચે ભવતીં કિમપ્યવિતથં યો મદ્વિરોધીજન-
-સ્તસ્યાયુર્મમ વાઞ્છિતાવધિભવેન્માતસ્તવૈવાજ્ઞયા ॥ ૫॥
માતઃ સમ્યગુપાસિતું જડમતિસ્ત્વાં નૈવ શક્નોમ્યહં
યદ્યપ્યન્વિતદૈશિકાઙ્ઘ્રિકમલાનુક્રોશપાત્રસ્ય મે ।
જન્તુઃ કશ્ચન ચિન્તયત્યકુશલં યસ્તસ્ય તદ્વૈશસં
ભૂયાદ્દેવિ વિરોધિનો મમ ચ તે શ્રેયઃ પદાસઙ્ગિનઃ ॥ ૬॥
વારાહી વ્યથમાનમાનસગલત્સૌખ્યં તદાશાબલિં
સીદન્તં યમપાકૃતાધ્યવસિતં પ્રાપ્તાખિલોત્પાદિતમ્ ।
ક્રન્દદ્બન્ધુજનૈઃ કલઙ્કિતતુલં કણ્ઠવ્રણોદ્યત્કૃમિ
પશ્યામિ પ્રતિપક્ષમાશુ પતિતં ભ્રાન્તં લુઠન્તં મુહુઃ ॥ ૭॥
વારાહી ત્વમશેષજન્તુષુ પુનઃ પ્રાણાત્મિકા સ્પન્દસે
શક્તિવ્યાપ્તચરાચરા ખલુ યતસ્ત્વામેતદભ્યર્થયે ।
ત્વત્પાદામ્બુજસઙ્ગિનો મમ સકૃત્પાપં ચિકીર્ષન્તિ યે
તેષાં મા કુરુ શઙ્કરપ્રિયતમે દેહાન્તરાવસ્થિતિમ્ ॥ ૮ ॥
॥ ઇતિ શ્રી વારાહી નિગ્રહાષ્ટકમ્ સમ્પૂર્ણમ્ ॥

Explore More